L’industrie mondialisée du travail domestique aux Philippines
Recruter, former et exporter l’altérité
The globalised domestic work industry in the Philippines. Recruiting, training and exporting otherness
En raison de nombreuses qualités supposées, les femmes en provenance des pays des Suds globalisés sont devenues une force de travail convoitée pour la prise en charge des personnes et des ménages. Parmi ces femmes, les Philippines sont devenues particulièrement louées pour leur « dévouement au travail », leur « patience », ou encore leur « docilité ». Cet ouvrage analyse comment, dans l’industrie migratoire philippine, ces travailleuses domestiques sont recrutées, formées, avant d’être déployé...
Because of their many supposed qualities, women from the countries of the Global South have become a coveted workforce when it comes to taking care of people and households. Among them, women from the Philippines have become particularly praised for their “dedication to work”, “patience” and “docility”. This book analyses how, in the Philippine migration industry, these domestic workers are recruited and trained before being deployed to Asia, the Middle East, Europe and North America. Based on...
Éditeur : ENS Éditions
Lieu d’édition : Lyon
Publication sur OpenEdition Books : 11 juillet 2023
ISBN numérique : 979-10-362-0539-2
DOI : 10.4000/books.enseditions.46008
Collection : De l’Orient à l’Occident
Année d’édition : 2023
Nombre de pages : 236
Chapitre 1
Penser l’altérité en mouvementEn raison de nombreuses qualités supposées, les femmes en provenance des pays des Suds globalisés sont devenues une force de travail convoitée pour la prise en charge des personnes et des ménages. Parmi ces femmes, les Philippines sont devenues particulièrement louées pour leur « dévouement au travail », leur « patience », ou encore leur « docilité ». Cet ouvrage analyse comment, dans l’industrie migratoire philippine, ces travailleuses domestiques sont recrutées, formées, avant d’être déployées en Asie, au Moyen-Orient, en Europe et en Amérique du Nord. À partir d’un travail ethnographique au sein des institutions philippines de la migration basées à Manille, ce livre questionne comment la fabrique institutionnelle de cette domesticité globalisée est étroitement liée à des processus d’altérisation qui participent à la disciplinarisation, la moralisation et la normalisation de ces femmes. Cette recherche examine à cet égard comment, à travers les pratiques de recrutement, de formation et de déploiement de ces femmes, l’altérité « Filipina » est co-construite par de multiples acteurs locaux, nationaux et transnationaux, tels que les agences de recrutement et les centres de formation prémigratoire. Ce livre offre ainsi la possibilité de penser la construction de l’altérité à partir de l’industrie de la migration et de l’histoire coloniale de l’archipel. Il contribue aux réflexions sur la colonialité du pouvoir, la construction genrée et raciale de la qualification, la normalisation des corps ou encore la gouvernance transnationale des migrations.
Because of their many supposed qualities, women from the countries of the Global South have become a coveted workforce when it comes to taking care of people and households. Among them, women from the Philippines have become particularly praised for their “dedication to work”, “patience” and “docility”. This book analyses how, in the Philippine migration industry, these domestic workers are recruited and trained before being deployed to Asia, the Middle East, Europe and North America. Based on an ethnographic study carried out within Philippine migration institutions located in Manila, this book examines how the institutional making of this globalised domesticity is closely linked to processes of othering which contribute to disciplining, moralising and normalising these women. This research examines how, through the practices of recruiting, training and deploying these women, “Filipina” otherness is co-constructed by multiple local, national and transnational actors, such as recruitment agencies and pre-migration training centres. This book thus offers the opportunity to consider the construction of otherness from the perspective of the migration industry and the colonial history of the archipelago. It contributes to the reflections on the coloniality of power, the gendered and racial construction of qualification, the normalisation of bodies and the transnational governance of migration.
Julien Debonneville est titulaire d’un doctorat en sciences sociales (mention études genre) de l’université de Genève. Sociologue de formation, ses travaux portent principalement sur les mobilités transnationales, les processus d’altérisation, la construction sociale de la qualification et des corps.
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Sociologies économiques française et chinoise : regards croisés
Laurence Roulleau-Berger et Liu Shiding
2014
Habiter le transnational
Espace, travail et migration entre Java, Kuala Lumpur et Singapour
Loïs Bastide
2015
Sociétés civiles d’Asie du Sud-Est continentale
Entre pilotage d’État et initiatives citoyennes
Bernard Formoso (dir.)
2016
L'invitation au voyage
Géographie postcoloniale du tourisme domestique au Việt Nam
Emmanuelle Peyvel
2016
Un divan à Delhi
Psychothérapie et individualisme dans l’Inde contemporaine
Anne Gagnant de Weck
2023
Sociologies économiques française et chinoise : regards croisés
Laurence Roulleau-Berger et Liu Shiding
2014
Habiter le transnational
Espace, travail et migration entre Java, Kuala Lumpur et Singapour
Loïs Bastide
2015
Sociétés civiles d’Asie du Sud-Est continentale
Entre pilotage d’État et initiatives citoyennes
Bernard Formoso (dir.)
2016
L'invitation au voyage
Géographie postcoloniale du tourisme domestique au Việt Nam
Emmanuelle Peyvel
2016
Un divan à Delhi
Psychothérapie et individualisme dans l’Inde contemporaine
Anne Gagnant de Weck
2023
