Réinventer les campagnes en Allemagne
Paysage, patrimoine et développement rural
Cet ouvrage prend le parti de traiter de la transformation contemporaine des campagnes dans un cadre national et d'observer les processus actuellement à l'oeuvre, en Allemagne. Comme partout en Europe, les changements socio-économiques impulsés par la société urbaine ont entraîné dans les campagnes allemandes la marginalisation de l'agriculture et ont favorisé le développement de fonctions nouvelles de résidence, de tourisme et de loisirs ou encore de conservatoire de nature, de paysages et de...
Note de l’éditeur
Les contributions de Winfried Schenk, Peter Burggraaff et Klaus-Dieter Kleefeld, Ramona Simone Dornbusch, Angelika Halama, Ulrike Grabski-Kieron, Franz Höchtl et Werner Konold, Stéphanie Arens, Peter Dehne ont été traduites par Delphine Iost, Béatrice von Hirschhausen, Guillaume Lacquement, Valentine Meunier, Hélène Roth, Christophe Quéva et Pierre Steimer.
Les termes suivis d’un astérisque* sont définis dans le glossaire en fin d’ouvrage.
Illustration de couverture : Hasenjagd, Landartprojekt von Hans-Joachim Bauer an der Autobahn A7 bei Melsungen (Allemagne), 1998.
Éditeur : ENS Éditions
Lieu d’édition : Lyon
Publication sur OpenEdition Books : 12 juillet 2017
ISBN numérique : 978-2-84788-634-4
DOI : 10.4000/books.enseditions.4583
Collection : Sociétés, Espaces, Temps
Année d’édition : 2013
ISBN (Édition imprimée) : 978-2-84788-365-7
Nombre de pages : 280
Karl Martin Born, Béatrice von Hirschhausen et Guillaume Lacquement
Introduction1. La construction du rural comme ressource
Guillaume Lacquement
Introduction à la première partieGuillaume Garner
Land et Landwirtschaft dans le discours économique en Allemagne au tournant des XVIIIe et XXe sièclesSamuel Depraz
La définition de l’espace rural dans le cadre des politiques d’aménagement du territoire en AllemagnePeter Burggraaff et Klaus-Dieter Kleefeld
La conversion de l’économie régionale dans l’Eifel : de la « Sibérie rhénane » au parc de loisirs2. Remodelage et mise en récit des campagnes : l'invention du patrimoine rural
Béatrice Von Hirschhausen
Introduction à la seconde partieDorle Merchiers
Heimatmuseum (le Musée du patrimoine) de Siegfried Lenz. Une tentative de sauvegarde de l’héritage ruralRamona Simone Dornbusch
Restauration et mise en valeur des paysages historiques : l’exemple du patrimoine paysager (Kulturlandschaft) de PotsdamAngelika Halama
Le passé au secours de l’avenir ?L’héritage domanial du Mecklembourg et sa valorisation contemporaine
Catherine Robert
Un prince jardinier du xixe siècle pour un espace sinistré en chantier : le prince Pückler, nouvelle figure tutélaire de la Lusace ?3. Politiques publiques et changements fonctionnels
Karl Martin Born
Introduction à la troisième partieUlrike Grabski-Kieron
Le développement rural intégré en Allemagne : une démarche de planification et d’action prise entre ambitions et réalitésChristophe Quéva
« Marketing régional » et valorisation du rural en Allemagne : discours et argumentaires des acteurs locaux dans la construction de nouveaux territoiresFranz Höchtl et Werner Konold
La gestion paysagère et la valorisation du rural : manières de penser et d’agir à l’Institut de Fribourg-en-BrisgauStéphanie Arens
Abandon et reconversion des anciens bâtiments agricoles : un objet d’intervention sur les paysages rurauxPeter Dehne
Des régions à l’écartÀ la recherche de stratégies stabilisatrices pour les régions rurales périphériques : l’exemple de la région de la « lagune de Stettin »
Karl Martin Born, Guillaume Lacquement et Béatrice Von Hirschhausen
Conclusion
Cet ouvrage prend le parti de traiter de la transformation contemporaine des campagnes dans un cadre national et d'observer les processus actuellement à l'oeuvre, en Allemagne. Comme partout en Europe, les changements socio-économiques impulsés par la société urbaine ont entraîné dans les campagnes allemandes la marginalisation de l'agriculture et ont favorisé le développement de fonctions nouvelles de résidence, de tourisme et de loisirs ou encore de conservatoire de nature, de paysages et de patrimoines.
Le cas allemand est ici examiné non pas pour le camper dans une supposée exceptionnalité mais plutôt pour éclairer la façon dont se cristallisent, dans des contextes situés, des représentations et des pratiques qui remodèlent les espaces ruraux : les évolutions se jouent à l'articulation entre les dynamiques parfois expérimentales de niveau local et les modèles européens en circulation que les acteurs captent et réinterprètent en se référant à des répertoires d'idées et de savoir-faire plus ou moins institués et légitimés au fil des décennies antérieures. L'ouvrage interroge les conséquences de la réunification, le fonctionnement du système fédéral et les manières dont se sont construits historiquement les catégories et les outils de l'action publique du pays.
Chercheurs en sciences sociales et spécialistes du monde rural, les contributeurs de l'ouvrage ont engagé un dialogue mêlant les points de vue disciplinaires et confrontant les cultures scientifiques françaises et allemandes. Privilégiant les approches diachroniques et multiscalaires, ils explorent ensemble les processus contemporains de construction de la ruralité en Allemagne.
Professeur de géographie à l’Université de perpignan, membre du laboratoire « acteurs, ressources et territoires dans le développement », UMR 5281 du CNRS – Université Paul Valéry de Montpellier et Université de perpignan
Enseignant-chercheur habilité à l’institut de Géographie de l’Université de Vechta
Chargée de recherches au CNRS, directrice-adjointe du Centre Marc Bloch à Berlin
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Acteurs et territoires du Sahel
Rôle des mises en relation dans la recomposition des territoires
Abdoul Hameth Ba
2007
Les arabisants et la France coloniale. 1780-1930
Savants, conseillers, médiateurs
Alain Messaoudi
2015
L'école républicaine et l'étranger
Une histoire internationale des réformes scolaires en France. 1870-1914
Damiano Matasci
2015
Le sexe de l'enquête
Approches sociologiques et anthropologiques
Anne Monjaret et Catherine Pugeault (dir.)
2014