Littératures francophones
Parodies, pastiches, réécritures
Leggi il seguito
At a time when questions are being asked about the fate of languages in the context of globalisation, thought needs to be given to the conditions of existence of Francophone literatures and how they interrelate, as well as how they coexist with better established and older literatures, such as French literature. Francophone literatures share the common trait of being young literatures whose writers, placed in “culture contact” situations, find themselves at the “crossroads of languages”. T...
Leggi il seguito
- Editore : ENS Éditions
- Collana : Signes
- Luogo di pubblicazione : Lyon
- Anno di pubblicazione : 2013
- Pubblicato su OpenEdition Books : 28 janvier 2015
- EAN (edizione cartacea) : 978-2-84788-361-9
- EAN digitale : 978-2-84788-596-5
- DOI : 10.4000/books.enseditions.2430
- Numero di pagine : 290 p.
- Sommario
- Presentazione
- Autore
Europe et Amérique du Nord
Caraïbes et océan Indien
Afriques
At a time when questions are being asked about the fate of languages in the context of globalisation, thought needs to be given to the conditions of existence of Francophone literatures and how they interrelate, as well as how they coexist with better established and older literatures, such as French literature. Francophone literatures share the common trait of being young literatures whose writers, placed in “culture contact” situations, find themselves at the “crossroads of languages”. The idea of a palimpsest takes on particular importance, referring to the position of these literatures on the global stage and the models available to the writer to express his/her situation.
To what extent does the hybridity which francophone writers must face lead to “forced poetics”, in the words of Glissant, or the invention of new forms of literary expression? What aesthetics are therefore involved? Using examples drawn from Quebecois, Belgian, Caribbean and African literature, this volume examines the forms and challenges of pastiche, parody and rewriting in the iconic texts of the contemporary literary scene, which they help to explain.
Cover: Romare Bearden, Conjur Woman (1964, photomontage, 37x28,5 cm) © ADAGP, Paris 2013
Il testo e gli altri elementi (illustrazioni, file importati) possono essere utilizzati con OpenEdition Books License, se non diversamente specificato.
- Collana
- Sullo stesso tema
- Dello stesso autore
-
L’écriture de David Markson
Françoise Palleau-PapinENS Éditions, 2007…
-
Visions de l’Orient dans l’art et la littérature britanniques
Isabelle Gadoin e Marie-Élise Palmier-Chatelain (dir.)ENS Éditions, 2008…
-
Lectures de la poésie moderniste américaine
Isabelle AlfandaryENS Éditions, 2012…
-
Parodies, pastiches, réécritures
Audrey Giboux e Mathilde Labbé (dir.)2023…
-
Parodies, pastiches, réécritures
Marek Bieńczyk (ed.)2017…
-
Nouvelles Recherches sur l’Imaginaire, XLV
Cécile Meynard e Gérald Préher (dir.)2024… -
Adaptation alsacienne du Roman de Renart
Heinrich dit le SournoisPatrick del Duca (ed.)2022…
-
Réécriture du Roman de Renart, joyau de la littérature néerlandaise
René Pérennec (ed.)2023… -
Parodies, pastiches, réécritures
Sylviane Coyault (dir.)2024…
-
Leçon inaugurale prononcée le jeudi 9 mars 2023
Phượng Bùi Trân2024… -
Représentations de l'Autre et rachat du passé
Saulo Neiva e Soraya Lani (dir.)2021…
-
Historias, culturas y ambientes
Marco Antonio Vásquez Dávila, Araceli Aguilar Meléndez, Esther Katz e Gladys Isabel Manzanero Medina (dir.)2021… -
Leçon inaugurale prononcée le mardi 18 octobre 2022
Mieke Bal2023…
-
La mise en scène baroque dans le paysage culturel contemporain
Céline Candiard e Julia Gros de Gasquet (dir.)2019… -
De la conquête de l’Algérie aux grandes expositions coloniales (1830-1931)
Amélie Gregório2020…
-
Leçon inaugurale prononcée le jeudi 30 septembre 2021
Alberto Manguel2022…
-
Des accords d’Évian à la Perestroïka
Nicolas Badalassi2024… -
Parodies, pastiches, réécritures
Audrey Giboux e Mathilde Labbé (dir.)2023…
-
Un siècle d’action de l’Organisation internationale du travail
Marine Dhermy-Mairal, Sandrine Kott, Isabelle Lespinet-Moret e Marieke Louis (dir.)2024…
-
Parodies, pastiches, réécritures
Isabelle Richefort (dir.)Monique Constant e François Cousin (ed.)2020…
-
Les vétérans alsaciens-lorrains dans la France d’après-guerre (1918-1939)
Raphaël Georges2024…
-
Parodies, pastiches, réécritures
Gabriel Facal e Jérôme Samuel (dir.)2024… -
Ce que nous enseignent les travaux du Céreq
Florence Lefresne e Éric Verdier (dir.)2024…
-
Estudios mesoamericanos
Delphine Lacombe (dir.)2024… -
Sources et itinéraires de recherches croisés
Jean-Marie Palayret, Isabelle Richefort e Dieter Schlenker (dir.)2019…
-
Du contournement de la lutte armée à la guerre en Ukraine
Dimitri Minic2023…
-
Personnages, écrivains et peintres confinés
Thierry Poyet (dir.)2022… -
Parodies, pastiches, réécritures
Jean-Claude Daumas (dir.)2004…
-
Cadres conceptuels et création contemporaine
Véronique Corinus e Mireille Hilsum (dir.)2019… -
Québec / Wallonie-Bruxelles
Jean-Pierre Bertrand e Lise Gauvin (dir.)2003…
-
Introduction
In Jean-Pierre Bertrand e Lise Gauvin, Chapitre I. En marge de l’arène politique : stratégies d’affirmation et de représentation des femmes patriotes
… -
Autour du concept de littérature mineure. Variations sur un thème majeur
In Lise Gauvin, Chapitre I. En marge de l’arène politique : stratégies d’affirmation et de représentation des femmes patriotes
… -
Introduction. Les langues du roman : du plurilinguisme comme stratégie textuelle
In Lise Gauvin, Chapitre I. En marge de l’arène politique : stratégies d’affirmation et de représentation des femmes patriotes
…
-
Faits et effets de langue : le réalisme comme désir
In Lise Gauvin, Chapitre I. En marge de l’arène politique : stratégies d’affirmation et de représentation des femmes patriotes
… -
11. L’analyse multiniveaux : une méthode prometteuse
In Lise Gauvin e Clément Dassa, Chapitre I. En marge de l’arène politique : stratégies d’affirmation et de représentation des femmes patriotes
… -
Remerciements
In Ching Selao, Chapitre I. En marge de l’arène politique : stratégies d’affirmation et de représentation des femmes patriotes
… -
Liste des abréviations
In Ching Selao, Chapitre I. En marge de l’arène politique : stratégies d’affirmation et de représentation des femmes patriotes
…
-
Genèses
In Lise Gauvin, Chapitre I. En marge de l’arène politique : stratégies d’affirmation et de représentation des femmes patriotes
… -
Chapitre premier. Notre maître le présent
In Lise Gauvin, Chapitre I. En marge de l’arène politique : stratégies d’affirmation et de représentation des femmes patriotes
… -
Chapitre 2. Profession : écrivain
In Lise Gauvin, Chapitre I. En marge de l’arène politique : stratégies d’affirmation et de représentation des femmes patriotes
… -
Chapitre 3. L’épopée du joual
In Lise Gauvin, Chapitre I. En marge de l’arène politique : stratégies d’affirmation et de représentation des femmes patriotes
…
Leggi
Littératures francophones
Parodies, pastiches, réécritures
Verificate se la vostra istituzione/biblioteca ha già acquisito questo libro: accedete a OpenEdition Freemium for Books
Potete suggerire alla vostra istituzione/biblioteca di comprare uno o più libri pubblicati su OpenEdition Books.Non esitate a comunicargli il nostro contatto:
OpenEdition - Dipartimento Freemium
access@openedition.org
22 rue John Maynard Keynes Bat. C - 13013 Marseille France
Tramite questo form di contatto, potete anche chiederci di contattare la vostra istituzione/biblioteca, fornendoci i loro indirizzi. Saremo lieti di trasmettere loro questo suggerimento di acquisto.
Grazie, invieremo il più presto possibile la sua richiesta alla biblioteca.