Dossier pédagogique C. Marot : L’Adolescence clémentine
p. 147
Texte intégral
1L’édition de L’Adolescence clementine réalisée par G. Defaux est une belle édition, riche en commentaires érudits et littéraires. Toutefois, l’explicitation des données lexicales, tout comme l’établissement même du texte, y est parfois lacunaire. Il nous a donc semblé important, dans un numéro consacré aux questions de langue, de signaler les erreurs affectant la lettre même du texte de Marot et de proposer un glossaire qui puisse le plus possible répondre aux difficultés de lecture que ne manquera pas de rencontrer un lecteur de L’Adolescence clementine. Enfin, Christine de Buzon et Marie-Luce Demonet ont bien voulu se charger, en l’absence de toute concordance de Marot, d’établir un index du texte au programme, facilitant ainsi le travail des étudiants et des chercheurs.
Abréviations utilisées
2Par : paratexte de L’Adolescence clémentine
3Buc : la Première Eglogue des Bucoliques de Virgile
4Cup : le Temple de Cupido
5Min : le Jugement de Minos
6Ber : les Tristes Vers de Béroalde
7Or : une Oraison devant le crucifix
8Ep : Epîtres
9Comp : Complainctes
10Eph : Epitaphes
11Bal : Ballades
12CR : Chant royal
13R : Rondeaux
14Ch : Chansons
Auteurs
-
Christine de Buzon
Maître de conférences à l’université de Limoges
-
Marie-Luce Demonet
Professeur à l’université de Clermont II
-
France Guyot
Maître de conférences à l’université de Paris III
-
Jean-Charles Monferran
Agrégé répétiteur à l’École Normale Supérieure de Fontenay/Saint-Cloud
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
« Parler librement »
La liberté de parole au tournant du XVIe et du XVIIe siècle
Isabelle Moreau et Grégoire Holtz (dir.)
2005
« Si vous êtes si malins… ». McCloskey et la rhétorique des sciences économiques
Suivi de : La réthorique des sciences économiques (Deirdre N. McCloskey)
Ludovic Frobert Frédéric Regard (trad.)
2004
Linguistique pour germanistes
Une tentative de médiation entre la tradition française et la tradition allemande de l'étude de la langue allemande
Marco Rühl
2000
Nicholas Georgescu-Roegen, pour une révolution bioéconomique
Suivi de De la science économique à la bioéconomie par Nicholas Georgescu-Roegen
Antoine Missemer
2013
Édith Penrose et la croissance des entreprises
suivi de Limites à la croissance et à la taille des entreprises d'Édith Penrose
Lise Arena
2013
Michal Kalecki et l'essor de la macroéconomie
suivi de Trois systèmes de Michal Kalecki
Michaël Assous et Paul Fourchard
2017
Wassily Leontief et la science économique
Suivi de « Les mathématiques dans la science économique », de Wassily Leontief
Amanar Akhabbar
2019