Les langues en débat dans une Europe en projet
Debating languages in the making of Europe
Depuis quelques décennies, les discours de promotion et de valorisation du plurilinguisme imprègnent différentes sphères de la société. Divers acteurs sociaux les façonnent et parmi ces derniers le Conseil de l’Europe occupe une place centrale dans la production et la circulation des discours et des idées sur le plurilinguisme en Europe. Matérialisées dans différents instruments comme les recommandations, guides et cadres de référence, ces idées construisent les bases d’un discours d’autor...
Leer más
In recent decades, discourse promoting and valuing plurilingualism has permeated different spheres of society. It is shaped by various social players, among which the Council of Europe plays a central role in the production and circulation of discourse and ideas on plurilingualism in Europe. Materialised in various instruments, such as recommendations, guides and frames of reference, these ideas build the foundations of a discourse of authority.
At the crossroads of sociolinguistics, dis...
Leer más
- Editor : ENS Éditions
- Colección : Langages
- Lugar de edición : Lyon
- Año de edición : 2021
- Publicación en OpenEdition Books : 15 avril 2021
- EAN (publicación papel) : 979-10-362-0291-9
- EAN electrónico : 979-10-362-0293-3
- DOI : 10.4000/books.enseditions.17910
- Número de páginas : 308 p.
- Sumario
- Presentación
- Autor(es)
Chapitre 1
Discours, institutions et pouvoir. Contribution à une sociolinguistique du plurilinguismeConclusion
Langues, idéaux et institutionsDepuis quelques décennies, les discours de promotion et de valorisation du plurilinguisme imprègnent différentes sphères de la société. Divers acteurs sociaux les façonnent et parmi ces derniers le Conseil de l’Europe occupe une place centrale dans la production et la circulation des discours et des idées sur le plurilinguisme en Europe. Matérialisées dans différents instruments comme les recommandations, guides et cadres de référence, ces idées construisent les bases d’un discours d’autorité.
Au croisement de la sociolinguistique, l’analyse du discours et l’anthropologie institutionnelle, cet ouvrage étudie l’émergence et la circulation des idées sur les langues au sein du Conseil de l’Europe grâce à l’examen de textes institutionnels produits entre 1949 et 2008. Il s’interroge notamment sur ce qu’est le plurilinguisme, sur son rôle et ses enjeux pour la gestion de l’Europe. Il propose par ailleurs une réflexion critique sur la mobilisation et la promotion d’une certaine vision des langues et du plurilinguisme afin d’exercer un pouvoir sur la scène internationale.
Cet ouvrage s’adresse aux sociolinguistes, analystes du discours, anthropologues et intéressera également les étudiants et professionnels du domaine politico-éducatif. Zorana Sokolovska est enseignante-chercheure en sociolinguistique à l’université de Fribourg et lectrice de linguistique française à la Haute école pédagogique de Lucerne. Ses recherches portent sur le rôle des institutions dans la gestion des langues et de leur enseignement-apprentissage.
In recent decades, discourse promoting and valuing plurilingualism has permeated different spheres of society. It is shaped by various social players, among which the Council of Europe plays a central role in the production and circulation of discourse and ideas on plurilingualism in Europe. Materialised in various instruments, such as recommendations, guides and frames of reference, these ideas build the foundations of a discourse of authority.
At the crossroads of sociolinguistics, discourse analysis and institutional anthropology, this book studies the emergence and circulation of ideas on languages within the Council of Europe through the examination of institutional texts produced between 1949 and 2008. In particular, it examines what plurilingualism is, its role and its implications for the management of Europe. It also proposes a critical reflection on the mobilisation and promotion of a certain vision of languages and plurilingualism in order to exercise power on the international scene.
This book is aimed at sociolinguists, discourse analysts and anthropologists and will also be of interest to students and professionals in the politico-educational field.
Zorana Sokolovska is a lecturer in sociolinguistics at the University of Fribourg and a lecturer in French linguistics at the Lucerne University of Teacher Education. Her research focuses on the role of institutions in the management of languages and their teaching-learning.
Zorana Sokolovska est enseignante-chercheure en sociolinguistique à l’université de Fribourg et lectrice de linguistique française à la Haute école pédagogique de Lucerne. Ses recherches portent sur le rôle des institutions dans la gestion des langues et de leur enseignement-apprentissage.
Salvo indicación contraria, el texto y otros elementos (ilustraciones, archivos adicionales importados) se puede utilizar bajo licencia OpenEdition Books License.
- Colección
- Sobre el mismo tema
- Del mismo autor
-
Production des sciences du langage au Brésil
Eni Puccinelli Orlandi y Eduardo Guimarães (dir.)ENS Éditions, 2007… -
Histoire d'un concept linguistique
Anne-Marie Chabrolle-CerretiniENS Éditions, 2007…
-
Considérations sur le mécanisme référentiel
Émilie AussantENS Éditions, 2009…
-
Inaugural lecture delivered on Thursday 5 November 2020
Luigi Rizzi2024…
-
Pour la linguistique et le traitement automatique des langues
Claude Muller, Jean Royaute y Max Siberztein (dir.)2004…
-
Leçon de clôture prononcée le 27 juin 2023
Jean-Noël Robert2023…
-
Marisa Malvestitti y Máximo Farro (dir.)2023…
-
Des accords d’Évian à la Perestroïka
Nicolas Badalassi2024…
-
Un siècle d’action de l’Organisation internationale du travail
Marine Dhermy-Mairal, Sandrine Kott, Isabelle Lespinet-Moret y Marieke Louis (dir.)2024…
-
Isabelle Richefort (dir.)Monique Constant y François Cousin (ed.)2020…
-
Les vétérans alsaciens-lorrains dans la France d’après-guerre (1918-1939)
Raphaël Georges2024…
-
Ce que nous enseignent les travaux du Céreq
Florence Lefresne y Éric Verdier (dir.)2024…
-
Estudios mesoamericanos
Delphine Lacombe (dir.)2024… -
Sources et itinéraires de recherches croisés
Jean-Marie Palayret, Isabelle Richefort y Dieter Schlenker (dir.)2019…
-
Du contournement de la lutte armée à la guerre en Ukraine
Dimitri Minic2023…
-
Personnages, écrivains et peintres confinés
Thierry Poyet (dir.)2022…
-
Discours, institutions et pouvoir. Contribution à une sociolinguistique du plurilinguisme
In Zorana Sokolovska, Les langues en débat dans une Europe en projet
… -
Anthropologie du Conseil de l’Europe. De l’institution au terrain
In Zorana Sokolovska, Les langues en débat dans une Europe en projet
… -
La création de ce qui est « commun ». Les langues comme patrimoine commun et instrument de communication
In Zorana Sokolovska, Les langues en débat dans une Europe en projet
… -
L’émergence de l’enseignement et de l’apprentissage des langues comme terrain de gestion de l’Europe. Logiques de démocratisation, diversification et libéralisation
In Zorana Sokolovska, Les langues en débat dans une Europe en projet
…
-
Au-delà des langues officielles : la gestion de l’existence et de la pratique des « langues régionales ou minoritaires »
In Zorana Sokolovska, Les langues en débat dans une Europe en projet
… -
Langues et processus démocratiques paneuropéens. Définition, célébration et appropriation du « plurilinguisme »
In Zorana Sokolovska, Les langues en débat dans une Europe en projet
… -
Langues, idéaux et institutions
In Zorana Sokolovska, Les langues en débat dans une Europe en projet
…
Les langues en débat dans une Europe en projet
Compruebe si su institución ya ha adquirido este libro: autentificación en OpenEdition Freemium for Books.
Puede recomendar a su institución/biblioteca de comprar uno o más libros publicados en OpenEdition Books.No dude en indicarle nuestros datos:
OpenEdition - Departamento Freemium
access@openedition.org
22 rue John Maynard Keynes Bat. C - 13013 Marseille France
Con la ayuda del siguiente formulario también puede comunicarnos los datos de su institución/biblioteca para permitirnos sugerirle la compra de este libro.
Gracias, transmitiremos rapidamente su solicitud a su biblioteca.
Comprar
Mots clés
Keywords
Disciplinas
Temas
Les langues en débat dans une Europe en projet
Referencia electrónica del libro
Les langues en débat dans une Europe en projet
Compartir
- Correo electrónico