Bibliographie
p. 331-345
Texte intégral
Sources primaires
Borges Jose Luis, « Musée de la rigueur scientifique », L’auteur et autres textes, Paris, Gallimard, 1982, p. 198-199.
Carroll Lewis, Sylvie and Bruno Concluded, Londres, MacMillan & Co., 1893.
Collections of the Massachusetts Historical Society, 1st series, vol. 8., Boston, Munroe & Francis, 1802.
Davies Charles, Elements of Surveying and Navigation; with a description of the instruments and the necessary tables, édition révisée, New York, A. S. Barnes, 1847.
Emerson Ralph Waldo, The Collected Works of Ralph Waldo Emerson, Robert E. Spiller, Alfred R. Ferguson, Joseph D. Slater et al. éd., 10 volumes, Cambridge (Mass.), The Belknap Press of Harvard University Press, 1971-2013.
Hayward John, The New England Gazetteer; Containing Descriptions of All the States, Counties and Towns in New England: Also Descriptions of the Principal Mountains, Rivers, Lakes, Capes, Bays, Harbors, Islands, and Fashionable Resorts Within That Territory. Alphabetically Arranged. By John Hayward, Author of the Columbian Traveller, Religious Creeds, &C. &C. Sixth Edition, Concord (N.H.), Israel S. Boyd and William White, Boston, John Hayward, 1839.
Lyell Charles, Principles of Geology: Being an Inquiry How Far the Former Changes of the Earth’s Surface Are Referable to Causes Now in Operation, 5e édition, 4 volumes, Londres, John Murray, Albermarle Street, 1837.
Melville Herman, Moby-Dick; or, the Whale, Harrison Hayford, Hershel Parker et G. Thomas Tanselle éd., Evanston et Chicago, Northwestern University Press - The Newberry Library, 1988.
Williams Roger, A Key into the Language of America [1643], Detroit, Wayne State University Press, 1973.
Cartes
Cartes contemporaines de Thoreau (1820-1860)
Borden Simeon, « Topographical Map Of Massachusetts, Compiled From Astronomical, Trigonometrical, and Various Local Surveys Made By Order Of The Legislature », 125 × 194 cm, échelle 1:158 400, Boston, 1844. Disponible en ligne : [http://www.davidrumsey.com/luna/servlet/s/r8hsy1].
Coffin George W., « A Plan of the Public Lands in the State of Maine Surveyed under Instructions from the Commissioners & Agents of the States of Massachusetts and Maine », six feuillets d’env. 76 × 45 cm, échelle env. 1:215 000, 1835. L’exemplaire possédé par Thoreau et annoté de sa main est conservé par la Concord Free Public Library. Disponible en ligne : [http://www.concordlibrary.org/scollect/Thoreau_surveys/165.htm].
Colton Joseph Hutchins, « Maine », env. 35,5 × 42 cm, échelle 1:250 000, Colton’s Atlas of the World Illustrating Physical and Political Geography, New York, 1855.
Disponible en ligne : [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:1855_Colton_Map_of_Maine_-_Geographicus_-_Maine-colton-1855.jpg].
Greenleaf Moses, « Map of the State of Maine with the Province of New Brunswick », 3e édition, 131 × 104 cm, échelle env. 1:570 240, Philadelphie, gravure J. H. Young & F. Dankworth, 1844. Disponible en ligne : [http://www.davidrumsey.com/luna/servlet/s/7c6wjn]. Un exemplaire se trouve au département des Cartes et plans de la Bibliothèque nationale de France : cote GE A-916.
Hale Nathan, « A Map of the New England States, Maine, New Hampshire, Vermont, Massachusetts, Rhode Island & Connecticut With the Adjacent Parts of New York & Lower Canada; Compiled and Published By Nathan Hale, Boston, 1826 », 112 × 95 cm, échelle 1:525 000, Boston, 1826. Disponible en ligne : [http://Hdl.Loc.Gov/Loc.Gmd/G3720.Rr001030].
Hood Washington et Maj. J. D. Graham, « A Map Of The Extremity Of Cape Cod Including the Townships of Provincetown & Truro: A Chart Of Their Sea Coast And Of Cape Cod Harbour, State of Massachusetts », 147 × 179 cm, échelle 1:10 560, Washington, 1836. Disponible en ligne : [http://www.davidrumsey.com/luna/servlet/s/19r47d].
Reynolds William C., « Reynolds’s Political Map of the United States, Designed to Exhibit the Comparative Area of the Free and Slave States and the Territory Open to Slavery or Freedom by the Repeal of the Missouri Compromise », 48 × 70 cm, échelle env. 1:7 200 000, New York, Wm. C. Reynolds et J.C. Jones, 1856. Disponible en ligne : [http://hdl.loc.gov/loc.gmd/g3701e.ct000604].
Walling Henry Francis, « Map of the town of Concord », 60 × 78 cm, échelle env. 1:18 400, Boston, 1852. Disponible en ligne : [http://maps.bpl.org/id/12773].
Copies réalisées par Thoreau
Thoreau Henry David, [Cape Cod – 1], 36,8 × 24,1 cm, date inconnue. Source : Concord Free Public Library. Disponible en ligne : [http://www.concordlibrary.org/scollect/Thoreau_surveys/157.htm].
Thoreau Henry David, [Cape Cod – 2], dimensions de la feuille env. 30 × 23 cm, date inconnue. Source : Huntington Library, cote HM 13206. Reproduite dans The Thoreau Gazetteer, « Map Thirteen », p. 25.
Thoreau Henry David, [Cape Cod – 3], dimensions de la feuille 20,5 × 13 cm, date inconnue. Source : Huntington Library, cote HM 13206. Reproduite dans The Thoreau Gazetteer, « Map Twelve », p. 24.
Thoreau Henry David, [Copie d’une partie de la carte de Nathan Hale], env. 40,8 × 24,2 cm, date inconnue [1839 ?]. Source : C. W. Barrett Library of American Literature, Albert and Shirley Small Special Collections Library, University of Virginia, cote MSS 6345 à 6345-k. Reproduite dans The Thoreau Gazetteer, « Map Two », p. 2.
Cartes modernes (1899-)
Hubbard Lucius H., « Map of Northern Maine: Specially adapted to the Uses of Lumbermen and Sportsmen », 82 × 79 cm, échelle 1:316 800, 1899. Disponible en ligne : [http://hdl.loc.gov/loc.gmd/g3730.ct003207].
Thoreau Wabanaki Trail [site internet]. [Carte des trois excursions de Thoreau dans les forêts du Maine]. Disponible en ligne : [http://www.thoreauwabanakitrail.org/trail-map-large.html]. Projet soutenu et financé par l’association Maine Woods Forever : [http://mainewoodsforever.org/].
Sources secondaires
Études sur Thoreau (sélection)
Biographies
Borst Raymond R., The Thoreau Log: A Documentary Life of Henry David Thoreau, 1817-1862, New York, G. K. Hall, 1992.
Gillyboeuf Thierry, Henry David Thoreau : le célibataire de la nature, Paris, Fayard, 2012.
Harding Walter, The Days of Henry Thoreau: A Biography, Princeton, Princeton University Press, 1962.
Howarth William L., The Book of Concord: Thoreau’s Life as a Writer, New York, Viking, 1982.
Le Roy Maximilien (scénario) et A. Dan (dessin), Thoreau : la vie sublime [bande-dessinée], Bruxelles, Le Lombard, 2012.
Petrulionis Sandra Harbert, Thoreau in his Own Time: A Biographical Chronicle of his Life, Drawn from Recollections, Interviews, and Memoirs by Family, Friends, and Associates, Iowa City, University of Iowa Press, 2012.
Richardson Robert D., Henry Thoreau: A Life of the Mind, Berkeley, University of California Press, 1986.
Walls Laura Dassow, Henry David Thoreau: A Life, Chicago, University of Chicago Press, 2017.
Monographies
Angelo Ray, Botanical Index to the Journal of Henry David Thoreau, Salt Lake City, Peregrine Smith Books, 1984. Disponible en ligne : [http://www.ray-a.com/ThoreauBotIdx/].
Berger Michael B., Thoreau’s Late Career and The Dispersion of Seeds. The Saunterer’s Synoptic Vision, Rochester, Camden House, 2000.
Burbick Joan, Thoreau’s Alternative History: Changing Perspectives on Nature, Culture, and Language, Philadelphie, University of Pennsylvania Press, 1987.
Cameron Sharon, Writing Nature: Henry Thoreau’s Journal, New York, Oxford University Press, 1985.
Cavell Stanley, The Senses of Walden, édition augmentée, Chicago, The University of Chicago Press, 1992.
Cavell Stanley, Sens de Walden, Bernard Rival et Omar Berrada trad., Courbevoie, Théâtre Typographique, 2007.
Christie John Aldrich, Thoreau as World Traveler, New York, Columbia University Press, American Geographical Society, 1965.
Chura Patrick, Thoreau the Land Surveyor, Gainesville, University Press of Florida, 2010.
Garber Frederick, Thoreau’s Redemptive Imagination, New York, New York University Press, 1977.
Granger Michel, Henry David Thoreau : Paradoxes d’excentrique, Paris, Belin, 1999.
Granger Michel, Henry D. Thoreau : Narcisse à Walden, Lyon, Presses universitaires de Lyon, 1991.
Hessler John éd, Henry David Thoreau on Cape Cod: His Journeys and the Lost Maps, Delray Beach, Levenger Press, 2010.
Hodder Alan D., Thoreau’s Ecstatic Witness, New Haven, Yale University Press, 2001.
Howarth William L., The Literary Manuscripts of Henry David Thoreau, Columbus, Ohio State University Press, 1974.
Johnson Linck C., Thoreau’s Complex Weave. The Writing of A Week on the Concord and Merrimack Rivers, with the Text of the First Draft, Charlottesville, University Press of Virginia, 1986.
Lebeaux Richard, Thoreau’s Seasons, Amherst, The University of Massachusetts Press, 1984.
Mariotti Shannon L., Thoreau’s Democratic Withdrawal: Alienation, Participation, and Modernity, Madison, The University of Wisconsin Press, 2010.
Miller Perry, Consciousness in Concord: The Text of Thoreau’s Hitherto “Lost Journal,” 1840-1841, Boston, Houghton Mifflin, 1958.
Newman Lance, Our Common Dwelling: Henry Thoreau, Transcendentalism, and the Class Politics of Nature, New York, Palgrave Macmillan, 2005.
Paul Sherman, The Shores of America: Thoreau’s Inward Exploration, Urbana, University of Illinois Press, 1958.
Peck H. Daniel, Thoreau’s Morning Work. Memory and Perception in A Week on the Concord and Merrimack Rivers, the Journal, and Walden, New Haven, Yale University Press, 1990.
Sattelmeyer Robert, Thoreau’s Reading: A Study in Intellectual History with Bibliographical Catalogue, Princeton, Princeton University Press, 1988.
Sayre Robert F., Thoreau and the American Indians, Princeton, Princeton University Press, 1977.
Stowell Robert F., A Thoreau Gazetteer, William L. Howarth éd., Princeton, Princeton University Press, 1970.
Thorson Robert M., The Boatman. Henry David Thoreau’s River Years, Cambridge (Mass.), Harvard University Press, 2017.
Thorson Robert M., Walden’s Shore: Henry David Thoreau and Nineteenth-Century Science, Cambridge (Mass.), Harvard University Press, 2014.
Walls Laura Dassow, Seeing New Worlds: Henry David Thoreau and Nineteenth-Century Natural Science, Madison, University of Wisconsin Press, 1995.
Ouvrages collectifs et numéros de revue
Case Kristen et Kevin P. Van Anglen éd., Thoreau at 200. Essays and Reassessments, Cambridge, Cambridge University Press, 2016.
Granger Michel dir., Henry D. Thoreau, Paris, Éditions de l’Herne (Cahier de l’Herne no 65), 1994.
Myerson Joel éd., The Cambridge Companion to Henry David Thoreau, Cambridge, Cambridge University Press, 1995.
Myerson Joel éd., Critical Essays on Henry David Thoreau’s Walden, Boston, G. K. Hall & Co., 1988.
Petrulionis Sandra Harbert et Laura Dassow Walls éd., More Day to Dawn. Thoreau’s Walden for the Twenty-first Century, Amherst, University of Massachusetts Press, 2007.
Schneider Richard J. éd., Approaches to Teaching Thoreau’s Walden and Other Works, New York, Modern Language Association of America, 1996.
Schneider Richard J. éd., Thoreau’s Sense of Place: Essays in American Environmental Writing, Iowa City, University of Iowa Press, 2000.
Specq François, Laura Dassow Walls et Michel Granger éd., Thoreauvian Modernities: Transatlantic Conversations on an American Icon, Athens, University of Georgia Press, 2013.
Turner Jack éd., A Political Companion to Henry David Thoreau, Lexington, The University Press of Kentucky, 2009.
Ouvrages thématiques
Bellis Peter, Writing Revolution. Aesthetics and Politics in Hawthorne, Whitman, and Thoreau, Athens, The University of Georgia Press, 2003.
Buell Lawrence, The Environmental Imagination: Thoreau, Nature Writing and the Formation of American Culture, Cambridge (Mass.), The Belknap Press of Harvard University Press, 1995.
Foster David R., Thoreau’s Country. Journey Through a Transformed Landscape, Cambridge (Mass.), Harvard University Press, 1999.
Lee Maurice, Uncertain Chances: Science, Skepticism, and Belief in Nineteenth-Century American Literature, Oxford, Oxford University Press, 2012.
Maynard W. Barksdale, Walden Pond: A History, Oxford, Oxford University Press, 2004.
Richard Claude, Lettres américaines. Essais, Aix-en-Provence, Alinea, 1987.
Specq François, Transcendence: Seekers and Seers in the Age of Thoreau, Higganum, Higganum Hill Books, 2006.
Articles et chapitres d’ouvrages
Abrams Robert E., « Image, Object and Perception in Thoreau’s Landscapes: The Development of Anti-Geography », Nineteenth-Century Literature no 46:2, 1991, p. 245-262.
Angelo Ray, « Thoreau’s Climbing Fern Rediscovered », Thoreau Society Bulletin no 149, 1979. Disponible en ligne : [http://arnoldia.arboretum.harvard.edu/pdf/articles/1191.pdf].
Arendt Hannah, « Civil Disobedience », Crises of the Republic, San Diego, Harcourt Brace, 1972, p. 49-68.
Barron Patrick, « Spatial Knowledge in “The Dispersion of Seeds”: Thoreau as Geographer », Interdisciplinary Literary Studies no 8:1, 2006, p. 94-109.
Buranelli Vincent, « The Case against Thoreau », Ethics no 67, 1957, p. 257-268.
Carlet Yves, [Recension de A Political Companion to Henry David Thoreau (2009)], Cercles, [non daté]. En ligne : [http://www.cercles.com/review/r58/Turner.html].
Case Kristen, « Knowing as Neighboring: Approaching Thoreau’s Kalendar », J19: The Journal of Nineteenth-Century Americanists no 2:1, 2014, p. 107-129.
Case Kristen, « Thoreau’s Radical Empiricism: The Kalendar, Pragmatism, and Science », Thoreauvian Modernities: Transatlantic Conversations on an American Icon, François Specq, Laura Dassow Walls et Michel Granger éd., Athens, University of Georgia Press, 2013, p. 187-199.
Dean Bradley P., « Henry D. Thoreau and Horace Greeley Exchange Letters on the “Spontaneous Generation of Plants” », New England Quarterly no 66:4, 1993, p. 630-638.
Dean Bradley P. et Ronald Wesley Hoag, « Thoreau’s Lectures after Walden: An Annotated Calendar », Studies in the American Renaissance 1996, Joel Myerson éd., Charlottesville, University Press of Virginia, 1996, p. 241-362.
Derail-Imbert Agnès, « La philosophie à la plage », Études anglaises no 59:3, 2006, p. 304-318.
Emerson Ralph Waldo, « Thoreau », The Collected Works of Ralph Waldo Emerson, vol. X : Uncollected Prose Writings, Addresses, Essays, and Reviews, Cambridge (Mass.), The Belknap Press of Harvard University Press, 2013, p. 413-431.
Granger Michel, « Gestes spectaculaires, texte vécu », Henry David Thoreau. Désobéir, Michel Granger éd., Sophie Rochefort-Guillouet et Alain Suberchicot trad., Paris, Éditions de l’Herne - 10/18, 1994, p. 23-41.
Granger Michel, « Introduction : de la désobéissance à la résistance », Henry David Thoreau, Résistance au gouvernement civil et autres textes, Nicole Mallet trad., Marseille, Le mot et le reste, 2011, p. 7-17.
Granger Michel, « Visages de Thoreau » (préface), Henry David Thoreau, Essais, Nicole Mallet trad., Marseille, Le mot et le reste, 2007.
Hessler John, « From Ortelius to Champlain: The Lost Maps of Henry David Thoreau », The Concord Saunterer: A Journal of Thoreau Studies no NS18, 2010, p. 1-26.
Hessler John, « Mapping Thoreau on Cape Cod » et « Reading Thoreau’s Notes », Henry David Thoreau on Cape Cod: His Journeys and the Lost Maps, John Hessler éd., Delray Beach, Levenger Press, 2010, p. 219-231 et 232-233.
Hoag Ronald W., « Thoreau’s Later Natural History Writings », The Cambridge Companion to Henry David Thoreau, Joel Myerson éd., Cambridge, Cambridge University Press, 1995, p. 152-170.
Hoeltje Hubert H., « Thoreau in Concord Church and Town Records », The New England Quarterly no 12:2, 1939, p. 349-359.
Howarth William L., « Reading the Wetlands », Textures of Place. Exploring Humanist Geographies, Paul C. Adams, Steven Hoelscher et Karen E. Till éd., Minneapolis, University of Minnesota Press, 2001, p. 55-83.
Imbert Michel, « Le seuil de résistance dans “Resistance to Civil Government” de Henry David Thoreau », Littérature et politique en Nouvelle-Angleterre, Thomas Constantinesco et Antoine Traisnel éd., Paris, Éditions Rue d’Ulm (Actes de la recherche à l’ENS no 7), 2011, p. 67-81.
Imbert Michel, « “Tawny Grammar”: Words in the Wild », Thoreauvian Modernities: Transatlantic Conversations on an American Icon, François Specq, Laura Dassow Walls et Michel Granger éd., Athens, University of Georgia Press, 2013, p. 265-273.
Jenco Leigh Kathryn, « Thoreau’s Critique of Democracy », The Review of Politics no 65:3, 2003, p. 355-381. Reproduit dans Jack Turner éd., A Political Companion to Henry David Thoreau, ouvr. cité, p. 68-96.
Johnson Linck C., « A Week on the Concord and Merrimack Rivers », The Cambridge Companion to Henry David Thoreau, Joel Myerson éd., Cambridge, Cambridge University Press, 1995, p. 40-56.
Luria Sarah, « Thoreau’s Geopoetics », GeoHumanities: Art, History, Text at the Edge of Space, Michael Dear, Jim Ketchum, Sarah Luria, et al. éd., New York, Routledge, 2011, p. 126-138.
Maul Christian, « “A Sort of Hybrid Product”: Thoreau’s Individualism Between Liberalism and Communitarianism », Thoreauvian Modernities: Transatlantic Conversations on an American Icon, François Specq, Laura Dassow Walls et Michel Granger éd., Athens, University of Georgia Press, 2013, p. 157-170.
Menard Andrew, « Nationalism and the Nature of Thoreau’s “Walking” », The New England Quarterly no 85:4, 2012, p. 591-621.
Michaels Walter Benn, « Walden’s False Bottoms », Glyph no 1, 1977, p. 132-149. Reproduit dans Critical Essays on Henry David Thoreau’s Walden, Joel Myerson éd., Boston, G. K. Hall & Co., 1988, p. 131-147.
Monfort Bruno, « Thoreau (dé-)scripteur entre mythologie et myrmécologie », Discours et objets scientifiques dans l’imaginaire américain au xixe siècle, Ronan Ludot-Vlasak et Claire Maniez dir., Grenoble, ELLUG, 2010, p. 153-179.
Nabers Deak, « Thoreau’s Natural Constitution », American Literary History no 19:4, 2007, p. 824-848.
Pétillon Pierre-Yves, « Présentation », Henry David Thoreau, Cap Cod, Pierre-Yves Pétillon trad., Paris, Imprimerie nationale, 2000, p. 7-34.
Pétillon Pierre-Yves, « Thoreau cosmographe », Esprit, juillet 2014, p. 95-106.
Robinson David M., « Thoreau and Idealism: “Face to Face to a Fact” », More Day to Dawn. Thoreau’s Walden for the Twenty-first Century, Sandra Harbert Petrulionis et Laura Dassow Walls éd., Amherst, University of Massachusetts Press, 2007, p. 41-59.
Sandra Harbert Petrulionis et Laura Dassow Walls éd., « Thoreau’s “Walking” and the Ecological Imperative », Approaches to Teaching Thoreau’s Walden and Other Works, Richard J. Schneider éd., New York, Modern Language Association of America, 1996, p. 169-174.
Rossi William, « “The Limits of an Afternoon Walk”: Coleridgean Polarity in Thoreau’s “Walking” », ESQ no 33, 1987, p. 94-109.
Rossi William, « Poetry and Progress: Thoreau, Lyell, and the Geological Principles of A Week », American Literature no 66:2, 1994, p. 275-300.
Rossi William, « Thoreau’s Transcendental Ecocentrism », Thoreau’s Sense of Place: Essays in American Environmental Writing, Richard J. Schneider éd., Iowa City, University of Iowa Press, 2000, p. 28-43.
Scheese Don, « Thoreau’s Journal: The Creation of a Sacred Place », Mapping American Culture, Wayne Franklin et Michael C. Steiner éd., Iowa City, University of Iowa Press, 1992, p. 139-151.
Schneider Richard J., « “Climate Does Thus React on Man”: Wildness and Geographic Determinism in Thoreau’s “Walking” », Thoreau’s Sense of Place: Essays in American Environmental Writing, Richard J. Schneider éd., Iowa City, University of Iowa Press, 2000, p. 44-60.
Schneider Richard J., « Reflections at Walden Pond: Thoreau’s Optics », Critical Essays on Henry David Thoreau’s Walden, Joel Myerson éd., Boston, G. K. Hall & Co., 1988, p. 110-125.
Specq François, « La demeure et le labyrinthe : aspects de la présence au monde dans le Journal de Thoreau », Henry David Thoreau, Yves Carlet dir., Profils américains no 10, Montpellier, Université de Montpellier, 1999, p. 113-125.
Specq François, « Du nom du lieu au non-lieu : voyage au cœur de l’utopie Walden », Lieux d’Amérique, Michel Granger dir., Lyon, Presses universitaires de Lyon, 2010, p. 67-83.
Specq François, « Habiter la frontière. L’humanisme sauvage de Henry David Thoreau », Henry David Thoreau, Les forêts du Maine, François Specq trad., Paris, Éditions Rue d’Ulm, 2004, p. 365-493.
Specq François, « Henry David Thoreau et l’intraduisible du réel », Études anglaises no 65:3, 2012, p. 315-330.
Specq François, « Henry D. Thoreau et la naissance de l’idée de parc national », Littérature et écologie : Vers une écopoétique, Nathalie Blanc, Tom Pughe et Denis Chartier dir., Écologie et politique no 36, juin 2008, p. 29-40.
Specq François, « Une liberté en noir et blanc : Douglass, Thoreau et l’abolition de l’esclavage », Frederick Douglass, Henry David Thoreau. De l’esclavage en Amérique, François Specq trad., Paris, Éditions Rue d’Ulm, 2006, p. 85-182.
Specq François, « On Translating Thoreau (A Conversation with Randall Conrad) », Thoreau Society Bulletin no 257, 2007, p. 14-15.
Specq François, « Poetics of Thoreau’s Journal and Postmodern Aesthetics », Thoreauvian Modernities: Transatlantic Conversations on an American Icon, François Specq, Laura Dassow Walls et Michel Granger éd., Athens, University of Georgia Press, 2013, p. 219-233.
Walls et Michel Granger éd., « Se perdre de vue dans ce que l’on voit : le Journal de Thoreau et l’écriture de la nature », Revue française d’études américaines no 106, 2005, p. 8-18.
Walls et Michel Granger éd., « Thoreau’s “Chesuncook” or Romantic Nature Imperiled: An American Jeremiad », Nature’s Nation Reconsidered : American Concepts of Nature from Wonder to Ecological Crisis, Hans Bak et Walter W. Hölbling éd., Amsterdam, VU University Press, 2003, p. 126-134.
Walls et Michel Granger éd., « (Un)Framing the Mind: Where on Earth is Walden? », ESQ: A Journal of the American Renaissance no 52:4, 2006, p. 319-338.
Talley Sharon, « Following Thoreau’s “Tracks in the Sand”: Tactile Impressions in Cape Cod », American Imago no 62:1, 2005, p. 7-34.
Urbas Joseph, « “Being Is the Great Explainer”: Thoreau and the Ontological Turn in American Thought », Thoreauvian Modernities: Transatlantic Conversations on an American Icon, François Specq, Laura Dassow Walls et Michel Granger éd., Athens, University of Georgia Press, 2013, p. 105-125.
Walls Laura Dassow, « Believing in Nature: Wilderness and Wildness in Thoreauvian Science », Thoreau’s Sense of Place: Essays in American Environmental Writing, Richard J. Schneider éd., Iowa City, University of Iowa Press, 2000, p. 15-27.
Walls Laura Dassow, « Romancing the Real: Thoreau’s Technology of Inscription », A Historical Guide to Henry David Thoreau, William E. Cain éd., Oxford, Oxford University Press, 2000, p. 123-151.
Walls Laura Dassow, « Walking West, Gazing East: Planetarity on the Shores of Cape Cod », Thoreauvian Modernities: Transatlantic Conversations on an American Icon, François Specq, Laura Dassow Walls et Michel Granger éd., Athens, University of Georgia Press, 2013, p. 21-42.
Wilson Lawrence, « Thoreau’s Canadian Notebook », Huntington Library Quarterly no 22:3, 1959, p. 179-200.
Sélection de ressources en ligne
« Botanical Index to the Journal of Henry David Thoreau » : [http://www.ray-a.com/ThoreauBotIdx/] (version numérisée de l’index de Ray Angelo).
« Henry David Thoreau Land and Property Surveys » (Concord Free Public Library) : [http://www.concordlibrary.org/scollect/Thoreau_surveys/Thoreau_surveys.htm] (recueil de tous les plans d’arpentage réalisés par Thoreau au cours de sa vie, conservés à la bibliothèque de Concord).
« Mapping Thoreau Country » : [http://www.mappingthoreaucountry.org/] (cartographie des lieux mentionnés par Thoreau).
« Thoreau’s Chronological Atlas » : [http://aschmidt01742.wordpress.com/] (localisation de tous les travaux d’arpentage de Thoreau par Allan H. Schmidt, ancien directeur du Harvard Laboratory for Computer Graphics et résident de Concord).
« Thoreau’s Kalendar: A Digital Archive of Thoreau’s Phenological Manuscripts » : [http://thoreauscalendar.umf.maine.edu/] (mise en ligne des transcriptions annotées des manuscrits du « Kalendar » de Thoreau).
Études américaines
Littérature
Buell Lawrence, « American Pastoral Ideology, Reappraised », American Literary History no 1:1, 1989, p. 1-29.
Cabau Jacques, La prairie perdue : histoire du roman américain, Paris, Seuil, 1966.
Constantinesco Thomas et Antoine Traisnel éd., Littérature et politique en Nouvelle-Angleterre, Paris, Éditions Rue d’Ulm (Actes de la recherche à l’ENS no 7), 2011.
Crumbley Paul, Winds of Will. Emily Dickinson and the Sovereignty of Democratic Thought, Tuscaloosa, The University of Alabama Press, 2010.
Deleuze Gilles, « De la supériorité de la littérature anglaise-américaine », Gilles Deleuze et Claire Parnet, Dialogues, Paris, Flammarion, 1996, p. 45-91.
Derail-Imbert Agnès, Moby-Dick : allures du corps, Paris, Éditions Rue d’Ulm, 2000.
Granger Michel, « Regards d’écrivains sur des lieux d’Amérique », Lieux d’Amérique, Michel Granger dir., Lyon, Presses universitaires de Lyon, 2010, p. 7-11.
Irwin John T., American Hieroglyphics: the Symbol of the Egyptian Hieroglyphics in the American Renaissance, New Haven, Yale University Press, 1980.
Jaworski Philippe, Melville. Le Désert et l’Empire, Paris, Presses de l’École normale supérieure, 1986.
Jehlen Myra, American Incarnation: The Individual, The Nation and The Continent, Cambridge (Mass.), Harvard University Press, 1986.
Kolodny Annette, The Lay of the Land: Metaphor as Experience and History in American Life and Letters, Chapel Hill, The University of North Carolina Press, 1975.
Toni Morrison, « Unspeakable Things Unspoken: The Afro-American Presence in American Literature », The Tanner Lectures on Human Values, University of Michigan, October 7, 1988. En ligne : [http://tannerlectures.utah.edu/_documents/a-to-z/m/morrison90.pdf].
Pétillon Pierre-Yves, L’Europe aux anciens parapets, Paris, Seuil, 1986.
Toni Morrison, La grand-route : espace et écriture en Amérique, Paris, Seuil, 1979.
Toni Morrison, « Préface », Henry Adams, L’éducation de Henry Adams, Pierre-Yves Pétillon éd., Régis Michaud et Franck L. Schoell trad., Paris, Imprimerie nationale, 2007.
Windolph Christopher J., Emerson’s Nonlinear Nature, Columbia, University of Missouri Press, 2007.
Histoire et contexte socio-culturel
Forbes Robert Pierce, The Missouri Compromise and Its Aftermath. Slavery and the Meaning of America, Chapel Hill, The University of North Carolina Press, 2007.
Goetzmann William H., Exploration and Empire: The Explorer and the Scientist in the Winning of the American West, New York, Alfred A. Knopf, 1966.
Goetzmann William H., Army Exploration in the American West, 1803-1863, New Haven, Yale University Press, 1959.
Petrulionis Sandra Harbert, To Set This World Right: The Antislavery Movement in Thoreau’s Concord, Ithaca, Cornell University Press, 2006.
Rudwick Martin J. S., « Introduction », Charles Lyell, Principles of Geology, fac-similé de la 1re édition, Chicago, The University of Chicago Press, 1990, p. vii-lviii.
— Lyell and Darwin, Geologists. Studies in the Earth Sciences in the Age of Reform, Aldershot, Ashgate, 2005.
Walls Laura Dassow, The Passage to Cosmos: Alexander von Humboldt and the Shaping of America, Chicago, The University of Chicago Press, 2009.
Études sur la cartographie
Théorie et histoire de la cartographie
Bedini Silvio, With Compass and Chain: Early American Surveyors and Their Instruments, Frederick, Professional Surveyors Publishing, 2001.
Bennett James A., The Divided Circle: A History for Astronomy, Navigation, and Surveying, Oxford, Phaidon / Christie’s, 1987.
Besse Jean-Marc, « Cartographie et pensée visuelle. Réflexions sur la schématisation graphique », Les usages des cartes (xviie-xixe siècle). Pour une approche pragmatique des productions cartographiques, Isabelle Laboulais dir., Strasbourg, Presses universitaires de Strasbourg, 2008, p. 19-32.
Dodge Martin et Rob Kitchin, « Exposing the “Second Text” of Maps of the Net », Journal of Computer-Mediated Communication no 5:4, 2000.
Dodge Martin, Rob Kitchin et Chris Perkins, Rethinking Maps: New Frontiers in Cartographic Theory, New York, Routledge, 2009.
Harley John Brian, The New Nature of Maps: Essays in the History of Cartography, Paul Laxton éd., Baltimore, The Johns Hopkins University Press, 2001.
Harley John Brian et David Woodward éd., The History of Cartography, Chicago, The University of Chicago Press, 1987-. En ligne : [http://www.press.uchicago.edu/books/HOC/index.html].
Vol. I : Cartography in Prehistoric, Ancient and Medieval Europe and the Mediterranean, 1987.
Vol. II, t. 1 : Cartography in the Traditional Islamic and South Asian Societies, 1992.
Vol. II, t. 2 : Cartography in the Traditional East and Southeast Asian Societies, 1994.
Vol. II, t. 3 : Cartography in the Traditional African, American, Arctic, Australian, and Pacific Societies, 1998.
Vol. III : Cartography in the European Renaissance, 2007.
Vol. VI : Cartography in the Twentieth Century, 2015.
Hubbard Bill, Jr., American Boundaries: the Nation, the States, the Rectangular Survey, Chicago, The University of Chicago Press, 2009.
Jacob Christian, L’empire des cartes. Approche théorique de la cartographie à travers l’histoire, Paris, Albin Michel, 1992.
— The Sovereign Map: Theoretical Approaches in Cartography Throughout History, Tom Conley trad., Edward H. Dahl éd., Chicago, The University of Chicago Press, 2005.
Kitchin Rob et Martin Dodge, « Rethinking Maps », Progress in Human Geography no 31:3, 2007, p. 331-344.
Linklater Andro, Measuring America: How an Untamed Wilderness Shaped the United States and Fulfilled the Promise of Democracy, New York, Walker & Co., 2002.
— Measuring America: How the United States Was Shaped by the Greatest Land Sale in History, New York, Penguin Group, 2003.
MacEachren Alan M., How Maps Work. Representation, Visualization, and Design, New York, Guilford Press, 1995.
Maumi Catherine, Thomas Jefferson et le projet du Nouveau Monde, Paris, Éditions de la Villette, 2007.
Monmonier Mark S., How to Lie With Maps, Chicago, The University of Chicago Press, 1991.
Olsson Gunnar, Abysmal. A Critique of Cartographic Reason, Chicago, The University of Chicago Press, 2007.
Ristow Walter M., American Maps and Mapmakers. Commercial Cartography in the Nineteenth Century, Detroit, Wayne State University Press, 1985.
Schulten Susan, Mapping the Nation. History and Cartography in Nineteenth-Century America, Chicago, The University of Chicago Press, 2012. Site associé : [http://www.mappingthenation.com].
Short John R., Representing the Republic. Mapping the United States 1600-1900, Londres, Reaktion, 2001.
Tiberghien Gilles A., Finis terrae. Imaginaires et imaginations cartographiques, Paris, Bayard, 2007.
Wood Denis et John Fels, The Power of Maps, New York, Routledge, 1992.
Wood Denis, John Fels et John Krygier, Rethinking the Power of Maps, New York, The Guilford Press, 2010.
Cartographie et littérature
Abrams Robert E., Landscape and Ideology in American Renaissance Literature: Topographies of Skepticism, Cambridge, Cambridge University Press, 2004.
Adams Paul C., Steven Hoelscher et Karen E. Till éd., Textures of Place. Exploring Humanist Geographies, Minneapolis, University of Minnesota Press, 2001.
Baker Anne, Heartless Immensity: Literature, Culture, and Geography in Antebellum America, Ann Arbor, The University of Michigan Press, 2006.
Brückner Martin, The Geographic Revolution in Early America: Maps, Literacy, and National Identity, Williamsburg-Chapel Hill, University of North Carolina Press, 2006.
Bulson Eric, Novels, Maps, Modernity. The Spatial Imagination, 1850-2000, New York, Routledge, 2007.
Dear Michael, Jim Ketchum, Sarah Luria et al. éd., GeoHumanities: Art, History, Text at the Edge of Space, New York, Routledge, 2011.
Franklin Wayne et Michael C. Steiner éd., Mapping American Culture, Iowa City, University of Iowa Press, 1992.
Giles Paul, The Global Remapping of American Literature, Princeton, Princeton University Press, 2011.
Hsu Hsuan L., Geography and the Production of Space in Nineteenth-Century American Literature, Cambridge, Cambridge University Press, 2010.
LeMenager Stephanie, Manifest and Other Destinies: Territorial Fictions of the Nineteenth-Century United States, Lincoln, University of Nebraska Press, 2004.
Prieto Eric, « Geocriticism, Geopoetics, Geophilosophy, and Beyond », Geocritical Explorations. Space, Place, and Mapping in Literary and Cultural Studies, Robert T. Tally Jr. éd., New York, Palgrave Macmillan, 2011, p. 14-27.
Prieto Eric, Literature, Geography, and the Postmodern Poetics of Place, New York, Palgrave Macmillan, 2013.
Tally Robert T. Jr. éd., Geocritical Explorations. Space, Place, and Mapping in Literary and Cultural Studies, New York, Palgrave Macmillan, 2011.
Tally Robert T. Jr. éd., Melville, Mapping and Globalization. Literary Cartography in the American Baroque Writer, New York, Continuum Literary Studies, 2009.
Tally Robert T. Jr. éd., Spatiality, New York, Routledge, 2013.
Van Noy Rick, Surveying the Interior: Literary Cartographers and the Sense of Place, Reno, University of Nevada Press, 2003.
Westphal Bertrand, Geocriticism: Real and Fictional Spaces, Robert T. Tally Jr. trad., New York, Palgrave Macmillan, 2011.
Westphal Bertrand, La géocritique. Réel, fiction, espace, Paris, Minuit, 2007.
Théorie
Anderson Benedict, Imagined Communities: Reflections on the Origin and Spread of Nationalism [1983], Londres, Verso, 1991.
Certeau Michel de, Invention du quotidien, vol. 1 : Arts de Faire, Paris, Gallimard, 1990.
Deleuze Gilles et Félix Guattari, Capitalisme et schizophrénie. 2, Mille plateaux, Paris, Minuit, 1980.
Foucault Michel, « Les hétérotopies », Le corps utopique, Les hétérotopies, postface de Daniel Defert, Paris, Nouvelles Éditions Lignes, 2009, p. 21-36.
Foucault Michel, Surveiller et punir : naissance de la prison, Paris, Gallimard, 1975.
Goodman Nelson, Problems and Projects, Indianapolis et New York, Bobbs-Merrill Company, 1972.
Haraway Donna, « Situated Knowledges: The Science Question in Feminism and the Privilege of Partial Perspective », Feminist Studies no 14:3, 1988, 575-599.
Jameson Fredric, Postmodernism, Or, the Cultural Logic of Late Capitalism, Londres, Verso, 1991.
Morizot Baptiste, Les diplomates. Cohabiter avec les loups sur une autre carte du vivant, Marseille, Éditions Wildproject, 2016.
Pierssens Michel, Savoirs à l’œuvre. Essais d’épistémocritique, Lille, Presses universitaires de Lille, 1990.
Rancière Jacques, Aux bords du politique, édition remaniée et augmentée, Paris, Gallimard, 2004.
Rancière Jacques, Le partage du sensible. Esthétique et politique, Paris, La Fabrique, 2000.
Usuels
Bastien Yves et Christian Gauberville dir., Vocabulaire forestier : écologie, gestion et conservation des espèces, Paris, Institut pour le développement forestier, 2011.
Brunet Roger dir., Robert Ferras et Hervé Théry, Les mots de la géographie, dictionnaire critique, 3e édition, Montpellier /Paris, RECLUS / La Documentation Française, 1993.
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Rêver d’Orient, connaître l’Orient
Visions de l’Orient dans l’art et la littérature britanniques
Isabelle Gadoin et Marie-Élise Palmier-Chatelain (dir.)
2008
Littératures francophones
Parodies, pastiches, réécritures
Lise Gauvin, Cécile Van den Avenne, Véronique Corinus et al. (dir.)
2013
Investigations: The Expanded Field of Writing in the Works of Robert Morris
Katia Schneller et Noura Wedell (dir.)
2015
Corps/texte. Pour une théorie de la lecture empathique
Cooper, Danielewski, Frey, Palahniuk
Pierre-Louis Patoine
2015
Traduire-écrire
Cultures, poétiques, anthropologie
Arnaud Bernadet et Philippe Payen de la Garanderie (dir.)
2014
Les nouvelles écritures biographiques
La biographie d'écrivain dans ses reformulations contemporaines
Robert Dion et Frédéric Regard (dir.)
2013