Table des matières

Annie Charon, Isabelle Diu et Élisabeth Parinet

Avant-propos

Pierre Petitmengin

Introduction. Cinq études sur les livres religieux

Anne-Françoise Leurquin-Labie

Mise en page et mise en texte dans les manuscrits de la Somme le Roi

• CARACTERISTIQUES DES MANUSCRITS
• LE TEXTE ET SA STRUCTURE
• LA MISE EN PAGE DE LA SOMME LE ROI ET LE MODÈLE DES SOMMES LATINES

Max Engammare

Mise en page des calendriers réformés (mi-XVI^e - fin-XVII^e siècle)

• MISE EN PAGE
• TECHNICITÉ DES CALENDRIERS GENEVOIS
• LES AUTRES CALENDRIERS « PROTESTANTS ».
• 1. Lefèvre d’Etaples
• 2. Le Calendarium historicum de Paul Eber
• 3. The Booke of common prayer
• 4. Le calendrier historicisé de certains livres d’Heures
• 5. Génébrard, 1592
• RETOUR AUX CALENDRIERS HUGUENOTS DU XVII^e SIÈCLE
• 1. Les Pseaumes de David mis en rime françoise, Sedan, Jean Janon, 1620
• 2. Les Pseaumes de David mis en rime françoise, Charenton, Pierre Des-Hayes, 1652
• 3. Les Pseaumes de David mis en rime françoise, Charenton, Antoine Cellier, 1680
• CONCLUSION

Emmanuel Bury

Les livres de spiritualité traduits de l’espagnol en France au début du XVII^e siècle

Yann Sordet

Controverse, exposé des motifs, cheminement de la conscience repentante : la mise en page de quelques récits de conversion aux XVII^e et XVIII^e siècles

Isabelle Saint-Martin

Variations sur le texte et l’image dans les albums et manuels d’instruction religieuse (1800-1914)

• LE MANUEL DIOCÉSAIN : DE L’ÉDITION « ORNÉE DE GRAVURES » AU « PETIT CATÉCHISME ILLUSTRÉ »
• DU LIVRE À L’ALBUM : CHOIX DES COMPOSITIONS
• DU TEXTE À L’IMAGE : DIVERSITÉ DES PARCOURS

Luc Jocqué

Au service de la science. Quelques réflexions sur la mise en livre des ouvrages d’érudition

Table des illustrations

• Mise en page et mise en texte dans les manuscrits de la Somme le Roi (Anne-Françoise Leurquin-Labie)
• Mise en page des calendriers réformés (mi-XVI^e-fin XVII^e siècle) (Max Engammare)
• Les livres de spiritualité traduits de l’espagnol en France au début du XVII^e siècle (Emmanuel Bury)
• Controverse, exposé des motifs, cheminement de la conscience repentante : la mise en page de quelques récits de conversion aux XVII^e et XVIII^e siècles (Yann Sordet)
• Variations sur le texte et l’image dans les albums et manuels d’instruction religieuse (1800-1914) (Isabelle Saint-Martin)