Version classiqueVersion mobile
OpenEdition Books

Passeurs de textes

 | 
Christine Bénévent
, 
Anne Charon
, 
Isabelle Diu
, 
et al.

Index

Texte intégral

Les références renvoient aux numéros de page ; l’ajout de « n. » (ex. « 120 n. ») indique que la référence se trouve dans les notes de bas de page ; l’indication « et n. » après le chiffre (ex. « 120 et n. ») signifie que la référence se trouve à la fois dans le corps du texte et en note.

Accademia veneziana : 60.

Accolti (Benedetto) : 59 n.

Achille Tatius : 207.

Adélard de Bath : 168 n.

Agricola (Rudolf) : 137.

Agustín (Antonio) : 59.

Airebaudouze du Cest (Pierre d’) : 274.

Aix-la-Chapelle : 19 n.

Alamanni (Luigi) : 119, 120.

Albert le Grand : 96 et n.

Alberti (Leon Battista) : 205, 206, 208, 211.

Albret (Jeanne d), voir Navarre (Jeanne de).

Alciat (André) : 205, 242.

Alcinous : 153 n.

Alde (famille), voir Manuzio (famille).

Aleandro (Girolamo) : 23, 25 n., 28 n., 34.

Alembert (D’): 216 n.

Alessandri (Alessandro) : 137 n., 153 n.

Alexandre (Barthélemy) : 240 n.

Alexandre (Clément) : 262 et n.

Alexandre (Jean) : 257.

Alfieri (Vittorio) : 84 et n.

Allègre (Antoine) : 158, 159.

Allemagne : 186 n.

Amboise (Michel d’) : 200, 202, 203, 207.

Ambroise (saint) : 46, 53, 54, 217.

Amelonghi (Girolamo) : 84.

Amerbach (Bonifacius) : 64-67.

Amerbach (Johann) : 65 n.

Amiens : 136, 148 n.

Ammonio (Andrea) : 16, 24, 32, 33, 40, 41.

Amyot (Jacques) : 10, 135, 136, 145 et n., 147, 156 et n., 158 et n., 161.

André (Jean) : 207 n.

Andrelini (Fausto) : 25.

Aneau (Barthélemy) : 204.

Angelieri (Giorgio) : 81 n.

Angers : 255-258, 260-262.

Angier (Girard) : 261.

Angier (Michel) : 261, 262.

Anjou : 9, 11, 255-258, 263, 267, 268.

Anvers : 247 et n., 249, 264, 265, 276.

Apian (Petrus) : 177 et n.

Appien : 187, 270, 275.

Apulée : 19, 21, 22, 26-28.

Archiloque : 32.

Aretino (Pietro) : 86, 90.

Argentier de Chateauneuf (Jean) : 107,108.

Argentré (Bertrand d’) : 267 et n.

Argyropoulos : 48.

Arioste (l’) : 10, 81 n., 84 et n., 96, 101 n.

Aristote : 44, 68 n., 101,107,108,134 n., 153, 158, 190, 240, 243, 258 et n., 267, 271,277, 278.

Arnoullet (Jacques) : 212 n.

Asola (Torresano d’), voir Torresano d’Asola.

Athénée : 110, 190, 279.

Aubéry (Claude) : 274.

Audin (Marius) : 121, 122, 125 n.

Augereau (Antoine) : 43.

Augurelli (Giovanni Aurelio) : 112.

Augustin (saint) : 53 et n., 217,219,221 n.

Aulu-Gelle : 46, 67, 133, 271,275.

Aumen (Gervais), de Dreux : 25-27.

Ausone : 128-130, 275.

Autun : 276.

Bade (Catherine) : 138.

Bade (Conrad) : 138, 148.

Bade (Josse) : 9, 10, 16, 19, 25, 27, 28, 32, 34-36, 40, 41, 43-56, 133-135, 138, 139, 144, 149-151.

Baduel (Claude) : 274.

Bagnorea (Bonaventura da) : 81 n.

Baïf (Jean-Antoine de) : 135 et n., 155 n., 186, 193, 244.

Baïf (Lazare de) : 186-188, 191, 193.

Baillet (Adrien) : 99, 125 n.

Baillet (René) : 145 n.

Bailly (Guillaume de) : 196.

Baldelli (Francesco) : 93.

Bâle : 17 n., 19 n., 134,140,168, 171, 186 n., 218 et n., 249.

Banos (Théophile de) : 250.

Barbaro (Ermolao) : 153 n., 190.

Baron (Éguinaire) : 106 n., 143.

Barthélemy l’Anglais : 261 et n.

Barzizza (Gasparino) : 90, 91.

Basile de Césarée (saint) : 48, 53 n., 218, 219.

Baudouin (François) : 248.

Baudouyn (Jean) : 257.

Baudrier (Julien) : 99, 100, 104-113, 115 n., 121, 122, 124, 125, 222 et n.

Beaufilz (Jean) : 208.

Beaziano (Agostino) : 87.

Béda (Noël) : 47, 48, 51, 52, 54 et n., 55.

Bède le Vénérable : 48, 142 n., 150 n.

Bellère (Jean) : 210, 276.

Bellescullée (Pierre) : 257.

Bellocasus : 25 n.

Belon (Pierre) : 187, 191, 194, 197.

Bembo (Pietro) : 67 et n., 207, 211, 212.

Benedetti (Rocco) : 91 n.

Bergeron (Nicolas) : 250.

Bergmans (Paul) : 16 n.

Berjon (Jacques I) : 231 n.

Berjon (Jacques II) : 275, 287.

Bernard (saint) : 11,215 et n., 217-222, 225.

Bernardin de Sienne : 222 n.

Beroaldo (Filippo) : 151 n., 153.

Berquin (Louis de) : 46, 51 et n.

Bertaud (Jean) : 48.

Berthault de La Grise (René) : 127 n.

Berthelot (Jacques) : 261.

Bèze (Théodore de) : 142, 143, 249, 270, 273.

Biermans (Joris) : 22-24, 27, 28, 32-34.

Billick (Everard) : 219 n.

Bindoni (Agostino) : 85 et n., 87, 88.

Bindoni (Marco) : 87, 88.

Bindoni (Stefano) : 88 n.

Blount (William) : 17 n.

Boccace : 104, 189, 206, 207.

Boemus (Johann) : 127 n.

Bogard (Jean) : 240, 241.

Bolzanio (Giovanni Pierio Valeriano), voir Valeriano Bolzanio (Giovanni Pierio).

Bolzanio (Urbano) : 68 n.

Bonhomme (Macé) : 204, 205.

Bonifacio (Gian Bernardino) : 61.

Bonvoysin (Jean) : 266.

Bordeaux : 143.

Borluyt (Guillaume) : 124 et n., 131.

Botzheim (Johann von) : 34.

Boucher (Jean) : 135.

Bougne (Charles de) : 261, 262.

Bourbon (Antoine de) : 153 n., 155.

Bourbon (Louis de) : 55.

Bourbon (Nicolas) : 137,142 et n., 153 n., 155 et n.

Bourges : 106, 263.

Bourgneuf (René de) : 266.

Bourgoignon (Philippe) : 262 et n.

Boutmy (Eugène) : 228 n.

Bovelles (Charles de) : 47, 172, 184.

Braun (Georg) : 94.

Brèche (Jean) : 154 et n.

Bréhan-Loudéac : 256-258.

Brescia : 75.

Bretagne : 9, 11, 255-268.

Bretton (William) : 21.

Briçonnet (Guillaume) : 46, 50.

Brie (Germain de) : 55.

Brinon (Jean) : 244.

Brissac (Charles Ier de Cossé, maréchal de) : 53 n.

Brossard (L. E.) : 217 n.

Brucioli (Antonio) : 101 n., 103, 104.

Brunet (Jacques-Charles) : 162 n.

Bubonius (Jacques) : 278.

Buccio (Pietro) : 91 n.

Buchanan (Georges) : 270.

Bucholzer (Abraham) : 276.

Budé (Guillaume) : 25, 46 et n., 51, 135, 138, 170, 196, 274, 284.

Buisson (Ferdinand) : 162 n.

Bunel (Pierre) : 142, 186.

Buonamici (Lazaro) : 67, 68, 186.

Burgos : 263.

Caen : 110, 261, 262, 264.

Caesarius (Johannes) : 137.

Caiado (Henrique) : 31, 32.

Caillard : 135.

Caillaut (Antoine) : 258 et n.

Cailly (Jacques) : 241.

Calais : 34 n.

Calderini (Domizio) : 58.

Calliergès (Zacharias) : 68 n.

Calvin (Jean) : 11, 269, 272, 273.

Cambier (Thomas) : 26 n.

Cambridge : 32.

Camerarius (Joachim) : 153, 245, 249.

Camerarius (Ludwig) : 249.

Campanus de Novare : 168 et n.

Candolle (Pvramus de) : 274, 275.

Capella (Galeazzo) : 60, 61, 72.

Capiton (Wolfgang Fabricius) : 35 n.

Carampello (Bartolomeo) : 80, 81, 92, 93.

Caravia (Alessandro) : 89, 90.

Cardano (Gerolamo) : 103, 146.

Carinus (Ludwig) : 142.

Carter (Harry) : 217 n.

Cartier (Alfred) : 120-122, 124, 125, 127 et n., 129 et n.

Casaubon (Isaac) : 274, 277-279, 287.

Cassianus (Johannes) : 150 n.

Castello (Alberto da) : 79, 84, 96.

Castelnau (Jacques de) : 244 n.

Castelnau (Michel de) : 244 et n.

Castiglione (Baldassare) : 58, 60, 72, 211, 212.

Castiglione (Sabba) : 76.

Castro (Alonso de) : 49, 219.

Cato (Dionysius) : 193 et n., 209, 263, 267 et n.

Caton : 46, 71.

Cavellat (Guillaume) : 156 n., 175.

Caviceo (Giacomo) : 206.

Cébès de Thèbes : 204 et n., 206, 213.

César (Jules) : 19 et n., 75 n., 79, 93, 95, 131 n., 159 n., 266, 275.

Cesare (Giulio) : 79, 93, 95.

Champier (Symphorien) : 212 n.

Charles IX : 197.

Charles Quint : 176.

Charpentier (Jacques) : 245.

Charpin (Étienne) : 129, 130.

Charton (Nicolas) : 240.

Châtillon (Odet de) : 244.

Chaudière (Claude) : 208.

Chaudière (Guillaume) : 111.

Chaudière (Regnault) : 172, 175, 208.

Chevau (Guillaume) : 259 n.

Chouët (Jacques) : 274, 279.

Christine de Pizan : 202, 212.

Chuppin (Antoine) : 279.

Cicéron : 25, 53, 60-62, 64-67, 72, 73, 91, 113-115, 134 n., 141, 150-153, 159 n., 160, 161, 188, 195, 196, 198, 241, 242, 244, 258, 265 n., 267, 275-277.

Cicéron (Pseudo-) : 150.

Claudianus : 275.

Clenart (Nicolas) : 137.

Cleray (George) : 263.

Clichtove (Josse) : 49.

Cloquemin (Louis) : 277.

Coing (Robine) : 139.

Colet (Claude) : 242.

Colet (John) : 15, 17, 18, 26, 31-33.

Coligny (Gaspard de) : 250.

Colines (Simon de) : 49, 50, 135, 168 et n., 171, 175, 177, 179, 180, 186, 187.

Columelle : 190.

Commelin (Jérôme) : 279.

Connan (François) : 143.

Constantin (Robert) : 129, 130, 274.

Contarini (Gasparo) : 156 et n.

Cop (Guillaume) : 25.

Copenhague : 35 n.

Coras (Jean de) : 101.

Cordier (Mathurin) : 193.

Corrozet (Galliot) : 200.

Corrozet (Gilles) : 142 n., 154, 155, 199-213.

Cortesi (Paolo) : 68 n.

Corver (Simon) : 26.

Courlay : 252.

Cousin (Gilbert) : 32 et n.

Cracovie : 266.

Craig (Nicolaus) : 276.

Crcs (Jean) : 258 n.

Crespin (Jean) : 7 n., 273, 274, 278, 280.

Crinitus (Petrus) : 275 et n.

Croke (Richard) : 34, 35, 39 n., 40.

Ctesias : 270.

Cues (Nicolas de) : 47 et n.

Cujas (Jacques) : 101.

Cuzzi (Claude de) : 211.

Cyprien (saint) : 219.

Dalechamps (Jacques) : 109-112.

Damas (Nicolas de) : 276.

Dandolo (Marco) : 46.

Danès (Pierre) : 151.

Dante Alighieri : 100 n.

Dassy (François) : 208.

Dati (Agostino) : 22, 27, 28, 32.

David, auteur des Psaumes : 219 n.

David (Mathieu) : 240, 241, 243.

Debaste (Nicolas) : 260 n.

Della Croce (Luigi Annibale) : 207.

Delorme (Philibert) : 147.

Démosthène : 59 et n., 242.

Denys d’Halicarnasse : 275.

Denys l'Aréopagite : 146 n.

Desboys (Guillaume) : 220 et n.

Des Moulins (Jean) : 109 n.

Despautère (Jean) : 185, 186 n., 263.

Des Périers (Bonaventure) : 127 n.

Des Planches Jérémie) : 279.

Deventer : 26.

Dicéarque : 279.

Diderot (Denis) : 216 n.

Diodore de Sicile : 158, 275.

Diogène Laërce : 271, 275 et n., 278, 279.

Dion Cassius : 271.

Dioscoride : 70, 109, 190.

Dolet (Étienne) : 7 n., 43, 113-115, 118, 120 et n., 125 n., 126,134 et n., 142 n, 160.

Donat, grammairien latin : 195.

Donat (Antoine) : 107, 108.

Dorat (Jean) : 143, 147, 248.

Dorpius (Martinus) : 35 n., 206.

Dragoncino (Giovanni Battista) : 84.

Duaren (François) : 101, 105-107.

Du Bellay (Guillaume), seigneur de Langey : 154.

Du Bellay (Joachim) : 135, 142 n., 147, 153 et n., 155 et n, 175 n, 244, 262 et n.

Du Bois (François) : 150, 151.

Dubois (Jacques) : 186.

Du Bois (Simon) : 177 et n.

Du Bus (Charles) : 135-137, 151 n., 162 n.

Du Chastel (Pierre) : 141 et n., 170 n.

Du Chesne (Léger), pseudonyme d’Adrien Turnèbe : 242.

Du Fail (Noël) : 135, 263.

Du Maine (Guillaume) : 157 n.

Du Moulin (Antoine) : 122 n., 127, 128.

Dumoulin (Joseph) : 30 n.

Du Pont (Gratien) : 212 n.

Du Pré (Galliot) : 126, 142 n., 154, 206, 211.

Dupuy (Claude) : 159 n.

Du Puy (Jacques) : 138, 277.

Durban, traducteur : 153 n.

Durer (Albrecht) : 242.

Du Tillet (Jean) : 139, 142 et n., 151.

Duval (Denis) : 168 n., 239 n., 250.

Du Val (Pierre) : 156 n.

Du Verdier (Antoine) : 110, 200 n.

Eden (Richard) : 40 et n.

Egenolph (Paul) : 168 n.

Egnazio (Gian Battista) : 64, 66-68.

Eichmann 0ohann) : 186 n.

Emili (Paolo) : 25, 142 n., 150, 151, 158.

Empedocle : 279.

Empiricus (Sextus) : 271.

Épictète : 127 n.

Equicola (Mario) : 211.

Érasme : 9, 15-20, 22-32, 34-41, 43-52, 54, 55, 64, 65 n., 67, 68, 134, 161, 195, 209, 242, 267, 268.

Erfurt : 32 n.

Eschyle : 270.

Eskrych (Pierre) : 110.

Ésope : 204 n., 206.

Espagne : 116, 176, 263.

Espence (Claude d’) : 148 et n.

Estienne (Charles) : 9, 10, 185-198, 210, 241, 243.

Estienne (famille) : 7 et n., 242, 267, 280.

Estienne (Florence) : 278.

Estienne (François I) : 186 n.

Estienne (François II) : 272.

Estienne (Henri I) : 112, 168 et n., 171, 172, 176, 185.

Estienne (Henri II) : 7 et n., 12,160, 193, 266, 269-272, 274, 278, 279.

Estienne (Robert I) : 7 et n., 100, 125 n., 135, 138, 148, 150, 161, 186, 187, 191 n., 195, 196, 210 n., 242, 267 et n., 272, 273, 284.

Estienne (Robert II) : 188, 196, 276.

Estrebay (Jacques-Louis d’) : 134, 142, 150-153.

Euclide : 10, 122 n., 167-169, 171-173 n., 183, 184, 244.

Fiuripide : 25.

Farel (Guillaume) : 269.

Fargaeus (Thomas) : 184.

Farri (Domenico) : 87.

Febvre (Lucien) : 6, 8, 117.

Fenestella (Lucius), pseudo [Fiocco (Andrea Domenico)] : 275.

Fernel (Jean) : 245.

Ferrare : 34, 58.

Ferrerio (Giovanni) : 150 n., 151.

Fertel (Martin-Dominique) : 216 n., 226 n., 227 et n., 228 n., 229 n.

Ficin (Marsile) : 153 n., 211, 212, 267, 275.

Fine (Oronce) : 10, 143, 167, 168-171, 173-184.

Fiocco (Andrea Domenico), voir Fenestella (Lucius), pseudo.

Firenze (Francesco da) : 97.

Fischer (Christophe) : 44, 54.

Fisher (John) : 47, 48.

Flaccus (Marius Verrius) : 259, 276.

Flavius Josèphe : 46.

Florence : 75 n., 81 n., 266, 278.

Flores (Juan de) : 206, 208.

Foglietti (Girolamo) : 76 n., 79 et n., 83 et n.

Fontaine (Charles) : 100 n., 105 n.

Forte (Giovanni Bernardo) : 91 et n.

Fougères : 263.

Fouquelin (Antoine) : 240, 244, 245.

Fouquet (Robin) : 258 n.

Fournier (Henri) : 228 n.

Fournier (Pierre-Simon) : 216 n., 229 n.

Franceschi (Bernardino de’), héritier de Domenico et Pietro : 76, 78, 79, 81 n.

Franceschi (Domenico de’) : 75 et n., 76-81, 83 n., 84-86, 89-92, 94 et n., 96 et n.

Franceschi (famille de’) : 81-83, 88, 90, 91.

Franceschi (Francesco de’), de Padoue : 76 n.

F’ranceschi (Francesco de’), de Sienne : 75, 76.

Franceschi (Francesco de’), père de Domenico et Pietro : 75, 76.

Franceschi (Giacomo de’), fils de Francesco de’ Franceschi le Siennois : 75 n., 76 n.

Franceschi (Giovanni Antonio de’), fils de Francesco de’ Franceschi le Siennois : 75 n., 76 n.

Franceschi (Girolamo de’), de Sienne, libraire à Florence : 75 n.

Franceschi (héritiers de Domenico et Pietro de’) : 76 et n., 79, 89, 90, 97, 98.

Franceschi (Pietro de’), frère de Domenico, libraire à Venise : 75 n., 76, 81 et n., 83 et n., 84 n., 85, 87-89, 91 n., 93-96.

Franceschi (Pietro de'), junior, héritier de Domenico et Pietro, libraire à Venise : 75 n., 76 n., 78, 79 n.

Franceschi (Prospero de’), héritier de Domenico et Pietro, libraire à Venise : 76 n.

Franceschi (Zaccaria de’), fils de Francesco de’ Franceschi le Siennois : 75 n., 76 n.

Franceschini (Camillo) : 81.

Francesi (Giovanni), voir Speranza (Giovanni della).

Francfort-sur-le-Main : 148,239 n., 242, 247, 249, 250, 255.

Francini (Antonio) : 62 n.

François Ier : 47, 56 n., 61, 151, 156, 173 n., 203, 257.

Freigius (Johannes Thomas) : 239, 250.

Frellon (François) : 204 n., 205.

Frellon (Jean II) : 204 n., 205.

Fribourg-en-Brisgau : 36 n., 239.

Froben (famille) : 134, 140, 218.

Froben (Johann) : 217.

Froissart (Jean) : 121 n.

Fugger (Anton) : 67.

Gaetulicus : 32.

Gagny (Jean de) : 142 n., 219.

Gaillard (François) : 113 n.

Galien (Claude) : 101, 105, 107-109, 110 et n., 153, 155, 276.

Galland (Pierre) : 134, 141 et n., 152, 153 n., 242.

Gamba (Bartolomeo) : 90.

Gand : 9, 16-19, 25-28.

Garamont (Claude) : 144.

Gardiner (Stephen) : 40.

Gaspare da Verona : 58.

Gaultherot (Vivant) : 113 n.

Gaultier (Étienne) : 268.

Gaza (Théodore) : 153 n., 267.

Gazeau (Guillaume) : 121.

Geizkofler (Lucas) : 248.

Gemma Frisius : 176, 177 n.

Gemusaeus (Hieronymus) : 112.

Genève : 9, 11, 120, 121, 123, 138, 148, 187, 197, 241, 242, 263, 264, 266, 269, 270, 272-279.

Georget (Jean), imprimeur : 257.

Geschmauss (Hieronymus), voir Gemusaeus (Hieronymus).

Gesner (Conrad) : 162 n.

Ghedini (Giacomo), imprimeur : 83 et n.

Giannotti Rangoni (Tommaso) : 94, 95 n.

Gibollet (Michelette) : 120.

Gilles (Pierre), d’Anvers : 46.

Giolito de Ferrari (Gabriele) : 93, 100, 102, 103.

Gionta (Stefano) : 81 n.

Giovio (Paolo) : 102 n., 188, 191,195,197.

Girardus (Houfflin) : 26 n.

Giunta (famille) : 62 n., 65-67 n., 263.

Gobbi (Orazio), imprimeur : 81 et n.

Godecart (Robert) : 260 n.

Gonthier d’Andernach (Jean), voir Winter (Jean).

Gonzaga (Federico), duc de Mantoue : 68 n.

Görlitz : 276.

Gorris (Jean de) : 153 n.

Goulart (Simon) : 277, 279, 280, 287.

Goupil (Jacques), médecin : 112.

Gourmont (Gilles de) : 19, 21, 22, 24, 25, 27, 28, 35-39, 41.

Gourmont (Jean de) : 35.

Gourmont (Robert de) : 35.

Gouvea (Antonio de) : 243.

Grand Val (Marc de), chanoine de l’abbaye Saint-Victor : 47, 49.

Grandin (Louis) : 168 n., 240, 241.

Granjon (Jean), libraire : 22, 23, 25, 27, 32, 33, 34 n.

Grapaldo (Francesco Mario) : 23, 27.

Grapheus (Johannes) : 177 n.

Grégoire de Nazianze (saint) : 153 n.

Grégoire le Grand (saint) : 53 n., 217.

Grégoire (Martin) : 153 n., 155.

Grey (Thomas) : 34.

Griffoli (Iacopo) : 64 n.

Grisaldi (Paolo) : 81 n.

Grognet (Pierre) : 200, 202.

Grouchy (Nicolas de) : 153.

Groulleau (Étienne) : 204 n., 206, 207 n.

Grynaeus (Simon) : 168, 172 n.

Gryphe (Antoine) : 275, 276.

Gryphe (famille) : 134, 267.

Gryphe (Sébastien) : 7, 100, 118-120, 125 n., 126, 128, 129, 134 et n., 207, 267 et n., 277.

Guarino (Battista) : 58.

Guarnello (Alessandro) : 79 n.

Guerre (Martin) : 117.

Guevara (Antonio de) : 126,127, 139, 158.

Guicciardini (Lodovico) : 16 n.

Guijon Qacques) : 149.

Guillard (Charlotte) : 11, 215, 217-221, 228 n., 235.

Guillaume de Saint-Thierry : 218 n.

Guillon (René) : 245.

Guinterius (Johannes), voir Winter (Jean).

Guise (Charles de), voir Lorraine (Charles de Guise, cardinal de).

Guise (François de) : 244.

Habert (François) : 113 et n.

Hangest (Jérôme d’) : 48, 55 et n.

Harlay (Achille de) : 249.

Harlay (Charles de) : 249.

Harsy (Antoine de) : 277.

Hegendorf (Christoph) : 150 n., 151 et n.

Hégésippe : 46.

Helt (Hugo) : 175, 176.

Henri II: 105 n., 141,142, 155, 173, 193, 256.

Héraclide du Pont : 276.

Herberay des Essarts (Nicolas d’) : 207.

Hérodien : 271.

Hérodote : 242, 270, 275.

Héroet (Antoine) : 212.

Herwagen (Johann) : 140, 168, 171.

Hessus (Helius Eobanus) : 32.

Higman (Johannes) : 177 n.

Hilaire de Poitiers (saint) : 218 n.

Hippocrate : 105, 107, 276.

Holkot (Robert) : 44.

Homère : 13.3, 267, 270, 273-275, 278.

Hopyl (Wolfgang) : 50, 176, 177 n.

Horace : 153 n., 154, 156, 270, 275.

Hornschuch (Jérôme) : 217 n., 223, 227 et n., 232 n.

Hosius (Stanislas) : 148.

Hostingue (Laurent) : 262 n.

Hotman (François) : 266 et n.

Hugues de Saint-Cher : 273 n.

Isocrate : 158, 271,275.

Italie : 9, 10, 15, 16, 34, 41, 57 n., 78, 102 n., 103, 116, 119 n„ 141, 186, 206, 207.

Jacques de Voragine : 261 et n.

Jago (Bertrand) : 262.

Jamot (Frédéric) : 147.

Janot penis) : 201,202,204 n., 205-207, 210 n., 211, 212, 213 n.

Jean Chrysostome (saint) : 53 n., 55,66 n., 218, 219, 221 n.

Jeanne III, reine de Navarre, voir Navarre (Jeanne de).

Jehannot (Jean) : 257.

Jérôme (saint) : 53 n., 218, 275.

Jodelle (Étienne) : 189 n., 244, 249.

Johannes de Sacrobosco : 177 n.

Jollat : 186 n.

Juge (Claude) : 277.

Julien, empereur : 244, 246, 247.

Justin (saint) : 145, 156 n.

Justin, historien : 156 n., 275.

Justinien : 271.

Juvénal : 265, 276.

Keysere (Arend de) : 26.

Keysere (Clara de) : 16.

Keysere (Jan de), père de Robert et Clara : 16.

Keysere (Kathelyne), mère de Robert et Clara : 16.

Keysere (Pieter de) : 25, 26 n., 27 et n.

Keysere (Robert de) : 9, 15-41.

Kimhi (David) : 188 n., 267 n.

Knappe Joachim) : 32 n.

Kronenberg (Maria Elizabeth) : 16 n., 19 n.

La Boétie (Étienne de) : 147.

La Borderie (Bertrand de) : 212.

La Caille (Jean de) : 136.

La Court (Jacques de) : 274.

La Croix du Maine (François Grudé, sieur de) : 105 n., 162 n., 200 et n., 213.

Lactance : 67.

La Faye (Antoine de) : 277.

Lagnier (Pierre) : 113 n.

La Grise (R. B.), voir Berthault de La Grise (René).

La Haye (Jean de), voir Silvius (Symon).

Laimarié (Guillaume) : 277, 278.

Lalamant (Jean) : 276.

Lambin (Denis) : 276.

La Monnoye (Bernard de) : 125.

Lampridio (Benedetto) : 68 et n.

Landi (Ortensio) : 198.

Langelier (Charles) : 211.

Langey : voir Du Bellay (Guillaume).

Languet (Hubert) : 242, 248-251.

Lantenac : 256, 257.

La Pena (Jean de) : 244.

La Perrière (Guillaume de) : 213 n.

La Porte (Hugues de) : 218, 220 et n., 221 n.

La Rivière (Étienne de) : 186, 187, 196.

Latomus (Bartholomaeus) : 134,150 et n., 151 n.

La Tour (Jean de) : 256, 257.

Lausanne : 269.

Laval (Guy XIX, comte de) : 266.

Lavaur : 142.

Le Bret (Pierre) : 259 n.

Le Brodeur (Pierre) : 201.

L’Écluse (Charles de) : 248.

Lect (Jacques) : 274.

Lee (Edward) : 35.

Le Ferron (Arnoul) : 128, 151, 153 n.

Lefèvre d’Étaples (Jacques) : 43-48, 50, 51 n, 52, 54, 55,168 et n., 176, 177 n., 273.

Le Franc (Sulpice) : 261 et n.

L’Hospital (Michel de) : 147.

L’Huillier (Pierre) : 111.

Leipzig : 249.

Le Jeune (Martin) : 240.

Le Maistre (Martin) : 55 n.

Le Mans : 264.

Lénoncourt (Robert de) : 142.

Léon X : 68 n.

Léon l’Hébreu : 103 n.

Leoni (Maffeo) : 62.

Le Preux (François) : 277, 279.

Lepreux (Georges) : 136 et n., 146 n.

Le Preux (Jean) : 278.

Le Roy (Louis) : 135, 147, 156, 158.

Lestrange (Claude) : 240.

Lestrange (François) : 240.

Le Sueur (Guillaume) : 117.

Leyde : 265 n.

Liburnio (Niccolò) : 209, 210, 213 n.

Liébault (Jean) : 188.

Ligorio (Pirro) : 94.

Lippomano (Luigi) : 219 n.

Lipse (Juste) : 134, 265 et n., 276.

Lizet (Pierre) : 148.

Loarte (Gaspar de) : 81 et n.

Logau (Georg von), dit Georgtus Logus : 67.

Logus (Georgius), voir Logau (Georg von).

Londres : 15, 21, 33, 40 n., 121.

Longeon (Claude) : 7 n., 115 n., 129 n.

Longin (Pseudo-) : 59.

Loredan (Andrea) : 59 n.

Lorraine (Charles de Guise, cardinal de) : 148, 197, 243, 244 n, 252.

Louvain : 17 et n., 26 n., 35 n., 176,177 n., 273, 287.

Lucien de Samosate : 153, 242.

Luire (Georges de) : 120.

Luire (Odette de) : 120.

Luschus (Antonius) : 150 n., 151 n.

Luther (Martin) : 48, 50, 242.

Lycophron : 276.

Lyon : 9-11, 44, 99-116, 117-131, 134 et n., 143 n., 160, 189 n., 204, 205, 207, 212 et n., 213 n., 215, 217, 218, 220-229, 234 n, 235, 245, 255, 256, 263, 264, 266 n., 267 n., 268, 275, 276, 277 n., 278.

Macé (Charles) : 111 et n.

Macé (Jacques) : 261 et n.

Macé (Jean) : 261,262.

Macé (Julien) : 261 et n.

Macé (Richard) : 261 n.

Macé (Robert) : 261 et n.

Maceré (Audebert) : 148.

Macrin (Salmon), voir Salmon (Jean).

Macrobe : 133, 271.

Magister (Thomas) : 137, 152 et n.

Mahieu : 145 n.

Maillard (Étienne) : 259 et n.

Maittaire (Michael) : 125 n., 135 n.

Malte : 188, 243.

Manfredi (Lelio) : 208.

Mangeard (François), dit Comestor : 218 et n., 235.

Manuce, voir Manuzio.

Manuzio (Aldo) : 7 et n., 9, 15, 16, 25, 41, 57, 58, 61-67, 68 n. 70-73, 125 n., 134, 177, 267.

Manuzio (Antonio) : 58.

Manuzio (famille) : 125 n ; 267.

Manuzio (Paolo) : 9, 57-74, 186, 265 n.

Marbourg : 168 n., 169 n., 186 n.

Marca (Giacomo della) : 81 n.

Marcuard (Biaise) : 274.

Marguerite d’Angoulême, reine de Navarre : 212 et n.

Marillac (Charles de) : 156.

Marnef (Enguilbert II de), libraire à Poitiers : 212 n.

Marnef (Jean III de), libraire à Poitiers : 212 n.

Marnef (Jeanne de), libraire à Paris : 206, 213 n.

Marnef (les frères de), libraires à Paris : 44.

Marot (Clément) : 100 n., 205.

Martens (Thierry) : 7, 19.

Martin (Henri-Jean) : 5, 6, 8, 55 n., 116 n., 117, 118, 120, 122 n., 140, 141, 185 et n., 189 et n., 191 n., 203 n., 268 n.

Martin (Jean) : 135, 142, 143, 154, 207, 212.

Martini (Pierre) : 244, 246, 247.

Martinus (Theodoricus), voir Martens (Thierry).

Matarazzo (Francesco) : 151 n.

Matthieu (saint) : 54.

Mattioli (Pierandrea) : 109 et n.

Maugin (Jean) : 206.

Mauléon (Jean de) : 155.

Maumont (Jean de) : 145,146 et n., 156 n., 188 n.

Maxime de Tyr : 271.

Mazzolini (Angelo) : 87.

Mc Kerrow (Ronald B.): 21 n.

Médicis (Catherine de): 159 n.

Meeterius (Thomas): 262.

Megangus (Petrus): 153 n.

Meigret (Louis) : 242, 245, 246.

Melanchthon (Philippe) : 50,141 n., 151 n., 242, 248 et n.

Mellet (Jacques) : 135.

Memnon : 271.

Mesmes (Jean-Jacques de) : 196 et n.

Mesmes (Jean-Pierre de) : 143 et n., 169 et n., 175 et n., 184, 208.

Michel (Guillaume) : 199.

Miller (Clarence) : 35 n., 39 n., 40.

Miré (Louis) : 218 et n., 220, 222 et n., 235.

Mizauld (Antoine) : 181.

Modène : 88.

Mombaer (Jean) : 46.

Momoro (Antoine-François) : 224 n., 228 n.

Moncontour : 262 et n.

Monluc (Jean de) : 148 et n.

Montaigne (Michel de) : 133, 135, 147, 158 et n.

Montano (Arias) : 134.

Montdoré (Pierre de) : 170-172, 176, 183.

Monthières (Simon de) : 1 51.

Montmorency (Anne de) : 197.

Montpellier: 111,248.

More (Thomas): 15, 37, 47, 54.

Moreau (Brigitte) : 24, 27, 199 n., 200 n., 202 n.

Morel (Claude) : 243 n.

Morel (Fédéric) : 139, 145 et n., 147, 149, 157, 262 et n.

Morel (Fédéric II) : 149, 276.

Morel Jeanne), voir Vascosan (Jeanne de).

Morelli (Johannes) : 256, 257.

Morély (Jean) : 249.

Moretus (Jan) : 265 n.

Morin (Jean) : 36 et n.

Morison (Stanley) : 121 et n., 216 n.

Morrhy (Gérard) : 177.

Moschopoulos (Manuel) : 137.

Motta (Paulo) : 85 et n.

Moxon (Joseph) : 216 n.

Muret (Marc-Antoine) : 265.

Nancel (Nicolas) : 243 et n., 246-248.

Nantes : 256, 257, 259, 260, 262-265.

Navagero (Andrea) : 61, 62, 66.

Navarre (Henri de) : 250.

Navarre (Jeanne de) : 154 n., 155 et n.

Nebrija (Antonio de) : 91, 92.

Née de La Rochelle (Jean-François) : 125 et n.

Neuchâtel : 269 n.

Nicandre : 153 n.

Nicétas Choniate : 275, 279.

Nicolay (Nicolas de) : 104 n.

Normandie : 110, 202, 261.

Novae (Laurent de) : 151.

Ockham (Guillaume d’) : 44.

Octave : 152.

Olivétan : 273 et n.

Olivier (Pierre) : 262 et n.

Omphalius (Jakob) : 150, 151 n.

Onasander : 46.

Oporinus (Johann) : 186 n., 276.

Oppenbeim : 176.

Oppien : 150 n., 153 n.

Orange (Guillaume d’) : 248 n., 249.

Origène : 50, 51, 54 et n.

Orléans : 113 n., 115 n., 139, 151, 212, 243, 263.

Ortelius (Abraham) : 94.

Osiander (Andreas) : 206.

Ossat (Arnaud d’) : 245.

Ovide : 60, 61, 153 n., 275.

Padoue : 65 et n., 66 n., 67 n., 76 n., 81, 86 n.

Paffraet (Albert) : 26.

Pagano (Matteo) : 85 et n., 88, 98 n.

Pagnino (Sante) : 267 et n., 273.

Pagninus (Janus) : 153.

Palerme : 75 n.

Palladio (Andrea) : 75 n., 79-81, 91-96.

Palladio (Leonida) : 94.

Palladio (Orazio) : 94.

Paradin (Guillaume) : 124.

Paré (Ambroise) : 245.

Paris : 6, 7 n, 9-13, 15-41, 43-56, 59, 92, 111-113, 116, 126, 133-165, 167-184, 186-188, 196, 199-213, 215-238, 239-254, 255-259, 261 n., 262 n., 263, 264, 266 n., 267 et n, 268, 272, 276, 277.

Paschal (Pierre de) : 147, 15.3 n., 155.

Pasini (Bernardino) : 78.

Pasquati (I orenzo) : 81 n.

Pâtisson (Mamert) : 160.

Paul (saint) : 53, 54.

Paul d’Égine : 112, 190.

Paul-Émile : 144.

Pavie (Raymond de), seigneur de Fourquevaux : 153 n., 155.

Pays-Bas : 16 n., 17, 26 et n.

Pedianus (Asconius) : 151 n.

Peletier du Mans (Jacques) : 118 et n., 122 et n., 123 n., 126, 128, 135, 142 et n., 143 n, 154, 168, 184.

Perez (Marco) : 249.

Périon (Joachim) : 135, 146 n., 153.

Perse : 259 et n., 276.

Pesaro : 75 n., 94 n.

Petit (Guillaume) : 46, 47, 55.

Petit (Jean) : 23-25, 27, 35-39, 50 n.

Petit (Nicolas) : 220 n.

Petit (Oudin) : 50, 137 n.

Petrarca (Francesco), voir Pétrarque.

Pétrarque : 19 n., 60, 61, 64,102 et n., 104 n.

Pétrone : 122.

Peurbach (Georg von) : 177.

Philippe II : 133.

Philippe le Beau : 17 et n.

Phrynichos (Arabios) : 137.

Pibrac (Guy du Faur, seigneur de) : 149.

Piccolomini (Alessandro) : 177 et n.

Picquenot (Richard) : 257.

Pierre (Jean) : 177 n.

Pindare : 270, 279.

Pio (Alberto) : 48, 52, 55, 67 n.

Plantin (Christophe) : 7 et n., 133-135, 161, 216 et n, 228 n., 247, 264, 265, 267.

Plantin (famille) : 265 n.

Platon : 11, 133, 153 n., 156, 204, 211-213, 242, 267, 271, 272.

Platter (Thomas) : 248.

Plaute : 265, 275, 276.

Pline l’Ancien : 110, 190, 276, 279.

Pline le Jeune : 271, 275.

Plutarque : 10, 46, 104 n., 136, 141, 144, 145 n., 146 n., 154, 156 et n., 158 et n., 161, 266 n., 267, 270, 275, 277, 279.

Poggio : 23.

Poissy : 248.

Poitiers : 143 et n., 212 n., 218 n.

Poldo d’Albenas (Jean) : 103, 104.

Polémon : 271.

Politien (Ange) : 46, 266.

Polybe : 94, 153 n., 280.

Polyen : 278.

Pontano (Giovanni) : 60, 61.

Portonariis (Vincent I de) : 100 et n.

Portus (François) : 274, 277, 278.

Porzio (Simone) : 153 n.

Postel (Guillaume) : 135, 142.

Proxenus (Simon) : 248 et n.

Ptolémée (Claude) : 103.

Quinte-Curce : 275.

Quintilien : 50, 134 n., 141 et n., 152, 153 n., 275, 277.

Quintin (Jean) : 243 et n.

Rabelais (François) : 201 et n.

Rabutin (François de) : 156 n.

Ramille (Claude) : 155 n.

Ramus (Petrus) : 11, 141, 168 et n., 169 n., 170, 239-254.

Rapheleng (François) : 146 n., 265 n.

Rasse (Nicolas) : 248.

Rasse des Neux (François) : 248 et n.

Ratdolt (Krhard) : 168.

Raymond Lulle : 47 et n.

Reece (John Holroyd) : 121, 122.

Reffait (Jean) : 135.

Regnault (François) : 261 n.

Regnault (Pierre) : 205, 208.

Reinsart (Théodore) : 264 et n., 265.

Rennes : 135 n., 256,257, 259 et n., 260 n., 261, 262, 264, 267 et n.

Renouard (Philippe) : 6, 7 n., 16 n., 21 et n., 25 n., 35 n., 36 n., 44 n.-49 n., 50 et n., 51 n.-55 n., 59 n., 136 n., 148 n., 156 n., 162 n., 163 n., 187 n., 199 n., 200 n., 202 n, 213 n, 240 n., 241 n.

Resch (Conrad) : 19 n., 50 n.

Reverdy (Georges) : 105 n., 108 et n., 110.

Rhemi (Jacobus Lodoicus) : 152 n.

Rhenanus (Beatus) : 46, 266.

Ricaut (Jean) : 135.

Ricci (Vincenzo) : 61 n., 64 n.

Richard (Didier), carme : 267.

Richard (Thomas) : 168 n.

Ridolfi (Luca Antonio) : 102-104.

Rimini : 78.

Rodríguez de Montalvo (Garci) : 207.

Roffet (André) : 210.

Roigny (Jean de) : 138, 218, 240, 241.

Rojas (Fernando de) : 206.

Rojas (Juan de) : 169, 175, 176, 183.

Rome : 31, 32, 48, 58, 59 n., 60,68 n., 75 n., 87, 148, 157 n., 266.

Rondelet (Guillaume) : 107 et n., 111 et n.

Ronsard (Pierre de) : 135, 142, 143, 153 et n., 155 et n., 156 n., 157, 175 n., 244-246.

Rossi (Antonio delli) : 83.

Rossio (Zannatonio di) : 83.

Rouen : 192, 256, 261-263.

Rouillé (Guillaume) : 9, 10, 99-116, 263.

Ruel (Jean) : 25, 190.

Ruiz (famille) : 263.

Ruscelli (Girolamo) : 91 et n.

Ruzé (Louis) : 51.

Sac (Raymond) : 207.

Sacrobosco (Johannes de), voir Johannes de Sacrobosco.

Saint-André (Pierre de) : 276, 279, 287.

Saint-Cher (Hugues de), voir Hugues de Saint-Cher.

Saint-Thierry (Guillaume de), voir Guillaume de Saint-Thierry.

Salluste : 275, 276.

Salmon (Jean), dit Macrin : 135.

Saló (Francesco) : 88.

Salomon (Bernard) : 126.

Salvioni (Francesco) : 81 n.

San Pedro (Diego de) : 206, 208.

Sannazaro (Iacopo) : 60, 61, 71, 129 n., 154, 207.

Sansovino (Francesco) : 91 et n.

Sauvage (Denis) : 103 et n., 142.

Saxe (Auguste de) : 248.

Scaliger (Joseph-Juste) : 129, 130, 145, 276, 277, 279.

Scaliger (Jules César) : 35, 36, 129, 130 n., 135,137, 144, 145 n., 146 et n., 188 n., 276, 279.

Scanello, Cristoforo, dit Cieco da Forlì : 79 n.

Scève (Maurice) : 122 n.

Schlik (Julius de) : 248.

Schürer (Matthias) : 18 n.

Scipion : 99 n., 113 et n.

Selve (Georges de) : 141, 142 n., 154.

Sénèque : 275.

Senneton (famille de) : 263.

Sepulveda (Juan-Luis de) : 135.

Seripando (Girolamo) : 63 et n.

Serlio (Sebastiano) : 143.

Serres (Jean de) : 270, 272.

Sertenas (Vincent) : 203 n., 207 n., 212.

Sessa (héritiers de Marchio di) : 81 n.

Sessa (héritiers de Melchiore) : 81.

Sevin (Adrian) : 207 et n.

Seyssel (Claude de) : 147, 156 n.

Sicile (Jacques d’Enghien, dit) : 200, 203.

Sidney (Philip) : 250.

Sienne : 75 n.

Silvius (Symon) : 212 n.

Simeoni (Gabriel) : 118 et n., 126.

Sophocle : 270.

Speranza (Giovanni della), peut-être identifiable à Giovanni Francesi : 85 et n., 219 et n., 220.

Stamperia delpopolo romano (Rome) : 60 et n.

Steinhôwel (Heinrich) : 206.

Stoeffler (Johannes) : 176.

Stoer (Jacob) : 11 et n., 274, 277 et n., 280, 287.

Strabon, géographe grec : 274, 278.

Strabon (Nicolas) : 152 n.

Stracca (Benvenuto) : 81 n.

Strasbourg : 248, 249.

Sturm (Johannes) : 142, 150 n., 151 et n., 243, 248.

Suétone : 131 n., 265, 275, 279.

Sureau du Rosier (Hugues) : 249.

Sylvius (Franciscus) : voir Du Bois (François).

Sylvius (Jacobus), voir Dubois (Jacques).

Symmaque : 274.

Synesios de Cyrène : 278.

Tacite : 150 et n., 159 n., 275.

Tacuino (Giovanni) : 168 n.

Talon (Orner) : 239, 240 et n., 241, 243, 244, 245, 246, 247 et n., 250, 253.

Tartaret (Pierre) : 44.

Telesio (Antonio) : 191.

Térence : 187, 189 et n., 191, 193, 195, 197, 198, 210 n., 275.

Tertullien : 148, 149.

Textor, voir Tixier de Ravisi (Jean).

Thaïe (William): 32 n, 34 et n., 36, 40.

Thémistius : 271.

Théophraste : 110, 271, 279.

Thevet (André) : 111.

Thorer (Alban) : 112.

Thucydide : 156 n., 270.

Tiletan (Jean Loys) : 150.

Tilmann (Godefroy) : 218 et n., 220, 235.

Tiraqueau (André) : 101.

Tislinus (J.) : 151 n.

Tite-Live : 60, 61 n., 136, 150 n., 151, 277.

Tixier de Ravisi (Jean) : 265, 275 et n.

Tomai (Tommaso) : 96.

Torresano d’Asola (Andrea) : 57, 58, 60, 63, 64, 67.

Torresano d’Asola (Bernardo), dit Turrisan : 59 et n.

Torresano d’Asola (Federico) : 57, 58, 62, 63, 66-68.

Torresano d’Asola (Gian Francesco) : 57-60, 62-64, 66-68.

Tory (Geoffroy) : 186 n., 206.

Toscanella (Orazio) : 84 et n., 91 et n.

Toulouse : 212 n., 262 n.

Tournebulle (Étienne) : 192.

Tournes (Antoine de) : 125.

Tournes (famille de) : 121 n., 123 n.

Tournes (Jean I de) : 9, 10, 100-103, 117-131, 134, 143 n., 218 n.

Tournes (Jean II de) : 120 n., 121 et n., 122, 124, 125, 131 et n., 134, 278.

Tournes-Cannac (Samuel de) : 123-125.

Tours : 6 et n., 12 et n., 86 n., 93 n., 98, 154 n., 159 n, 189 n., 212, 268 et n.

Tours (Juste de) : 189 n.

Tours (Pierre de) : 189 n., 212.

Touschais (Bertrand) : 135.

Toussain (Jacques) : 136, 145, 193.

Trébizonde (Georges de) : 151.

Trechsel (Gaspard et Melchior) : 124, 204 n., 205.

Trechsel (Johannes) : 44.

Tréguier : 256, 257.

Trepperel (Jean I) : 202.

Trepperel (veuve de Jean I) : 257.

Tripoli (Théodose de) : 244.

Trissino (Gian Giorgio) : 94.

Tryphiodore : 147.

Turin (Alban), voir Thorer (Alban).

Turnèbe (Adrien) : 134, 135, 150 n., 187 et n., 242 et n., 248.

Turrisan (Bernard), voir Torresano d’Asola (Bernardo).

Urrea (Jerónimo de) : 102.

Valère Maxime : 199, 275.

Valeriano Bolzanio (Giovanni Pierio) : 68.

Valgrisi (Vincenzo) : 88 et n.

Valla (Georges) : 153.

Valla (Lorenzo) : 35, 44, 45, 52, 267.

Vallambert (Simon de) : 156 n.

Vallo (Gilles de) : 25 n.

Van Aytta (Viglius), dit Zuichemus : 64-67.

Van Ortroy (Fernand Graden) : 16 n.

Vander Haeghen (Victor) : 16 n., 25 n., 26 n.

Varade (Jacques de) : 136.

Varade (Jean-Pierre de) : 136 n.

Varennius (Joannes) : 247.

Varron : 71, 190 et n., 279.

Vascosan (Jeanne de), épouse de Fédéric Morel : 139, 145, 149.

Vascosan (Michel de) : 125 n., 133-165, 167-183, 207, 212, 241, 242.

Vatable (François) : 188 n., 195.

Vaugris (Vincent), voir Valgrisi (Vincenzo).

Vauzelles (Jean de) : 205.

Végèce : 242.

Venise : 7 n., 15, 57-74, 75-98, 100, 102, 134, 151, 153 n., 155, 168 n, 171, 177 n, 186, 219 et n.

Vergilio (Polidoro) : 275.

Verini (Giovan Battista) : 88 et n.

Verona (Cosmo da) : 88 n.

Verona (Gaspare da), voir Gaspare da Verona.

Vésale (André) : 107, 186 n.

Vettori (Piero) : 62 n., 66.

Veyrin-Forrer (Jeanne) : 248 n.

Vial (Eugène) : 122.

Viani (Alessandro) : 88.

Viani (Bernardino) : 88.

Viani (Vincenzo) : 87, 88.

Viart (Guyonne) : 185.

Vicence : 94 et n.

Vidoue (Pierre) : 35, 36.

Vienne (Philibert de) : 207.

Vigenère (Biaise de) : 135, 159, 160.

Vignon (Eustache) : 273, 274, 278.

Vignon (héritiers) : 274, 275, 279.

Villegagnon (Nicolas de) : 188, 243, 245.

Villemor (seigneur de) : 253.

Vimercati (Francisco) : 143.

Vincent (Barthélemy) : 266, 277.

Vinet (Élie) : 129 et n., 130 n.

Vintrignier (Aimé) : 125 n.

Vio (Thomas de) : 49.

Virgile : 156, 242, 244, 249, 262 et n., 270, 275.

Vitré : 34 et n., 267 et n.

Vitré (Pierre) : 34 et n.

Waldensis (Thomas) : 49.

Wechel (André) : 11,148, 168 n., 239-253.

Wechel (Chrétien) : 135, 150, 205, 239 n, 242, 243, 248.

Wickersheimer (Ernest) : 187 et n.

Wolsey (Thomas) : 40 et n.

Xénophon : 153 n., 158, 245, 249, 270, 278.

Zaltieri (Bolognino) : 76 n.

Zamberti (Bartolomeo) : 168.

Zanco (Panfilo) : 66 n.

Zonaras : 146.

Zwolle : 26.

© Publications de l’École nationale des chartes, 2012

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540