Version classiqueVersion mobile
OpenEdition Books

Les halles de Paris et leur quartier (1137-1969)

 | 
Anne Lombard-Jourdan

Index de toponymie parisienne

Texte intégral

Cet index recense les noms de lieux, voies, bâtiments et de tout autre élément de topographie parisienne cités dans cet ouvrage. Les limites géographiques retenues sont celles du Paris actuel.

Les noms ont été modernisés et, dans la mesure du possible, ramenés à leur forme la plus courante ; des renvois ont été créés lorsqu'une forme s'avère sensiblement différente de celle retenue pour l'entrée principale. Lorsque, cas extrêmement fréquent, un lieu est désigné par un nom composé, associant un nom commun générique et un terme permettant d'identifier le lieu, tel que « rue de… », « halle à… », « hôtel de… » et bien d'autres encore, le nom commun a été retenu comme entrée principale ; des renvois depuis tout autre terme composant le nom permettent de faciliter les recherches.

Abbaye
de Montmartre, 19, 178,179
Saint-Germain-des-Prés, 20, 84
Saint-Magloire, 72, 121, 178, 179
Saint-Martin-des-Champs, 19, 47, 98, 114, 119, 181

Adelende Gente, voir four à pain d’, hôtellerie d’, immunité d’

Alais, voir pont

Aligre, voir hôtel d’

Amiens, voir halle d’

Apport-Paris, voir marché de l’Apport-Paris

Argout, voir rue d’

Arsenal, 45

Artois, voir hôtel d’, rue Comtesse-d’Artois

Arts, voir pont des

Augustins, voir couvent des, quai des, rue des Vieux-Augustins

Aumale, voir halle d’

Avesnes, voir halle d’

Avoine, voir halle à l’

Baltard, voir halle à la Viande de, pavillons de, rue

Basilique Saint-Laurent, 13

Basses-Merceries, voir mercerie

Bastille Saint-Antoine, 126, 129, 130, 147

Baudoyer, voir porte

Beaubourg, voir Centre Georges Pompidou, plateau

Beauce, halle de, voir halle de la Juiverie

Beaurepaire, voir rue

Beauvais, voir boucherie de, halle de

Belle Jardinière, La, 100

Belleville, 13, 42

Bercy, 111

Berger, Jean-Jacques, voir rue Berger

Beurre, voir halle au, marché au

Bibliothèque
nationale de France, 103
Sainte-Geneviève, 103

Blancs-Manteaux, voir halle des

Blé, voir halle au

Boîte au Poisson de mer, 70, 75, 152, 165, 167, 181

Boucherie
de Beauvais, 54, 58, 76, 90-92, 100,181
du Châtelet, 75
du cimetière Saint-Gervais, 75
du Petit-Pont, 75
Grande Boucherie, 38, 75, 76, 155

Boulevard de Sébastopol, 105, 183

Bourdonnais, voir rue des

Bourg-l’Abbé, voir rue du

Bourgogne, voir enseigne de l’Écu-de-Bourgogne, hôtel de, hôtellerie de l’Écu-de-Bourgogne, taverne de l’Écu-de-Bourgogne

Bourse du commerce, 96, 104, 111, 125, 183

Bourses, voir hôtellerie des

Bruxelles, voir halle de

Calonne, voir rue

Cambrai, voir halle de

Campelli, voir Champeaux

Canettes, voir taverne des

Carême, Antoine, voir rue Antoine-Carême

Carpes, cour aux, voir halle au Poisson d’eau douce

Carreau des Halles, 68, 73, 97, 100, 108, 123, 136, 140, 181, 186, 188, 191

Catacombes, 96

Censive
de Sainte-Geneviève, 114
du roi, 30, 114, 115

Centre Georges Pompidou, 108, 110, 111

Cerf-Volant, voir hôtellerie du

Chaillot, voir pont de

Chaise, voir enseigne de la

Champeau, voir fossé du, marché du

Champeaux, 6, 10, 13-15, 17, 21-26, 30, 34, 42, 44, 54, 56-58, 67, 69, 102, 144, 147, 152, 153, 177, 179, 185, 193
halle des, voir halle à la Mercerie
voir aussi cimetière des

Change, voir pont au

Chanvre, voir halle au

Chanvrerie, voir rue de la

Chapelle, voir col de la

Chapelle
d’Orgemont, 181
Sainte-Agnès, 44, 116
voir aussi Sainte-Chapelle

Charbon, voir marché au

Charniers des Saints-Innocents, 17, 36, 38, 40, 43

Charronnerie, voir rue de la

Chartreux, voir passage des

Château Pilon, 111

Châtelet, 93, 98, 128, 186
voir aussi boucherie du, fontaine du, station de Châtelet-les-Halles

Chats, voir place aux

Chaudron, voir enseigne du

Chaudronniers, voir halle aux

Chaumont, voir halle de

Chaussetiers, voir étaux aux, halle aux

Chaussetterie, voir rue de la

Cheval-Blanc, voir enseigne du, hôtellerie du

Cimetière
des Champeaux, 16
des Saints-Innocents, 6, 16, 22, 26, 36, 51, 57, 92, 96, 101, 114, 123, 124, 135, 143, 165, 178, 179, 180, 187, 197, 199
Saint-Gervais, 75
Saint-Jean, 54, 68, 70, 117

Cité, 13, 69, 130
voir aussi palais de la, quartier de la

Cité des Halles, 98, 181

Clef-de-Fer, voir enseigne de la

Clercs, voir Pré aux

Col de la Chapelle, 13

Comédie italienne, 99

Commun, voir halle du

Comte-de-Flandre, voir rue

Comtesse-d’Artois, voir rue

Connins, voir hôtellerie des

Contrat-Social, voir rue du

Coquillière, voir rue

Corbie, voir halle de

Cordonnerie, voir rue de la

Cordonniers, voir étaux aux, halle aux

Cordouan, voir halle au

Corne-de-Cerf, voir enseigne de la

Cornouaille, voir hôtellerie de

Cossonnerie, voir rue de la

Cour
aux Carpes, voir halle au Poisson
d’eau douce
des Miracles, 100

Couronne, voir hôtellerie de la

Courtalon, voir rue

Coustes, voir greniers à

Couvent
des Augustins, 94
des Filles repenties, 121

Crapois, voir étaux à

Criée au Poisson, 188, 201

Croissant, voir hôtellerie du

Croix
des Halles, 74, 75, 97, 138, 139,181
Gastine, 187

Croix-du-Trahoir, 42, 131

Crystal Palace, 102

Cuir, voir étaux à

Cuirs, voir halle aux

Cygne, voir rue du

Danse, voir hôtellerie de la

Dauphine, voir place

Deux-Écus, voir rue des

Deux-Portes, voir rue des

Douai, voir halle de

Draps, voir halle aux

Échafaud, 125, 129, 181, 186

École Saint-Germain-l’Auxerrois (port), 41, 91, 97

Écu-de-Bourgogne, voir enseigne de l’, hôtellerie de l’, taverne de l’

Écu-de-France, voir taverne de l’Écu-de-Guyenne, voir enseigne de l’

Église
des Saints-Innocents (église de
Saint-Innocent), 15, 22, 23, 36, 37, 40, 57, 59, 128, 130, 178, 179, 180, 187
Sainte-Opportune, 41, 187
Saint-Eustache, 44, 48, 97, 100, 101, 103, 111, 115, 116, 122, 128, 131, 134, 136, 178, 179, 180, 182, 183, 190, 191
Saint-Germain-l’Auxerrois, 37
Notre-Dame, 18, 130, 131, 134
Notre-Dame-des-Champs, 77
Saint-Honoré, 17
Saint-Jacques-aux-Pèlerins, 116
Saint-Jacques-de-l’Hôpital, 31,
44, 98, 126
Saint-Leufroi, 75
Saint-Merri, 21

Égout de Montmartre, 45

Eiffel, voir tour

Enceinte de Philippe Auguste, 136, 177, 178, 179

Engrognerie, voir rue de l’

Enseigne
de la Chaise, 90
de la Clef-de-Fer, 74
de la Corne-de-Cerf, 64
de la Pomme-de-Pin, 64
de la Pomme-Rouge, 43
de la Rose-Rouge, 78
de l’Écu-de-Bourgogne, 64

de l’Écu-de-Guyenne, 64
du Chaudron, 86
du Cheval-Blanc, 64
du Renard-qui-Prêche, 64

Escaliers des Halles, 30, 32-34, 58, 60, 62, 80

Étape au Vin, voir marché au Vin

Étaux
à Crapois, 73, 160, 161,181
à Cuir, 170
à Lard, 76, 159-161
à Seiches, 74, 164, 168, 181
aux Chaussetiers, 170, 181
aux Cordonniers, 170
aux Foulons, 53, 169
aux Fripiers, 170, 181
aux Pelletiers, 170, 181
aux Savetiers, 170
aux Tanneurs, 170
aux Tapissiers, 170, 181
du roi, 73, 74, 161

Étienne-Marcel, voir rue

Fabriques de France, Aux, 100

Fardeau, voir hôtellerie du

Faubourg Saint-Marcel, 52, 77

Ferronnerie, voir rue de la

Ferrons, voir halle aux

Fers, rue aux, voir rue au Feurre

Feurre, voir rue au

Fief
de Gif, 115, 122
de Joigny, 115
de Thérouanne, 114, 115
Petit Fief de Poissy, 114

Filles repenties, voir couvent des

Fil, voir halle au

Finances, voir ministère des

Flandre, voir hôtel de, rue Comte-de-Flandre

Flandres, voir hôtellerie des

Fleur-de-Lis, voir hôtellerie de la, taverne de la

Fontaine
de la Croix-du-Trahoir, 42
de l’hôtel d’Orléans, 42
des Halles, 42, 43, 77, 78, 138, 139, 147, 181-183, 186, 189
des Saints-Innocents, 42, 101, 125, 182, 190
de Tantale, 136
du Châtelet, 98

Fort des Halles, 103, 191

Forum
des Halles, 111
novum forum, 19

Fossé du Champeau, 16-20, 23, 29, 83, 114, 119, 134, 135, 177, 178

Foulons, voir étaux aux

Four
à pain d’Adelende Gente, 19, 114, 179, 181
Four-Saint-Martin, voir ruelle du
voir aussi rue du

Française, voir rue

France, voir taverne de l’Écu-de-France

Friperie, 56, 58
Grande Friperie, 48, 65
Petite Friperie, 64, 65
voir aussi rue de la

Fripiers, voir étaux aux, halle aux, porte aux

Fromagerie, voir rue de la

Fromages, voir marché aux

Gaillard, voir messageries

Galerie des machines, 109

Galerie mercière du Palais, 55

Ganterie, voir halle à la

Gants, voir hôtellerie des

Garde au Poisson (garde de la Marchandise), 29, 31, 72, 136, 181, 186, 189

Gare
de l’Est, 13
Saint-Lazare (gare de l’Ouest),
102, 103

Gibet de Montfaucon, 125, 139

Gif, voir fief de

Gonesse, voir halle de

Graisses, voir halle aux

Grande Boucherie, voir boucherie

Grande Friperie, voir Friperie

Grande-Truanderie, voir rue de la

Grand-Godet, voir taverne du

Grand Palais, voir palais

Grand-Pont, voir pont

Grands Piliers, voir piliers des Potiers d’étain

Greniers à Coustes, 59, 60, 62, 152, 170, 181

Grève, voir marché de, place de, port de, quartier de

Griffon, voir taverne du

Grosnière, rue, voir rue de l’Engrognerie

Guyenne, voir enseigne de l’Écu-de-Guyenne

Hache, voir hôtellerie de la

Halle
à la Ganterie, 54, 57, 169, 181
à la Laine, 33, 53, 54
à la Marée, 73, 75, 92, 100, 136, 181, 189
à la Mercerie (halle des
Champeaux, mercerie des
Champeaux), 14, 26, 30, 33, 54, 56, 57, 67, 153, 169, 181
à la Saline, 92, 189, 203
à la Viande de Baltard (première), 103, 191, 212
à l’Avoine, 70, 74
au Beurre, 100
au Blé, 30, 43, 48, 58-60, 62, 63, 68-74, 78, 80, 87, 96, 97, 99-101, 104, 124, 140, 142, 148, 179, 180, 189
au Blé (Nouvelle), 96, 124, 140,
142, 182, 206
au Chanvre, 30, 61, 169, 181
au Cordouan, 58, 91, 181
au Fil, 61, 181
au Lin, 169
au Poisson d’eau douce (cour aux Carpes), 75, 94, 179, 182, 188, 202
aux Chaudronniers, 58, 59, 181
aux Chaussetiers, 58, 66, 170
aux Cordonniers, 152, 169, 170
aux Cuirs, 48, 99, 152, 159, 160
aux Cuirs à poil, 60, 67, 69, 88, 155, 157, 181
aux Cuirs tannés, 67, 181
aux Draps, 26, 29, 52, 61, 65, 66, 92, 99-101, 149, 152, 179, 181, 182, 190, 208
aux Ferrons, 151
aux Fripiers, 26, 32, 64, 119, 152
aux Graisses, 60, 69, 74, 181
aux Lingères, 20, 40, 51, 56, 57, 73, 91, 123, 181
aux Lormiers, 152
aux Oignons, 101, 157
aux Pelletiers, 65, 66, 151, 181
aux Pommes de terre, 182
aux Savetiers, 66, 157, 160
aux Tapissiers, 26, 32, 65, 66, 152
aux Tisserands, 53, 58, 91, 152, 169, 179, 181
aux Toiles, 60, 99, 152, 170
d’Amiens, 27, 168
d’Aumale, 31, 63, 168
d’Avesnes, 169
de Beauce, voir halle de la Juiverie
de Beauvais, 33, 34, 54, 59, 61, 67, 76, 88, 90, 91, 92, 100, 152, 169, 181
de Bruxelles, 30, 61, 89, 181
de Cambrai, 60, 62, 155, 181
de Chaumont, 168
de Corbie, 168
de Douai, 26, 51, 60, 62, 80, 89, 151, 169, 181
de Gonesse (Petit Palais), 59, 169, 181
de Lagny, 168, 181
de la Juiverie (halle de Beauce), 69, 130
de Louvain, 61, 88, 89, 167, 181
de Malines, 26, 30, 32, 33, 34,
156, 157, 160, 181
de Pontoise, 168
de Saint-Denis, 30, 32, 51, 61-63, 150, 152, 168, 170, 181
des Blancs-Manteaux, 53
des Champeaux, voir halle à la
Mercerie
du Commun, 31, 32, 58, 63, 150, 151, 155, 156, 159, 170, 181
du Petit Lendit, 21, 53
Neuve, 63, 64
Trompée, 89, 169
Halles
centrales, 6, 100, 102, 103, 106, 145, 191, 213-215
de Philippe Auguste, 21
voir aussi carreau des, Cité des, croix
des, escaliers des, fontaine des,
Fort des, piliers des, place des,
quartier des, rue des, station de
Châtelet-les-Halles, trou des

Haute Mercerie neuve, voir mercerie Neuve

Heaume, voir hôtellerie du

Henri-IV, voir lycée

Herbes, voir marché aux

Hongrie, voir passage de la Reine-de-Hongrie

Hôpital
Sainte-Catherine, 64
voir aussi église Saint-Jacques-de
l’Hôpital, Quinze-Vingts

Hôtel
d’Aligre, 110
d’Artois, 43, 121, 127
de Bourgogne, 121, 127
de Flandre, 121
de la Marchandise, 75
de la Reine, 121
de Nesle, 121
de Soissons, 9, 95-97
des postes, 121, 181
des téléphones, 183
de Ville, 98, 127
d’Orléans, 42, 122

Hôtel-Dieu, 36, 134

Hôtellerie
d’Adelende Gente,19
de Cornouaille, 47, 49, 73, 74,
162, 164
de la Couronne, 47
de la Danse, 48
de la Fleur-de-Lis, 47, 48
de la Hache, 48
de la Lanterne, 48
de la Maison-Verte, 47
de la Rappée, 32, 48, 65, 66, 80, 155-158, 181
de l’Écu-de-Bourgogne, 47
de l’Image-Notre-Dame, 48
de l’Image-Saint-Antoine, 47
de l’Image-Sainte-Catherine, 48
de l’Image-Saint-Jean, 47
de l’Image-Saint-Martin, 119, 157
des Bourses, 48
des Connins, 47, 49
des Flandres, 90
des Gants, 66
des Maillets, 49
des Trois-Becques, 48
des Trois-Écus, 49
des Trois-Rois, 49
du Cerf-Volant, 47
du Cheval-Blanc, 47
du Croissant, 47
du Fardeau, 49
du Heaume, 46, 47, 48, 49
du Lion-d’Or, 48
du Paon, 17, 47
du Plat-d’Étain, 48
du Pot-d’Étain, 48

Huîtres, voir marché aux

Image-Notre-Dame, voir hôtellerie de l’

Image-Saint-Antoine, voir hôtellerie de l’, taverne de l’

Image-Sainte-Catherine, voir hôtellerie de l’

Image-Saint-Jean, voir hôtellerie de l’

Image-Saint-Martin, voir hôtellerie de l’

Immunité
d’Adelende Gente, 10, 19, 98, 114, 179, 181
de la Rappée, 20

Impasse Saint-Eustache, 97, 181

Innocents, voir Saints-Innocents

Jean-Beausse, voir rue

Jean-Bigne, voir ruelle

Jean sans Peur, voir tour

Jeux de paume, 79, 90, 123 voir aussi rue Neuve-des-Deux-Jeux-de-Paume

Joigny, voir fief de

Juiverie, voir halle de la

Lafayette, voir rue

Laffite, voir messageries

Lagny, voir halle de

Laine, voir halle à la

Lanterne, voir hôtellerie de la

Lard, voir étaux à, rue au

Légat, voir marché du

Lenoir, voir rue

Léproserie Saint-Lazare, 20

Lescot, Pierre, voir rue Pierre-Lescot

Limace, voir rue de la, taverne de la

Lin, voir halle au

Lingères, voir halle aux

Lingerie, voir rue de la, traverses de la

Lion, voir rue du

Lion-d’Or, voir hôtellerie du

Lormiers, voir halle aux

Louvain, voir halle de

Louvre, 15, 26, 45, 88, 90, 91, 98, 110, 121, 128, 140, 147
voir aussi rue du

Lycée Henri-IV, 103

Maillets, voir hôtellerie des

Maison d’Ardoise, 31

Maison-Verte, voir hôtellerie de la

Malines, voir halle de

Marchandise, voir garde de la, hôtel de la

Marchands, voir place aux

Marché
à la Marée, 100
à la Verdure, 101, 182
au Beurre, 80, 124, 140, 182, 191, 210
au Charbon, 78, 181
au Pain, 68, 74, 77, 181
au Vin (étape au Vin), 46, 68, 78,
167, 168, 181
aux Fromages, 80, 168, 181
aux Herbes, 101, 182, 190, 209
aux Huîtres, 100
aux Œufs, 80, 181
aux Petits Tas, 96
aux Poirées, 32, 48, 60, 62, 68, 80, 101, 118, 119, 152, 181
aux Poissons, 182
aux Tripes, 100
de Grève, 19, 69, 78, 167
de la place Maubert, 117
de la porte Baudoyer, 117
de l’Apport-Paris (de la Porte de
Paris), 68, 70, 77, 117
des Prouvaires, 96, 98, 100, 101, 140, 182, 191, 211
des Saints-Innocents, 96, 124
du Champeau, 16, 19, 21, 26, 54, 69, 114
du cimetière Saint-Jean, 54, 70, 68, 117
du Légat, 98, 101
du Petit-Pont, 68, 117
du Temple, 99

Marché-Neuf, voir quai du

Marée, voir halle à la, marché à la

Maubert, voir place

Mauconseil, voir rue

Maudétour, voir rue

Mégisserie, voir quai de la

Mercerie
Basses-Merceries, 33, 34, 54, 55, 56, 66, 67, 90, 149, 169, 170,181
des Champeaux, voir halle à la
Mercerie
Neuve (Haute Mercerie neuve), 58, 67, 169, 181
voir aussi Galerie mercière du Palais

Merderet, voir rue

Messageries
Gaillard, 110,181
Laffite, 110, 181

Ministère des Finances, 111

Miracles, voir cour des

Monnaie, voir rue de la

Montfaucon, voir gibet de

Montmartre, voir abbaye de, égout de, porte, rue,

Montorgueil, voir porte, rue

Mouton, voir taverne du

Mur du roi (gros), 29, 51, 59, 177-179

Nesle, voir hôtel de

Neuve-des-Deux-Jeux-de-Paume, voir rue

Neuve-Notre-Dame, voir rue

Notre-Dame, voir église, hôtellerie de l’Image-Notre-Dame, rue Neuve-Notre-Dame

Notre-Dame-des-Champs, voir église

Notre-Dame-du-Bois, voir tour

Novum forum, voir forum

Œufs, voir marché aux

Oignons, voir halle aux, porte aux

Orgemont, voir chapelle d’

Orléans, voir hôtel d’

Ouest, gare de l’, voir gare Saint-Lazare

Outre-Petit-Pont, voir quartier d’

Pain, voir marché au

Palais
de la Cité, 55, 147
Grand Palais, 108
Palais-Royal, 131
Petit Palais, voir halle de Gonesse

Paon, voir hôtellerie du

Paroisse
de Saint-Eustache, 116, 127
de Saint-Germain-l’Auxerrois, 14, 115
de Saint-Jacques-de-la-Boucherie, 116
des Saints-Innocents, 116

Passage
de la Reine-de-Hongrie, 97, 181
des Chartreux, 97, 181

Pavillons de Baltard, 6, 7, 10, 94, 100-111, 123, 133, 134, 140, 141, 143, 144, 148, 177, 183, 191, 192, 216

Pelletiers, voir étaux aux, halle aux

Pestel, voir taverne du

Petit Lendit, voir halle du

Petit Palais, voir halle de Gonesse

Petit-Pont, voir pont

Petite Friperie, voir Friperie

Petite-Truanderie, voir rue de la

Petits Carreaux, 100

Petits Piliers, voir piliers du Pilori

Petits Tas, voir marché aux

Pierre à Poisson, 93

Piliers
de la Tonnellerie, 99, 138, 182, 190, 207
des Halles, 43, 115, 124, 135, 137, 148, 177
des Potiers d’étain (Grands Piliers), 17, 47, 77, 80, 86, 138
du Pilori (Petits Piliers), 17, 47, 78, 115, 138

Pilori, 42, 62, 65, 74, 75, 97, 100, 123, 125, 129, 138, 139, 147, 181,186, 188, 189, 200
voir aussi piliers du, place du

Pirouette, voir rue

Place
au Trempis, 73-75, 165, 181
aux Chats, 17, 45, 49, 58, 65, 118, 180
aux Marchands, 72, 73, 75, 165, 181, 188

aux Poirées, 32, 58, 124
aux Pourceaux, 17, 180
Dauphine, 137
de Grève, 19, 46, 69, 125, 129, 130, 168
des Halles, 46, 47, 48, 73, 74, 75,
78, 79, 98, 100, 117, 118, 124,
125, 135, 136, 138, 139, 148,
185, 186, 189, 195, 204
des Saints-Innocents, 190, 209
des Victoires, 121
du Pilori, 97
Maubert, 117, 129

Plat-d’Étain, voir hôtellerie du, taverne du

Plateau Beaubourg, 108

Pointe Saint-Eustache, 17, 47, 72, 76, 81, 100, 116, 118, 136, 138, 180

Poirées, voir marché aux, place aux

Poisson, voir criée au, garde au, pierre à

Poisson d’eau douce, voir halle au

Poisson de mer, voir boîte au

Poissons, voir marché aux

Poissy, voir fief de

Pomme-de-Pin, voir enseigne de la

Pomme-Rouge, voir enseigne de la

Pommes de terre, voir halle aux

Pompidou, Georges, voir Centre Georges Pompidou

Pont
Alais, 44, 116, 136, 180
au Change, 98
de Chaillot, 14
des Arts, 103
du Roule, 14
Grand-Pont, 145
Petit-Pont, 68, 70, 72, 75, 85, 117
Pont-Neuf, voir rue du

Pontoise, voir halle de

Popin, voir port

Porcherons, 42

Port
de Grève, 18, 19, 37, 41, 78
Popin, 41
voir aussi École Saint-Germain-l’Auxerrois

Porte
aux Fripiers,32
aux Oignons, 32, 80, 156, 158, 159
aux Savetiers, 30, 32-34, 48, 64, 66, 76, 80, 118, 119, 154-156,
158, 160, 181
aux Tapissiers, 32, 48, 66, 181
Baudoyer, 72, 117
de Paris, voir marché de l’Apport-Paris
Montmartre, 136
Montorgueil, 136
Saint-Denis, 16, 93, 130
Saint-Honoré, 45
Saint-Jacques, 37, 130
Saint-Michel, 130

Postes, voir hôtel des

Pot-d’Étain, voir hôtellerie du

Poterie, voir rue de la

Potiers d’étain, voir piliers des

Pourceaux, voir place aux

Pré aux clercs, 93

Prêcheur, voir taverne du

Prêcheurs, voir rue des

Pressoir Saint-Martin, 42

Prouvaires, voir marché des, rue des

Puits d’amour, 43

Quai
de la Mégisserie, 94
des Augustins, 94
du Marché-Neuf, 92

Quais de la Seine, 91, 97, 100

Quartier
de Grève, 113
de la Cité, 113
de l’hôtel de Bourgogne, 127
de Notre-Dame-des-Champs, 77
des Halles, 5-8, 10, 11, 113, 116, 120-133, 177, 179
d’Outre-Petit-Pont, 113

Quatre-Fils-Hémon, voir taverne des

Quinze-Vingts, 37, 38

Rambuteau, voir rue

Rappée, voir hôtellerie de la, immunité de la, taverne de la

Réale, voir rue de la

Réaumur, voir rue

Reine, voir hôtel de la

Reine-de-Hongrie, voir passage de la

Renard-qui-Prêche, voir enseigne du

Rivoli, voir rue de

Roi, voir censive du, étaux du, mur du

Rose-Rouge, voir enseigne de la

Roule, voir pont du, rue du

Route de Saint-Denis, 114

Ruau, 42

Rue
Antoine-Carême, 183
au Feurre (rue aux Fers), 32, 37, 38, 39, 48, 58, 80, 96, 101, 117, 180, 187
au Lard, 90, 100
aux Fers, voir rue au Feurre
Baltard, 109, 183
Beaurepaire, 115
Berger, 105, 109, 183
Calonne, 97, 117, 181
Comte-de-Flandre, voir rue
Coquillière
Comtesse-d’Artois, 71, 76, 97, 115, 118, 136, 180
Coquillière (rue Comte-de-Flandre), 118, 136
Courtalon, 15
d’Argout, 45
de la Chanvrerie, 39, 49, 75, 117, 180
de la Charronnerie, 35, 39, 40, 43, 45, 65, 180, 187
de la Chaussetterie, 66
de la Cordonnerie, 70, 90
de la Cossonnerie, 7, 15, 39, 47, 49, 75, 77, 93, 94, 138, 180, 188, 202
de la Ferronnerie, 6, 7, 14, 17, 36, 39, 54, 57-59, 90, 96, 101, 117, 121, 180, 181
de la Friperie, 90, 92
de la Fromagerie, 29, 48, 72, 73, 80, 89, 180
de la Grande-Truanderie, 7, 43, 48, 49, 117, 180
de la Limace, 180
de la Lingerie, 7, 20, 30, 32, 52, 54, 57, 58, 70, 79, 90, 91, 99, 101, 117, 180, 181
de la Monnaie, 97
de la Petite-Truanderie, 180
de la Poterie, 15, 79, 90
de la Réale, 118, 138
de la Tonnellerie, 17, 30, 43, 48, 54, 59, 61, 62, 89, 114, 117, 135, 180, 190, 191, 207
de la Truanderie, 43, 44, 48, 103, 117, 118
de l’Engrognerie, 90
de Rivoli, 105, 108
des Bourdonnais, 17, 180
des Deux-Écus, 100
des Deux-Portes, 115
des Halles, 105, 183
des Prêcheurs, 47, 49, 77, 117, 138, 180
des Prouvaires, 17, 43, 97, 98, 100, 110, 121, 131, 180
des Trumelières, 163
des Vieux-Augustins, 45
de Turbigo, 15, 105, 183
du Bourg-l’Abbé, 123
du Contrat-Social, 97
du Cygne, 31, 180
du Four, 98, 100
du Lion, 114
du Louvre, 104, 105, 183
du Pont-Neuf, 105, 183
du Roule, 97, 105
Étienne-Marcel, 105, 121, 183
Française, 94
Grosnière, voir rue de l’Engro-gnerie
Jean-Beausse, 90
Lafayette, 97

Lenoir, 97, 181
Mauconseil, 44, 94, 99, 115, 121
Maudétour, 49, 90, 115, 117, 180
Merderet, 180
Montmartre, 45, 76, 97, 118, 136, 180
Montorgueil, 46, 94, 100, 115, 118, 136
Neuve-des-Deux-Jeux-de-Paume, 90
Neuve-Notre-Dame, 77
Pierre-Lescot, 105, 183
Pirouette, 17, 46-49, 78, 103, 117, 138, 180
Rambuteau, 42, 98, 100, 105, 138, 183
Réaumur, 100
Saint-Denis, 6, 14, 31, 37, 40, 48, 49, 57, 64, 71, 95, 97, 98, 116, 117, 121, 125, 135, 180, 183, 187
Saint-Honoré, 14, 17, 81, 101, 110, 131
Saint-Jacques, 130
Saint-Martin, 14
Tiquetonne, 94
Traînée, 97, 180

Ruelle
du Four-Saint-Martin, 119, 181
Jean-Bigne, 43, 47, 78, 117, 138, 180

Saint-Antoine, voir Bastille, hôtellerie
de l’Image Saint-Antoine, taverne
de l’Image Saint-Antoine

Saint-Denis, voir halle de, porte, route de, rue

Sainte-Agnès, voir chapelle

Sainte-Catherine, voir hôpital, hôtellerie de l’Image Sainte-Catherine

Sainte-Chapelle, 90

Sainte-Geneviève, voir bibliothèque, censive de

Sainte-Opportune, voir église

Saint-Eustache, voir église, impasse, paroisse de, Pointe

Saint-Germain-des-Prés, voir abbaye, foire (index général)

Saint-Germain-l’Auxerrois, voir École, église, paroisse de

Saint-Gervais, voir cimetière

Saint-Honoré, voir église, porte, rue

Saint-Innocent, voir Saints-Innocents

Saint-Jacques, voir porte, rue

Saint-Jacques-aux-Pèlerins, voir église

Saint-Jacques-de-la-Boucherie, voir paroisse de

Saint-Jacques-de-l’Hôpital, voir église

Saint-Jean, voir cimetière, hôtellerie de l’Image Saint-Jean

Saint-Laurent, voir basilique

Saint-Lazare, voir foire (index général), gare, léproserie

Saint-Leufroi, voir église

Saint-Magloire, voir abbaye

Saint-Marcel, voir faubourg

Saint-Martin, voir hôtellerie de l’Image Saint-Martin, Pressoir, rue, ruelle du Four-Saint-Martin

Saint-Martin-des-Champs, voir abbaye

Saint-Merri, voir église

Saint-Michel, voir porte

Saints-Innocents, voir charniers des, cimetière des, église des, fontaine des, marché des, paroisse des, place des, square des

Saint-Victor, voir plan de (index général)

Saline, voir halle à la

Samaritaine, La, 100

Savetiers, voir étaux aux, halle aux, porte aux

Sébastopol, voir boulevard de

Seiches, voir étaux à

Seine, 10, 13, 14, 19, 41, 42, 79, 85, 92-94, 110, 115, 135
Vieille Seine, 13, 41, 44
voir aussi quais de la

Siège-aux-Déchargeurs, 17

Soissons, voir hôtel de

Square des Saints-Innocents, 101, 183

Station de Châtelet-les-Halles, 110, 111

Tanneurs, voir étaux aux

Tantale, voir fontaine de

Tapissiers, voir étaux aux, halle aux, porte aux

Taverne
de la Fleur-de-Lis,49
de la Limace, 49
de la Rappée, 32, 48, 129
de la Truie-qui-File, 48, 49, 124
de l’Écu-de-Bourgogne, 49
de l’Écu-de-France, 49
de l’Image-Saint-Antoine, 49
des Canettes, 49
des Quatre-Fils-Hémon, 49
des Trois-Rois, 49
des Trumelières, 48, 123
du Grand-Godet, 49
du Griffon, 49
du Mouton, 49
du Pestel, 48
du Plat-d’Étain, 49, 50
du Prêcheur, 49

Téléphones, voir hôtel des

Temple, 147
voir aussi marché du

Théâtre français, 103

Thérouanne, voir fief de

Tiquetonne, voir rue

Tisserands, voir halle aux

Toiles, voir halle aux

Tombe-Issoire, 96

Tonnellerie, voir piliers de la, rue de la

Tour
Eiffel, 109
Jean sans Peur, 121
Notre-Dame-du-Bois, 179, 181, 187

Trahoir, voir Croix-du-Trahoir

Traînée, voir rue

Traverses de la Lingerie, 30, 57, 90, 91, 117, 181

Trempis, voir place au

Tripes, voir marché aux

Trois-Becques, voir hôtellerie des

Trois-Écus, voir hôtellerie des

Trois-Rois, voir hôtellerie des, taverne des

Trompée, voir halle

Trou des Halles, 110

Truanderie, voir rue de la, rue de la Grande-Truanderie, rue de la Petite-Truanderie

Truie-qui-File, voir taverne de la

Trumelières, voir rue des, taverne des

Turbigo, voir rue de

Tutela, 14

Vallée de misère, 94

Verdure, voir marché à la

Viande, voir halle à la

Victoires, voir place des Vieille Seine, voir Seine

Vieux-Augustins, voir rue des

Villeneuve, 93, 142

Villette, 107, 110

Vin, voir marché au

© Publications de l’École nationale des chartes, 2009

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540