Avertissement

Index des matières

Les noms communs les plus fréquemment employés dans ce livre (à raison de plus de cent occurrences) ont été exclus. Quand des chapitres entiers n’y sont pas consacrés, il est question presque à chaque page d’absolutions, de censures, de licences, de dispenses, d’excommunications, d’autorisations, de collections et de formulaires, de compilation, de lettres, de suppliques, de suppliants et bien entendu… de Pénitencerie et de pénitenciers (majeurs ou mineurs).

Nota bene : lorsque les numéros de page sont en italique, le lecteur est invité à se reporter aux notes de bas de page.

Index des personnes

Le choix a été fait de n’indiquer les fonctions et les statuts des personnes que lorsqu’ils sont directement corrélés à l’activité de la Pénitencerie (du scribe au suppliant, en passant par le pénitencier mineur).

Ont été utilisées les abréviations suivantes :

card. : cardinal

év. : évêque

pén. min. : pénitencier mineur

pén. maj. : pénitencier majeur

Les noms propres marginaux par rapport au propos, tels que Cicéron ou Sénèque, ont été exclus de cet index, de même que les rares noms de personnes employés plus d’une centaine de fois chacun (Gaucelme de Jean, Thomas de Capoue, etc.).

Index des noms des personnes

Abélard : 261-262, 289

Aicardo Antimiani (pén. min.) : 115

Alain de Lille : 372

Alain l’Anglais : 315

Alain Thomas (pén. min.) : 112

Albert de Bohême (pén. min.) : 112

Albert de Morra : 147

Albert le Grand : 45, 46, 452

Albornoz : voir Gil Albornoz

Alexandre II : 375

Alexandre III : 21, 264, 272, 273, 277, 320, 322, 399, 411, 417, 418, 426, 427, 475, 476, voir aussi Rolando Bandinelli

Alexandre IV : 32, 35, 36, 52, 59, 148

Alexandre V : 124

Alexandre de Halès : 453, 472

Alexandre Stavensby : 373

Alger de Liège : 308

Alvarez Pelayo (pén. min.) : 114, 116

Ancelin Martin (scribe) : 107

André de Vogelscanc (pén. min.) : 111

Andrea della Torre (pén. min.) : 116

Andrea Sapiti (procureur) : 93

Andreas Bartholi de Spolète (pén. min.) : 113

Andreas de Reate (pén. min.) : 113

Anselme de Lucques : 318

Antoine d’Asti : 455

Antonio Caetani (pén. maj.) : 120- 125

Antonius de Palestrina : 119

Arnaldus de Faya (procureur) : 107

Arnaud de Famagouste (auditeur) : 105

Augustin d’Hippone : 261, 303, 305, 370, 467, 487, 490

Augustin de Lanzano (pén. maj.) : 120

Bartholomeus (pén. min.) : 42

Bartolomeo di Monticelli (auditeur) : 125

Baudouin (suppliant) : 57, 324, voir

Saint-Jean de Nivelles

Bède le Vénérable : 309, 492

Benedictus Ringsted (pén. min.) : 112

Benoît XII : 7, 75, 77-79, 82-87, 95, 102, 103, 106, 108, 109, 113, 114, 115, 117, 164, 248

– bulles, 249 (Fulgens sicut stella matina), 356 (Pastor bonus), 410, 411 (In Cena Domini)

– formulaire (commandité par), 67, 68, 135, 165, 166, 169, 172, 176, 221

Benoît XIII : 119, 121, 133

Benoît le Lévite : 444

Bentivenga de Bentivengis (pén. maj.) : 38, 40, 41, 61, 63, 64, 127, 158, 160, 185, 196, 197, 200, 220, 221, 228, 229, 245, 270, 274, 324, 339, 387, 461, 462, 463

Bérard de Naples : 149, 157,

Bérenger de Tarragone : 48, voir Tarragone

Bérenger Frédol (pén. maj.) : 62, 67, 68, 101, 103, 113, 114, 167, 172, 185, 219, 392, 399, 400, 406, 422, 426, voir aussi Narbonne, Tusculum

Bernard Caulason (auditeur) : 105

Bernard de Clairvaux : 309-312, 314, 355, 470, 492

Bernard de Maubuisson (scribe) : 107

Bernard de Pamiers (pén. min.) : 111, 116

Bernard de Parme : 317, 321, 329, 445, 491, 494,

Bernard de Pavie : 180, 307, 309, 311, 316, 320, 404, 405, 444, 448, 450, 459, 493

Bernard Guinier (scribe) : 106, 107

Bernard Ractier (auditeur, pén. min.) : 105, 112, 114

Bernardus Stephani (notaire) : 93

Bernold de Constance : 318

Bertold Francisci (suppliant) : 217, voir Bâle

Bertrand de Saint-Martin : 37, 38, 39, 40, 41

Bonaguida d’Arezzo : 67, 68, 93, 169-171, 420, 422

Bonaventure : 447

Boncompagno da Signa : 92, 146

Boniface VIII : 61, 64, 101, 104, 144, 149, 188, 249, 251, 323, 324, 389, 409, 410, 413

Brandebourg (marquis de) : 51

Bulgarus : 293

Burchard de Worms : 272, 286, 318, 371, 372, 450, 473, 485

Catherine de Linkembeke (suppliante) : 211

Célestin I^er : 292

Célestin III : 23, 417, 421, 422, 475

Charles Borromée (archevêque) : 435

Charles I^er d’Anjou : 37, 409

Christophe Grunenberg (suppliant) : 481, voir Constance

Clair de Florence : 224

Claude de Albiaco (suppliant) : 129, voir Saint-Jean-de-Maurienne

Clément II : 319

Clément III : 255, 264, 329, 330, 399, 418, 420, 475

Clément IV : 34, 37-41, 144

Clément V : 64, 93, 95, 104, 106, 289

Clément VI : 76, 80, 81, 93, 102, 107, 109, 110, 111, 117, 118, 143, 168, 171, 174, 184, 459

Clément VII : 104, 119, 120, 121

Colomban : 369

Colonna (famille) : 38, 410

Conrad d’Hildesheim (pén. min.) : 42

Conradin, roi de Sicile : 409

Cuno (pén. min.) : 43

Cyrille d’Alexandrie : 304

Damasus : 450

Deusdedit (card.) : 328

Domingo (pén. min.) : 42

Dominique de Capranica (pén. maj.) : 175

Durand de Maillane : 402

Durand de Saint-Pourçain : 431- 432

Édouard III d’Angleterre : 106

Egidius (pén. min.) : 35

Eléonore d’Aragon : 363

Elie Raimbaud (scribe) : 108

Elzéar de Sabran (pén. maj.) : 120, 121

Emmeline de Francieres (suppliante) : 99

Étienne Aubert (pén. maj.) : 101- 104, 168, 172, 185, 334, 351, voir aussi Innocent VI

Étienne de Dammarie (scribe) : 107

Étienne de Marlhaco (pén. min.) : 112

Étienne de Poissy (pén. maj.) : 101- 103, 105

Étienne de Tournai : 263, 285, 313, 330, 403, 446, 474, 489

Eudes de Sully (év.) : 27, 28, 420, 428, 430

Eugène III : 314

Eugène IV : 128, 133, 172, 498

Eustachius (pén. min.) : 45

Evetus Sancii (suppliant) : 227, voir aussi Burgos, Salamanque

Ezzelino da Romano : 72

Federico Visconti : 44

Félix IV : 309

Filippo da Roma (pén. min.) : 118

Francesco Carbone (pén. maj.) : 120

Francesco degli Atti (pén. maj.) : 7, 80, 83, 100-105, 118, 167, 168, 172, 173, 175, 176, 179, 184, 185, 197, 201, 205, 211, 216, 219, 220, 221, 226, 228, 234, 237, 245, 248, 264, 266, 274, 333, 335, 338, 357, 363, 377, 380, 385, 408, 414, 419

Francesco di San Giovanni : 198

Frédéric II de Hohenstaufen : 44, 72, 148, 409, 410

Frédéric III d’Aragon : 87, 410

Gaillard de Boisvert (auditeur) : 105

Gallardus (pén. min.) : 44

Gaucelme Coquard (scribe) : 107

Gaucelme de Jean (pén. maj.) : passim

Gélase I^er : 254, 272, 444

Gentile da Montefiore (pén. maj.) : 103, 165, 219

Geoffroi de Trano : 405

Geoffroi de Vendôme : 308

Geoffroy de Coutances : 375

Géraud Cambalou (pén. min.) : 116

Gérard de Gommegnyes (suppliant) : 99

Gérard de Parme : 143

Geroldus de Freising : 477

Gerson : 455

Gervais (pén. min.) : 30, 43, 54

Giacomo da Parma (registrator) : 125

Giacomo di Matro (scribe) : 107

Gian Gaetano Corsini : voir Nicolas III

Gil Albornoz (pén. maj.) : 7, 79, 100-104, 161-164, 168, 172, 177, 196-197, 204, 208, 210, 216-217, 219-221, 258, 264, 266, 269, 272, 278, 296, 337, 345, 382, 384, 397, 412

Gilles Vaguel (scribe) : 107

Giordano Orsini (pén. maj.) : 120- 121, 172, 364

Giordano Pironti da Terracina : 147, 148

Giovanni de Bolzano : 198

Giovanni di San Paolo (pén.) : 21- 23, 38, 40, voir aussi Saint-Paul-hors-les-Murs, Sainte-Sabine, Santa Prisca

Giovanni Dominici (pén. maj.) : 120-121

Giovanni Pagnotta : 82

Giovanni Pistoia (scribe) : 107

Giovanni Visconti (archevêque) : 174

Giraud le Cambrien : 21, 22, 23, 48

Gotifredus (pén. min.) : 43

Gotskalk Falkdal (pén. min.) : 112

Gozio de Arimino : 166, voir Burgos

Gratien : 173, 243, 244, 246, 253, 254, 262, 263, 285, 288, 289, 293, 305, 307, 308, 309, 314, 318, 323, 325, 328, 329, 332, 356, 370, 371, 394, 396, 403, 417, 420, 444, 445, 446, 448, 449, 459, 473, 474, 485, 487, 490, 493, 494

Grégoire (abbé) : 35, voir Saint-Théodore de Gaète

Grégoire I^er : 254, 265, 288, 492, 493

Grégoire VII : 264, 318, 319, 375, 394, 409, 475

Grégoire VIII : 147

Grégoire IX : 29, 31, 47, 55, 59, 143, 152, 153, 246, 247, 356, 394, 411, 426, 456, 477, 499

Grégoire X : 53, 398, 410

Grégoire XI : 100, 103, 111-113, 118, 199, 362, 412

Grégoire XII : 119

Guala Bicchieri : 92

Guido Faba : 146

Guilielmus de Bobbio (pén. min.) : 45

Guillaume Beaufils (scribe) : 108

Guillaume Bragose (pén. maj.) : 81, 100-103, 105, 107

Guillaume Cantorelli : 129

Guillaume d’Aure : 166

Guillaume d’Auvergne : 453

Guillaume d’Auxerre : 453, 471,

Guillaume d’Occam : 455

Guillaume de Cahors : 436

Guillaume de Champeaux : 261

Guillaume de Drokeda : 93

Guillaume de Jaujac : 270

Guillaume de Modène (pén. min.) : 43, 44

Guillaume de Moerbeke (pén. min.) : 45-47, 53

Guillaume de Saint-Marcel (pén. min.) : 113

Guillaume de Tourniac (scribe) : 107

Guillaume Durand : 313, 316, 406, 407, 459

Guillaume Lacroix, scribe : 108

Guillaume Perrault : 373

Guillaume Raymond de Moncade (vicomte de Béarn) : 29, 48, 55

Guillaume Vilate (pén. min.) : 112

Guillelmus de Perusio (pén. min.) : 113

Guillelmus Girardi (distributeur) : 108

Guillermus (card.) : 121

Gui Foucois : voir Clément IV

Heinrich Bucglant (procureur) : 95

Hellin de Hielmes (suppliant) : 229, voir Tournai

Henri de Bosco (suppliant) : 60

Henri de Burghersh (év.) : 95, voir Lincoln

Henri de Montilio (prieur) : 46

Henri de Occenrode (suppliant) : 269, voir Strasbourg

Henri de Pologne (pén. min.) : 112

Henri de Suse : 14, 37, 39, 40, 316, 349, 356, 396, 400, 406, 423, 444, 445, 459, 487, 491, 494, voir aussi Ostie

Henri III d’Angleterre : 41, 69

Herman de Visby (pén. min.) : 42

Hildebert de Lavardin : 308

Hincmar de Reims : 293, 318

Honorius III : 29, 30, 31, 47, 52, 54, 55, 92, 271, 399, 410, 476

Honorius IV : 70

Hostiensis : voir Henri de Suse

Huguccio : 23, 262, 263, 281, 286, 293, 306, 307, 312, 313, 316, 317, 320, 321, 332, 349, 404, 448, 486

Hugues de Saint-Cher : 14, 32-40, 51, 58, 373, 467, 470, 472, 492, voir aussi Sainte-Sabine

Hugues Géraud : 93

Innocent I^er : 318, 330

Innocent III : 22-23, 28, 92, 143, 149, 264, 266, 272-273, 277, 282, 286, 308, 312, 315-317, 320, 340, 388, 391, 399, 410- 411, 421-422, 442, 475, 478, 484-485, 489, 491, 499

Innocent IV : 31, 32, 40, 143, 149, 171, 282, 316, 317, 333, 395, 398, 405, 411, 479, 484

Innocent V : 37, 41

Innocent VI : 79, 80, 81, 104, 118, 163, 174, 411, voir aussi Étienne Aubert

Innocent VII : 119, 123

Iohannes Conitlindis (distributeur) : 108

Isidore de Séville : 285, 444, 468

Jacobus Thomasius Gaetanus (card.) : 152

Jacques II, roi d’Aragon : 363

Jacques d’Assise (pén. min.) : 112

Jacques de Brescia : 166

Jacques de Dinant : 146

Jacques de Troyes : voir Urbain IV

Jakob Jenssen (pén. min.) : 112

Jaroslav de Gniezno (archevêque) : 97

Jasper Schoveneld (suppliant) : 343

Jean XXII : 77, 88, 93, 102, 107, 108, 111, 111, 114, 115, 116, 117, 144, 171, 235, 238, 246, 248, 411, 413, 414, 415

Jean XXIII : 124, 130

Jean Belin (pén. min). : 111, 114, voir Thérouanne

Jean d’André : 400, 402, 484

Jean d’Armanato (suppliant) : 258

Jean d’Eltham (comte de Cornouailles) : 94

Jean d’Hublanges (scribe) : 108

Jean de Capoue (notaire) : 143

Jean de Cros (pén. maj.) : 100-104, 119-122, 172

Jean de Dieu : 33, 48, 59, 67

Jean de Faenza : 132

Jean de Fornells (pén. min.) : 112

Jean de Fribourg : 423

Jean de Limoges : 146

Jean de Sommabre, scribe : 106, 114

Jean Egilbert (pén. min.) : 112, 114, voir Rodez

Jean Fabre (lieutenant) : 104

Jean Gleyser : 132, voir Passau

Jean Henrici (suppliant) : 217

Jean le Teutonique : 31, 42, 43, 312, 321, 404, 448, 459

Jean Quebriac (suppliant) : 481, voir Saint-Malo

Jean Rigaud (pén. min.) : 113, 116, voir Limoges, Tréguier

Jean Suger de Villatiosa (suppliant) : 221

Jean Taurin (pén. min.) : 112

Jeanne (comtesse de Trastamare) : 161, 216

Jens Nyborg (pén. min.) : 112

Jérôme de Stridon : 448, 467, 468

John Lydford (procureur) : 95

Johannes d’Abo (pén. min.) : 112

Johannes de Guadalupe : 287

Johannes de Roseriis (procureur) : 107

Johannes Gundissalvi : 287

Konrad de Würzburg (év.) : 23, 408, voir Würzburg

Ladislas (duc de Pologne) : 97

Laurent d’Espagne : 493

Léon I^er : 272, 314, 318

Leonardo Bruni : 189

Louis de Bavière : 87, 108, 114, 184, 247, 413, 414

Luca Ridolfuccii de Gentili (pén. maj.) : 120, 121, 175, 380

Lucas de Nocera (év.) : 118

Lucius III : 475, 476

Ludolf d’Halberstadt : 58

Manetto de Fiesole (év.) : 53

Manfred : 409

Mansueto da Castiglione (pén. min.) : 44, 52

Marcellisco de Fasano : 339

Marcien : 292

Marculf : 138-140

Marinus d’Eboli (Pseudo-Marinus d’Eboli) : 149, 157, 180, 252,

Marquard von Randegg : 434, voir Constance

Martin IV : 69, 70, 356

Martin V : 119, 121

Martin le Polonais : 45

Matteo d’Acquasparta (pén. maj.) : 14, 38, 39, 40, 41, 61, 165, 219

Michel de Liège (scribe) : 33

Nepo (administrateur de paroisse) : 46, 53, voir Ostina

Niccolò Albergati (pén. maj.) : 68

Niccolò de Romanis (pén.) : 29-30, 40, 48, 55, voir Tusculum

Niccolò Mosquino (pén. maj.) : 120

Nicolas Asmundsson (pén. min.) : 112

Nicolas III : 37, 38, 40, 63, 197, 324

Nicolas IV : 14, 22, 34, 38, 61, 67, 69, 70, 73, 79, 167, 169, 171, 173, 174, 200, 225, 362, 458, 461

Nicolas de Hanapes (pén. min.) : 45

Nicolas de Michet (scribe) : 107

Nicolas de Vam (suppliant) : 354

Nicolas Lebrahon (pén. min.) : 116

Nicolas Pierre (suppliant) : 331

Nicolas Sgivasti : 93

Opicino de Canistris : 76, 108-110

Origène d’Alexandrie : 261, 328

Ottobuono Fieschi : 69, 144

Ottone Gualducii : 52

Pascasius (pén. min.) : 118

Paucapalea : 306, 395

Paul (jurisconsulte) : 293, 340

Paul de Hongrie : 373

Paulus de Scrofano (pén. min.) : 118

Peter Quinel (év.) : 164, voir Exeter

Petrus d’Abo (pén. min.) : 112

Petrus de Dacie (pén. min.) : 112

Photios I^er (patriarche) : 304

Pie V : 4, 76

Pierre I^er de Chypre : 363

Pierre IV d’Aragon : 112, 361,

Pierre d’Ameil (pén. maj.) : 120

Pierre de la Baulme (év.) : 197, voir Belley

Pierre de la Vigne : 148

Pierre de Lalo (scribe) : 106

Pierre de Middelburg (pén. min.) : 114

Pierre de Tarentaise (pén. maj.) : 37, 38, 41

Pierre Germain (scribe) : 107

Pierre Girard (pén. maj.) : 120, 121, 124, voir Saint-Pierre-aux-Liens

Pierre le Chantre : 450, 451, 471, 492

Pierre le Mangeur : 447

Pierre le Vénérable : 308, 355

Pierre Lombard : 370, 371, 468, 470

Pietro d’Ancarano : 356

Philippe d’Aydon (scribe) : 108

Philippe de Camberlaco : 117

Philippus de Montecalerio (pén. min.) : 113

Placentin : 293

Pontius d’Orvieto : 117, 118

Praepositus (juriste) : 456

Rainaldus (pén. min.) : 43

Rainier de Pérouse : 146

Raoul (pén. min.) : 30

Raoul d’Albano (pén. min.) : 57, 324

Raoul Grosparmi (pén. maj.) : 37-40

Raymond de Peñafort : 31, 42, 43, 47, 149, 224, 333, 405, 423, 475

Raynaldo de Segni : voir Alexandre IV

Réginon de Prüm : 288, 372, 396

Richard Bromleye (suppliant) : 122

Richard de Pofi : 148-149, 157, 227

Richard Poore (év.) : 29, 430, voir Salisbury

Robert de Courson : 448-450, 471, 492

Robert de Saint-Pair : 371

Robert Grosseteste : 373, 485

Roger II de Sicile : 417

Rolando Bandinelli : 402, voir Alexandre III

Rufin (canoniste) : 281, 301, 306, 307, 312, 315, 317, 319, 320, 330, 332, 395, 403, 474, 489, 493

Rufin (pén. min.) : 59

Sànchez : 440

Sancius Martinus : 61, voir aussi Pampelune

Sicard de Crémone : 307, 311, 320

Sigfrid Hennikesson (pén. min.) : 112

Simon de Bisignano : 263, 313, 460, 489

Suarez : 440, 456

Sylvestre de Prierio : 455

Tancrède : 282, 315, 479

Teodorico (pén. min.) : 42

Tertullien : 261, 272, 467

Théodose I^er : 292

Théodose II : 317

Thierry (comte de Clèves) : 98

Thomas d’Aquin : 54, 374, 447, 452- 455, 471, 472, 490, 494, 496

Thomas de Brinton (pén. min.) : 116

Thomas de Capoue (pén. maj.) : passim

Thomas de Chobham : 372, 373, 471, 479, 486, voir aussi Salisbury

Thomas de Montferrier (suppliant) : 80

Tomasio de Valerno : 221, voir aussi Saint-Nicolas de Controne

Transmundus de Clairvaux : 147

Uberto da Pallavicino : 72

Ulpien (jurisconsulte) : 269, 356

Urbain II : 394, 454

Urbain IV : 31, 37, 52, 148

Urbain V : 81, 100, 106, 107, 362, 412

Urbain VI : 119, 121-123, 194

Urbain de Sarfemberg : 63

Valascus (pén. min.) : 44

Valentinien II : 292

Valentinien III : 317

Vigile I^er : 314

Vincent d’Espagne : 486, 487

Vital Bérard (suppliant) : 208

Walram de Cologne (archevêque) : 98

Walter de Strasbourg (év.) : 59

Walter Map : 21

Walter Murner (scribe) : 7, 83, 121, 135, 175-177

– formulaire (de), 81, 129, 175- 177, 179-180, 182-185, 188, 194, 196, 198, 203, 216, 217, 218, 220, 221, 222, 225, 226, 232, 245, 257, 258, 266, 291, 336, 338, 343, 358, 364, 379, 413, 497

Witelo : 47

Yves de Chartres : 301, 304, 305, 307, 308, 310, 311, 318, 323, 371, 375, 444, 473, 485, 494

Index des lieux

Agde (Fr.) : concile (506), 393

Aire (Fr.) : diocèse, 208

Angers (Fr.) : évêque, 56

Aquilée (It.) : diocèse, 63

Autun (Fr.) : diocèse, 218 ; évêque voir Helie, 218 ; suppliant voir Jean, 218

Avignon (Fr.) : concile (1209), 430 ; concile (1337), 433

Bâle (Sui.) : prêtre voir Bertold Francisci, 217

Bamberg (All.) : diocèse, 498

Barnwell (Angl.) : chanoines augustins, 488

Belley (Fr.) : évêque voir Pierre de la Baulme, 197

Beaulieu (Fr.) : abbé, 56

Bergame (It.) : évêque, 156, 255

Bologne (It.) : ars dictaminis, 145, ars notarie, 146 ; études voir Jean de Dieu, 33, 47, Francesco degli Atti, 101, Alvarez Pelayo, 114, Antonio Caetani, 121, 124, Étienne de Tournai, 403 ; statuts épiscopaux, 434 ; Visconti, conquête militaire, 174 ; voir aussi Saint-Paul, monastère.

Bonneval (abbaye) (Fr.) : prêtre, 375

Burgos (Esp.) : chanoine voir Gozio de Arimino, 166 ; clerc voir Evetus Sancii, 287

Cambrai (Fr.) : évêque, 211 ; statuts synodaux, 433-434 ; suppliques, 5

Canterbury (Angl.) : archevêque, 476

Clairvaux (abbaye) (Fr.) : abbé, 62 ; voir aussi Bernard de Clairvaux, Transmundus de Clairvaux

Clermont (Fr.) : concile (1095), 323 ; évêque, 102

Côme (It.) : diocèse, 6

Comtat-Venaissin (Fr.) : routiers, 411

Constance (All.) : concile, 103, 121, 321 ; diocèse, 175 ; Bernold de Constance, 318 ; évêque voir Marquard von Randegg, 434 ; sous-diacre du diocèse voir Christophe Grunenberg 481

Elvire (Esp.) : concile (305-306), 328, 392, 394

Ely (Angl.) : diocèse, 488

Exeter (Angl.) : évêque voir Peter Quinel, 164

Ferrare (It.) : gibelins, 78, 184

Fiesole (It.) : diocèse, 46 ; évêque, 53, 387 ; statuts synodaux, 433-435

Fossanova (Esp.) : abbaye, 352

Gênes (It.) : archevêque, 46, 340 ; évêque voir Andrea della Torre, 116 ; gibelins, 78

Gravina (It.) : évêque, 81

Jérusalem : évêque voir Nicolas de Hanapes, 45 ; pèlerinage, 23, 131, 359

Jouarre (abbaye) (Fr.) : abbesse, 58

La Maison-Dieu (Fr.) : abbaye, 386

Languedoc (Fr.) : dissidents, 477

Latran (Rome) : conciles, II (1139) 55, 243, 368, 403, 405, 417 ; III (1179) 21, 396 ; IV (1215) 29, 57, 71, 133, 246, 251, 256, 323, 366, 371, 411, 436, 471, 478 ; registres, 123 ; Palais, 32 ; loge, 54, 410 ; église, 118 ; voir aussi Saint-Jean-de-Latran (basilique)

Léon (Esp.) : diocèse, 270

Lérida (Esp.) : concile (524), 474, 485

Liège (Belg.) : diocèse, 5 ; official de l’évêque, 397

Limoges (Fr.) : concile, 375 ; Étienne de Marlhaco, pénitencier, 112 ; évêque, 387, voir aussi Jean de Cros, 102 ; Jean Rigaud, prêtre, puis pénitencier, puis évêque de Tréguier, 116 ; Jean de Limoges, canoniste, 146

Lincoln (Angl.) : évêque, 95 voir Henri de Burghersh

Londres (Angl.) : conciles (1138, 1143), 416

Lucques (It.) : Anselme de Lucques, 318 ; Frères Prêcheurs, 46 et voir Teoderico, 42 ; prison, 46 ; ville guelfe, 44

Luçon (Fr.) : diocèse, 129

Lyon (Fr.) : conciles, I (1245) 40, 393, 399 ; II (1279) 45

Maguelone (Fr.) : chanoines, 476

Mayence (All.) : archevêque, 267 ; concile, 420 ; voir Conrad d’Hildesheim, scolasticus, puis pénitencier, 42

Milan (It.) : archevêque, 49, 50, 115, 174, 227 ; gibelins, 78, 211 ; prêtre du diocèse, 50 ; vicaires forains du diocèse, 435

Meaux (Fr.) : concile, 322

Melk (Autr.) : monastère, 456

Metz (Fr.) : évêque, 251, 326 ; abbaye, voir Saint-Pierre-aux-Nonnains, 46

Monastier (Fr.) : monastère, 270

Narbonne (Fr.) : canonicat, voir

Bérenger Frédol, 101 ; official, 345

Nicée (Tur.) : concile (325), 330, 331, 360

Nîmes (Fr.) : concile (1284), 436

Oseney (Angl.) : abbé, 23

Ostie (It.) : cardinal-évêque voir Alexandre IV, 35 ; Étienne Aubert, 103 ; Henri de Suse, 37, 40

Ostina (It.) : église, 46, 53

Oviedo (Esp.) : église, 138 ; évêque, 221

Pampelune (Esp.) : chantre voir Sancius Martinus, 61

Passau (All.) : diocèse, 132 ; prêtre voir Jean Gleyser

Pise (It.) : archevêque voir Federico Visconti ; concile (1135), 404, 416 ; concile (1411-1412), 121, 123-124, 129, 133, 404, 416 ; ville gibeline, 44, 78

Poitiers (Fr.) : concile (1078), 322-323

Reims (Fr.) : concile (1131), 404 ; concile (1148), 416

Rodez (Fr.) : prieur voir Jean Egilbert, 112 ; évêque, 258 ; diocèse, 432

Roth (All.) : abbaye, 354

Saint-Jacques-de-Compostelle (Esp.) : pèlerinage, 72, 95, 131, 345, 347

Saint-Jean-de-Latran (Rome) : basilique majeure, 32, 410

Saint-Jean-de-Maurienne (Fr.) : diocèse, 129 ; suppliant voir Claude de Albiaco

Saint-Jean-de-Nivelles (Belg.) : recteur de la paroisse voir Baudoin

Saint-Malo (Fr.) : suppliant voir Jean Quebriac, 481

Saint-Lambert (?) : monastère, 352

Sainte-Marie-Majeure (basilique majeure) (Rome) : pénitencier, 32

Saint-Martin de Laon (Fr.) : monastère, 158, 196, 462-463

Saint-Martin de Liège (Belg.) : canonicat, 33

Saint-Martin de Tours (Fr.) : canonicat, 106

Saint-Nicolas de Controne (monastère) (It.) : abbé voir Tomasio de Valerno, 221

Saint-Paul de Bologne (monastère) (It.) : 58, 350

Saint-Paul-hors-les-Murs (basilique majeure) (Rome) : moine voir Giovanni di San Paolo, 23

Saint-Pierre (Rome) : basilique majeure, 32, 119, 379 ; patrimoine de Saint-Pierre, 117

Saint-Pierre-aux-Liens (Rome) : cardinal, voir Pierre Girard, 124

Saint-Pierre-aux-Nonnains de Metz (abbaye) (Fr.) : moniales, 46

Saint-Sépulcre : pèlerinages, 79

Saint-Sauveur de Toulouse (Fr.) : monastère, 221

Saint-Théodore de Gaète (monastère) (It.) : abbé voir Grégoire, 35

Sainte-Cécile de Cologne (All.) : monastère, 46

Sainte-Sabine (basilique) (It.) : cardinal-prêtre voir Giovanni di San Paolo, 23 ; Hugues de Saint-Cher, 40 ; Thomas de Capoue, 152, 255, 386

Sainte-Ursule de Cologne (All.) : monastère, 46

Saints-Pierre-et-Paul (Rome) : basilique, 377, 409

Salamanque (Esp.) : étudiant voir Evetus Sancii, 287

Salisbury (Angl.) : évêque voir Richard Poore, 430 ; statuts synodaux 29 ; vice-doyen voir Thomas de Chobham, 372

San Lorenzo in Damaso (It.) : cardinal, 40, 120

Santa Maria sopra Minerva (Rome) : couvent, 118

Santa Prisca (It.) : cardinal voir Giovanni di San Paolo, 40

Seligenstadt (All.) : concile (1023), 375

Strasbourg (Fr.) : diocèse, 252, 269, 326 ; évêque voir Walter de Strasbourg, 59 ; suppliant voir Henri de Occenrode, 252

Tarragone (Esp.) : archevêque voir Bérenger de Tarragone, 29 ; diocèse, 252

Thérouanne (Fr.) : Carme voir Jean Belin, 114 ; diocèse, 5, 114

Tolède (Esp.) : archevêque, 102 ; concile (1324), 436

Tönsberg (Norv.), concile (1336), 433

Tournai (Belg.) : diocèse, 229 ; statuts synodaux, 434, 446, 489 ; suppliant voir Hellin de Hielmes, 229

Tréguier (Fr.) : évêque, 116, 264, voir aussi Jean Rigaud

Trente (It.) : concile (1545-1563), 435, 440

Trêves (All.) : concile (1227), 421 ; lecteur voir Ermite de Saint-Augustin, 114 ; prieur dominicain, 358

Tusculum (It.) : cardinal-évêque voir Niccolò de Romanis, 29, 40 ; Bérenger Frédol, 104

Várad (Oradea) (Roum.) : évêque, 59

Vienne (Fr.) : concile (1311-1312), 66, 256, 422

Volterra (It.) : évêque, 81

Winchester (Angl.) : diocèse, 29

Würzburg (All.) : évêque voir Konrad de Würzburg, 23, 408

York (Angl.) : concile (1195), 428 ; province, 488

Index des matières

Abréviations (des lettres, des noms et des formules) : 15, 124, 148, 158, 164, 178, 181, 191, 192, 196, 202, 212-217, 219, 222, 227, 228, 239

Absolution

– ad cautelam : 101, 183, 230, 287, 399-402, voir aussi appel, nullité, relâche

– in articulo mortis : 362, 424

– in forma Ecclesie : voir forme (de l’absolution)

– réserve papale (d’) : voir cas réservés

Acte (diplomatique)

– arenga (préambule) : 146, 157, 194, 195, 196, 198, 222, 259

– clauses et clausulae : 92, 195, 196, 207, 209-211, 355, 464, 483

– clauses comminatoires : 195, 211, 386, 408

– datatio : 144, 185, 192, 194, 195, 220, 22

– dispositio (dispositif) : 164, 192, 194, 195, 200-203, 207-209, 213, 269, 275, 319, 341, 349, 408, 419, 463, 503

– eschatocole : 195, 216, 220

– expositio (exposé) : 94, 124, 125, 164, 191, 192, 195, 196, 198, 200-204, 213, 216, 228, 231-232, 240

– inscriptio : 195, 196, 212, 219, 220

– narratio : 85, 90, 124, 125, 195, 198

– nonobstants : 57, 125, 130, 162, 201, 209-211, 276, 331, 341, 342, 353, 359, 398, 462, 464, 465, 466, 496

– protocole : 191, 196, 216

– salutatio : 157, 194-198, 212, 213

Adultère : 23, 324, 384, 433, voir aussi divorce, mariage

Affinité : voir empêchements matrimoniaux

Allégations juridiques : 9, 81, 173, 236, 243-250, 356, 444, 445, voir aussi jurisprudence

Anathème : 55, 395, 396, 405, 408, 409, 411, 423, voir aussi bulles (In Cena Domini), excommunications générales

Apostasie monastique : 71, 77, 96, 132, 171, 181, 183, 226, 242, 265, 270, 274, 280, 290, 302, 332, 333, 336, 337, 355-358, 366, voir aussi transitus

Appel : 92, 287, 392, 398-402, voir aussi absolution (ad cautelam), nullité

Arenga  : voir acte

Ars dictaminis  : 14, 15, 16, 39, 51, 137, 144, 145-152, 155, 156, 157, 169, 195, 215, 216, 219, 222, 227, 240, 505

Ars notariae  : 146

Artes dictandi  : voir ars dictaminis

Atrocitas : 196, 258, 259, 433, 435

Audience des lettres contredites (Audientia litterarum contradictarum) : 32, 143, 144, 152, 193

Auditeur de la Pénitencerie : voir bureau du pénitencier

Aveu : 2, 19, 48, 51, 133, 134, 369, 372, 384, 417, voir aussi crime, pénitence

Bâtards :

– empêchement (des), voir defectus natalium

– légitimation (des), 94, 98, 130, 326, 327, 329, 340, 341, 464, 466, 496

Bénéfices ecclésiastiques : 43, 44, 78, 93, 101, 102, 105, 106, 109, 114, 115, 122, 129, 153, 210, 229, 236, 248, 251, 273, 324, 325, 331, 337, 420, 462, 476

Bestialité : 279, 429, 434, 436

Bigamie : 239, 318, 333, voir aussi mariage

Bulles :

– Ad reprimendas : 80, 168, 174, 383, 384, 413

– Fulgens sicut stella matina (12 juillet 1335) : 249

– In agro dominico (8 avril 1338) : 14, 83-86, 99, 168, 169, 170, 171

– In Cena Domini : 409-415

– Pastor bonus : 356

– Radix omnium (8 avril 1338) : 86, 87, 90-91, 170, 171, 172

– Sane ne in vinea Domini (4 avril 1363) : 81, 176, 245

Bureau du pénitencier :

– abréviateur : 64, 85

– auditeur : 17, 23, 40, 76, 96, 105-107, 125, 137, 239, 250, 506, voir aussi Arnaud de Famagouste, Bartolomeo di Monticelli, Bernard Caulason, Bernard Ractier, Gaillard de Boisvert

– correcteur : 33, 64, 75, 84, 85, 105, 108, 121, 166, 169, 174, 175, 189, 194, 240, 506

– datarius : 86

– distributeur : 76, 84, 85, 86, 88, 96, 108, 194, voir aussi Guillelmus Girardi, Iohannes Conitlindis

– scribes : 7, 10, 14, 15, 16, 32, 33, 36, 64, 68, 75, 76, 83-88, 90, 91, 96, 99, 100, 103, 105-110, 114, 120, 121, 124, 127, 135, 158, 162, 163, 166, 168, 169, 174-178, 180, 181, 188, 189, 199, 203, 213, 214, 215, 221, 222, 231, 234, 239, 240, 275, 503, 505, 506, voir aussi Ancelin Martin, Bernard de Maubuisson, Élie Raimbaud, Étienne de Dammarie, Gaucelme Coquard, Giacomo di Matro, Gilles Vaguel, Giovanni Pistoia, Guillaume Beaufils, Guillaume de Tourniac, Guillaume Lacroix, Jean d’Hublanges, Jean de Sommabre, Michel de Liège, Nicolas de Michet, Paulus de Scrofano, Pierre de Lalo, Pierre Germain, Philippe d’Aydon, Walter Murner

– registrator : 125, voir Giacomo da Parma

– sigillaire : 75, 86, 91, 122, voir aussi sceau de la Pénitencerie

Bureaucratie, bureaucratisation : 10, 12, 13, 15, 53, 73, 76, 89, 94, 99, 127, 134, 141-142, 153, 192, 505

Cas réservés : 132, 167, 364, 365, 420, 422, 423, 429, 431, 435

– réserve papale : 11, 18, 69, 81, 132, 207, 251, 315, 319, 320, 323, 324, 364, 368, 415-426, 430-436, 438

Castrés, castration : voir defectus (corporis)

Casuistique : VII, 8, 9, 10, 137, 153, 162, 188, 189, 219, 236, 250, 289, 430, 445, 504, 507

– cas fictifs et fictionnels : 10, 136, 219, 224, 240, 462

– notules : 159, 187, 188, 233-236, 238, 240, 377, 504

Chambre apostolique : 15, 64, 91, 103, 106, 107, 110, 111, 112, 115, 121

Chancellerie apostolique : 4, 15, 32, 52, 64, 76, 85, 88, 90, 92, 93, 94, 96, 97, 98, 99, 100, 102, 107, 126, 134, 135, 143, 144, 148, 157, 158, 169, 194, 195, 197, 216, 324, 410

Chapelains du pape : 26, 29, 31, 33, 38, 40, 43, 47, 48, 59, 84, 102, 106, 107, 166

Chasteté : voir vœu (de chasteté)

Circonstances (en droit) : 17, 72, 199, 205, 214, 242, 280-286, 291, 292, 294, 305, 307, 309, 325, 418, 489

– atténuantes : 295-299

Clamor  : 19, 282, 442, 478, 479, 480, 483, 486, 488, 500, voir aussi scandale

Collections (de lettres pontificales) : voir ars dictaminis, Albert de Morra, Bérard de Naples, Giordano Pironti da Terracina, Marinus d’Eboli, Pierre de la Vigne, Richard de Pofi, Thomas de Capoue, Transmundus de Clairvaux

Commutations de vœux : 11, 18, 58, 71, 72, 91, 95, 125, 129, 131, 163, 302, 346-348, 364, 366, 431, 505, voir aussi pénitence (œuvres de piété), vœux

Concubinage des clercs : 19, 57, 69, 162, 181, 183, 253, 278, 403, 484

Conciles : 250, 318, 322, 328, 393, 405, 416, 420, 421, 433, voir aussi Agde, Avignon, Clermont, Constance, Elvire, Latran, Lérida, Limoges, Londres, Lyon, Mayence, Meaux, Nicée, Nîmes, Pise, Poitiers, Reims, Seligenstadt, Tolède, Tönsberg, Trente, Trêves, Vienne, York

Confession : passim ; voir aussi for (de la confession), lettres (littere confessionales), pouvoir des clefs, sigillum confessionis

Consanguinité : voir empêchements matrimoniaux

Conscience : 1, 267, 290, 310, 351, 352, 354, 373, 401, 454, 455

– cas (de): 224, 507

– for (de la) : voir for (de la conscience)

Contagion

– des péchés : 473, 474, 488

– de l’excommunication : 264, 392, 393, 394

Contre-nature (crime) : 280, 428, 429, 434

Contumace : 201, 273, 395, 397, 407, voir aussi monition

Correctio  : 11, 19, 77, 258, 260, 272, 274, 276, 278, 385, 397, 443, 477, 487-491, 500, 506, voir aussi pénitence

Crimes : 2, 13, 16, 50, 72, 132, 200, 204, 205, 208, 209, 211, 230, 231, 235, 236, 241, 242, 243, 244, 252, 258-266, 267, 270, 272, 273, 277, 278, 282, 283, 288, 292, 295, 305, 208, 332, 335, 356, 357, 371, 374, 375, 378, 382, 383, 384, 385, 412, 417, 422, 424, 427, 428, 429, 433, 435, 441, 442, 448, 451, 457, 460, 461, 474, 475, 476, 477, 478, 479, 480, 481, 483, 484, 486, 487, 500, voir aussi excès, facinus, intention criminelle, occulte, reatus, scandale, simonie

– crimen : 173, 257, 261, 262, 264-266, 273, 280, 451, 504

– énormité : 218, 280, 312, 320, 434, voir aussi enormia

– hérésie : 405, voir aussi hérésie

– homicide : 234, 258, 269, 271, 279, 386, 408, 419, voir aussi homicides

– incendie, 430, voir aussi incendies

– inceste : 464, voir aussi empêchements matrimoniaux

– lèse-majesté : 259, 388, 417, 420, voir aussi lèse-majesté

– parjure : 207, 271, voir aussi parjure

– sacrilège : 173, 260, 419, voir aussi sacrilège, violence (injectio manuum, Si quis suadente, violence contre des clercs)

– schismatique : 184, voir aussi rébellion, schisme

Décrétales

– Ne religiosi vagandi : 247, 356

– Qualiter et quando : 282, 478, 479, 484, 486, 488, 500

Defectus

– aetatis : 253, 319, 332, 335

– corporis : 242, 253-255, 257, 319, 327-331, 332 – eunuques et castrés : 156, 254-255, 327-330

– natalium : 5, 17, 57, 61, 89, 93, 12, 128, 129, 131, 153, 162, 163, 183, 196, 200, 203, 210, 211, 221, 225, 229, 250-253, 254, 257, 283, 298, 301, 305, 313, 319, 321-327, 329, 332, 366 – hérédité : 252, 322

Dégradation : 391, 479, voir aussi déposition

Délits : 2, 180, 241, 272, 273, 286, 406, 407, 419, 474, 487

– delictum, 198, 260, 319, 332, 333, 460, voir aussi facinus

Dénonciation : 287, 379, 418, 437, 476, 477, 488, 489

Déposition : 213, 423, 474, 483, 486, 487, 489

Dictamen , dictamina : voir ars dictaminis

Dictatores  : voir ars dictaminis

Diffamation : 442, 478, 479, voir aussi infamia, scandale

Dilapidation : 273, 476, 477, voir aussi dissolutio

Discretio (discernement) : 62, 162, 201, 204, 207, 210, 212, 217, 227, 284, 313, 345, 346, 363, 379, 387, 406, 466, 495, 496

Dissolutio (dissolution) : 476-478, 500, 506, voir aussi dilapidation

Divorce, séparation des époux : 200, 262, 295, 340, 341, 464, 466, 496, 497, 498, 499, voir aussi mariage

Écritures pragmatiques, Schriftkultur, pragmatische Schriftlichkeit, literacy : 141, 144, 146, 503

Empêchement canonique : 17, 173, 200, 252, 295, 302, 321, 327, 331, 332, 335, 336, 366, 460, 481

– âge : 296, voir aussi defectus (aetatis)

– corporel : 254, 328, 330, voir aussi defectus (corporis)

– illégitimité de naissance : 211, 305, 325-326, voir aussi defectus (natalium)

– irrégularité : 58, 214, 332, 335, 339, voir aussi irrégularité

Empêchements de se rendre à la Curie (âge, maladie et dangers du chemin) : 81, 382, 386, 417, 424-426, 459

Empêchements matrimoniaux

– affinité : 17, 71, 79, 80, 98, 130, 131, 174, 184, 295, 296, 302, 321, 327, 331, 338-343, 458, 459, 461, 463, 464, 465, 496, 500

– consanguinité : 17, 57, 71, 73, 80, 94, 125, 130, 174, 241, 242, 295, 301, 302, 319, 320, 321, 327, 332, 338-342, 414, 460, 461, 464, 465, 466, 498, 500

– honnêteté publique : 130, 342-343

– inceste : 17, 130, 173, 324, 336, 374, 429, 433, 434, 436, 464

– parenté : 52, 128, 180, 202, 217, 366

– parenté spirituelle : 17, 302, 342-343

Enormia, énormités : 218, 242, 244, 272, 275, 276-279, 282, 311, 378, 406, 408, 434, 460, 477, 479

Enquête : 19, 50, 77, 117, 118, 122, 205, 206, 230, 232-234, 240, 244, 280-284, 400, 442, 443, 459, 477, 479, 480-483, 485, 486, 488, 495, 496, 500, voir aussi fama, infamia, scandale

Équité canonique : 9, 10, 18, 302, 304, 306, 307, 349, 366, 491, 494, voir aussi temperatio (rigueur du droit)

Eunuques : voir defectus (corporis)

Excès : 16, 59, 66, 118, 207, 218, 242, 258, 267, 269-277, 280, 282, 325, 334, 336, 378, 379, 406, 460, 477, 478, 479, 488, 504, voir aussi crime

Excommunications, voir aussi mépris (des censures ecclésiastiques), relaps

– générales, 54, 73, 172, 184, 207, 212, 218, 231, 234, 368, 378, 458, 409-415, 419, 420, 437, 464, voir aussi bulles (In Cena Domini)

– ipso facto, 7, 18, 55, 230, 244, 357, 368, 378, 402, 404-411, 420-422, 426, 432, 435, 437

Facinus  : 258, 260, 273, 280, 299, voir aussi délits (delictum)

Fama  : 19, 165, 205, 209, 214, 240, 282, 283, 442, 479-486, 500, voir aussi clamor, enquête, scandale

– renommée : 282, 477

– réputation : 94, 205, 279, 472, 482, 483

– rumeur : 282, 287, 480, 499

Faussaires, crime de faux : 72, 73, 77, 241, 246, 280, 335, 336, 338, 391, 411, 421, 422, 423, 429, 431, 434, 459, 461, 464

For (forum ou forus) : 442-448, 449

– de l’âme : 450, 456, 457, 461

– de la confession : 2, 19, 71, 73, 97, 376, 377, 442, 458-462, 465, 466, 495, 500, 507, voir aussi pouvoir des clefs

– de la conscience : 13, 19, 128, 196, 221, 442, 452-455, 460-464, 496, 501

– externe ou extérieur : 431, 439-442, 452, 454, 456, 458, 506

– interne ou intérieur : 4, 76, 439-442, 454, 458, 460, 501

– judiciaire : 13, 263, 441, 442, 450, 452, 453, 458, 507

– pénitentiel : 13, 101, 263, 276, 371, 431, 441, 442, 448, 449, 450, 452, 453, 455-458, 460-461, 464, 466, 496, 507, voir aussi pénitence

– du Purgatoire : 349, voir aussi Purgatoire

Forme (forma)

– de l’absolution (absolution in forma Ecclesie) : 62, 97, 206, 207, 208, 243, 258, 276, 334, 378-381, 383, 406, 407, 419, 460

– des lettres : 10, 87, 128, 129, 132, 135, 138-140, 143, 151, 153, 163, 167, 168, 169, 171, 173, 176, 177, 183, 188, 189, 192, 193, 219, 222, 223, 224-232, 240, 248, 362, 364, 365, 375, 381, 407, 504, voir aussi lettres

– des suppliques : 91, 94, 124, 131, 132, 286

Fornication : 173, 255, 270, 279, 313, 328, 348, 465, 466, 471, 474, 475, 487

Gibelins : 37, 44, 46, 52, 53, 72, 78, 109, 211, 247, 414, voir aussi Ezzelino da Romano, Frédéric II, Louis de Bavière, Nepo, Ottone Gualducii, Uberto da Pallavicino ; Ferrare, Florence, Gênes, Milan, Ostina, Pise

Grâce : 3, 126, 127, 133, 134, 195, 201, 202, 228, 314, 448, 481, 503

– demandes (de): 49, 92, 93, 218, 273, 297

– lettres (de): 85, 99, 129, 231, 342

Guelfes : 37, 44, 53, voir aussi Lucques

Handicap : voir infirmité

Hérédité : voir defectus (natalium)

Hérésie, hérétiques : 23, 50, 51, 87, 89, 117, 241, 242, 259, 265, 266, 272, 273, 280, 305, 332, 393, 405, 410, 411, 414, 415, 421, 429, 430, 433, 434, 436, 460, 477, 491, 496, 498, voir aussi crime (hérésie), schisme (schismatiques), rebelles

Homicides : 5, 16, 23, 29, 48, 59, 65, 66, 72, 78, 81, 82, 89, 97, 98, 124, 129, 132, 139, 162, 180, 181, 182, 199, 200, 203, 204, 208, 213, 216, 225, 226, 232, 234-236, 241, 248, 257, 258, 259, 260, 262, 267, 269, 271, 273, 278, 279, 280, 283, 284, 286, 287, 288, 298, 305, 319, 328, 332, 336, 374, 375, 383, 384, 386, 387, 407, 408, 419, 428, 429, 433, 434, 436, 480, 482, voir aussi crime (homicide), violence

Ignorance du droit : 17, 78, 110, 130, 188, 201, 205, 206, 242, 256, 257, 290, 292-299, 341, 379, 458, 459, 460, 465

Illégitimité de naissance : voir bâtards, defectus (natalium)

Incendies : 80, 183, 185, 208, 260, 268, 271, 273, 382, 383, 418, 419, 420, 422, 423, 429, 430, 431, 433, 434, 436, voir aussi crime, sacrilège, violence (pillages, rapines et déprédations)

Infamie : 221, 262, 265, 281, 282, 283, 337, 388, 395, 462, 477-483, 485, 500, voir aussi diffamation, enquête, fama, scandale

Infirmité (debilitas) et maladie (infirmitas) : 58, 131, 233, 242, 254, 288, 301, 327, 332, 346, 347, 348, 350, 360, 368, 386, 387, 424, 425, 491

Injectio manuum (in clericos) : voir violence (injectio manuum, Si quis suadente, violence contre des clercs)

Intention, volonté criminelle : 17, 242, 254, 261, 262, 288-292, voir aussi crime

– imputabilité : 288-289

– responsabilité pénale : 284, 285, 288, 289

Inceste : voir empêchements matrimoniaux

Injure : 56, 258, 259, 262, 276, 316, 407, 408, 417, 460, voir aussi atrocitas

Instrumenta  : 93, 196, 220, 222, voir aussi acte, lettres, notaires

Interdit (censure ecclésiastique) : 18, 46, 55, 89, 90, 171, 188, 198, 204, 230, 274, 278, 327, 367, 381, 382, 388, 389, 390, 391, 413, 414, 421, 422, 437

Ipso facto  : voir excommunications

Irrégularité (irregularitas) : 11, 16-17, 18, 96, 109, 128, 169-170, 172, 196, 201-203, 214, 221, 251, 252, 275-277, 297, 301, 319, 321, 331-336, 352, 358, 366, 381, 427, 460, 462-463, 481, 483, 507

Jeûne : 17, 58, 131, 302, 349, 358-362, 366, 369, 371, 382, voir aussi commutations, vœux

Jubilé : 85, 117, 374, 410

Juifs, judaïsme : 113, 266, 433, 468

Jurisprudence, précédents : 223, 239, 247, 250, 307, 444

Légitime défense : 17, 242, 284, 285, 287, 288, 289, 482, voir aussi circonstances, intention criminelle, violence

Lèse-majesté : 252, 259, 266, 388, 417, 420, 421, voir aussi crime (de lèse-majesté), sacrilège, violence (Si quis suadente)

Lettres

– de grâce : voir grâce

– de justice : 143

– déclaratoires : 85, 90, 125, 127, 287

– Licet non credas : 183, 230, 232, 240, 401

– littere confessionales : 17, 129, 132, 183, 302, 362-365

– Nonnulli : 231, 232, 240

– Si inveneris : 183, 232, 240

– Universis : 203, 231, 232, 240

Liber Cancellariae  : 143, 362, 410

Liber Diurnus  : 142, 148, 194

Liber Provincialis  : 93, 143, 157

Lieutenant de la Pénitencerie : voir régent de la Pénitencerie

Légats, légations : 15, 23, 26, 27, 29, 30, 37, 40, 41, 42, 44, 46, 59, 69, 83, 92, 103, 104, 121, 143, 144, 153, 162, 163, 381, 412, 422, 423, 426, 430, 433

Littere confessionales  : voir lettres

Maladie : voir infirmité

Mandat : XI, 12, 14, 24-27, 30, 35-36, 40-41, 43, 48, 50, 61-62, 69, 75, 81-82, 96-97, 122, 159, 163, 202, 212-213, 225, 239, 243, 252, 258, 342, 368, 380, 383, 416, 423, 427, 463, 505-506

– de pénitenciers majeurs : 22, 34, 37-38, 100, 101, 103-105, 107, 113, 120, 153, 158, 161, 165, 167-168, 175, 228

Manuels de confesseurs : 17, 47, 224, 281, 360, 371, 373, 420, 423, 437, 449, voir aussi pénitentiels

Mariage : 47, 58, 89, 127, 129, 130, 162, 173, 180, 200, 217, 238, 241, 242, 253, 293-296, 302, 319, 321, 325, 326, 328, 338-344, 358-359, 366, 433, 453, 458, 460-466, 496, 499, voir aussi adultère, bigamie, divorce, empêchements matrimoniaux, fornication

Mépris :

– de Dieu : 261, 311, 447, voir aussi peccatum

– des censures ecclésiastiques : 390, 421, 422, voir aussi excommunications, relaps

– des clefs : 201, 205, 291-292, 379, voir aussi pouvoir des clefs

Miséricorde : 10, 62, 80-81, 96, 158, 162, 196, 200-201, 208, 210, 227-228, 238, 259, 267, 276, 325, 340, 342, 345, 349, 359, 381, 408, 460, 463, 465-466, 491, 496, 505, voir aussi grâce

Mitigations (de peines et de pénitences) : 11, 18, 71, 226, 302, 348, 349, 366, 375, voir aussi pénitence

Moines : voir Ordres religieux, transitus, violence (contre des clercs et des moines)

Monition : 204, 396, 397, 398, 407, 489, 506, voir aussi contumace

Musulmans, Sarrasins : 91, 411, 433

Necessitas

– force des circonstances, 281, 286-288, 394, voir aussi circonstances

– temporum, 304, 307-313, 322, 496, voir aussi utilitas

Notaires, notariat : 10, 15, 33, 44, 53, 65, 93, 107, 127, 140, 141, 143, 144, 146, 147, 149, 150, 153, 222, 240, 462, 503, voir aussi bureau du pénitencier (scribes), instrumenta, Bernardus Stephani, Jean de Capoue

Notoire : voir occulte

Nullité

– annulation d’une excommunication : 397, 399-401, 437, voir aussi appel, absolution (ad cautelam)

– nullité d’un mariage : 339, 341

– nullité d’une sentence, 395, 398, voir aussi appel

Numération et numérotation : voir table des matières

Obéissance : 27, 126, 310, 407, 454

– inobéissance : 310, 311

– désobéissance : 273, 311, 356, 357, 489, 495

Occulte (crime ou péché) : VII, 7, 13, 33, 48, 49, 50, 71, 80, 174, 233, 235, 236, 276, 282, 295, 427, 435, 436, 441, 442, 450, 458-466, 479, 486, 487, 489, 496, 497, 500, 506

– manifeste : 48, 400, 434, 435, 459, 486

– notoire : 48, 49, 231, 433, 435, 459, 484

Ordines iudiciarii  : 9, 49, 93, 395

Ordre et hiérarchie

– commandement : 26, 27, 35, 203, 304, 310, 389, 427

– commission : 24, 27, 34, 56, 59-60, 61, 62, 72, 97, 98, 157, 195, 201, 203-204, 206, 210, 233, 235, 238, 240, 255, 256, 269, 273, 276, 281, 284, 321, 325, 340, 342, 344, 346, 352, 354, 368, 369, 379, 387, 398, 406, 425, 427, 460, 481, voir aussi enquête, mandat

Ordres religieux

– Bénédictins : 23, 38, 46, 58, 113, 166, 221, 270, 310, 346, 350, 361, 456, 481, 488

– Chartreux : 44, 77, 354, 355

– Cisterciens : 5, 62, 147, 211, 249, 327, 351, 352, 361, 386, 488

– Clarisses : 161

– Clunisiens : 89, 105, 113, 114, 249, 351, 488

– Hospitaliers : 461, 464

– Prémontrés : 51, 158, 196, 279

Ordres Mendiants : 14, 17, 39, 42, 101, 143, 334, 336, 364, 366, 372, 435-438, 449, 452, 455, 458

– Carmes : 113, 114, 354

– Dominicains : 14, 38, 39, 40, 42, 45, 46, 47, 49, 50, 96, 113, 117, 118, 221, 290, 358, 372, 373, 423, 452-455

– Ermites de Saint-Augustin : 113, 114

– Franciscains : 14, 22, 38, 39, 40, 42, 45, 58, 63, 112, 113, 115, 117, 158, 224, 230, 350, 447, 455

– prieurs : 18, 46, 49, 203, 358, 461

Parenté spirituelle : voir empêchements matrimoniaux

Parjure : 207, 262, 267, 271, 278, 288, 289, 344, 428, 430, 433, 436, 474, 475, 487

Peccatum  : 16, 54, 257, 261, 262, 266-272, 279, 280, 299, 365, 374, 376, 378, 435, 451

– péchés : passim

– péchés capitaux, 372-373

Peine : 11, 54, 55, 211, 258, 259, 262, 263, 298, 302, 306, 313, 320, 348, 349, 357, 370, 374, 380, 381, 385, 389, 391, 392, 393, 395, 396, 405, 414, 426, 436, 441, 447, 451, 457, 463, 460, 476, 487, 489-491, 495, 501, voir aussi excommunications, pénitence

Pèlerins, pèlerinages : 15, 17, 42, 66, 73, 75, 79, 82, 83, 116, 117, 135, 163, 302, 358, 364, 369, 375, 376, 385, 411, 412, 415, 418, 437, 506, voir aussi vœux (de pèlerinage)

- Jérusalem : 23, 131, 359

- Rome : 72, 347, 363, 374, 377

- Saint-Jacques-de-Compostelle : 72, 95, 131, 345-347

- Terre Sainte : 72, 95, 359, 363, 366

Pénitence

– carolingienne : 263

– contrition : 55, 369, 371, 456

– œuvres de piété : 18, 72, 95, 131, 302, 311, 347, 363, voir aussi commutations de vœux, temperatio (pénitences)

– publique/privée : 369, 382, 384, 388, 393, 486

– salutaire : 62, 97, 98, 200, 206, 207, 208, 209, 235, 238, 244, etc.

– satisfactio : 55, 206, 207, 208, 209, 235, 244, 260, 271, 274, 276, 367, 369, 370, 371, 373, 278, 279, 380, 382, 383, 384, 386, 406, 407, 408, 435, 451, 452, 485

– tarifée : 369, 372, 393

Pénitentiels (libri paenitentiales) : 360, 369, 371, voir aussi manuels de confesseurs

Petitio  : 33, 49, 61, 63, 81, 92, 93, 125, 187, 195, 198, 212, 231, 459

Pillages : voir violence (pillages, rapines, déprédations), voir aussi incendies, routiers

Piraterie : 411-412

Plenitudo potestatis (pape) : 211, 303, 313-319, 321, 418, 423, 427, 430, 505, voir aussi absolution (réserve), cas réservés (réserve papale)

Pouvoir des clefs : 54, 84, 364, 372, 449, 452, 453, voir aussi mépris des clefs

Préambule : voir acte (arenga)

Pravitas  : 266, 280, voir aussi hérésie

Prieurs : 39, 56, 59, 64-66, 112, 207, 216, 247, 258, 284, 327, 351, 352, 356, 358, voir aussi Ordres Mendiants

Privilegium fori  : 391, 416, 445

Procureurs : 33, 52, 63, 76, 91-96, 99, 103, 107, 126, 128, 144, 245, 287, 297, 343, 386, 406, 412, 442, voir aussi Andrea Sapiti, Arnaldus de Faya, Heinrich Bucglant, Johannes de Roseriis, John Lydford

Prorogations : 18, 58, 71, 131, 226, 302, 345, 346, 366, voir aussi jeûne, pèlerinages, vœux (de pèlerinage)

Provincial romain : voir Liber Provincialis

Purgation canonique (purgatio) : 19, 265, 480, 484, 485, 486, voir aussi serments

Purgatoire : 313, 349, 451, voir aussi for (du Puragoire)

Qualification (opération juridique) : 9, 10, 185, 192, 193, 199, 240, 241-243, 250, 253, 254, 255, 268, 269, 273, 274, 276, 279, 280, 298-299, 356, 434, 501

– qualifications de la faute : voir crime, defectus, enormia, excès, facinus, peccatum, pravitas, reatus

– qualifications des défauts, voir defectus, empêchement canonique, illégitimité de naissance

Reatus  : 16, 130, 200, 243, 257, 258, 260, 269-272, 274, 279, 280, 283, 298, 299, 336, 386, 504, voir aussi crime, excès

Rebelles : 78, 81, 87, 184, 199, 227, 385, 390, 410, 412, 414, voir aussi hérésie, schisme (schismatiques)

Régent de la Pénitencerie : 76, 82, 96, 104, 121, voir aussi bureau du pénitencier

Relâche (relaxatio) : 18, 226, 275, 302, 307, 318, 348, 366, 390, 399, 504

Relaps : 113, 206, 211, 271, 386, voir aussi excommunications, mépris (des censures ecclésiastiques)

Réserve d’absolution : voir cas réservés

Rote (tribunal) : 15, 40, 101, 109

Routiers (compagnies, guerre de Cent Ans) : 80, 116, 384, 411, 413

Rubriques

– formulaires : 15, 50, 81, 88, 156, 164, 174, 180, 181, 182, 185-188, 198, 210, 220, 225, 226, 232, 241, 252, 255, 275, 326, 348, 350, 385, 413

– liste de taxes : 87, 89

– registres de suppliques : 124, 127-132, 287, 297, 359

– Somme des dispenses et absolutions : 70

– statuts synodaux : 429, 435

Sacrilège : 173, 234, 243, 244, 258, 260, 271, 279, 416, 417, 418, 419, 428, 430, 433, 434, 436, voir aussi incendies, injectio manuum, violence (Si quis suadente, violences contre des clercs)

Sanction : 13, 16, 77, 55, 198, 230, 246, 259, 274, 287, 299, 328, 357, 389, 404, 451, 455, 487, 501, 507, voir aussi peine

Satisfactio  : voir pénitence

Scandale : 2, 13, 19, 128, 206, 247, 254, 262-263, 281-282, 311, 330, 340-341, 351, 433-436, 439-501, 506, voir aussi clamor, diffamation, fama, infamia, schisme

– exemplum (antonyme de) : 19, 471-478, 500, 506

Schisme : 45, 416

– d’Occident : 15, 75, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 132, 133, 135, 365, 499

– schismatiques : 184, 477, 490, 491, 494, 500, 501, 506, voir aussi crime, hérésie, rebelles, scandale

Sceau de la Pénitencerie : 2, 86, 91, 103, 108, 231, 377, voir aussi sigillaire

Scribes (scriptores) : 137-140, 142-144, 147, 150, 153, 192, 193

– de la Pénitencerie : voir bureau du pénitencier (scribes)

Sépulture : 248, 279, 291, 414

Serments : 17, 129, 293, 343, 344, 345, 430, voir aussi commutations de vœux, vœux

– pénitence et satisfaction : 244, 258, 383, 406, 407, 419

– purgation canonique : 265, 399, 485 voir aussi purgation

– scribes et pénitenciers (entrée en fonction) : 66, 84, 91, 117

Si quis suadente (canon) : voir violence

Sigillaire : voir bureau du pénitencier

Sigillum confessionis  : 50, 460, 495, 496, voir aussi for de la confession, pouvoir des clefs

Simonie : 24, 46, 62, 70, 81, 89, 110, 117, 129, 132, 174, 176, 180, 181, 182, 186, 200, 207, 210, 220, 225, 267, 273, 278, 280, 293, 295, 313, 319, 335, 336, 337, 387, 403, 405, 420, 421, 422, 429, 430, 431, 433, 434, 436, 461, 462, 475

Simplicité : voir ignorance du droit

Statuts synodaux : 27, 29, 69, 71, 133, 164, 210, 418, 420, 424, 429-437, 446, 489, 500, voir aussi Cambrai, Fiesole, Salisbury, Tournai

Style : 85, 142, 143, 149, 157, 162, 163, 177, 189, 193, 209, 228-230, 240, 287, 504

– de la Curie (stilus curiae) : 148, 212, 215, 239, 240

Summae dictaminis  : voir ars dictaminis

Suspense (d’un clerc) : 11, 18, 30, 55, 61, 90, 165, 170, 206, 230, 271, 281, 291, 335 336, 376, 381, 382, 388, 389-391, 401, 402, 413, 420, 423, 437, 485, 486, 489

Suspicio , suspects : 265, 277, 480, 483-485, voir aussi clamor, enquête, fama, notoire, scandale

Table des matières (tabula) : 167, 168, 177-179, 185, 189

Taxes de la Pénitencerie : 7, 75, 82, 85, 86, 88, 90, 91, 96, 167, 168, 194, 504

Temperatio

– de l’observance des règles : 348

– de la rigueur du droit : 9, 10, 349, voir aussi équité canonique

– des pénitences : 18, 226, 302

Territoire ecclésiastique : 283, 364, 365, 445-446

Transitus (moines fugitifs et transfuges) : 247, 290, 310, 351, 355-356, 498, 499

Utilitas  : 313, voir aussi necessitas

– utilitas communis : 312

– utilitas Ecclesie : 304, 307-308, 496

Vengeance : 255, 258, 285, 286, 288, 383, 433

Vicaire :

– de Dieu : 417, 456

– du pape : 25, 28, 82, 117, 118, 314, 420, 430, 506

– épiscopal : 203, 208, 211, 227, 272, 281, 335, 340, 379, 381, 382, 408, 425, 435

Vice-chancelier pontifical : 40, 44, 86, 106, 147, 148, 149

Violence : 62, 89, 92, 132, 173, 242, 284, 285, 287, 290, 429, 468

– injectio manuum : 182, 243, 244, 257, 275, 298

– pillages, rapines et déprédations : 80, 82, 174, 199, 208, 241, 260, 268, 271, 382-384, 412, 419, 422, voir aussi incendies, routiers

– Si quis suadente (canon) : 55, 173, 243, 244, 275, 368, 378, 403, 404, 415-420, 438, voir aussi lèse-majesté, sacrilège

– violence contre des clercs ou des moines : 18, 30, 55, 59, 62, 124, 132, 171, 173, 205, 207, 218, 243, 244, 255, 257, 275, 278, 288, 298, 368, 378, 385, 403, 416, 417, 418, 420, 422, 423, 424, 425, 430, 431, 434

– violences en milieu monastique, 5, 51, 62, 207, 290, 351, 426, 497, 499

Vœu : 18, 58, 72, 125, 131, 208, 302, 309, 317, 345, 366, voir aussi commutations de vœux, pénitence (œuvres de piété)

– d’entrée en religion, 317, 346, 354-355

– de chasteté, 238-239, 317, 342-344

– de clôture, 273

– de croisade, 70

– de pèlerinage, 72, 95, 131, 345-347, voir aussi pèlerinages

– de profès, 334, 344, 353