Fig. 1 – De Milan à Venise, l’altitude des cols alpins. |
p. 36 |
Fig. 2 – Les Alpes centrales. |
48 |
Fig. 3 – Souverainetés territoriales et trafic routier dans les Alpes orientales (d’après H. Klein). |
51 |
Fig. 4 – Confinium S. Bartolomei (1190-1230), d’après W. von Stromer et K. E. Lupprian. |
78 |
Fig. 5 – Les confins du Fondaco dei Tedeschi au XVe siècle, d’après Jacopo de’ Barbari. |
78 |
Fig. 6 – Édilité à Venise : les confins du Fondaco dei Tedeschi. |
82 |
Fig. 7 – L’emballage des tonneaux, des balles et des caisses, d’après l’Allégorie du Commerce de Jost Amman (1585). |
111 |
Fig. 8 – Les trois étages du Fondaco : Chambres et sociétés. |
185 |
Fig. 9 – Essai de restitution de la salle des peintures. |
191 |
Fig. 10 – Le trafic Behaim-Hirschvogel : entre Danube et Adriatique, 1440-1460. |
306 |
Fig. 11 – Auberges à Rialto au XVe Siècle. |
371 |
Fig. 12 – Au printemps 1516, le jeune Matthäus Schwarz, en mission à Venise, consulte et analyse les registres comptables de la Société Fugger. |
417 |
Fig. 13 – Compte de Hilpolt Kress – (1392, 6 mars) / Kressarchiv XXVIII/A/9. |
444 |
Fig. 14 – Les premiers glossaires germano-italiens (1420-1550), Cf. Annexes I, 7. |
469 |
Fig. 15 – L’espace géographique du glossaire. |
481 |
Fig. 16 – Cette carte des « contrade », empruntée au livre de Fabien Faugeron (Nourrir la ville…) donne la liste des paroisses. |
601 |
Fig. 17 – Le soubassement notarial d’une histoire sociale et d’une répartition topographique des Allemands de Venise et de leurs partenaires. |
616 |
Fig. 18 – Reliquaire de Sainte Marthe par Hans Löwe de Cologne (1472). |
715 |
Tableau 1 – Surfaces de plancher de l’ancien Fondaco. |
90 |
Tableau 2 – Tarif de l’emballage au Fondaco (1424/1/III). |
112 |
Tableau 3 – Liste des emballeurs du Fondaco en 1419. |
115 |
Tableau 4 – Missions extérieures de courtiers du Fondaco dans la première moitié du XVe siècle. |
130 |
Tableau 5 – Les courtiers du Fondaco dei Tedeschi en 1412. |
132 |
Tableau 6 – Principaux locataires des lieux. |
202 |
Tableau 7 – Installation étagée des villes marchandes. |
203 |
Tableau 8 – Répartition des chambres par régions et par étages. |
203 |
Tableau 9 – Liste des locataires du nouveau Fondaco de 1508. |
336 |
Tableau 10 – Le mobilier de l’hôtel du « Lion blanc ». |
375 |
Tableau 11 – Literie, tapisserie et linge de table de l’hôtel du « Lion blanc ». |
377 |
Tableau 12 – La cuisine et la table du « Lion blanc ». |
378 |
Tableau 13 – Le contenu des caisses ouvertes dans la chambre du « portego ». |
379 |
Tableau 14 – L’attention aux autres : de l’instruction aux soins du corps. |
476 |
Tableau 15 – Une société violente : réprimer et punir. |
477 |
Tableau 16 – Le monde animal. |
479 |
Tableau 17 – La mort, la guerre, le péché. |
483 |
Tableau 18 – Proposition d’analyse des manuscrits (A 1) et (A 2) (1ère partie). |
485 |
Tableau 19 – Familles de boulangers allemands. |
638 |
Tableau 20 – La famille de Heinrich d’Augsbourg. |
642 |
Tableau 21 – La famille de Johannes d’Ulm. |
644 |
Tableau 22 – La parenté de Franciscina, veuve d’un tisserand allemand, d’après son testament de 1500 (ASV, Not. T. 66, 399) : boulangers et tisserands. |
646 |
Tableau 23 – La famille de Caspar de Alemania, d’après son testament. |
648 |
Tableau 24 – Les donations testamentaires de Johannes de Nuremberg, boulanger à Venise (1457). |
657 |
Tableau 25 – La famille de Paola. |
734 |
Tableau 26 – La transmission des caractères d’imprimerie (l’« antica » de Jean de Spire et l’« antica » de Jenson). |
745 |
Généalogie des sociétés de Francfort présentes à Venise au XVe siècle. |
252 |
Généalogie de la famille Neuhaus. |
253 |
Généalogie de la famille Blum. |
254 |
Généalogie de la famille Stalburg Bromm. |
256 |
Généalogie de la famille Mendel |
259 |
Généalogie simplifiée des Kress entre 1380 et 1430. |
265 |
Généalogie de la famille Rummel. |
275 |
Généalogie de la famille Paumgartner. |
281 |
Généalogie de la famille Pirckheimer. |
284 |
Généalogie de la famille Imhoff. |
287 |
Généalogie de la famille Hirschvogel. |
299 |
Généalogie de la famille Welser. |
341 |
Généalogie de la famille Fugger. |
347 |