Versione classicaVersione mobile

Lier et délier la propriété

 | 
Jean-François Chauvard

Remerciements

Testo integrale

1Ce travail doit beaucoup – je serais tenté de dire tout – à Alessandra Sambo, archiviste à l’Archivio di Stato de Venise. Si les fidéicommis m’occupent l’esprit depuis longtemps, je lui dois la découverte dans le fonds des Juges du Procurator de la série des levées de dépôts, qui m’a ouvert des perspectives inédites. Elle n’a pas ménagé sa peine, par la suite, pour relire mes transcriptions et me faire partager sa fine connaissance des archives et des institutions vénitiennes. Je la tiens pour l’inspiratrice de ce travail même si j’en suis l’unique responsable. Anna Bellavitis et Caroline Giron-Panel, en m’offrant avec générosité l’hospitalité, m’ont permis une plongée dans les archives vénitiennes qui fut aussi un bain de jouvence.

2Ce travail a été achevé dans les meilleures conditions grâce à l’accueil en délégation au Centre Roland Mousnier dont le directeur, Denis Crouzet, m’a fait confiance et m’a offert une totale liberté. Wolfgang Kaiser a su me convaincre de conclure avant d’être un premier relecteur attentif et rigoureux au cœur de l’été 2015.

3À un moment ou un autre de ce travail, j’ai bénéficié de l’aide, des conseils ou des suggestions de Clément Bastide, Katia Béguin, Paola Benussi, Yves-Marie Bercé, Gilles Bertrand, Guillaume Calafat, Isabella Cecchini, Simona Cerutti, Gérard Delille, Maria Fusaro, Thierry Ganchou, Éric Hassler, Mario Infelise, Paola Lanaro, Giovanni Levi, Nicolas Lyon-Caen, Vittorio Mandelli, Laura Megna, Paolo Napoli, Luciano Pezzolo, Anna Pizzatti, Claudio Povolo, Dorit Raines, Jacques Revel, Daniel Roche, Christian Rossi, Alessandra Schiavon, Elena Svalduz, Alfredo Viggiano, Roberto Zago.

4Bertrand Grandsagne et Franco Bruni ont accompagné le travail d’édition avec une patience et une maîtrise à toute épreuve.

5Madeleine, Étienne et Claire ont fini par apprivoiser ces fidéicommis qui ont immobilisé beaucoup de mon temps. Laurence, que j’ai tant mise à l’épreuve, a su faire de cette aventure une renaissance.

6À tous, j’exprime ma gratitude.

7Je dédie ce travail à la mémoire de Giuseppe Del Torre.

Il testo e gli altri elementi (illustrazioni, file importati) possono essere utilizzati con OpenEdition Books License, se non diversamente specificato.

Cerca su OpenEdition Search

Sarai reindirizzato su OpenEdition Search