Version classiqueVersion mobile

L’Architecture morte ou vive

 | 
Pascal Dubourg-Glatigny

Annexe

Texte intégral

Liste des interventions rendues publiques

1IMP = imprimé
MS = manuscrit

2Les documents sont classés selon l’ordre chronologique, attesté ou supposé.

Année 1742

3Saverio Brunetti, Discorso intorno ai pericoli che minacciano la cupola [MS 22/09/1742, Poleni §253-259 ; voir la copie manuscrite de la BNM, It. IV 661 (5522)].

4Antonio Montauti, Proposte di lavori da farsi nella basilica [MS, 10/07/1742, document absent du Poleni, ASV, Fondo Benedetto XIV, Bolle e costituzioni : tome 20, fol. 228-249].

5Giovanni Francesco Olivieri, Accesso giuridico del 3 ottobre 1742 [IMP, Poleni §212].

6[Domenico Sante Santini], Copia di una lettera in risposta a Domirio P. A. intorno alla novità della cupola vaticana [MS, Poleni §215, 261-271, voir la copie manuscrite de la BNM, It. IV 677 (5538)].

7[Luigi Vanvitelli], Breve parere di NN per la riparazione de’presenti danni nella cupola di S. Pietro e per impedirne l’ulteriore progresso, [MS 20/09/1742, Poleni §455-460, voir la copie manuscrite de la BNM, It. IV 672 (5533)].

Année 1743

8Giovanni Amico, L’autore del modello [MS, 16/02/1743, document absent du Poleni, BAV Cicognara V-3849-2].

9Giovanni Gaetano Bottari, Parere detto in voce nel congresso [MS, document absent du Poleni, BAV Cicognara V-3849-2].

10Congresso del 22 gennaro 1743 [MS, Poleni §331, BAV Cicognara V-3849-2].

  • 1  Cosatti a fait circuler son texte manuscrit après le congrès de janvier et, suite à la publication (...)

11Lelio Cosatti, Riflessioni… sopra il sistema dei tre RR. PP. mattematici e suo parere circa il patimento e risarcimento della gran cupola di San Pietro, Roma, 1743 [IMP, Poleni §292-298]1.

12Lelio Cosatti, Aggiunta alle Riflessioni, Roma, 1743 [IMP, Poleni §384-389].

13Carlo Francesco Dotti, Progetto per fortificare la cupola di San Pietro di Roma con un rinforzo di muro pensato nel 1743 [MS, document absent du Poleni, Paris, BNF, MS italiens 1666-1667 ; ASSM, 3327-2].

14[Jean-Baptiste Faure] Sentimenti di un filosofo sopra il Parere de’ tre mattematici intorno alli danni della cupola di San Pietro… suivis de Sentimenti di un filosofo sopra le più verosimili cagioni delli danni della cupola di San Pietro [MS, mars-avril 1743, Poleni §355-358].

15Bartolomeo Intieri, Giuseppe Orlandi, Pietro di Martino, Scrittura sopra i danni e sopra i restauri della cupola di San Pietro [MS, 29/04/1743, Poleni §231, 397-403, voir la copie manuscrite de la BNM, It. IV 667 (5528)].

16François Jacquier, Thomas Le Seur, Ruder Boscovitch, Parere di tre mattematici sopra i dani, che si sono trovati nella cupola di S. Pietro sul fine dell’anno MDCCXLII dato per ordine di Nostro Signore Papa Benedetto XIV, s.l.n.d. [IMP, Poleni §272-288 y compris la planche H].

17François Jacquier, Thomas Le Seur, Ruder Boscovitch, Riflessioni… sopra alcune difficoltà spettanti i danni e risarcimenti della cupola di S. Pietro proposte nella congregazione tenutasi nel Quirinale a’ 20 Gennaro MDCCXLIII, e sopra alcune nuove ispezzioni fatte dopo la medesima congregazione, s.l.n.d. [IMP, mi mars 1743, Poleni §324-353].

18Gabriele Manfredi, Scrittura sopra i danni e sopra i restauri della cupola di San Pietro [MS, 24/04/1743, Poleni §231, 390-396, voir la copie manuscrite de la BNM, It. IV 666 (5527)].

19Giovanni Poleni [en collaboration avec Francesco Poleni], Riflessioni sopra i danni e sopra la ristaurazione della cupola del Tempio di San Pietro di Roma, [MS, Poleni §224, 363-383, BNM It. IV 658 (5519) du 21/03/1743, voir également les It. IV 659 (5520), avec corrections de l’auteur et It. IV 662 (5523)].

20Giovanni Poleni [en collaboration avec Francesco Poleni] Aggiunta alle riflessioni sopra i danni e sopra la ristaurazione della cupola del tempio di San Pietro in Roma [MS, 10/06/1743, Poleni §239, BNM, It. IV 659 (5520)].

  • 2  Les catalogues en ligne de la Biblioteca Casanatense, ainsi que celui de la Bibliothèque Oechslin (...)

21[Cesareo Pozzo], Lettera del signor N.N. al signor N.N. sopra il parere del padre Domenico Sante Santini intorno i danni della cupola di San Pietro, s.l.n.d. [IMP, Poleni §221, 311-316]2.

22Diego Revillas, Osservazioni fatte nel Tempio Vaticano il giorno 16 febraro 1743 [MS, Poleni §221, 318-323, voir la copie manuscrite de la BNM, It. IV 665 (5526)].

23[Diego Revillas], Riflessioni sopra lo stato della cupola vaticana, suoi danni e rimedi [MS, fin mai 1743, Poleni §233, 433-438, voir la copie manuscrite de la BNM, It. IV 665 (5526)].

24Niccolo Ricciolini, Scrittura sopra i danni e sopra i restauri della cupola di San Pietro in Roma [MS, Poleni §404-407, voir la copie manuscrite de la BNM, It. IV 660 (5521)].

25Domenico Sante Santini, Lettera sopra i danni della cuppola di San Pietro, scritta dal Padre Domenico Sante Santini sotto nome di Diofanio P.A. a Domirio P.A. suo amico. Sul fine dell’anno 1742, s.l.n.d. [IMP, document absent du Poleni, mentionné dans la version manuscrite].

26Domenico Sante Santini, Risoluzione del dubbio proposto del Padre abate Raviglia e parere intorno alli contraforti, ed altri danni della cupola vaticana del Padre Domenico Santesantini, Roma, 1743 [IMP, Poleni §220-221, 300-308].

27Scrittura di un cavaliere [MS, Poleni §233, 408-419, voir copie dans BNM, It. IV 664 (5525)].

28Sentimento di un matematico scritto currenti calamo sopra il parere di tre matematici Romani [MS, document absent du Poleni, BAV, Cicognara V-3849-2].

29Sul risarcimento della cupola vaticana di San Pietro [MS, BNCVE, Gesuitico 152 (int. 5, fol. 133-137)].

  • 3  Pour les raisons qui nous conduisent à nommer ce document la « Sottoscritta », voir BNM, It. X, 30 (...)

30Girolamo Theodoli et al., déclaration « dite la Pétition »3 [MS, Poleni §222, 359-362, signée par Theodoli, Ghezzi, Salvi, Hostini, Vanvitelli].

Année 1744

31[Francesco Bianchi], Breve discorso sopra la cupola di San Pietro da NN capomastro muratore regolato circa i danni secondo la prima scrittura de’ RR. PP. Mattematici. L’Anno 1744 [MS, ayant été imprimé vers 1749, Poleni §420-432, voir la copie du manuscrit BNM, It. IV 668 (5529) et la comparaison entre le manuscrit et l’imprimé, It. IV 663 (5524)].

32Gaetano Chiaveri, Sentimento… sopra la pretesa riparazione de’danni che sono stati riconosciuti sul fine dell’anno MDCCXLII, [MS, milieu de l’année 1744, Poleni §509-515].

33[Jean-Baptiste Faure], Scrittura Prima/ Sentimenti di un filosofo sopra il Parere de’ tre matematici/ Scrittura Seconda/ Sentimenti di un filosofo sopra le più verosimili cagioni delli danni della cupola di San Pietro e del più opportuno rimedio…, [IMP, seconde moitié de 1744, publié dans les Scritture, Poleni §354- 357, 475-508 ; voir les notes de travail de Poleni dans le MS de la BNM, It. IV 671 (5532)].

34Giovanni Poleni, Luigi Vanvitelli, Stato dei difetti da considerarsi nella cupola di San Pietro rilevato nel maggio dell’anno 1743 e presentato alla Santità NSPP Benedetto XIV [MS, mars 1744, Poleni colonnes 141 à [218] y compris les planches I à XIX, AFSP, Arm. 17, C, 256 ; ASSM, fascicolo G (3327)].

35Giovanni Rizzetti, Elementi di architettura per erigerla in scienza, Venezia, 1744 [IMP, Poleni §461-473].

Année 1745 et plus tard

36Gaetano Chiaveri, Breve discorso circa i danni riconosciuti nella portentosa cupola di San Pietro di Roma, Pesaro, 1767 [IMP].

37Giovanni Giacomo Dotti, Memorie critico-istoriche intorno alla cupola di San Pietro in Vaticano e al risarcimento apprestatole dal Poleni, Bologna, 1793 [IMP].

38Carlo Marchionni, Confutazione del Marchioni al parere del Chiaveri che voleva l’edifizio di nuova cuppola [MS, 1768, AFSP, Arm. 52, A, 88, fol. 525r-530v].

39Giovanni Poleni, Memorie istoriche della gran cupola del Tempio Vaticano, Padova, 1748 (IMP, voir les MS de la BNM, It. IV 656, 656a (5517, 5518) ainsi que les MS avec corrections de Francesco Poleni It. IV 657, 657a, 657b (5455, 5457)].

40Ristretto istorico sui danni ritrovati nella cupola di S. Pietro in Vaticano nel 1742 [MS, Naples, ASSM, A-1114-8a].

  • 4  Un curieux exemplaire est aussi en circulation, peut-être composé à la hâte par un éditeur pirate. (...)

41Scritture concernenti i danni della cupola di San Pietro di Roma e i loro rimedi, Venezia [IMP, mais en réalité publié à Florence en 1745, contient le Parere…, un Articolo estratto dalla prima parte del discorso di Bartolomeo Vanni sopra la stabilità della cupola di Santa Maria del Fiore… et les Sentimenti di un filosofo sopra i danni della Cupola di San Pietro e le di loro cause, Poleni §355, 475-508]4.

42Veridico compendio istorico [MS, Naples, ASSM, A-1114-8].

Notes

1  Cosatti a fait circuler son texte manuscrit après le congrès de janvier et, suite à la publication des Riflessioni des 3 mathématiciens, il s’est senti contraint de compléter son texte par l’Aggiunta, comme il l’explique lui-même. C’est à ce moment qu’il aurait procédé à l’impression conjointe des deux. Il n’y a pas lieu de penser qu’il existe deux versions imprimées successivement en 1743.

2  Les catalogues en ligne de la Biblioteca Casanatense, ainsi que celui de la Bibliothèque Oechslin à Einsiedeln, indiquent comme auteur le nom de « Pietro Iovelli ».

3  Pour les raisons qui nous conduisent à nommer ce document la « Sottoscritta », voir BNM, It. X, 309 (6549), fol. 60r.

4  Un curieux exemplaire est aussi en circulation, peut-être composé à la hâte par un éditeur pirate. Il rassemble sous le titre Parere di tre mattematici sopra i danni… . le texte du Parere jusqu’à la page IX de ce volume (point 25 de la description des dommages) puis le texte des Riflessioni, à partir de la page IX toujours de ce volume (exposé fait durant le congrès du 22 janvier des autres coupoles romaines présentant des fissures). Exemplaire numérique du Getty Research Institute.

© Publications de l’École française de Rome, 2017

Licence OpenEdition Books

Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search