Table des matières

Arnaud Bartolomei

Introduction

• De l’étude de la fonction consulaire à celle de l’utilité de l’institution consulaire
• Information, protection, juridiction
• De l’« utilité » des consuls
• Le point de vue des usagers ?
• L’institution (consulaire), un biais dans le marché ?
• Déconstruire l’institution ? 

Chapitre 1 – Les sources de l'enquête

Jörg Ulbert

Les sources de l’enquête. Introduction

• Les papiers officiels
• Les papiers privés
• Les textes administratifs et ouvrages sur la fonction consulaire

Anne Mézin

Les archives des consulats français à l’étranger conservées aux Archives nationales

• Présentation des fonds d’archives
• Sous-série AE/B/I
• Sous-série AE/B/III
• Sous-série MAR/B/7

Patrick Boulanger

Au service du royaume en Méditerranée… Les correspondances des consuls de France des XVII^e et XVIII^e siècles dans les archives de la CCI Marseille Provence

• Le personnel consulaire
• Les consulats français au Levant
• Les consulats français en Barbarie
• Les consulats de France à Malte, en Italie, Espagne et Portugal
• Consulat à Malte
• Consulats dans la péninsule italienne et ses îles
• Consulats dans la péninsule ibérique et aux Canaries
• Des sources complémentaires
• Le fonds propre de la CCM
• Les fonds annexes de la CCM
• Une assemblée inconstitutionnelle
• L’un des dépôts d’archives les plus importants de Méditerranée

Jérôme Cras et Bérangère Fourquaux

Les fonds conservés au Centre des Archives diplomatiques de Nantes (CADN)

• Histoire des fonds
• État des lieux et contenu des fonds

Pascal Even

Les archives consulaires à l’administration centrale du ministère des Affaires étrangères et du Développement international

• La série correspondance consulaire et commerciale
• La correspondance politique des consuls
• Les dossiers des chancelleries

Arnaud Bartolomei et Vivien Faraut

L’exploitation de la correspondance consulaire. Apports et enjeux d’un traitement quantitatif des données

• La collecte des documents et la constitution du corpus
• Le dépouillement des documents et la saisie des données
• Le codage des données et leur valorisation statistique
• Premiers résultats et conclusions

Pierre-Yves Beaurepaire et Silvia Marzagalli

Exploiter et éditer une correspondance consulaire. Premier retour d’expérience à partir du cas Fölsch

• De la transcription à l’édition
• Annexe 1 – Lettre du consul suédois à Marseille, François Philippe Fölsch, à Carl Vilhelm von Düben, [Marseille] 8 novembre 1791

Viorel Panaite

Les consuls de France dans le Levant au cours de l’ambassade de François Savary de Brèves à Constantinople (1593-1605) à partir d’une source ottomane conservée à la Bibliothèque nationale de France

• La structure du manuscrit Turc 130
• Les sources sur les consuls dans le manuscrit turc 130
• A) Les documents sur la nomination, le statut et les fonctions des ambassadeurs et consuls
• B) Les documents sur les droits consulaires et la protection des marchands
• C) Les documents sur la juridiction consulaire
• Annexe 2 – Ordre impérial au gouverneur général d’Égypte ainsi qu’au gouverneur et juge d’Alexandrie

Jörg Ulbert

Les manuels consulaires français d’avant 1914 comme sources des études consulaires

• Qu’est-ce un manuel consulaire ?
• Qui sont les auteurs des manuels ?
• Les motivations des auteurs
• Est-ce que les manuels sont des commandes ministérielles ?
• Le consul, le commerce et les marchands
• Conclusion

Chapitre 2 – Les juridictions du consul : une institution au service des marchands et du commerce ?

Guillaume Calafat

Les juridictions du consul : une institution au service des marchands et du commerce ? Introduction

• Annexe 3 – Mémoire sur les prérogatives, les fonctions, attributions et juridiction des Consuls de la nation française dans les ports où ils sont établis

Guillaume Calafat

La juridiction des consuls français en Méditerranée : litiges marchands, arbitrages et circulations des procès (Livourne et Tunis au XVII^e siècle)

• La juridiction contestée des consuls français de Livourne au XVII^e siècle
• « Rodes » et circulation des procès entre Tunis et Livourne
• Conclusion

Arnaud Bartolomei et Anne Brogini

De la réglementation aux pratiques marchandes : l’enregistrement des actes dans les chancelleries consulaires françaises (XVII^e-XIX^e siècles)

• Les chancelleries consulaires dans les sources normatives françaises
• La chancellerie du consulat de France à Tunis (xvii^e-xviii^e siècle)
• La chancellerie du consulat de France à Cadix en 1820
• Conclusion
• Annexe 4 – Le « Tarif de chancellerie » du consulat général de France à Cadix de 1729

Julien Sempéré

Un consulat sans chancellerie : le cas du consulat français de Barcelone (1679-1716)

• Rôle et absence de la chancellerie
• Le notaire local, un substitut efficace et voulu
• Le tournant de 1702 ?
• La chancellerie, une réalisation inutile ?
• Annexe 5 – Extrait du registre de chancellerie de Barcelone conservé dans la correspondance consulaire

Salvatore Bottari

Consoli inglesi nella Sicilia del Settecento : funzioni istituzionali e attività informali

Mehdi Jerad

Enjeux marchands et intérêts de pouvoir autour de la juridiction contentieuse des consuls de France à Tunis (1827-1836)

• Les principaux acteurs du négoce de la régence : entre enjeux économiques et politiques
• La prise d’Alger : un tournant dans les relations franco-tunisiennes
• Une protection ciblée
• La juridiction consulaire : le consul face au Bey
• L’affaire d’un juif protégé : Judah Serrousi
• L’affaire des frères Manucci
• Conclusion

Chapitre 3 – L’institution consulaire en Méditerranée, des stratégies commerciales différenciées

Mathieu Grenet

L’institution consulaire en Méditerranée, des stratégies commerciales différenciées. Introduction

Matteo Barbano

A lucrative, dangerous business : le consulat anglais à Alger, Tunis et Tripoli dans la deuxième moitié du XVII^e siècle

• Annexe 6 – Lettre de Francis Baker, consul anglais à Tunis, à Joseph Williamson, 10 avril 1676

Danilo Pedemonte

Surveiller et réunir. Consuls génois et consuls anglais en Méditerranée au XVIII^e siècle : deux modèles en regard

• Un système axé sur la surveillance des consuls et de leurs affaires : les consuls génois
• Un système consulaire synergique : le cas anglais
• Conclusion
• Annexe 7 – Lettre de la British Factory à Stanhope

Gustaf Fryksén

Mathieu Grenet (trad.)

Les réseaux de la diplomatie et du commerce : George Logie, consul de Suède et intermédiaire marchand en Afrique du Nord, v. 1726-1763

• Introduction : le Succès de Logie
• L’expansion commerciale et diplomatique suédoise en Méditerranée
• George Logie, Jonas Alström et les réseaux marchands suédois
• Le succès revisité : Middelbourg (Zélande)
• La diplomatie suédoise et les relations secrètes de Logie avec Alger, Tunis et Tripoli
• Logie comme consul et comme intermédiaire commercial
• Conclusion : le consul Logie et l’expansion commerciale suédoise en Méditerranée

Silvia Marzagalli

Le réseau consulaire des États-Unis en Méditerranée, 1790-1815 : logiques étatiques, logiques marchandes ?

• L’établissement du réseau consulaire américain…
• …et ses hommes
• Conclusion

Gerassimos Pagratis

Le funzioni mercantili dei consoli della Repubblica Settinsulare, 1800-1807

• Annexe 8 – Istruzione per il consolato di Missolonghio della serenissima Repubblica Settinsulare che dovrà servire per loro direzioni fino a tanto che dall’eccellentissimo Senato Federativo non siano muniti d’altri

Chapitre 4 – L’institution consulaire française à Cadix et en Espagne au XVIII^e siècle. Un « modèle » ?

Arnaud Bartolomei

L’institution consulaire française à Cadix et en Espagne au XVIII^e siècle. Un « modèle » ? Introduction

• L’institution consulaire française en Espagne dans son histoire
• L’efficacité de l’institution consulaire française en Espagne en questions

Anne Mézin

La défense des intérêts des négociants français de Cadix dans la première moitié du XVIII^e siècle d’après la correspondance ministérielle

• La protection des privilèges des marchands français en Espagne
• Les interventions des consuls dans des affaires particulières
• L’efficacité de la protection par le consul
• Conclusion : la contestation de la juridiction consulaire par l’Espagne

Olivier Le Gouic

Le consulat de France à Cadix face aux réformes carolines (1765-1788)

• Le consul, garant du respect des privilèges
• La défense de l’illicite ou l’art délicat de l’intermédiation consulaire
• Le consul face aux réformes carolines : préserver l’emprise française sur le commerce des Indes
• Conclusion
• Annexe 9 – Lettre de M. de Puyabry, consul de France à Cadix, au duc de Praslin, ministre de la Marine

Sylvain Lloret

Informer et protéger : l’agent général de la Marine et du Commerce de France à Madrid et les marchands français de Cadix (1748-1784)

• Faire don de l’information
• Un protecteur efficace des marchands français
• L’élite en priorité ou les destinataires réels de l’action consulaire
• Conclusion

Chapitre 5 – Entre l’État, les intérêts marchands et l’intérêt personnel, l’agency des consuls

Arnaud Bartolomei

Entre l’État, les intérêts marchands et l’intérêt personnel, l’agency des consuls. Introduction

Marco Schnyder

Une nation sans consul. La défense des intérêts marchands suisses à Lyon aux XVII^e et XVIII^e siècles

• Représenter
• Syndics
• Agents de commerce
• Divisions internes
• Protéger
• Privilèges
• Contrebande et fraudes
• Marchands, militaires et artisans
• Arbitrer
• Conclusion
• Annexe 10 – Plainte des marchands fribourgeois actifs à Lyon, adressée aux autorités du canton de Fribourg, contre le syndic de la nation suisse, 1708
• Annexe 11 – Certificat des Suisses catholiques résidant à Lyon en faveur du syndic de la nation, 3 août 1708

Thierry Allain

Relations de pouvoirs et enjeux marchands autour du réseau consulaire néerlandais en Méditerranée (XVII^e-XVIII^e siècles)

• Un grand intérêt pour les enjeux commerciaux
• Une intermédiation marchande efficace ?
• Une trame complexe d’enjeux au sein du réseau consulaire hollandais
• Une redistribution des cartes au cours du XVIII^e siècle

Marcella Aglietti

Politica, affari e guerra. I consoli dell’arciduca Carlo d’Asburgo a Livorno durante la guerra di successione spagnola

• Introduzione
• Di dissimulazione, complotti e attentati : consoli in tempo di guerra
• Un consolato come merce di scambio : il conflitto d’interessi secondo Jacome Wheley
• Annexe 12 – Lettera d’incarico a Luigi Norbis in qualità di console imperiale a Livorno, da Vienna, agosto 1706

Annastella Carrino

Un console napoletano nel Mediterraneo borbonico : Francisco Hombrados (1755-1765)

• Fra stati e mercati
• Una carriera nel Mediterraneo borbonico
• « Para bien de su vasallos, pigros y indolentes »
• Gestire l’emergenza : l’affaire des grains
• « Quell’uomo non è più di buona opinione »
• « Un caso da farsi tagliare la mano ed essere appenduto »
• In conclusione
• Annexe 13 – Relazione del Supremo Magistrato di Napoli al re di Napoli su un memoriale di Hombrados inviato al SMC, 24 ottobre 1772

Mathieu Grenet

Pétitions marchandes autour de la fonction consulaire : la diaspora grecque et la naissance de la diplomatie néohellénique

• La constitution du réseau consulaire grec dans les années 1830
• Fonctions et missions des premiers consulats de Grèce
• La bataille pour Marseille, acte I : 1833
• La bataille pour Marseille, acte II : 1836
• Conclusion
• Annexe 14 - État des douze premiers représentants diplomatiques du royaume de Grèce nommés par Othon I^er, septembre 1833
• Annexe 15 – Le réseau consulaire grec en 1842
• Annexe 16 – Étienne Escalon au gouvernement grec, 9 février 1833
• Annexe 17 – Michail Soutzos (ambassadeur de Grèce à Paris) au comte Antoine Apponyi (ambassadeur d’Autriche à Paris), 17 février 1833
• Annexe 18 – Étienne Escalon au comte d’Oppenheim (intendant général des troupes bavaroises à Munich), 25 février 1833
• Annexe 19 – Étienne Escalon au comte von Armansperg (président du conseil de Régence de Grèce), 28 février 1833
• Annexe 20 – Édit royal d’Othon I^er, 3/15 août 1833

Fabrice Jesné

Consuls et affairistes : une relecture de la « pénétration pacifique » italienne dans les Balkans à la veille de la Grande Guerre

• « Une activité commerciale dans l’enfance » ?
• La spéculation Baldacci – Sckrelli : des « pourboires » pour les consuls ?
• Conclusion
• Annexe 21 – Piacentini, consul d’Italie à Durazzo, à Sonnino, ministre des Affaires étrangères, Durazzo, 26 janvier 1915

Mathieu Jestin

Le musée commercial impossible : un projet emblématique de l’action consulaire française à Salonique au tournant des XIX^e et XX^e siècles

• Le musée commercial français à Salonique : un projet dans l’air du temps
• Le musée commercial : « œuvre française » ou coquille vide ?
• Un projet local rapidement voué à l’échec
• Le musée commercial français : fondement d’une action économique française structurée en Macédoine
• Annexe 22 – Copie d’une dépêche de Martin des Pallières, conseiller du commerce extérieur à Salonique, à Séon, 8 mai 1908

Bibliographie