Version classiqueVersion mobile

Trasgressioni necessarie

 | 
Cesare Santus

Indice dei luoghi

Texte intégral

Per l’eccessiva frequenza, le voci “Costantinopoli”, “Impero ottomano” e “Roma” non sono indicizzate. Chiese e monasteri sono indicizzati sotto il luogo di pertinenza.

Abissinia 17 vedi anche Etiopia

Acaia, principato di 98 vedi anche Peloponneso

Acri 93

Adana 154

Adrianopoli (Edirne) 44-45, 325, 328, 332-334, 340-342, 344, 351, 377

Adriatico, mare 244

Akhmim 399

Akn (Eğin, Kemaliye) 329

Albania 17, 42, 250, 290

Albania caucasica 50

Aleppo 2, 17, 24, 31, 44-46, 55, 67, 83, 85, 87, 137-139, 141, 148-151, 153-154, 156-157, 160, 165, 167, 184, 305, 314, 317, 320, 326, 365, 369-370, 372, 383, 388, 398-400, 403-405, 408, 411, 414, 416-418, 420

Alessandretta vedi Iskenderun

Alessandria d’Egitto, città e patriarcato 11, 32-34, 53, 76, 108, 150

Ałt‘amar 50

America (Nuovo Mondo) 129, 207, 435

Amorgos 203

Amsterdam 143-144, 163, 322

Anafi 203

Anatolia (e Anatolia orientale) 17, 24, 33, 36, 41 47-48, 50, 61, 137, 142, 151, 310, 342, 344-345, 377, 399, 408-409

Andros 63, 200, 203, 205, 220, 224, 231

Ani 50

Ankara 45, 48, 194, 369-370, 377, 421

Antiochia, città e patriarcato 9, 11, 35, 50, 53, 72, 76-77, 93, 108, 153- 154, 161, 184, 228, 278

Antiparos 200

Arcipelago egeo 10, 42, 61, 75, 82, 121, 126, 199-200, 208, 220-221, 224-226, 241, 306, 436, 439 vedi anche Cicladi, isole

Argiropoli, vedi Gümüşhane

Armenia 36, 47, 97, 307, 309-310, 326, 384

Arvad (Arwad) 344-345

Astypalaia (Stampalia) 203

Atene 254, 289, 431

Athos, monte 53, 107, 141, 214, 258, 271, 437
monastero di Iviron 258
monastero di Vatopedi 141, 259

Austria vedi Impero asburgico

Avignone 40

Ayntab 43

Azerbaigian 50, 310

Babilonia vedi Baghdad

Baghdad 148

Balamand 442

Balcani 38, 41-42, 48, 61, 153, 201, 295, 316, 330, 342

Basilea, concilio di 170-171

Beirut 87

Belgrado 369

Betania 262

Betlemme 322

Bisanzio 94, 102

Bitlis 310

Bologna 47

Bolsena 167

Bosnia 42, 63, 384

Brescia 268, 273

Brest, unione di 118, 120, 160

Bukhara 312

Bulgaria 38, 44, 107

Bursa 48, 57, 310, 342

Bzommar 379

Caffa 48

Cairo, Il 2, 31-32, 45-46, 181, 306, 398, 400, 404-405, 415-416

Calcedonia, concilio di 34, 37, 94, 325, 330, 335, 338, 375, 421

Calcutta 193

Campoformio, trattato di 295

Candia 102, 104, 164, 203, 211, 242, 250, 252, 262, 278-279, 282-283, 320 vedi anche Creta

Canea, La (Chania) 284, 315

Cappadocia 47

Catanzaro 112

Caucaso 33, 41, 309, 384 vedi anche Armenia, Georgia

Cefalonia 19, 192, 194, 242-245, 247- 248, 251, 254-257, 277, 279-282, 286, 291, 293-294, 301, 440

Cerigo (Citera) 243-244, 279

Cesarea di Cappadocia 33, 36 vedi anche Kayseri

Chio 17, 67, 115, 121-127, 137, 153, 174-175, 204, 208, 227, 276, 289, 305, 316-318, 346, 357, 381 vedi anche Arcipelago egeo

Cicladi, isole 17, 24, 59, 123, 199- 239, 246, 259, 297, 300 vedi anche Arcipelago egeo, Andros, Naxos, Syros, Santorini, Tinos

Cilicia 26, 43, 47-52, 94-95, 97 194, 369, 378-379

Cina 25, 34, 46, 133, 177, 179-180, 309, 312

Cipro 45, 47-48, 53, 60, 98-99, 112, 249, 346, 382, 418 vedi anche Famagosta, Nicosia monastero di Stavrovouni 99

Citera vedi Cerigo

Colchide 38, 320 vedi anche Georgia

Collegio Greco (Roma) 114-116, 141, 174, 181, 212, 264, 280-281, 291

Collegio Urbano (Roma) 128-129, 135, 155, 182, 321, 370-371, 386- 387, 389, 400, 410

Confederazione polacco-lituana 118 vedi anche Polonia, Regno di e Lituania, Granducato di

Corfù 17, 19, 115, 181, 187-188, 242- 247, 250-252, 255-273, 278-280, 282, 288-289, 291, 294-296, 298- 301, 393, 398, 429, 436
chiesa della Panagia Faneromeni (ton Xenon) 300
chiesa dei Santi Giasone e Sosipatro 299
chiesa di San Spiridione 265, 268- 272, 290, 296
monastero della Platytera 299

Costanza, concilio di 170-172, 179

Creta 6, 27, 53 77, 100, 103, 109, 115, 201, 224, 242, 244, 250-251, 261, 265, 276, 284, 297, 315, 320 vedi anche Candia, Canea, Ierapetra, Sitia

Crimea 48, 399

Ctesifonte 34

Dalmazia 17, 250, 290

Damasco 43, 46, 72, 77, 153, 157-158, 317, 399, 403-404

Dardanelli, stretto 224, 346

Diyarbakır 76, 142, 150, 317

Dubrovnik vedi Ragusa

Durazzo 262, 271

Dvin 37, 50

Edessa 33, 35-36, 92

Edirne vedi Adrianopoli

Efeso, concilio di 33-34

Egitto 17, 32, 35, 42, 45-46, 67, 80, 133, 154, 156, 182-183, 399, 404- 405, 441 vedi anche Alessandria, Akmim, Cairo, Rosetta

Ēǰmiacin, sede cattolicosale armena 36, 47, 50, 52, 58, 109, 119, 164, 315, 322, 330, 334, 349, 354, 376, 418, 435

Epiro 243

Eptaneso vedi Ionie, isole

Erevan 48, 310, 313

Erzincan 313, 329, 345

Erzurum 43-44, 47, 305, 310-315, 319-321, 330, 335, 345, 349, 364- 365

Eufrate, fiume 47, 50

Famagosta 98

Faros (Sifnos) 221

Ferrara, concilio di 107

Filibe (Plovdiv) 74

Firenze, concilio di 10, 19, 101, 106- 108, 111-113, 146, 170, 187, 202, 242, 247, 267, 297, 300, 338, 437

Focea 45

Fontainebleau 5

Francia 4, 80-81, 84, 86, 136-139, 170, 206, 212, 225-227, 313, 315, 320, 326, 330, 332, 341, 352, 354- 355, 358, 360, 362, 364, 368, 377

Galata (Costantinopoli) 18, 45, 48, 74, 81, 83, 140, 318, 324, 326-327, 331, 358, 362, 368, 377
chiesa di San Benedetto 324, 362, 368, 371
chiesa di San Francesco 318
chiesa di San Giorgio 324, 271
chiesa armena di San Gregorio Illuminatore 321, 327, 331, 368

Ganjasar 50

Gaza 92

Gaziantep vedi Ayntab

Georgia 13, 181, 306, 320, 343, 384, 399, 410

Germania 393

Gerusalemme, città e patriarcato 11, 33, 35, 37, 50, 52-53, 64, 72, 76, 78, 86, 93, 98, 107-108, 136, 138- 139, 158, 161-162, 300, 317, 321, 339, 345, 350, 352, 354, 358, 360, 367-368, 376, 393, 431
monastero armeno di San Giacomo 51, 350, 367

Giaffa 320

Giannina vedi Ioannina

Ginevra 161, 280

Glajor, monastero 97

Goa 312

Grecia 71, 114, 249-250, 329, 430, 435, 441 vedi anche Arcipelago egeo

Grottaferrata, abbazia 264

Guadalupe 356

Gümüşhane 76

Hromkla 50

Iberia 38 vedi anche Georgia

Ierapetra (Creta) 104
chiesa del Salvatore 104

Imera 272

Impero asburgico 81, 137, 164, 342

Impero bizantino 200, 297

Inghilterra 81, 143, 212, 279, 393

Ioannina 75

Ionie, isole 18, 24, 27, 104, 119, 191, 201, 215, 241-302 vedi anche
Eptaneso, Corfù, Zante, Cefalonia

Ios 203

Irlanda 178

Isfahan 178-180, 309, 312, 338, 391, 399 vedi anche Nuova Giulfa

Iskenderun 94

Isternia (Tinos) 235

Itaca 243, 280

Italia 22, 38, 41, 107, 116, 118, 225, 228, 288, 396

Jassy 161

Karabakh 312

Karaman 45

Karlowitz, pace di 67, 244, 290, 326

Kato Episkopi, villaggio (Creta) 104

Kayseri 43, 60, 376 vedi anche Cesarea di Cappadocia

Kazan 161

Kea 200, 202

Kiev 48, 120, 161

Kimolos 225

Konya 48

Ktikados (Tinos) 221-222

Kütahya 426

Kythira vedi Cerigo

Kythnos 204

L’viv 48, 119, 321, 372

La Rochelle 137

Leukada vedi Santa Maura

Leopoli vedi L’viv

Lepanto 261

Levante 1, 6, 11, 13, 17, 26, 40, 42, 44, 81, 86-91 104, 110-111, 119, 125, 127, 129, 135, 137, 140, 156, 206- 207, 214, 226, 246, 266, 306, 317, 325, 339, 396, 402, 416, 421

Libano 7, 36, 42, 59, 75, 87, 149, 156, 442

Limni (Eubea) 74

Limnos (Lemno) 153

Lione, concilio di 40

Lituania, granducato di 41 vedi anche Confederazione polacco-lituana

Livorno 22, 144, 213, 322, 398, 402

Londra 254

Madrid 136

Malabar 133, 177, 180

Malta 148, 284

Mantova 137

Manzikert 94

Marash 92

Mardin 363, 365, 382

Mar Nero 47, 309, 344

Marsiglia 80, 86, 144, 226, 322, 347, 356

Mecca, La 152

Medina 152

Mesa Gonia, villaggio (Santorini) 233

Mesopotamia 17, 34, 42 vedi anche Mosul, Baghdad, Nisibi

Messina 346-347, 352

Milos 200, 205-206, 208-209, 225-228

Mitilene 45

Modone 386, 388-389

Moldavia 67, 424

Mont-Saint-Michel, abbazia 347

Montenegro 49

Morea (Peloponneso) 203, 225-226, 244, 316, 327, 386, 411

Mosca 161

Moscovia 41

Mosul 34, 44

Mykonos 200, 203

Nantes 377

Napoli, regno di 112, 119, 243

Navarino 376

Naxiǰewan 47-48, 96, 148, 157, 338, 386, 392

Naxos 69, 200, 203-210, 212-213, 222, 224-228, 232, 429

Negroponte 98 vedi anche Eubea

Nicastro 112

Nicea 32, 99

Nicomedia 231

Nicosia 98-99

Nisibi 33

Nor J̌uła, vedi Nuova Giulfa (Isfahan)

Nuova Giulfa (Isfahan) 17, 46, 164- 166, 177-178, 180, 310, 391-392
cattedrale armena di Surb Amenap‘rkič‘ 164-165
chiesa di Surb Bet‘łehem 165-166

Ocrida, vedi Ohrid

Ohrid 53, 58, 77, 112

Olanda 81, 87, 143, 178, 212, 279

Oxford 159

Padova 159, 281, 289

Palermo 264

Palestina 7, 43, 46, 67, 140, 228

Parigi 135, 143, 170, 207, 306, 340, 354, 360, 377

Paros 200, 208, 221, 234, 238
chiesa della Panagia Katapoliani 221

Passarowitz, trattato di 290

Patmos 53, 227
monastero di San Giovanni 53

Paxos 243

Peć 53, 77

Peloponneso 201 vedi anche Morea

Pera (Costantinopoli) 18, 81-82, 137- 138, 140, 208, 319, 324, 326, 329, 377, 394, 398-399, 408
chiesa di San Luigi 324, 327, 329, 341

Perasto 194

Perivoli, villaggio (Corfù) 299, 301

Persia 12-13, 17, 34, 37, 41, 43, 46, 68, 139, 148, 164, 177, 180, 306, 309-310, 313, 354-355, 384, 391- 392, 399 vedi anche Isfahan, Nuova Giulfa

Polonia, regno di 75, 212-213 vedi anche Confederazione polacco-lituana

Portogallo 129

Praga 136

Puglia 107

Calabria 107 vedi anche Catanzaro, Nicastro

Puglia 268

Pyrgos, villaggio (Santorini) 221

Qannubîn, 50

Ragusa (Dubrovnik) 189

Rodi 110, 123, 345-346, 358

Rosetta (Egitto) 31-32, 46, 80,

Rouen 211

Russia 81, 87, 295, 377, 437 vedi anche Moscovia

Salonicco 45

Samarcanda 312

San Pietroburgo 161

Sant’Atanasio, collegio vedi Collegio Greco

Santa Maria Egiziaca, chiesa (Roma) 114, 119, 322-323, 385

Santa Maura (Leukada) 243-244, 257

Santa Sofia, basilica di (Costantinopoli) 9, 39, 264

Santorini 200, 205-206, 211, 216, 229, 232, 239
chiesa della Panagia Episkopi 222, 233-235, 238

Sayda 137, 153, 157-158, 317, 416

Scio vedi Chio

Scozia 178

Scutari vedi Üsküdar

Sebaste vedi Sivas

Seleucia 34

Serifos 203

Serres 49

Shamakhi (Şamaxı) 310

Shuwayr (Libano)
monastero di San Giovanni Battista 156

Sicilia 243, 347

Sidone vedi Sayda

Siena 423

Sifnos 200, 204, 206, 220, 280

Sinai, monte 53, 77

Sira vedi Syros

Siria 7, 17, 35, 42, 43, 46-47, 54, 137- 138, 140, 154-155, 167, 310, 326, 344, 369, 388, 399, 404-405, 409, 416, 420, 442 vedi anche Aleppo, Damasco

Sis, sede cattolicosale armena 50, 52, 58, 109

Sitia, villaggio (Creta) 113

Sivas (Sebaste) 47, 305, 326, 385

Skaros, fortezza (Santorini) 233

Smirne 43, 143, 310, 398, 418

Spagna 83, 129, 137

Spinalonga, fortezza (Creta) 104

Spizza, villaggio (Montenegro) 186

Stampalia vedi Astypalaia

Svezia 81, 86, 137

Syros 200, 206-207, 219-222, 231-232

Tarso 95-96

Tartaria 312

Tartus 344

Tbilisi 399

Tenedos (Bozcaada) 345-346

Terra Santa, regione e Custodia 31-32, 87, 92, 99, 133, 142, 138-140, 145, 147, 156-157, 176-177, 181, 184, 310, 350, 400, 404-405, 414-415

Tinos 63, 200-203, 206-207, 216-221, 226, 228-231, 235-236, 430
chiesa della Panagia Faneromeni 221-222
chiesa della Panagia Vlepousa 236 chiesa di San Giorgio 221
chiesa della Trasfigurazione 221

Tocate vedi Tokat

Tokat 47, 157, 305, 313, 365, 385

Tolone 80

Toscana, Granducato di 87

Tours 136

Trabzon vedi Trebisonda

Transilvania 393

Trebinje 384

Trebisonda 45, 48, 310, 315, 321

Trento, concilio di 111-112, 117, 122- 123, 125, 146, 248, 284

Trieste 422

Tripoli di Siria 31, 43, 153, 317, 399

Tübingen 160

Tur Abdin 50
monastero di Dayr al-Za‘farân 50

Üsküdar (Scutari) 344

Valacchia 67

Vałaršapat 36

Valtellina 136

Van, lago 36, 47-48, 50, 309-310

Varna 344

Venezia, città e repubblica di 74, 100- 101, 104, 111-112, 116, 143, 163, 174, 201, 207, 226, 242-250, 253- 257, 259-261, 264-266, 270, 281, 285-286, 289-294, 298, 301, 316, 342, 361, 373, 388, 390, 393, 398, 400, 422-423
chiesa greca di San Giorgio 248, 285, 298
monastero armeno di San Lazzaro 156, 194, 388, 422

Vienna 377-378, 422

Vilnius 160

Zacinto vedi Zante

Zante 17, 19, 191-192, 242-248, 251, 255-257, 262, 264, 276-294

Zenta 326

© Publications de l’École française de Rome, 2019

Licence OpenEdition Books

Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search