Version classiqueVersion mobile

Trasgressioni necessarie

 | 
Cesare Santus

Indice dei nomi

Texte intégral

Gli autori presenti in bibliografia sono considerati solo quando citati a testo; l’iniziale puntata contraddistingue gli autori di bibliografia secondaria. I patriarchi sono indicizzati sotto il loro nome ecclesiastico. I nomi di provenienza seguono il nome proprio.

‘Abd al-Masîh, patriarca siro 150-151

‘Abdallah ibn Dâwûd vedi David di San Carlo

Abagian, M. 379

Abbas I, scià 46, 310

Abraham I, kat‘ołikos armeno 38

Abraham Petros I (Arciwean), patriarca armeno cattolico di Cilicia 365, 369, 388, 418

Acacio, patriarca di Costantinopoli 37

Adam, Frederick, commissario 296

Adriano VI, papa 130

Aftîmyûs Sayfî, arcivescovo melchita di Tiro e Sidone 46, 157-158, 185

Agathange de Vendôme, cappuccino 133

Agem, Stefano, missionario armeno 426

Agnellini (Gaṙnuk), Timoteo, vescovo di Mardin 149

Agostino d’Ippona, santo 117, 300

Agostino da Morano, minore osservante 398, 404-405

Aharon, vescovo armeno di Erzurum 312, 314

Ahmed II, sultano 312

Ahmed III, sultano 228, 345

‘Â’ida, famiglia 87

Akhîjân, ‘Abd al-Ghal (Andrea) vedi Ighnât iyûs Andrâwus, patriarca siro

Albertino, Michele, gesuita 216

Alberto Magno, santo 160

Albizzi, Francesco, cardinale 171, 178

Ałek‘sandr Jułayec‘i, katołikos armeno 164, 364

Alessandro di Monte Brandone, minore osservante 176

Alessandro VII, papa 180

Alessio I Comneno, imperatore 233

Alfaro, Giuseppe, gesuita 329

Allacci, Leone 115, 174-176, 192, 300

Allegra, L. 22-24

Altieri, Mario 172

Ambrogio, santo 300

Andrea d’Arco, custode di Terra Santa 133

Andronico III Paleologo, imperatore 40

Angelico da Gazzolo, minore osservante 398, 400, 406

Anninos, famiglia 245

Anninos, Serafim, vescovo greco di Cefalonia 291

Anselmo d’Aosta, santo 301

Antelmi, Charles-Leonce 150

Antepli, Giorgio, mechitarista 421

Anton Petros IX (Hasun), patriarca armeno cattolico di Cilicia 379, 429

Antonelli, Leonardo, cardinale 424

Antonino da Rechimo, minore osservante 224

Antonio da Sitia, cappuccino 283

Arachiele, Gregorio, missionario armeno 385, 387

Aṙak‘el Dawrižec‘i 165

Aṙak‘elean, Xač‘atur Ērzrumec‘i, missionario armeno 321-323, 325- 327, 330, 336, 349, 361, 389-390, 393, 398, 410

Arciwean, Abraham vedi Abraham Petros I, patriarca armeno cattolico di Cilicia

Arcudio, Pietro 174, 179, 300

Arfâdî, Alî ibn Dâwud al- 95

Argyropoulos, Manolakis, dragomanno 234

Ario, eresiarca 95

Arsenio, santo 260-264, 266, 297

Arzivian, Abraham vedi Arciwean, Abraham

Aslan, Gabriele, sacerdote melchita 404

Assemani, Giuseppe 155, 189, 395

Atanasio III (Dabbâs), patriarca di Antiochia 77, 439

Atanasio VII, patriarca siro di Antiochia 93

Atanasio, santo 300

Atenagora, patriarca di Costantinopoli 432, 434

Auxentios, monaco 231

Avedik vedi Awetik‘ Ewdokiac‘i, patriarca armeno di Costantinopoli

Avril, Philippe, gesuita 310

Awetik‘ Ewdokiac‘i, patriarca armeno di Costantinopoli 78-79, 313, 315, 320, 324, 333-336, 339-341, 344- 361, 365, 386

Awetik‘ean, Gabriēl, mechitarista 163

Azarian, Stefano 195

Azor, Juan, gesuita 171

Azpilcueta, Martìn de vedi Navarrus, doctor

Babik, Deodato vedi Papikean, Astuacatur

Balbi, Giovanni, arcivescovo di Corfù 251

Baldovino, conte di Marash 92

Baldrati, Giuseppe Maria, minore conventuale 394

Balean, famiglia, vedi Palean, famiglia

Balthurst, Henry, lord 296

Barbarigo, Geremia vedi Varvarigos, Ieremias

Barbarigo, Marcantonio, arcivescovo di Corfù 267

Barbarossa, Hayreddin 80, 203

Bardakjian, K. 58

Barhebraeus 95

Barlaam, monaco 40-41

Barnaba, santo 98

Barnabé, Louis, gesuita 310

Baron, François, console di Aleppo 150

Barsauma, santo 92, 152

Bartolomeo, apostolo 36

Basilio II, imperatore 39

Bassano, Iacopo, pittore 298

Bauer, T. 441

Becchetti, Filippo Angelico, domenicano 424-425

Bedmar, Isidoro de La Cueva y Bonavides, vicerè di Sicilia 347

Bellarmino, Roberto, cardinale 126, 142, 144, 160, 172, 209, 218, 349

Belli, Jacopo, minore conventuale 426

Bembo, Giacomo, provveditore generale 277

Benedetto da Teano, minore osservante 182, 397, 399, 404, 408

Benedetto XIII, papa 187, 270, 272

Benedetto XIV, papa 8, 15-16, 110, 121, 126, 158, 187-189, 191, 230, 273, 292, 370, 419

Bernardo d’Alpicella, minore osservante 415-416

Bernardo da Parigi, visitatore apostolico 220, 222, 234

Bertrand, R. 22, 24

Besnier, Pierre, gesuita 345, 359

Besozzi, Raimondo, abate 189

Betti, Pietro, gesuita 229-230, 232

Bianchi, Giovanni Antonio, minore osservante 186-187, 189, 231-232

Blondel, Joseph, segretario d’ambasciata 358

Bocchini, Bernardo, vescovo di Zante 191-193, 294-295

Bolognetti, Alberto, nunzio 201, 250

Bona, Girolamo, vicario patriarcale di Costantinopoli 367, 369, 371, 419

Bonelli, Michele, cardinale 124

Bonnac, Jean-Louis d’Usson de, ambasciatore 357

Bonnal, Jean-François, viceconsole di Chio 346-347

Borgia, Oreste, archivista 431

Borromeo, Vitaliano, cardinale 424

Bortoli, Antonio 156

Boschi, Giovanni Carlo, cardinale 424

Boschi, Paris Maria, minore conventuale 286

Bossuet, Jacques-Bénigne 301

Bowen, H. 57

Braconnier, François, gesuita 321, 328-329, 331, 336-337

Bragadin, Benedetto, arcivescovo di

Corfù 115, 267

Bragaldi, Giovanni Damasceno, minore conventuale 177-181, 337- 339, 381-382, 384

Braude, B. 57, 62

Braudel, F. 5, 90

Bulgari, famiglia vedi Voulgaris

Č‘amč‘ean, Mik‘ayēl, mechitarista 163, 193-194

C‘olak, vardapet 312-313, 315

Cacciadurus Arachiel vedi Aṙak‘elean, Xač‘atur

Caffiero, M. 22

Callinico III, patriarca di Costantinopoli 163

Calvino, Giovanni 162, 176, 277

Camilli (de Camillis), Giovanni Antonio, vescovo di Milos 225-226

Camozzi, Carlo Francesco, minore riformato 171, 176

Cappelletti, Giuseppe 176

Carga, Giovanni Andrea, vescovo di Syros 206

Carlo Francesco da Breno vedi Camozzi, Carlo Francesco

Carlo Francesco da Vendôme, cappuccino 398

Caroli, Deodato, minore conventuale armeno 424

Caschod (Caschodo, Gachoud), Jacques, gesuita 399, 401

Castellane, Michel-Ange de, ambasciatore 369

Castelli, Giuseppe Maria, cardinale 189

Castelli, Michele, vescovo di Tinos 430-431

Caterina, zarina di Russia 161

Celestino di Quarona, minore osservante 398, 400

Cerri, Urbano, segretario di Propaganda 134

Césy, Philippe de Harlay de, ambasciatore francese 207

Chambon, Louis, console di Aleppo 139

Chateauneuf, Pierre-Antoine de Castagnères de, ambasciatore 139, 306, 314-315, 317-320, 325, 333

Chikas, Nathanail 289

Cicogna, Emanuele Antonio 252

Cigala, Nicola, vescovo di Tinos 217

Cirillo, patriarca d’Alessandria 33-34, 299, 300

Cirillo I (Loukaris), patriarca di Costantinopoli 71, 123-124, 143, 160-161, 212-213, 254-255, 277, 281

Cirillo V (Karakallos), patriarca di Costantinopoli 231, 234

Cirillo V (al-Za‘îm), patriarca melchita d’Antiochia 416

Cirillo VI (Ṭânâs), patriarca melchita d’Antiochia 153, 184

Clapazzarà, Vittore vedi Klapatzaras, Viktor

Clemente IX, papa 180

Clemente VIII, papa 116, 120, 124, 128, 172-173, 179, 222, 267

Clemente XI, papa 16, 179, 355, 383, 394

Clotereau, François, minore osservante 416

Coccopalmerio, F. 8

Colbert, Jean-Baptiste 86

Collaert, famiglia 166

Compiano, Giovanni 125

Conigli, Giacinto Maria, vescovo di Zante 252

Contarini, Giovanni, patriarca latino di Costantinopoli 109

Çorlulu Damat Ali, gran visir 359-360

Corner, Andrea, provveditore e capitano generale da mar 224, 265, 281

Corner, Elena Lucrezia 285

Coronello, Francesco 204

Costantino, imperatore 97

Cozza, Lorenzo, minore osservante 398, 403, 406

Crisanto (Notaras), patriarca di Gerusalemme 161

Crispi, Giovanni Battista, vescovo di Santorini 234

Çukuryan, Hagopos (Giacomo della Valle), patrik armeno cattolico 378-379

Curzola, Antonio 288

D’Alessi, Giovanni Battista, gesuita 220

D’Arvieux, Laurent, console di Aleppo 139, 150-152

D’Aviano, Giovanni, 285

Da Ponte, Nicolò, doge 251-252

Dabbâs, Athanâsyûs vedi Atanasio III, patriarca di Antiochia

Daltaban Mustafa, gran visir 341

Damasceno, consultore, vedi Bragaldi, Giovanni Damasceno

Damaskinos, Michail, pittore 168, 298-299

Dandolo, famiglia 200

Dandolo, Giovanni, inquisitore veneto 282, 286

David di San Carlo, carmelitano scalzo 155, 158, 321-324, 344, 351

De Angelis, Gaetano, arcivescovo di Atene

De Cigalla, Luca, vescovo di Santorini 239

De Longhis, Dario, vescovo di Syros 236

De Magistris, Simone, oratoriano 424

De Marchis, Antonio, vescovo di Santorini 206, 216

De Marchis, Pietro, visitatore apostolico 207, 234

De Martinis, R. 15

De Rossi, Costantino, vescovo di Zante 277-278, 289

De Rossi, Giovanni, arcidiacono e vescovo di Zante 260, 263, 266- 267, 271, 278, 280, 289

De Rubeis, Pietro Antonio, servita 337

De Stefani, Pietro Martire, arcivescovo di Naxos 228-230, 234

De Via, Vincenzo, vescovo di Tinos 230

De Vos, Maerten, incisore 300

De Vries, W. 11

Dekadyos, Ioustinos 259

Del Mare, Paolo Marcello, abate 423

Delumeau, J. 4

Deodato, armeno 31-32

Des Alleurs, Pierre Puchot, ambasciatore 306, 352, 355, 364-365

Diaz de Campaya, Tomaso, minore osservante 157

Díaz Sánchez Dávila, Tomás vedi Tommaso di Gesù

Dimanus, Joseph, missionario abissino 398

Dionisio III, patriarca di Costantinopoli 71

Dionisios bar Salibi, vescovo siro 94

Dionysios, metropolita di Santorini 234-235

Dioscoro, patriarca di Alessandria 34, 152

Doroteo, cappuccino 399

Doroteo della Trinità, cappuccino 158, 399

Dositeo II (Notaras), patriarca di Gerusalemme 161-162

Dotto, Fabrizio, teatino 423

Doxaras, Parthenios, vescovo greco di Cefalonia 255

Dumas, Alexandre 348

Dupront, G. 137

Dürrizade Mehmed Efendi, şeyhülislam 83

Dursteler, E.R. 5

Düzoğlu vedi Düzyan

Düzyan (Tiwzean), famiglia 68, 375

Düzyan, Krikor (Grigor) 375

Düzyan, Sarkis (Sargis) 375

Egidio da Cesarò, minore conventuale 288

Ehrentreich, Adam, gesuita 329

Elena, greca cattolica 31-32, 79, 88

Elia di Giorgio, gesuita 2, 398, 405

Elia di Sant’Alberto (Laurent Mouton), vescovo di Isfahan 338

Elia, mechitarista 388

Eliano, Giovanni Battista, gesuita 114, 142

Ełiazar Aynt‘ap‘c‘i, patriarca e katołikos armeno 52, 349

Ep‘rem Łap‘anc‘i, patriarca armeno di Costantinopoli 324-325, 328, 332-334, 340, 351-352

Epifanio, santo 98

Eraclio, imperatore 36

Erizzo, Nicolò, provveditore generale 260, 278

Esayi Nč‘ec‘i, vardapet 97

Eugenio IV, papa 109

Eutiche, archimandrita 34, 95, 375

Eutimio Saifi, vedi Aftîmyûs Sayfî

Eutimio, santo 260

Evliya Çelebi 310

Fabri, Felice, domenicano 99

Fabroni, Carlo Agostino, segretario di Propaganda 178

Fagnani, Prospero 171, 186

Fakhr al-dîn II Ma‘n, emiro druso 87

Fares di Aleppo, sacerdote melchita 417

Febvre, Michel (Justinien de Neuvy), cappuccino 1, 2, 141-142, 145, 151, 165, 442

Fedeli, Barnaba, vescovo di Isfahan 399

Ferriol, Charles de, ambasciatore 82, 151, 306, 325-328, 331, 333, 335- 336, 340-341, 344-347, 351-352, 354-362

Fethullah Efendi, nakibüleşraf 342

Feyzullah Efendi, şeyhülislam 64, 153, 312-313, 315, 319-320, 331, 333, 340-345, 349-350, 352

Filaras, Leonardos 145

Flaviano, patriarca di Costantinopoli 34

Fleuriau, Thomas-Charles, gesuita 328

Floros, Grigorios, protopapas 266

Floros, Theodosios, protopapas 260, 265, 288

Florovsky, Georges 438

Fonton, Jean-Baptiste, vescovo di Syros e vicario patriarcale 236, 238, 436

Foscarini, Giovanni Antonio, arcivescovo di Corfù 291

Foskolos, M. 222

Fournier, M. 5

Fozio, patriarca di Costantinopoli 10, 38, 175-176, 301

Fracchia, Francesco Antonio, vicario patriarcale di Costantinopoli 423

Francesco d’Assisi, santo 101

Francesco dalla Castellina, cappuccino 399, 410

Francesco I, re di Francia 80

François, É. 4

Frijhoff, W. 4

Fromage, Pierre, gesuita 416

Gabudigh (Kaputik), Giovanni, missionario armeno 410

Gachoud, Jacques vedi Caschod, Jacques

Gaetano da Palermo, custode di Terra Santa 139, 177

Galano, Clemente, teatino 176, 320, 349

Gallani (Galani), Raimondo, vicario patriarcale di Costantinopoli 362- 365, 387, 389, 394, 398, 403

Galust Kaycak Amasiac‘i, patriarca armeno di Costantinopoli 324

Garsia Mellini, Giovanni, cardinale 121

Garsoïan, N. 37

Gasparean, Minas, mechitarista 421

Gasparini, Gaspare, vicario patriarcale di Costantinopoli 329-332, 335-336, 339

Gennadio II (Scholarios), patriarca di Costantinopoli 57, 71, 109, 437

Gerdil, Giacinto Sigismondo, cardinale 424

Geremia I, patriarca di Costantinopoli 71

Geremia II (Tranos), patriarca di Costantinopoli 113, 160

Geremia III, patriarca di Costantinopoli 153

Gerola, G. 102

Gerolamo Maria di Santa Barbara, carmelitano scalzo 399

Ghisi, famiglia 200

Giacomo Baradeo, vescovo di Edessa 35

Giacomo d’Albano, minore osservante 398, 400, 404

Giacomo IV Crispo, duca di Nasso 204

Giambo, Pietro, missionario armeno 323, 326

Giannaras, Christos 439

Gibb, H.A.R. 57

Giona (Yovnan Ełiaean), vescovo armeno di Sivas 385

Giorga, Niccolò 186

Giorgio, mechitarista 388-390

Giovanni Battista, santo 298

Giovanni Crisostomo, santo 300

Giovanni Damasceno, santo 35, 299

Giovanni Gregorio di Gesù Maria, agostiniano 282

Giovanni IV Crispo, duca di Nasso 203

Giovanni IV, patriarca di Costantinopoli 278

Giovanni Minas, vedi Minas, Giovanni, missionario armeno

Giovanni Paolo II, papa 432

Giovanni XI (Vekkos), patriarca di Costantinopoli 40

Giovanni XXII, papa 98

Girard, A. 7, 146, 159

Girolamo, santo 300

Giuseppe Maria di Gesù, carmelitano scalzo 399

Giuseppe Maria di Perugia, minore osservante 158

Giustiniani, famiglia 121, 276

Giustiniani, Antonio, arcivescovo di Naxos 234

Giustiniani, Benedetto, cardinale 125

Giustiniani, Marco, vescovo di Chio 122-127

Giustiniani, Saverio, canonico 398

Giustiniano, imperatore 35

Giustino I, imperatore 37

Jirjis, patriarca siro vedi Ighnât iyûs Jirjis II, patriarca siro

Jirjis Ḥananiya al-Muṣawwir, pittore 167

Goar, Jacques, domenicano 175

Golod, Giovanni vedi Yovhannēs IX (Kolot), patriarca armeno

Gomidas, beato vedi K‘ēōmiwrčean,

Komitas

Gonzaga, Carlo, duca di Nevers 136- 137

Gozzadini, famiglia 200, 202, 204

Gozzadini, Francesco, vescovo di Zante 278, 280-287

Gozzadini, Nicolò 203

Gradenigo, Alvise Ambrogio 284-285

Graziano, giurista 117

Greene, M. 6, 148

Gregorio IX, papa 130

Gregorio l’Illuminatore, santo 36, 97, 193, 335, 371, 375, 391

Gregorio Magno, santo 277-278

Gregorio Palamas, santo 160, 190, 229, 279, 437

Gregorio XIII, papa 113-114, 116, 118, 128, 146

Gregorio XV, papa 128-129

Gregorio, patriarca di Antiochia 278

Grendi, E. 23

Grigor III (Pasmačean), patriarca armeno di Costantinopoli 79, 372

Grigor III, katołikos armeno 94

Grigor IV, katołikos armeno 96

Grigor IX, katołikos armeno 108

Grigor II Kesarac‘i, patriarca armeno di Costantinopoli 164, 321

Grigor Marzuanec‘i 322

Grigor Petros V (K‘iwbelean), patriarca armeno cattolico di Cilicia 425

Grigor Petros VIII (Tēr Astuacaturean), patriarca armeno cattolico di Cilicia 379

Grigor Širawanc‘i, patriarca armeno di Gerusalemme 367, 373

Grigor Urhayec‘i 330, 340

Grimaldi, Filippo, gesuita 312

Grimani, Francesco, provveditore generale 257, 265, 272

Grimani, Zorzi, provveditore generale 272

Guarchi, Giuseppe, vescovo di Syros 220

Guarchi, Luigi, vescovo di Tinos 236

Guglielmo da Occam 160

Gülnuş Emetullah Rabia, valide sultan 345

Gustavo Adolfo, re di Svezia 137

Ḥakîm, Maksîmûs al-, vescovo di Aleppo 154, 167

Halet Efendi, dignitario ottomano 375-376

Hanlon, G. 4

Hardy, Mathieu, gesuita 209-211, 222

Hasan al-Wazzan, al- (Leone Africano) 1

Hasun (Hasunean), Anton vedi Anton Petros IX, patriarca armeno cattolico

Hetumidi, dinastia 96

Heyberger, B. 7, 88, 148

Hovhannes vedi Yovhannēs

Hovhanessian, Yakob, sarraf 68-69

Hugo, Victor 348

Hyacinthe-François de Paris, cappuccino 306, 329-337, 339-341, 346, 351-352, 356-357, 359-361, 363

Ibrahim, serasker 316-317

Ighnât iyûs Andrâwus (Akhîjân), patriarca siro 149-151, 314

Ighnât iyûs But rus VI (Shahbâddîn), patriarca siro 150-152, 154, 320

Ighnât iyûs Jirjis II, patriarca siro 150-151, 153

Ighnât iyûs Mîkhâ’îl III (Jarweh), patriarca siro 154

Ighnât iyûs Shim‘ûn, patriarca siro 149

Ignazio di Loyola, santo 210

Ilarione, santo 98

Ingoli, Francesco, segretario di Propaganda 16, 134, 260, 267, 436

Innocenzo III, papa 89, 99

Innocenzo X, papa 180

Innocenzo XII, papa 322

Inviziati, Raffaele, vescovo di Zante 277

Ishô‘, monaco siro 94

Ist ifân al-Duwayhî, patriarca maronita 167

Jacques d’Anjou, gesuita 208

Jacques de Vitry 93

Janson, Toussaint de Forbin de, cardinale 339, 346

Jean de Montfort, beato 98

Jennings, R. 60

Joseph, père vedi Le Clerc du Tremblay, François

Jugie, M. 438

Justinien de Neuvy, cappuccino vedi Febvre, Michel

K‘ēōmiwrčean, Eremia Č‘ēlepi 47, 143, 163, 322

K‘ēōmiwrčean, Komitas (Gomidas) 164, 342, 344, 361

K‘iwbelean, Grigor vedi Grigor Petros V, patriarca armeno cattolico di Cilicia

Kalliergis, Kalliopios 299

Kaplan, B.J. 4

Kapsas, Georgios, protopapas 281-282

Kapsi, Zorzi 225

Karakallos, Kyrillos vedi Cirillo V, patriarca di Costantinopoli

Karapet II, kat‘ołikos armeno 366-367

Karapet III Palat‘c‘i, patriarca armeno di Costantinopoli 376

Karma, Malâtyûs, arcivescovo melchita di Aleppo 128, 141

Khâzin, Abû Nawfal al- 87

Khâzin, Abû Qansûh al- 87

Khâzin, Husn al- 87

Khâzin, Nawfal al- 87

Kirakos Erewanc‘i, patriarca armeno di Costantinopoli 321

Klapatzaras, Viktor 269-270

Kolbaba, T. 39

Kontaris, Konstantinos, pittore 168, 300

Köprülü, famiglia 313, 343

Köprülü, Amcazade Hüseyin, kapudan pascià 316

Köprülü, Fazıl Ahmed, gran visir 313

Köprülü, Mehmed, gran visir 343

Koressios, Georgios 160-161

Korolevskij, C. 15

Korydalleus, Theofilos 160, 281-282

Köse Bahir Mustafa, gran visir 372

Koursoulas, Nikolaos 160

Kuran, T. 85

Kursar, V. 64

La Forêt, Jean de 80-81

Labia, Carlo, arcivescovo di Corfù 271, 282

Lambertini, Prospero vedi Benedetto XIV, papa

Lampros, S. 258

Landau, A. 165

Lardea, Nicolò 269

Le Clerc du Tremblay, François, cappuccino 135-138

Lecler, J. 4

Leonardo III Tocco, conte di Cefalonia 247

Leone il Magnifico (Lewon Mecagorc), re armeno 96

Leone I Magno, papa 34, 330, 338, 350, 360, 367, 375

Leone III, papa 300

Leone IX, papa 39, 277

Leone X, papa 110, 112, 170, 247, 292-293

Leone XIII, papa 16

Lewon Mecagorc vedi Leone il Magnifico

Lewonean, Sołomon 144

Leytan, Francesco, gesuita 329

Ligaridis, Paisios, metropolita di Gaza 116, 439

Lombard, Peter, arcivescovo di Armagh 125

Longhi, Pasquale, missionario 421

Loredan, Francesco, doge 292

Lorenzo di San Lorenzo vedi Cozza, Lorenzo

Lossky, Vladimir 437

Loukaris, Kyrillos vedi Cirillo I, patriarca di Costantinopoli

Lucas, Giorgio, armeno 399, 411

Lucini, Luigi Maria, domenicano 120, 185, 189

Lucio III, papa 96

Lugo, Juan de, cardinale 171, 186

Luigi Antonio di Casalmaggiore, minore osservante 398, 400, 406, 415

Luigi XIV, re di Francia 81, 153, 167, 320, 352, 356, 377

Lunzi, E. 242, 252

Luria, K. 4-5, 8

Lusignano, famiglia 48, 98-99

Lutero, Martin 162

Macedonio, eresiarca 95

Macerdig, armeno 383

MacEvitt, C. 91-94

Mahmud I, sultano 77, 369

Mahmud II, sultano 376-377

Makarios, vescovo di Corinto 162

Malachia, Paolo 195

Malatrà, Francesco Giovanni, gesuita 329

Malaxos, Manouil 74

Mamachi, Tommaso Maria, domenicano 424-425

Mamonas, Makarios, metropolita di Paronaxia 213

Manuele I, imperatore 94-95

Manusso, greco, 250

Manuzio, Aldo 259

Marco, santo 102, 260-261, 276

Mardiros, Giorgio, sacerdote armeno 411

Marengo, Domenico, vescovo di

Syros 207-208, 220, 224

Marinović, Josip, gesuita 176, 194, 373, 422-423

Markos Eugenikos (Marco di Efeso) 109, 288, 437

Marone, santo 36, 156

Marsili, Francesco, domenicano 424

Marsili, Luigi Ferdinando, 47

Martino V, papa 99, 169-170, 187- 188, 412

Martiros Erznkac‘i, vekil e patriarca armeno di Costantinopoli 324, 353, 359-361

Marwan II, califfo 36

Massari, Dionisio, segretario di Propaganda 280

Matt‘ēos Sari Kesarac‘i, primate armeno di Gerusalemme 360-361

Mauri, Pier Battista, vicario patriarcale di Costantinopoli 182, 367, 399-400, 403, 407, 409

Mavrokordatos, famiglia 68

Mavrokordatos, Alexandros, gran dragomanno 67, 116

Mazzoleni, Vincenzo Maria, arcivescovo di Corfù 291

McKee, S. 100-101

Mechitar di Sebaste, abate 120, 183, 194, 326-327, 341, 366, 386-393, 395-396, 398, 400-401, 410-411, 413, 423, 425

Medici, Ferdinando de, cardinale 113

Mehmed II, sultano 41, 45, 48, 57, 80, 109

Mehmed IV, sultano 312

Mehmet, kapudan paşa 234

Meletios, metropolita di Tinos 236

Melezio (Pigas), patriarca d’Alessandria 160

Melissinos, Nikiforos, metropolita di Paronaxia 116, 212

Melk‘isedek‘ “Suphi”, patriarca armeno di Costantinopoli 322, 324- 325, 328, 332, 340

Melk‘onean, Step‘anos, mechitarista 421

Mērasean (Meras), At‘anas, vicario per gli armeni cattolici 372-373

Mesrop Maštoc‘, santo 36

Mesrop, mechitarista 375

Metallinos, Georgios 439

Metaxas, famiglia 244

Metaxas, Nikodimos, arcivescovo greco di Cefalonia 254-256, 277, 281-282

Metternich, Klemens von, cancelliere 377

Michele Cerulario, patriarca di Costantinopoli 10, 39, 175

Jarweh (Jarwa), Mîkhâ’îl vedi Ighnât iyûs Mîkhâ’îl III, patriarca siro

Michele il Cretese, pittore 167

Michele il Grande, patriarca siro d’Antiochia 93

Michele VIII Paleologo, imperatore 40

Michiel, Luca, nobile veneziano 104

Micho, Apostolo, scriptor graecus della Biblioteca Vaticana 263, 398

Mik‘ayel Sebastac‘i, katołikos armeno 143

Mik‘ayēl Xarberdc‘i, patriarca armeno di Costantinopoli 324, 361

Mille, Esprit, viceconsole di Chio 318

Minas, Giovanni, missionario armeno 365, 370, 372, 389, 395, 399, 403, 410

Minas Hamdec‘i, patriarca armeno di Gerusalemme 321, 350, 352

Minas Osgan vedi Osgan (Osghano,

Oskan), Minas, missionario armeno

Miniatis, Ilias 162, 301

Missirli (Mısırlı), Antonio, vicario per gli armeni cattolici 373

Moghila, Pietro vedi Mohyla, Piotr

Mohyla, Piotr, metropolita di Kiev 120-121, 161, 439

Molino, Giovanni vedi Yovhannēs Ankiwrac‘i

Molinos, Miguel de 364

Monsagrati, Michelangelo, canonico lateranense 424

Montmort, Jean-Louis de 347

Morin, Jean 174-175

Moro, Benedetto, provveditore veneziano 102

Moronis, Methodios, metropolita di Filadelfia 285

Morosini, Francesco, provveditore generale 104, 266

Mosheh Capsali, rabbino capo 57

Moskof, Kostis 439

Mouton, Laurent vedi Elia di Sant’Alberto

Movses IV Tat‘ewac‘i, katołikos armeno 95

Mrk‘uz, Yovhannēs 166

Muqtafî, al-, califfo 63

Murat, Antonio, armeno 424

Mustafa II, sultano 64, 153, 312, 316, 318-319, 342-344

Mustafa pascià vedi Köse Bahir Mustafa

Mutawakkil, al-, califfo 54

Mxit‘ar Goš 75

Mxit‘ar K‘iwrtistanc‘i, patriarca armeno di Costantinopoli 321, 324

Mxit‘ar Sebastac‘i, vedi Mechitar, abate

Naaman il Siro 183

Naci, Josef vedi Nasi, Giuseppe

Nadal, Jerónimo, gesuita 166

Nahapet, kat‘ołikos armeno 315, 322, 350

Nal, Giacomo vedi Yakob II Nalean

Nani, Antonio, arcivescovo di Corfù 291-292

Napoleone Bonaparte, imperatore 422

Nasi, Giuseppe 204

Navarrus, doctor (Martìn de Azpilcueta) 169

Naz, R. 8

Neilos (Nilo), metropolita di Tinos 236

Neofito II, patriarca di Costantinopoli 123, 233

Nersēs Lambronac‘i, arcivescovo armeno 95

Nersēs Palat‘c‘i, patriarca armeno di Costantinopoli 324

Nersēs IV (Šnorhali), katołikos armeno 94-95, 106, 388

Nestorio, patriarca di Costantinopoli 33-34, 95, 375

Niccolò V, papa 110

Niceforo II, imperatore 39

Nicodemo Agiorita, vedi Nikodimos Agioreitis

Nicola I, papa 38

Nikiforou, A. 242, 259, 265

Nikiforou, Romanos 439

Nikodimos Agioreitis (Nicodemo del Monte Athos) 162-163, 437

Noailles, Louis-Antoine de, cardinale 354

Nointel, Charles Olier de, ambasciatore 311

Notaras, Chrysanthos, vedi Crisanto, patriarca di Gerusalemme

Notaras, Dositheos, vedi Dositeo II, patriarca di Gerusalemme

Nurican (Nurigian), Anton, primate armeno cattolico 378

Orléans-Longueville, Antoinette de 136

Orsini, famiglia 244

Osgan (Osghano, Oskan), Minas, missionario armeno 182, 394, 397- 398, 403, 408

Oskan Erewanc‘i 144, 163-164

P‘ēruazean (Pervasian), Minas, vescovo armeno di Cipro e Smirne 382, 418

Pacifique de Provins, cappuccino 137

Palazzolo, Vincenzo Maria, domenicano 424

Palean (Balyan), famiglia 68

Palean (Balyan), Grigor 375

Pallavicino, Ferrante 285

Paoli (Pauli), Biagio, vicario patriarcale di Costantinopoli 126, 371, 373

Paolo da Lodi, custode di Terra Santa 133

Paolo, santo 300

Paolo III, papa 248

Paolo III, papa 248

Paolo V, papa 63, 128, 136, 178, 188, 413

Paolo VI, papa 432, 434

Papadaki, A. 242

Papadopoli, Nicolò 176

Papadopoullos, T. 57

Papikean (Babik), Astuacatur, mechitarista 421

Pargalı Ibrahim, gran visir 80

Parios, Athanasios 295-296

Parisakis, Gavriil, metropolita di Santorini 235

Pasqualigo, Piero, provveditore 290

Pecori d’Ameno, Giulio Maria, visitatore apostolico 222

Pelagio II, papa 278

Pellegrini, Domenico Maria, domenicano 424

Peri, V. 109

Perpignano, Giorgio, vescovo di Tinos 63, 206-207, 218

Pervasian, Minas vedi P‘ēruazean, Minas

Peta, Anastasio 283

Pétis de la Croix, François 347-348, 353-355

Petra, Vincenzo, cardinale 185, 417

Petretis, Dimitrios, protopapas 260

Pēzčean (Bezciyan), Yarut‘iwn 375

Philippe de Mezières 98

Piavi, Ludovico, patriarca latino di Gerusalemme 431

Picquet, François, console di Aleppo 148-151

Pierozzi, Antonino, santo 170

Pierre Thomas, beato 98

Pietro Fullo, patriarca d’Antiochia 409

Pietro il Grande, zar di Russia 161

Pietro Lombardo 160

Pietro, santo 300, 375

Pigas, Meletios vedi Melezio, patriarca d’Alessandria

Pignatelli, Giacomo 172

Pinamonti, Giovanni Pietro 162

Pio IV, papa 112, 115, 248, 292

Pio IX, papa 379, 429

Pio V, papa 112-113, 115, 248

Piromalli, Paolo, domenicano 163

Pisani, Andrea, provveditore generale 295-296

Pisani, Antonio, provveditore generale 245, 256

Piyale, kapudan pascià 204

Pizzancheri, Placido, vescovo di Imera 272

Polimarcos, Giorgio 269

Polo, Marco 309

Pōłos Grigorean, patriarca armeno di Costantinopoli 375-376

Pontchartrain, Jérôme Phélipeaux de, ministro 324, 326-327, 333, 336, 339-341, 344-348, 351, 353-362

Pontchartrain, Louis Phélipeaux de, ministro 86, 139, 314, 317, 319

Portier, Jacques-Xavier, gesuita 214

Porzia (di Porcia), Leandro, consultore 413

Poullard, Pierre, segretario di ambasciata 324, 334

Prawer, J. 91

Qarâ‘alî, famiglia 85-86

Qarâ‘alî, ‘Abd Allâh 75

Qarâ‘alî, But rus 86

Qarâ‘alî, Ilyâs 86

Qubruṣî, Silfâstrûs al- vedi Silvestro, patriarca di Antiochia

Querini, Angelo Maria, arcivescovo di Corfù e cardinale 187-188, 260, 267-273, 291

Querini, Vincenzo, arcivescovo di Corfù 187, 251, 268

Raffaello Sanzio, pittore 299

Rami Mehmed Efendi, re’isülküttab 67

Reginaldo da Lentini, cappuccino 384

Remondini, Baldassarre Maria, vescovo di Zante 115, 290, 293-294

Renaudot, Eusèbe 348-349, 353-356, 359

Rendi, Dioniso, arcivescovo di Naxos 206

Ricard, Pierre, gesuita 143, 326, 331, 364-365

Riccardo I Cuor di Leone, re d’Inghilterra 98

Richard, François, gesuita 229

Richelieu, Armand-Jean du Plessis de, cardinale 136-137

Ridolfi, Andrea, vescovo di Calamina 282, 284

Roche, gesuita 310

Rodinos, Neofytos 163

Romanidis, Ioannis 439

Rosalia, santa 264

Rossi, Gabriel Angelo, minore conventuale 280

Rothman, E.N. 6

Rubenidi, dinastia 94

Runciman, S. 57, 76, 91

Sacripante, Giuseppe, cardinale 389

Sadeler, Jan, incisore 300

Sagredo, Agostino, provveditore generale 260, 291

Sahak Apuč‘exc‘i, patriarca armeno di Costantinopoli 324, 361

Sahēt‘či, Sargis T‘oxat‘ec‘i, vescovo armeno di Betlemme 322, 326, 330, 340, 351, 365

Saint-Aignan, Jean Baptiste de, cappuccino 141-142

Salerni, Giovanni Battista, cardinale 187-188, 273

Salomè 298

Salvi, Pompeo, minore conventuale 288

Sánchez, Thomas, gesuita 171

Sanjian, A. 57

Santoro, Giulio Antonio, cardinale 116, 128, 216

Sanudo, famiglia 200

Sargis I, patriarca armeno di Gerusalemme 52

Sargis Sahēt‘či vedi Sahēt‘či, Sargis T‘oxat‘ec‘i

Sarpi, Paolo 249

Sceriman (Šahrimanean), famiglia 392

Schiattini, Raffaele, arcivescovo di Naxos 207, 224

Scholarios, Gennadios vedi Gennadio II, patriarca di Costantinopoli

Schirò, Giuseppe, arcivescovo di Durazzo 262

Sciran, Stefano, domenicano armeno 338

Scribner, B. 4

Scupoli, Lorenzo 162

Sebastiani, Giuseppe, visitatore apostolico 202, 216, 279, 289

Segneri, Paolo, gesuita 301

Sełbos Erewanc‘i, sarraf vedi Serpos di Erevan

Selim I, sultano 42, 64

Selim II, sultano 204

Serpos (Sełbos) di Erevan, sarraf 68- 69, 367, 373

Serpos, Giovanni de, marchese 193, 373-374, 424-425

Severo, Gabriele, vedi Seviros, Gavriil

Severo, patriarca d’Antiochia 35

Seviros, Gavriil, metropolita di Filadelfia 160, 253, 255, 289, 438

Seyyid Mehmed pascià, gran visir 422

Shahbâddîn, But rus vedi Ighnât iyûs But rus VI, patriarca siro

Shim‘un, patriarca siro vedi Ighnât iyûs Shim‘ûn, patriarca siro

Sherman (Chairman, Charmel), Rowland 411

Sicard, Claude, gesuita 183, 398, 405, 415-416

Sichem, Christoffel van, 164

Silahdar Damat, gran visir 316

Silvestro, papa 97, 391

Silvestro (al-Qubruṣî), patriarca di Antiochia 76-77

Sima, melchita 31

Simeone I, patriarca di Costantinopoli 71

Sirigo, Giacomo, domenicano 284, 285

Širinean, Movses, vescovo armeno di Ankara 370

Sisto V, papa 116

Slot, B.J. 199, 214

Soleyman, scià di Persia 166

Solimano il Magnifico, sultano 41, 80

Sommaripa, famiglia 200, 203, 224

Sommaripa, Francesco 203

Sopotinos, Athanasios, arcivescovo di Durazzo 271

Soto, Domingo de 169, 171

Spanos, Alexis 74

Spengler, Oswald 438

Spiridione, santo 265, 268, 270, 295- 296, 393

Stai, Giovanni, arcivescovo di Edessa 398, 401, 407

Stefano Melkon vedi Melk‘onean, Step‘anos

Stella, Luca, vescovo di Candia 278

Step‘anos J̌ułayec‘i, vescovo armeno di Nuova Giulfa 164, 322

Stratiko (Stratico), Ivan Dominik, vescovo di Hvar 423

Stridonio, Niccolò 113

Suárez, Francisco, gesuita 171

Suleyman II, sultano 311-312

Suphi vedi Melk‘isedek‘, patriarca armeno di Costantinopoli

Synadinos, papas 49

Syrigos, Meletios 161

Taddeo, apostolo 36

Tadei, Tomaso, vicario episcopale di Corfù 281-282

Tanara, Sebastiano, cardinale 390

Tânâs, Sarufîm vedi Cirillo VI, patriarca melchita d’Antiochia

Tarillon, François, gesuita 357

Tasbas, Melchiorre vedi T‘aspasean, Melk‘on

T‘aspasean (Tasbas), Melk‘on, vescovo armeno di Mardin 363, 365, 382, 387

Tatean (Dadyan), famiglia 68

Teodora, imperatrice 265

Teodoro di Mopsuestia 34

Theonas, metropolita di Naxos 203

Theofilos, vescovo di Ioannina, 75

Theorianos, delegato imperiale 94

Thomas a Jesu vedi Tommaso di Gesù

Timoteo II, patriarca di Costantinopoli 123, 233

T‘ǝnkǝrean, Grigor 68

Tintoretto (Iacopo Robusti), pittore 298

Tipaldo, Melezio vedi Typaldos, Meletios 301

Tiridate, re 36, 97

Tito, santo 101-102, 261

Tocco, famiglia 244

Tolomei, Giovanni Battista, cardinale 187-188

Tommaso d’Aquino, santo 437

Tommaso da Lucca, minore osservante 414-415

Tommaso da Massa, cappuccino 384- 385

Tommaso di Gesù (Tomás Díaz Sánchez Dávila), carmelitano 17, 173, 267

Topin, M. 357

Torosowicz, Mikołaj, vescovo armeno di Leopoli 164

Tournefort, Joseph Pitton de 226

Treffons, Marc-Antoine, gesuita 181

Trifone, patriarca di Costantinopoli 262

Trizentos, Nicolas, papas 248

Tsitsas, A. 271

Tubino, Lorenzo, visitatore apostolico 221

Turquand, L. 357

Typaldos, Meletios, metropolita di Filadelfia 301

Tzanes, Emmanouil, pittore 168, 299

‘Umar ibn ‘Abd al-‘Azîz, califfo 54

‘Umar ibn al-Khat t âb, califfo 54

Umberto di Silvacandida, cardinale

Urbano V, papa 98

Urbano VIII, papa 95, 136, 141, 277

Ursinus, M. 62

Ushakov, Fëdor, ammiraglio 295

Uslenghi, Carlo 183

Valle di Buono, Raffaele, provicario apostolico 369

Van den Boogert, M. 59, 84

Van der Beeck (Becanus), Martin 267

Vani Efendi, shaykh 312-313

Varvarigos, Ieremias, metropolita di Paronaxia 116, 212-213, 439

Vehrad, Gasparo, vardapet 182, 184, 389, 399, 402-403, 408-409

Veinstein, G. 69, 81

Venier, famiglia 244

Verricelli, Angelo Maria 17, 119, 173, 179, 412

Vespa, Pietro, vescovo di Pafos 279

Vignari, Anastasio 287, 297

Villeneuve, Louis-Saveur de, ambasciatore 139-140, 367-369

Villotte, Jacques, gesuita 142, 180- 181, 310, 313-315, 326, 384

Viguier, Pierre-François, lazzarista 424

Vitelleschi, Muzio, gesuita 329

Vives, Juan Bautista 128

Vives, Juan Luis 128

Viviani, Gaspare 113

Voltaire (François Marie Arouet) 348

Voulgaris (Bulgari), famiglia 265

Voulgaris, Chrystodoulos, protopapas 301

Voulgaris, Eugenios 302

Voulgaris, Nikolaos 162, 301

Voulgaris, Spyridon, protopapas 268

Ware, T.K. 10-11

Wengeler, Joseph, minore riformato 183

Wierix, famiglia 166

Wierix, Hyeronimus 166

Windler, C. 11, 190

Xač‘atur (Lacroix), servitore di Awetik‘ 354-355

Xač‘atur Ērzrumec‘i vedi Arȧk‘elean,

Xač‘atur Ērzrumec‘i, missionario armeno

Xač‘atur J̌ułayec‘i 166

Xanthaki, Francesco, vescovo di Santorini 234

Yahya Efendi, şeyhülislam 83

Yakob I, patriarca armeno di Costantinopoli 143

Yakob II (Nalean), patriarca armeno di Costantinopoli 369

Yakob IV J̌ułayec‘i, katołikos armeno 52, 164

Yannaras, Christos vedi Giannaras, Christos

Yarut‘iwn, prete armeno 312

Yovakim, patriarca armeno di Costantinopoli 57

Yovhannēs Amasiac‘i, vekil di Awetik‘ 350

Yovhannēs Ankiwrac‘i (Giovanni Molino) 143

Yovhannēs VIIIzmirc‘i (Zmiwṙniac‘i), vekil e patriarca armeno di

Costantinopoli 324, 353, 361

Yovhannēs IX (Kolot), patriarca armeno di Costantinopoli 366-369, 373

Yovhannēs X Hamatanc‘i, patriarca armeno di Costantinopoli 374

Yûhanna, siro 31

Yusuf Ağa, kadı 227

Yves de Lerne, gesuita 181, 405

Zacco, Augusto Antonio, arcivescovo di Corfù 260

Zak‘aria II (P‘ok‘uzean), patriarca armeno di Costantinopoli 372, 374, 422, 425

Zavarroni, Francesco, generale dei minimi 185

Zeno, Antonio, ammiraglio 316

Zenone, imperatore 37

Ziani, Pietro, doge 261

Zucchi, Francesco, incisore 273

Zwingli, Huldrych 176

© Publications de l’École française de Rome, 2019

Licence OpenEdition Books

Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search