1) John Richardson’s Wacousta and the transfer of medievalist romance
Texte intégral
1John Richardson’s Wacousta exemplifies both the cultural transfer of gothicisms into Upper Canada and the transmission of romance as a genre from the Middle Ages to the eighteenth and early nineteenth century, when in this very case it adopts the form of colonial romance. It shows the two manners in which the Middle Ages existed in the Enlightenment, which apparently continued in Romanticism, at least in Canada. The choice of 1763 as a temporal setting entails the presence of indigenous peoples, who for Canadians symbolized similar primitivism as medieval culture for Europeans at the time. Yet another temporal dimension that functions very much like the functioning of the Middle Ages in relation to the eighteenth and nineteenth century is the history of Scots and even the Cornish oppressed by imperial England. Fort Detroit in Wacousta provides a similar, pseudo-medieval, hence medievalist, architectural background to the events. Richardson’s intention was very likely to show his personal interest in the other culture of colonial Canada but also to illustrate the idea that the indigineous people could be seen as sophisticated, much the same as medieval people were imagined by intellectuals and scholars in eighteenth- and nineteenth-century England. Wacousta is a text about cultural transfer: the transfer of romance as a genre from Europe to Northern America; and the transfer of culture from the medievalist Scotland and Cornwall to colonial North America, where medievalist phenomena had to acquire a new meaning.
Bibliography
2Richardson, Wacousta
Auteur
-
Anna Czarnowus
University of Silesia, Katowice
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Le Thermalisme en Toscane à la fin du Moyen Âge
Les bains siennois de la fin du XIIIe siècle au début du XVIe siècle
Didier Boisseuil
2002
Rome et la Révolution française
La théologie politique et la politique du Saint-Siège devant la Révolution française (1789-1799)
Gérard Pelletier
2004
Sainte-Marie-Majeure
Une basilique de Rome dans l’histoire de la ville et de son église (Ve-XIIIe siècle)
Victor Saxer
2001
Offices et papauté (XIVe-XVIIe siècle)
Charges, hommes, destins
Armand Jamme et Olivier Poncet (dir.)
2005
La politique au naturel
Comportement des hommes politiques et représentations publiques en France et en Italie du XIXe au XXIe siècle
Fabrice D’Almeida
2007
La Réforme en France et en Italie
Contacts, comparaisons et contrastes
Philip Benedict, Silvana Seidel Menchi et Alain Tallon (dir.)
2007
Pratiques sociales et politiques judiciaires dans les villes de l’Occident à la fin du Moyen Âge
Jacques Chiffoleau, Claude Gauvard et Andrea Zorzi (dir.)
2007
Souverain et pontife
Recherches prosopographiques sur la Curie Romaine à l’âge de la Restauration (1814-1846)
Philippe Bountry
2002
