Table des matières
Henri Broise et Jean-Pierre Guilhembet
AvertissementPremière partie. Problèmes de méthode
- I – Problèmes posés par une approche ethnique du monde méditerranéen
- A) Peuples et culture
- B) Peuples et formations sociales
- C) Impérialismes et conquêtes
- II – Questions culturelles : hellénisation et romanisation
- A) Conquête et acculturation
- B) Signification du processus de romanisation
- C) Conséquences de cette problématique
- 1) Analyse de monuments
- 2) Détermination de périodes historiques
- a) La nouvelle Afrique de l’époque hellénistique
- b) L’Afrique, puissance méditerranéenne : Karthago Alexandria Commodiana Togata
- c) L’Afrique vandale : Felix Karthago, permanences et rupture
- d) L’Afrique byzantine
- e) Les premiers siècles de l’Afrique arabe
- f) Apport des études urbaines à une périodisation de l’histoire africaine
Deuxième partie. Genèse et ordonnance de l’architecture thermale méditerranéenne
- I – LES BAINS PUBLICS
- A) Installations de l’époque classique
- B) Installations de l’époque hellénistique
- 1) Bains de Gortys
- 2) Bains de Géla
- 3) Bains de Mégara Hyblaea
- 4) Bains de Syracuse
- 5) Conclusions sur les bains du iiie siècle
- 6) Le cas de Kerkouane
- 7) Évolution des bains hellénistiques au iie siècle
- II – LES BAINS PRIVÉS
- A) Installations de la fin de l’époque classique : le cas d’Olynthe et le dossier du bassin oriental de la Méditerranée
- B) Installations de l’époque hellénistique : le cas de Kerkouane et le dossier du bassin occidental de la Méditerranée
- C) Évolution du bain privé au iie siècle
- III–LES BAINS DE GYMNASE
- A) Gymnase et palestre
- B) Sport et bain
- IV–CONCLUSION
- I–LA CRÉATION DE L’HYPOCAUSTE MODERNE : SIGNIFICATION ET CONSÉQUENCES
- 1) Techniques de chauffage
- 2) Questions chronologiques
- a) Invention et diffusion de l’hypocauste moderne
- II – CELSE, VITRUVE ET LE DOSSIER CAMPANIEN
- 1) Thermes de la première moitié du ier siècle av. n.è.
- 2) Thermes de la seconde moitié du ier siècle av. n.è.
- a) Évolution des bains
- b) Celse et le secteur des salles chauffées
- c) L’invention du frigidarium
- d) À propos des bains africains du ier siècle av. n.è.
- 3) Thermes du ier siècle de n.è.
- 4) Vitruve et les thermes vésuviens
- a) Thermes doubles
- b) Le caldarium
- c) La question des laconicum sudationesque
- d) Le nom et la fonction des salles chauffées
- III – L’ARCHITECTURE THERMALE À PARTIR DU iie SIÈCLE
- A) Nombre, identification et agencement des salles
- 1) Thermes de Caracalla et de Dioclétien
- 2) Lucien, Le bain d’Hippias
- 3) Sabratha, thermes de la regio VII
- B) Le dossier de Tivoli et la question des calidae piscinae
- 1) Thermes à l’heliocaminus (pl. XXIII-2 et 3)
- 2) Petits thermes (pl. XXVI)
- 3) Grands thermes (pl. XXIV et XXV)
- 4) Thermes du théâtre maritime (pl. XXVII)
- C) Typologie des plans d’édifices balnéaires
Troisième partie. Catalogue des thermes romains d’Afrique du nord
- ALTHIBUROS : THERMES DE LA MAISON DES ASCLÉPÉIA (pl. XXXII)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- VI) Appartement chauffé
- BELALIS MAIOR : THERMES DU FORUM (pl. XXXIII)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- BELALIS MAIOR : THERMES DE THÉSÉE ET DU MINOTAURE (pl. XXXIII)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- BULLA REGIA : THERMES MEMMIENS (pl. XXXIV)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- BULLA REGIA : THERMES AU NORD-OUEST DU THÉÂTRE (pl. XXXV)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- BULLA REGIA : THERMES DE LA MAISON DE LA CHASSE (pl. XXXVI)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chaudes
- EL KNISSIA : GRANDS THERMES (pl. XXXVII)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- GIGTHIS : THERMES À LA PALESTRE (pl. XXXVIII et XXXIX)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- GIGTHIS : THERMES DU CENTRE (pl. XL)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- VI) Bain annexe
- HAMMAM EL OUST (pl. XLI)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Installations
- KARTHAGO : GRANDS THERMES D’ANTONIN (pl. XLII et XLIII)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- VI) Esplanade
- VII) Thermes du vie siècle
- KERKOUANE : PETITS THERMES (pl. XLIV)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- MACTARIS : GRANDS THERMES EST (pl. XLV)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- MACTARIS : THERMES OUEST (pl. XLVI)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- PUPPUT : THERMES DE LA MAISON DU « PÉRISTYLE FIGURÉ » (pl. XLVII)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- RAS-EL-AÏN-TLALET : THERMES DU CAMP (pl. XLVII)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- SICCA VENERIA : GRANDS THERMES
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III Typologie
- SIDI GHRIB : THERMES DU THIASE MARIN (pl. XLVIII)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- SIDI-MECHRIG : THERMES (pl. XLIX)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- SIMITTHUS : PETITS THERMES DU CAMP (pl. XLIX)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- SUFETULA : GRANDS THERMES (pl. L)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- THERMES ORIENTAUX
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- THERMES OCCIDENTAUX
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- SUFETULA : THERMES n° 15 (pl. LII)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- SUFETULA : THERMES n° 26 (pl. LII)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- SUFETULA : THERMES DE LA BASILIQUE II (pl. LII et LIII)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- THAENAE : GRANDS THERMES (pl. LI)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- VI) Petits thermes
- THAENAE : THERMES DES MOIS (pl. LIV)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- THAENAE : THERMES DES PUGILISTES (PETITS THERMES SUD-EST) (pl. LIV)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- THELEPTE : GRANDS THERMES (pl. LV)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- THEMETRA : THERMES D’HERCULE ET AUGÉ (pl. LVI)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- THIGNICA : THERMES SUD-EST (pl. LVI)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- THUBURBO MAIUS : THERMES D’ÉTÉ (pl. LVIII et LIX)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- VI) Annexe thermale
- THUBURBO MAIUS : THERMES D’HIVER (pl. LX et LXI)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- THUBURBO MAIUS : THERMES DU LABYRINTHE (pl. LVII)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- IV) Salles chauffées
- THUBURBO MAIUS : THERMES DU CAPITOLE (pl. LXII)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- THUBURBO MAIUS : MAISON AUX COMMUNS (pl. LXIII)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Installation septentrionale (fig. LXIII-1 et 2)
- V) Installation méridionale (fig. LXIII-3)
- THUGGA : THERMES D’AÏN DOURA (pl. LXIII)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- THUGGA : THERMES LICINIENS (pl. LXIV)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- THUGGA : THERMES DES CYCLOPES (pl. LXV)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- THUGGA : THERMES DE LA MAISON À L’OUEST DU TEMPLE DE TELLUS (pl. LXV)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- THYSDRUS : GRANDS THERMES (pl. LXVI et LXVII)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- UTHINA : GRANDS THERMES (pl. LXVIII)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- UTHINA : THERMES DES LABERII (pl. LXVIII)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- UTICA : GRANDS THERMES (pl. LXIX)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- UTICA : THERMES DE LA MAISON AU GRAND OECUS (pl. LXX)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- AD SAVA MUNICIPIUM (planche LXXI)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- AQUAE FLAVIANAE (pl. LXXI)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Installations
- CAESAREA : GRANDS THERMES OUEST (pl. LXXII et LXXIII)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- CAESAREA : PETITS THERMES EST (pl. LXXIV)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- COLUMNATA (pl. LXXIV)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- CUICUL : GRANDS THERMES SUD (pl. LXXV)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- CUICUL : THERMES DU CAPITOLE (pl. LXXVI)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- CUICUL : THERMES EST (pl. LXXVII)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- CUICUL : THERMES DE LA MAISON DE CASTORIUS (pl. LXXVIII)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- IV) Petits bains
- CUICUL : THERMES DE LA MAISON DE L’ÂNE (pl. LXXIX)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- CUICUL : THERMES DE LA MAISON D’EUROPE (pl. LXXX)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées Au nombre de trois, elles sont disposées à l’Est.
- CUICUL : THERMES DU BAPTISTÈRE (pl. LXXXI)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- GEMELLAE : THERMES LÉGIONNAIRES (pl. LXXXII)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- HAMMAM DES BENI GUECHA (pl. LXXXII)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Installations
- HENCHIR SAFIA (pl. LXXXIII)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- HIPPO REGIUS : GRANDS THERMES NORD (pl. LXXXIV)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- HIPPO REGIUS : GRANDS THERMES SUD (pl. LXXXIII)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- LAMBAESIS : THERMES DU CAMP (pl. LXXXVI et LXXXVII)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- LAMBAESIS : GRANDS THERMES (THERMES DU « PALAIS DU LÉGAT ») (pl. LXXXVIII et LXXXIX)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- LAMBAESIS : THERMES DES CHASSEURS (pl. LXXXV)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- LAMBAESIS : ASCLEPIEIUM (pl. LXXXV)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Thermes au Sud du temple
- MADAUROS : GRANDS THERMES (pl. XC et XCI)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- VI) Bains tardifs
- MADAUROS : PETITS THERMES (pl. XCI et XCII)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- OUED ATHMENIA : BAINS DE POMPEIANUS (pl. XCII et XCIII)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- RAPIDUM : THERMES DU CAMP (pl. XCIV)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- RUSGUNIAE : THERMES SUD-EST (pl. XCIV)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- SIDI-BOU-CHAÏB (TIMICI ?) (pl. XCIV)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- SITIFIS : THERMES DU TRIOMPHE DE VÉNUS (pl. XCV)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- SITIFIS : THERMES DU ve SIÈCLE (pl. XCV)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salle chauffée
- THABUDEOS : THERMES (pl. XCV)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- THUBURSICU NUMIDARUM : THERMES DU FORUM (pl. XCVI)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- TIPASA : THERMES DE LA MAISON DES FRESQUES (pl. XCVII)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salle froide
- V) Salle chauffée
- TIPASA : THERMES DE LA CATHÉDRALE (pl. XCVII)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- TUBUSUPTU : GRANDS THERMES (pl. XCVIII)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- THAMUGADI
- THAMUGADI : PETITS THERMES NORD (pl. XCIX)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- THAMUGADI : GRANDS THERMES EST (pl. C)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- THAMUGADI : PETITS THERMES EST (pl. XCIX) I)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- THAMUGADI : PETITS THERMES DU CENTRE (pl. CI)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- THAMUGADI : PETITS THERMES NORD-EST (pl. CII)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- THAMUGADI : GRANDS THERMES NORD (pl. CII et CIII)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- THAMUGADI : THERMES DES FILADELFES (pl. CIV)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- THAMUGADI : THERMES NORD-OUEST (thermes de la porte de Lambèse) (pl. CIV)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Bain des sportifs ( ?) A) Salles froides
- B) Salles chauffées
- V) Bain complet
- A) Salles froides
- B) Salles chauffées
- THAMUGADI : THERMES DU MARCHÉ DE SERTIUS (pl. CV)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- THAMUGADI : THERMES DU CAPITOLE (pl. CV)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- THAMUGADI : GRANDS THERMES SUD (pl. CVI et CVII)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- THAMUGADI : PETITS THERMES SUD (pl. CVIII)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- THAMUGADI : THERMES DE LA MAISON DE L’INSULA 17 (pl. CVIII)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- THAMUGADI : THERMES DE LA MAISON DE L’INSULA 22 (pl. CVIII)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- THAMUGADI : THERMES DE LA MAISON DE L. IULIUS IANUARIUS (INSULA 37) (pl. CVIII)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- THAMUGADI : THERMES DE LA MAISON DU TRIOMPHE DE VÉNUS (INSULA 61) (pl. CIX)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chaudes
- THAMUGADI : THERMES DE LA MAISON DE LA PISCINA (INSULAE 67 et 75) (pl. CIX)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- THAMUGADI : THERMES DE LA MAISON DE L’INSULA 69 (pl. CIX)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- THAMUGADI : THERMES DE LA MAISON DE SERTIUS (pl. CX)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- VI) Installations chauffées annexes
- THAMUGADI : THERMES DE LA MAISON DE L’HERMAPHRODITE (pl. CXI)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- THAMUGADI : THERMES DE LA MAISON À L’OUEST DES THERMES DES FILADELFES (pl. CXII)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- A) Bains orientaux
- B) Bains occidentaux
- V) Salles chauffées
- A) Bains orientaux
- B) Bains occidentaux
- THAMUGADI : THERMES DE LA MAISON AU SUD DE LA PORTE DE LAMBÈSE (pl. CXII)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- THAMUGADI : THERMES DE LA MAISON PRÈS DU MARCHÉ AUX VÊTEMENTS (pl. CXIII)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- THAMUGADI : THERMES DE LA MAISON AU NORD DU CAPITOLE (pl. CXIII)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- THAMUGADI : THERMES OUEST (pl. CXVI)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- THAMUGADI : « BAINS DE L’USINE DE CÉRAMIQUE » (pl. CXVI)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- THAMUGADI : THERMES DE LA « CATHÉDRALE DONATISTE » (pl. CXIV)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Thermes Sud
- V) Thermes Nord
- THAMUGADI : THERMES DE LA FORTERESSE BYZANTINE (pl. CXIV et CXV)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- BANASA : THERMES NORD (pl. CXVIII)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- BANASA : PETITS THERMES OUEST (pl. CXVIII)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- BANASA : GRANDS THERMES OUEST (pl. CXIX)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- BANASA : THERMES AUX FRESQUES (pl. CXX)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- BANASA : THERMES DE LA MAISON À L’EST DU FORUM (pl. CXX)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- COTTA : THERMES DE L’USINE DE SALAISON (pl. CXXI)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Secteur chauffé
- JORF EL-HAMRA : THERMES DE L’EXPLOITATION AGRICOLE (pl. CXXI)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salle froide
- V) Salle chauffée
- LIXUS : THERMES DU THÉÂTRE-AMPHITHÉÂTRE (pl. CXXII)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- LIXUS : THERMES J (pl. CXXIII)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- TAMUDA : THERMES DU CAMP (pl. CXXIII)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles thermales
- THAMUSIDA : THERMES DU FLEUVE (pl. CXXIV et CXXV)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- GRANDS THERMES
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- PETITS THERMES
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- ZILIL : THERMES (pl. CXXVI)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- VOLUBILIS
- VOLUBILIS : URBANISME ET CHRONOLOGIE DU QUARTIER NORD-EST (pl. CXXVII)
- VOLUBILIS : THERMES SOUS LA MAISON À LA CITERNE (pl. CXXVIII)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- VOLUBILIS : THERMES DE L’ÎLOT OUEST (maison des néréïdes) (pl. CXXVIII)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- VOLUBILIS : THERMES NORD (pl. CXXX à CXXXIII)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- VI) Les petits thermes (pl. CXXXIII-2)
- VOLUBILIS : THERMES DU CAPITOLE (pl. CXXXIV et CXXXV)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- A) Premier état
- B) État intermédiaire
- C) Second état
- V) Salles chauffées
- A) Premier état
- B) État intermédiaire
- C) Second état
- VOLUBILIS : THERMES « DE GALLIEN » (pl. CXXIX)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- VOLUBILIS : THERMES DU « PALAIS DE GORDIEN » (pl. CXXXVI et CXXXVII)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- VOLUBILIS : MAISON AUX TRAVAUX D’HERCULE (pl. CXXXVIII et CXXXIX)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- IV) Salles chauffées
- VOLUBILIS : THERMES DE LA MAISON AU CADRAN SOLAIRE (THERMES DE L’ÎLOT EST ; THERMES DU CARDO) (pl. CXL)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- VOLUBILIS : THERMES DE LA MAISON DE VÉNUS (pl. CXLI)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
- VOLUBILIS : THERMES DE LA MAISON D’ORPHÉE (pl. CXLII)
- I) Bibliographie
- II) Datation
- III) Typologie
- IV) Salles froides
- V) Salles chauffées
Quatrième partie. Architectures thermales africaines
- I–GÉOGRAPHIE ET CHRONOLOGIE DES THERMES SYMÉTRIQUES AFRICAINS (TYPE IMPÉRIAL)
- A) Le dossier africain
- B) Les thermes de type impérial dans l’Empire romain (pl. CXLVIII)
- 1) Thermes de type impérial en Occident
- 2) Thermes de type impérial en Orient
- C) Architecture thermale et pôles de l’Empire
- 1) Thermes de type impérial et politique
- 2) Thermes de type impérial et économie
- a) Distorsions africaines
- b) Disparités orientales
- 3) Thermes de type impérial et composition du sénat
- a) Évolution de la composition du sénat
- b) Problèmes chronologiques et géographiques
- II–TYPOLOGIE DES THERMES SYMÉTRIQUES AFRICAINS
- A) Données dimensionnelles
- ROME (pl. CL-CLI)
- ASIE (pl. CLII-CLIII)
- AFRIQUE (pl. CLIV-CLV)
- B) Séquence axiale
- C) Secteur chauffé
- D) Secteurs sportifs et plans d’ensemble
- I–THERMES SEMI-SYMÉTRIQUES AFRICAINS
- II–ANALYSE DES MONUMENTS
- A) Secteur froid : emprunts au modèle impérial et innovations
- 1) Frigidarium
- 2) Espaces sportifs et plan des monuments
- B) Organisation du secteur chauffé
- 1) Articulation des secteurs froid et chauffé
- 2) Composition du secteur chauffé
- a) Nombre de salles
- b) Caldaria
- 3) Ordonnance du secteur chauffé
- III–SIGNIFICATION DES THERMES SEMI-SYMÉTRIQUES
- A) Données géographiques
- 1) Distribution géographique
- 2) Thermes semi-symétriques d’Ostie
- a) Thermes de Porta marina (pl. CLX-5)
- b) Thermes du forum (pl. CLXI)
- 3) Conclusion
- B) Données dimensionnelles (pl. CLIX)
- C) Plan semi-symétrique et évergétisme
- D) Plan semi-symétrique et thermes privés
- I–TYPOLOGIE DES PLANS : ORGANISATION DU SECTEUR FROID
- A) Conception du frigidarium
- B) Composition d’ensemble
- C) Grands volumes architecturaux
- 1) Hiérarchie des espaces couverts
- 2) Palestre
- D) Organisation des circulations
- II–TYPOLOGIE DES PLANS : ORGANISATION DU SECTEUR CHAUFFÉ
- A) Données disponibles
- B) Plans à itinéraire rétrograde et circulaire : données géographiques, dimensionnelles et chronologiques
- C) Secteurs chauffés à itinéraire rétrograde
- 1) Choix du plan
- 2) Composition du secteur chauffé
- 3) Caldarium
- D) Secteurs chauffés à itinéraire circulaire
- 1) Sinistrogyre et dextrogyre
- 2) Composition du secteur chauffé
- 3) Caldarium
- III – L’AFRIQUE DANS LA MÉDITERRANÉE
- A) Distribution des thermes asymétriques de plan circulaire dans l’Empire
- B) Ostie et Timgad
- IV–ARCHITECTURE PRIVÉE ET SOURCES THERMALES
- A) Architecture privée
- 1) Données disponibles
- 2) Nature des programmes privés
- a) Superficie
- b) Composition du secteur chauffé
- c) Plan de l’édifice et des salles
- 3) Chronologie
- B) Les Aquae
- 1) Immersion dans l’eau thermale
- 2) Immersion et nettoiement
- THERMES ASYMETRIQUES MAGHREBINS
Analyse des salles : architecture et vocabulaire
- I–DIFFÉRENCIATION DES SALLES CHAUFFÉES
- II–L’APPORT DES TEXTES À LA COMPRÉHENSION DES ÉDIFICES BALNÉAIRES
- 1) Le nom des édifices balnéaires
- a) Inscriptions
- b) Quelques textes
- 2) Le nom des salles
- a) Secteur de l’entrée principale
- b) Frigidarium
- c) Autres composantes du secteur froid
- d) Secteur chauffé
- 3) Termes techniques
- a) Circulation de l’eau
- b) Chauffage
- 4) L’apport des textes sur les points 2 et 3
Cinquième partie. Histoire et fonctions des bâtiments thermaux
- I–QUESTIONS CHRONOLOGIQUES : CONSTITUTION, ENTRETIEN ET MUTATIONS DU PARC BALNÉAIRE AFRICAIN
- A) Diffusion de l’hypocauste
- B) La mise en place du capital monumental balnéaire
- 1) Problèmes de méthode
- 2) Les premiers grands édifices balnéaires
- C) Le problème de la « crise du iiie siècle »
- D) De Dioclétien à la fin du ive siècle
- E) Le problème du ve siècle et du royaume vandale
- II–ARCHITECTURE THERMALE TARDO-ANTIQUE ET MÉDIÉVALE
- A) Techniques de chauffage
- B) Plans d’édifices et pratiques balnéaires tardives
- 1) Réalités balnéaires vandalo-byzantines
- a) Nature du programme de construction et de restauration
- b) Nature des pratiques balnéaires
- c) Conclusion
- 2) Réalités balnéaires arabes
- a) Nature des hammams médiévaux (pl. CLXIX-CLXX)
- b) Mutations urbaines, mutations balnéaires
- c) Al-Bakri : villes et bains du Maghreb
- d) Conclusion
- I – THERMES ET POLITIQUE
- A) Financement des constructions et des restaurations
- 1) Intitulé des dédicaces
- 2) Financement
- a) L’Empereur
- b) Pecunia publica, ordinis conlatione, ciuium liberalitate, sumptu proprio
- c) Conclusion
- B) Architecture thermale, urbanisme et vie politique
- 1) Thermes et urbanisme
- a) Les thermes memmiens de Bulla Regia
- b) Autres données
- 2) Thermes et vie politique
- a) Les thermes comme lieu de rassemblement
- b) Les thermes comme lieux de propagande
- II – THERMES ET ACTIVITÉS SPORTIVES
- A) Décadence ou mutation des activités sportives ? Position théorique du problème
- 1) Rome et la Grèce...
- 2)... et l’Étrurie
- B) Réalités impériales et africaines
- 1) Permanence des pratiques sportives
- 2) La nudité comme fil directeur
- 3) Rôle des thermes
- a) Iconographie athlétique dans les thermes
- b) Évergétisme et activités sportives
- c) Architectures sportives
- α) Palestres
- β) Itinéraires balnéaires
- γ) Thermes d’hiver, thermes d’été
- δ) Les « bains-gymnase »
- III – THERMES, ÉCONOMIE ET IDÉOLOGIE
- A) Thermes et économie
- 1) Organisation des chantiers
- 2) Dynamisme des chantiers : ouverture et créativité
- 3) Fonctionnement des thermes
- B) Thermes et idéologie
- 1) Les thermes, microcosme et scène du pouvoir
- 2) Thermes et luttes politiques : gravitas et luxuria
- 3) Mutation du pouvoir, mutation de la pratique balnéaire
- TUNISIE
- 1) AÉ, 1975, 873 ; Beschaouch, CRAI 1975, p. 101111 ; Lepelley, Cités, II, p. 54-55, n. 4.
- 2) CIL, VIII, 25845 ; Lepelley, Cités, II, p. 57, n. 8.
- 3) AÉ, 1948, 116 ; Picard, BAC 1946-1949, p. 302303 ; Ben Abdallah, Bardo, p. 17, n° 27.
- 4) Picard, BAC 1946-1949, p. 303-304.
- 5) AÉ, 1992, 1767 ; Benzina Ben Abdallah, BAC 1987-1989, p. 135-140.
- 6) CIL, VIII, 14457.
- 7) CIL, VIII, 16368.
- 8) CIL, VIII, 808.
- 9) CIL, VIII, 12274 (= 803).
- 11) CIL, VIII, 23380.
- 12) ILAfr, 454 ; AÉ, 1921, 45 ; Broise, Thébert, Thermes memmiens, p. 347-351, n° 1.
- 13) ILAfr, 453 ; AÉ, 1916, 76 ; Broise, Thébert, Thermes memmiens, p. 351, n° 3.
- 14) Ruines de Bulla Regia, p. 77 et p. 79, fig. 74.
- 15) CIL, VIII, 24106 ; Ben Abdallah, Bardo, p. 203, n° 520.
- 16) Lapeyre, BAC 1934-1935, p. 322-323.
- 17) CIL, VIII, 23131 ; Merlin, CRAI 1907, p. 801-803.
- 18) ILTn, 147 ; AÉ, 1950, 141 ; R. Mouterde, Mélanges de l’Université Saint Joseph, Faculté orientale de Beyrouth, 27, 1947-1948, p. 357-358.
- 19) CIL, VIII, 25425 ; P. Gauckler, NAMS, 15, 1908, p. 399-405.
- 20) CIL, VIII, 23690.
- 21) ILTn, 622 ; AÉ, 1934, 133 ; Lepelley, Cités, II, p. 253, n. 1 ; Ben Abdallah, Bardo, p. 111, n° 289.
- 22) CIL, VIII, 12513 ; ILTn, 890 ; Cagnat, RA 1887, p. 170-179.
- 23) AÉ, 1949, 27.
- 24) AÉ, 1949, 28 ; Picard, BAC 1946-1949, p. 221222 ; Lepelley, Cités, II, p. 16, n. 20.
- 25) CIL, VIII, 24582 ; Lepelley, Cités, II, p. 14, n. 12.
- 26) ILTn, 1093 ; Lepelley, Cités, II, p. 15, n. 14.
- 27) CIL, VIII, 13473 ; Monceaux, RA 1906, p. 273-274, n° 174.
- 28) CIL, VIII, 1295.
- 29) CIL, VIII, 1304.
- 30) CIL, VIII, 25836 ; Lepelley, Cités, II, p. 141, n. 2.
- 31) CIL, VIII, 25837 ; Lepelley, Cités, II, p. 141142, n. 3.
- 32) CIL, VIII, 11775 (= 609).
- 33) Yacoub, Colloque AFN, II, p. 335-336.
- 35) CIL, VIII, 16400 ; Lepelley, Cités, II, p. 148, n. 8.
- 36) CIL, VIII, 16812 (= 10766) ; ILAlg, I, 1187 ; Lepelley, Cités, II, p. 150, n. 3.
- 37) CIL, VIII, 24090.
- 38) Foucher, Karthago 1958, p. 134.
- 39) L. Ennabli, Mts Piot, 68, 1986, p. 56-57.
- 40) ILAfr, 139 ; Duval, Inscriptions de Sbéitla, 64.
- 41) ILAfr, 141 ; AÉ, 1921, 30 ; Lepelley, Cités, II, p. 310, n. 11 ; Duval, Inscriptions de Sbéitla, 81.
- 42) Duval, Inscriptions de Sbéitla, 33.
- 43) ILTn, 371 ; Duval, Inscriptions de Sbéitla, 82.
- 44) AÉ, 1989, 801 ; Duval, Inscriptions de Sbéitla, 40.
- 45) Beschaouch, Rend. Lincei, 1968, p. 59-68.
- 47) AÉ, 1958, 157 ; L. Foucher, Thermes romains des environs d’Hadrumète, Tunis, 1958, p. 25-26.
- 48-A) Foucher, ibid., p. 19-20 et pl. VI-a.
- 48-B) Foucher, ibid., p. 19-20 et pl. VII-a.
- 49) CIL, VIII, 15204 (= 1412) ; Lepelley, Cités, II, p. 196, n. 7.
- 50) ILAfr, 273 A et B ; AÉ, 1916, 87, 88 ; Merlin, BAC 1916, p. 41-50 ; Lepelley, Cités, II, p. 200, n. 11 ; Ben Abdallah, Bardo, p. 136, n° 357 ; Rebuffat, Vocabulaire, p. 26-27.
- 51) ILAfr, 276 ; AÉ, 1914, 57 ; Lepelley, Cités, II, p. 201, n. 14.
- 52) ILAfr, 285 ; AÉ, 1918, 99 ; Merlin, CRAI 1917, p. 71-74 ; Lepelley, Cités, II, p. 202, n. 15.
- 53) ILAfr, 225 ; AÉ, 1916, 112 ; Merlin, CRAI 1916, p. 262-267 ; Ben Abdallah, Bardo, p. 122, n° 325.
- 54) CIL, VIII, 14700 (= 10607).
- 55) ILAfr, 506 ; AÉ, 1913, 180 ; Merlin, Poinssot, MémSNAF 1912, p. 109-158.
- 56) CIL, VIII, 25998 ; Lepelley, Cités, II, p. 208, n. 10.
- 58) CIL, VIII, 26634.
- 60) H. Slim, Carthage-1995, p. 270-271.
- 61) CIL, VIII, 1358 et p. 938 ; Lepelley, Cités, II, p. 226, n. 6.
- 62) CIL, VIII, 25864 ; ILAfr, 492 ; Lepelley, Cités, II, p. 226, n. 5.
- 63) CIL, VIII, 948 ; Lepelley, Cités, II, p. 228, n. 5.
- 64) ILTn, 814 ; Lepelley, Cités, II, p. 228, n. 4
- 65) CIL, VIII, 14855 (= 1323).
- 66) CIL, VIII, 25362 ; Gauckler, BAC 1894, p. 233-234 ; Id., CRAI 1907, p. 790-795 (= NAMS, 15, 1908, p. 472-477) ; Merlin, BAC 1912, p. CCLVIII.
- 67) AÉ, 1975, 880 ; J. Peyras et L. Maurin, Ureu, municipium uruensium, Paris, 1974, p. 40-45 ; Lepelley, Cités, II, p. 239, n. 7.
- 68) Gauckler, Mts Piot 1896, p. 218 et 221.
- 69) AÉ, 1964, 237. J. W. Salomonson, Mosaïques romaines de Tunisie, édit. fr., Bruxelles, 1964, p. 38, n° 39 et fig. 18.
- 70) CIL, VIII, 14781 (= 1285) et p. 937.
- 71) CIL, VIII, 962 et 12440 ; ILAfr, 321 ; Lepelley, Cités, II, p. 236, n. 6.
- 72) CIL, VIII, 12433 (= 10524 et p. 2434).
- 73) CIL, VIII, 897 et p. 298 ; Lepelley, Cités, II, p. 249, n. 3.
- 74) CIL, VIII, 12425 (= 895).
- ALGÉRIE
- 75) AÉ, 1937, 31 ; Leschi, BAC 1937, p. 197-201 ; Lepelley, Cités, II, p. 537, n. 15.
- 76) CIL, VIII, 8509 ; Bertherand, Rev. afric. 18561857, p. 122-123 ; Berbrugger, ibid., p. 123 ; Gsell, RSC 1892, relevé entre p. 244 et 245.
- 77) ILAlg, I, 2943.
- 78) A. Truillot, Bull mens. de la Soc. Dpt Constantine, 46, mai 1931, p. 261-263.
- 79) CIL, VIII, 17720 ; Gsell, MEFR 1893, p. 508509, n° 31.
- 80) CIL, VIII, 17721 ; Gsell, MEFR 1893, p. 509, n° 32.
- 81) CIL, VIII, 17722 ; AÉ, 1888, 3 ; Poulle, RSC 1886-1887, p. 195-196 ; Lepelley, Cités, II, p. 436, n. 18.
- 82) CIL, VIII, 17723. Gsell, MEFR 1893, p. 508, n° 30 ; Le Bohec, IIIe Légion, p. 383, n. 148.
- 83) CIL, VIII, 17724 ; Gsell, MEFR 1893, p. 509, n° 33.
- 84) CIL, VIII, 17725.
- 85) Gsell, MEFR 1893, p. 510, n° 34.
- 86) Leschi, BAC 1936-1937, p. 108-109.
- 87) Leschi, BAC 1936-1937, p. 109.
- 88) CIL, VIII, 17726 ; Gsell, MEFR 1893, p. 511 ; Le Bohec, IIIe Légion, p. 173-174, n. 203.
- 89) CIL, VIII, 17727 ; Gsell, MEFR 1893, p. 516, n° 35.
- 90) AÉ, 1928, 36 ; E. Albertini, BAC 1928-1929, p. 93.
- 91) AÉ, 1928, 37 ; E. Albertini, BAC 1928-1929, p. 94.
- 92) AÉ, 1960, 96 ; Le Bohec, IIIe Légion, p. 167, n. 159.
- 93) CIL, VIII, 20757
- 94) CIL, VIII, 20990 (= 9547) ; Lepelley, Cités, II, p. 514, n. 12.
- 95) CIL, VIII, 5335 ; ILAlg, I, 256 ; Lepelley, Cités, II, p. 92, n. 8.
- 96) CIL, VIII, 5352 ; Monceaux, RA 1906, p. 474475, n° 193.
- 97) AÉ, 1908, 244 et 245.
- 98) CIL, VIII, 21518.
- 99) CIL, VIII, 8375.
- 100) CIL, VIII, 7031 ; ILAlg, II, 615.
- 101) ILAlg, II, 595 ; Lepelley, Cités, II, p. 386, n. 12.
- 102) AÉ, 1920, 16 ; Le Bohec, IIIe Légion, p. 390, n. 203.
- 103) AÉ, 1935, 45 ; Leschi, BAC 1934-1935, p. 355-356 ; Le Bohec, IIIe Légion, p. 390, n. 203.
- 104) Ballu, BAC 1919, p. 97, nos VII et VIII.
- 105) Ballu, BAC 1919, p. 97, n° IX.
- 106) AÉ, 1920, 33.
- 107) AÉ, 1933, 49 ; Albertini, BAC 1932-1933, p. 51-52.
- 108) Ballu, Rapport 1923, p. 23.
- 109) AÉ, 1958, 141.
- 110) AÉ, 1958, 142 ; Marec, Libyca 1956, p. 306-309.
- 111) Marec, Bull. Acad. Hip. 1925-1927, p. 17.
- 112) AÉ, 1958, 135 ; Marec, Libyca 1956, p. 291-292.
- 113) AÉ, 1957, 91 ; Leglay, Rapport 1950-1953.
- 114) CIL, VIII, 8424 et p. 970 ; Rev. afric. 19, 1875, fig. 2 et 3 entre p. 160 et 161 ; Cagnat, BAC 1925, p. CLXXII.
- 115) Ballu, Rapport 1924, p. 18.
- 116) CIL, VIII, 2578.
- 117) CIL, VIII, 2587 et p. 1739 ; Cherbonneau, RSC 1862, p. 140-141, n° 200 ; Le Bohec, IIIe Légion, p. 133, n. 105.
- 118) CIL, VIII, 2692.
- 119) CIL, VIII, 2706 et p. 1739.
- 120) AÉ, 1971, 508 ; Marcillet-Jaubert, BAA 1970, p. 312-317 ; Le Bohec, IIIe Légion, p. 474, n. 228.
- 121) Carcopino, BAC 1905, p. 234, n° 18 ; Le Bohec, IIIe Légion, p. 416, n. 374.
- 122) AÉ, 1911, 97 ; Weydert, BAC 1912, p. 346347, n° I ; Le Bohec, IIIe Légion, p. 169, n. 173.
- 123) AÉ, 1911, 98 ; Weydert, BAC 1912, p. 348349, n° II.
- 124) Weydert, BAC 1912, p. 349, n° III.
- 125) Weydert, BAC 1912, p. 350, n° IV.
- 126) Weydert, BAC 1912, p. 350-351, n° V.
- 127) AÉ, 1912, 17 ; Weydert, BAC 1912, p. 351, n° VI.
- 128) AÉ, 1912, 18 ; Weydert, BAC 1912, p. 352, n° VII.
- 129) AÉ, 1912, 19.
- 130) AÉ, 1913, 12 ; Weydert, BAC 1912, p. 345 ; Le Bohec, IIIe Légion, p. 199, n. 144.
- 131) Christofle, Rapport 1930-1932, p. 229-230.
- 132) Inv. mos., III, n° 196 ; AAAlg, f. 27, Batna, n° 224, 17.
- 133) ILAlg, I, 2031 ; AÉ, 1907, 235.
- 134) ILAlg, I, 2040 ; AÉ, 1907, 240.
- 135) ILAlg, I, 2050 ; AÉ, 1907, 242.
- 136) ILAlg, I, 2051 ; AÉ, 1907, 241.
- 137) ILAlg, I, 2067 ; AÉ, 1907, 239.
- 138) ILAlg, I, 2085.
- 139) ILAlg, I, 2087.
- 140) ILAlg, I, 2088.
- 142) ILAlg, I, 2091.
- 143) ILAlg, I, 2092.
- 144) ILAlg, I, 2095.
- 145) ILAlg, I, 2100 ; Lepelley, Cités, II, p. 128-129, n. 8.
- 146) ILAlg, I, 2101 ; AÉ, 1918, 91 ; Lepelley, Cités, II, p. 129, n. 9.
- 147) ILAlg, I, 2102 ; AÉ, 1907, 237 ; Lepelley, Cités, II, p. 130, n. 10.
- 148) ILAlg, I, 2108 ; Lepelley, Cités, II, p. 131, n. 15.
- 149) ILAlg, I, 2109 ; Lepelley, Cités, II, p. 131, n. 16.
- 150) ILAlg, I, 2110 ; Lepelley, Cités, II, p. 131, n. 16.
- 151) ILAlg, I, 2150.
- 152) AÉ, 1911, 217 ; Montagnon, RSC 1910, p. 305-306 ; J. Birebent, Aquae romanae, Alger, 1962, p. 221 ; Lepelley, Cités, II, p. 433, n. 6.
- 153) Montagnon, RSC 1910, p. 306-307.
- 154) CIL, VIII, 9908. Renier, n° 3753.
- 155) AÉ, 1929, 133 ; J.-P. Laporte, Rapidum, Sas-sari, 1989, p. 221, n° 13.
- 156) AÉ, 1929, 134 ; Laporte, Rapidum, p. 221, n° 14.
- 157) AÉ, 1929, 135 ; Laporte, Rapidum, p. 224, n° 15.
- 158) CIL, VIII, 8926.
- 159) CIL, VIII, 8396 (= 20240). Lepelley, Cités, II, p. 509, n. 4.
- 160) CIL, VIII, 20266 ; Gsell, MEFR 1895, p. 4546 ; Lepelley, Cités, II, p. 509, n. 3.
- 161) CIL, VIII, 20267 ; Vel, RSC 1908, p. 280-281 ; Lepelley, Cités, II, p. 508, n. 2.
- 162) AÉ, 1934, 80.
- 163) CIL, VIII, 8510, a ; Cahen, Payen, RSC 18731874, p. 301-303 et pl. VI-VII.
- 164) CIL, VIII, 8510, b ; Cahen, Payen, ibid.
- 165) Gsell, MEFR 1904, p. 364 ; Wuillemier, BAC 1928-1929, p. 278-281.
- 166) CIL, VIII, 4645 ; ILAlg, I, 1032 ; Lepelley, Cités, II, p. 184, n. 3.
- 167) CIL, VIII, 28065 ; ILAlg, I, 1033 ; Lepelley, Cités, II, p. 185, n. 4.
- 168) CIL, VIII, 20579.
- 169) Tourrenc, Ant. afric. 1968, p. 215 ; Le Bohec, IIIe Légion, p. 387, n. 182.
- 170) Ballu, Timgad III, p. 105-107 ; ici pl. CIV-1 : thermes des Filadelfes.
- 171) AÉ, 1894, 44 ; Le Bohec, IIIe Légion, p. 399, n. 292.
- 172) CIL, VIII, 2342 ; Boeswillwald et alii, p. 224225 ; Lepelley, Cités, II, p. 447-448, n. 16bis.
- 173) Cagnat, BAC 1893, p. 161, n° 41 ; Boeswillwald et alii, p. 237.
- 174) Cagnat, BAC 1893, p. 162, n° 42 ; Boeswillwald et alii, p. 237.
- 175) Cagnat, BAC 1893, p. 162, n° 43 ; Boeswillwald et alii, p. 235-236 ; Lepelley, Cités, II, p. 448, n. 16ter.
- 176) CIL, VIII, 2380 ; Boeswillwald et alii, p. 227-228.
- 177) Cagnat, BAC 1894, p. 362, n° 75 ; Boeswillwald et alii, p. 228-229.
- 178) CIL, VIII, 2382 ; Boeswillwald et alii, p. 229-230.
- 179) CIL, VIII, 2383 ; Boeswillwald et alii, p. 229.
- 180) CIL, VIII, 2381 ; Boeswillwald et alii, p. 245-246.
- 181) CIL, VIII, 2366 ; Boeswillwald et alii, Timgad, p. 244-245.
- 182) CIL, VIII, 2393 ; Boeswillwald et alii, p. 245.
- 183) CIL, VIII, 2369, 2370 ; L. Leschi, CRAI 1947, p. 87-99 (= Études africaines, p. 240-245).
- 184) CIL, VIII, 2340.
- 185) Vars, RSC 1901, p. 218-221 ; Boeswillwald et alii, p. 328-329.
- 186) Gsell, BAC 1901, p. 311 ; Boeswillwald et alii, Timgad, p. 328-329.
- 187) Ballu, Rapport 1909, p. 115-116 ; Germain, Mosaïques, p. 96 et pl. XLIII.
- 188) R. Cagnat, BAC 1916, p. CLXVII-CLXVIII ; S. Warot, Libyca 1960, p. 167-171.
- 189) CIL, VIII, 1858 ; Renier, n° 3085 ; ILAlg, I, 3040.
- 190) ILAlg, I, 1284 ; Lepelley, Cités, II, p. 211, n. 6.
- 191) CIL, VIII, 4878 ; ILAlg, I, 1273 ; Lepelley, Cités, II p. 211, n. 7.
- 192) ILAlg, I, 1220.
- 193) ILAlg, I, 1222.
- 194) CIL, VIII, 21497 (= 10946).
- MAROC
- AÏN SCHKOR
- 195) IAM, 2, 824 ; AÉ, 1966, 606.
- VOLUBILIS
- 196) ILAfr, 614 ; IAM, 2, 404 ; AÉ, 1922, 57 ; ILM, 74 ; cf. la notice.