Version classiqueVersion mobile

« Sous les pas des frères »

 | 
Haude Morvan

Liste des illustrations

Texte intégral

Figures dans le texte

Fig. 1 – Carte de répartition des tombes du corpus.

Fig. 2 – Assise, basilique Saint-François, église haute. Giotto (attr.), miracle de Greccio (Wikimedia Commons, domaine public).

Fig. 3 – Rome, église Santa Maria in Aracoeli. Restitution du plan au début du XIVe siècle (Cellini 1955). L’étoile (ajout de l’auteur) correspond à l’emplacement de la chapelle Savelli.

Fig. 4 – Rome, église Santa Maria in Aracoeli. Tombe de Luca Savelli († 1266) (photo Haude Morvan).

Fig. 5 – Orvieto, église San Domenico. Plan d’après Davanzo 2009.

Fig. 6 – Fragment de la tombe de Humbert de Romans († 1277) à Valence (Rohault de Fleury 1903, II).

Fig. 7 – Windsor, Royal Library, RCIN 970334, fol. 238 (RL 11952A). Dessin du XVIIe siècle de la tombe de Hugues Aycelin († 1297) dans l’église Sainte-Sabine à Rome (publié dans Federici – Garms 2011, p. 279).

Fig. 8 – Rome, église Santi Silvestro e Martino ai Monti. Plaque tombale du cardinal Simon d’Armentières († 1296) (photo Haude Morvan).

Fig. 9 – Windsor, Royal Library, RCIN 970334, fol. 8 (RL 11722). Dessin du XVIIe siècle de la plaque tombale du cardinal Geoffroy de Bar († 1287) dans l’église Sainte-Praxède à Rome (publié dans Federici – Garms 2011, p. 76).

Fig. 10 – Pérouse, église San Domenico. Épitaphe de Benoît XI († 1304) (photo Haude Morvan).

Fig. 11 – Extrait du plan du couvent dominicain de Lyon, dressé par le Père Ramette en 1719 et reproduit dans M. Cormier, L’Ancien couvent des Dominicains de Lyon, Lyon, 1898-1900.

Fig. 12 – Viterbe, église San Francesco alla Rocca. Tombe du pape Clément IV († 1268), détail du gisant (photo Haude Morvan).

Fig. 13 – Rome, Saint-Jean-de-Latran. Tombe et épitaphe du cardinal Gerardo Bianchi († 1302) (photo Haude Morvan).

Fig. 14 – Windsor, Royal Library, RCIN 970334, fol. 33 (RL 11747). Dessin du XVIIe siècle de la tombe de Latino Malabranca († 1294) et de Matteo Orsini († 1340) dans l’église de Santa Maria sopra Minerva à Rome (publié dans Federici – Garms 2011, p. 99).

Fig. 15 – Plan de l’église Santa Maria sopra Minerva à Rome, d’après Palmerio – Villetti (légendes ajoutées par l’auteur).

Fig. 16 – Rome, église Santa Maria sopra Minerva. Tombe de Latino Malabranca († 1294) et de Matteo Orsini († 1340) (photo Haude Morvan).

Fig. 17 – Clermont-Ferrand, ancienne église des Jacobins. Cliché de la tombe du cardinal Hugues Aycelin pris en octobre 1900 par M. Audigier et envoyé par M. Laporte à Georges Rohault de Fleury (Rome, AGOP, XIV.127).

Fig. 18 – Dessin de la tombe du cardinal Vicedomino Vicedomini († 1276) à Viterbe, première moitié du XVIIIe siècle (Florence, BNCF, N.A. 1216, f. 15v).

Fig. 19 – Viterbe, église San Francesco alla Rocca. Tombe du cardinal Vicedomino Vicedomini photographiée avant 1944 (© Rome, Gabinetto fotografico nazionale, numéro d’inventaire E018379, reproduit avec l’autorisation de l’Istituto Centrale per il Catalogo e la Documentazione - Ministero per i Beni e le Attività Culturali e per il Turismo).

Fig. 20 – Viterbe, San Francesco alla Rocca. Tombe du cardinal Vicedomino Vicedomini photographiée avant 1944 : détail de la peinture murale (© Rome, Gabinetto fotografico nazionale, numéro d’inventaire E018380, reproduit avec l’autorisation de l’Istituto Centrale per il Catalogo e la Documentazione - Ministero per i Beni e le Attività Culturali e per il Turismo).

Fig. 21 – Dessin de la tombe de l’évêque Paolo Ungaro († 1268) dans l’église Santa Maria in Gradi à Viterbe, première moitié du XVIIIe siècle (Florence, BNCF, N.A. 1216, f. 12r).

Fig. 22 – Dessin de la tombe de l’évêque Ruggieri degli Ubaldini († 1296) dans l’église Santa Maria in Gradi à Viterbe, première moitié du XVIIIe siècle (Florence, BNCF, N.A. 1216, f. 10v).

Fig. 23 – Viterbe, San Francesco alla Rocca. Tombe du pape Adrien V († 1276) (photo Haude Morvan).

Fig. 24 – Rome, cloître de la basilique du Latran. Arnolfo di Cambio (attr.), tombe de Riccardo Annibaldi († 1289) (photo Haude Morvan).

Fig. 25 – Ocre (Abruzzes), Santo Spirito. Tombe en contre-façade. Cliché pris en 1991 après restauration (© L’Aquila, Archivio fotografico della Soprintendenza per i Beni Storici, Artistici ed Etnoantropologici dell’Abruzzo, reproduit avec l’autorisation du Ministero per i Beni e le Attività Culturali e per il Turismo).

Fig. 26 – Restitution de l’arca de saint Dominique à Bologne (J.W. Pope-Hennessy, The Arca of Saint Dominic: A Hypothesis, dans The Burlington Magazine, 93, 1951, p. 347-351).

Fig. 27 – Bologne, église Saint-Dominique. Nicola Pisano, arca de saint Dominique, 1264-1267, détail : miracle de la résurrection de Napoleone Orsini (photo Haude Morvan).

Fig. 28 – Viterbe, église San Francesco alla Rocca. Vue depuis la nef vers le chœur (photo Haude Morvan).

Fig. 29 – Tombe de Clément IV reproduite dans Papebroch 1685, p. 55.

Fig. 30 – Viterbe, église San Francesco alla Rocca. Tombe de Clément IV photographiée avant le bombardement de 1944 (d'après D’Achille 1996).

Fig. 31 – Orvieto, église San Domenico. Arnolfo di Cambio, tombe du cardinal Guillaume de Bray (†  1282) : détail du gisant (photo Haude Morvan).

Fig. 32 – Marseille, abbaye de Saint-Victor. Tombe de l’abbé Isarn (†  1048) (© Corpus des Inscriptions de la France Médiévale/ CESCM).

Fig. 33 – Viterbe, église Santa Maria in Gradi. Restitution du plan avant la reconstruction du XVIIIe, d’après Varagnoli 2007. Ajouts de l’auteur : en noir, l’emplacement des stalles et de l’autel majeur avant 1546 ; en gris, leur nouvel emplacement après 1546.

Fig. 34 – Pérouse, ancienne église San Domenico Vecchio (photo Haude Morvan).

Fig. 35 – Pérouse, église San Domenico. Tombe du pape Benoît XI († 1304) (photo Haude Morvan).

Fig. 36 – Proposition de restitution de la tombe de Guillaume de Bray par A. M. Romanini (Romanini 1969, p. 37).

Fig. 37 – Enfeu abritant le corps de Bonaventure à partir du XVe siècle dans l’église franciscaine de Lyon, reproduit dans Boule 1747, p. 144.

Planches hors-texte

pl. 1 – Rome, église Sainte-Sabine. Plaque tombale du maître général dominicain Munoz de Zamora († 1300) (photo Haude Morvan).

pl. 2 – Orvieto, église San Domenico. Arnolfo di Cambio, tombe du cardinal Guillaume de Bray († 1282) (photo Haude Morvan).

pl. 3 – Clermont-Ferrand, ancienne église des Jacobins, vue vers le chevet (photo Haude Morvan, avec l’aimable autorisation de la Fondation La Salle).

pl. 4 – Clermont-Ferrand, ancienne église des Jacobins. Tombe du cardinal Hugues Aycelin († 1297), 1307-1311 (photo Haude Morvan, avec l’aimable autorisation de la Fondation La Salle).

pl. 5 – Clermont-Ferrand, ancienne église des Jacobins. Tombe du cardinal Hugues Aycelin, détail (photo Haude Morvan, avec l’aimable autorisation de la Fondation La Salle).

pl. 6 – Clermont-Ferrand, ancienne église des Jacobins. Tombe du cardinal Hugues Aycelin, détail de l’intrados de l’enfeu (photo Haude Morvan, avec l’aimable autorisation de la Fondation La Salle).

pl. 7 – Proposition de restitution des parties disparues de la tombe du cardinal Hugues Aycelin à Clermont-Ferrand (photo Haude Morvan et Thibault Moinard).

pl. 8 – Cimitile (Campanie), basilique San Felice, tombe du dernier quart du XIIIe siècle dans le porche d’accès (photo Haude Morvan).

pl. 9 – Florence, Santa Croce, retable Bardi, vers 1245 (Wikimedia Commons, domaine public).

pl. 10 – Florence, Santa Croce, retable Bardi, vers 1245, détail : les funérailles de saint François (Frugoni 1988a, p. 66).

pl. 11 – Pistoia, Museo civico, retable de saint François, vers 1255 (© Museo Civico di Pistoia).

pl. 12 – Pistoia, Museo civico, retable de saint François, vers 1255, détail : les funérailles de saint François (© Museo Civico di Pistoia).

pl. 13 – Sienne, Pinacoteca Nazionale, retable provenant de l’église franciscaine de Colle Val d’Elsa, dernier tiers du XIIIe siècle (photo Haude Morvan, avec l’autorisation du Ministero per i Beni e le Attività Culturali e per il Turismo, Direzione Regionale Musei della Toscana).

pl. 14 – Sienne, Pinacoteca Nazionale, retable provenant de l’église franciscaine de Colle Val d’Elsa, dernier tiers du XIIIe siècle, détail : les funérailles de saint François (photo Haude Morvan).

pl. 15 – Viterbe, église San Francesco. Tombe de Clément IV († 1268) (photo Haude Morvan).

pl. 16 – Rome, basilique Sainte-Marie-Majeure. Giovanni di Cosma, tombe du cardinal Gonsalvo Gudiel († 1299) (photo Haude Morvan).

pl. 17 – Rome, église Santa Maria sopra Minerva. Giovanni di Cosma, tombe de l’évêque Guillaume Durand († 1296) (photo Haude Morvan).

pl. 18 – Rome, église Santa Maria in Aracoeli. Giovanni di Cosma (attr.), tombe du cardinal Matteo d’Acquasparta († 1302) (photo Haude Morvan).

© Publications de l’École française de Rome, 2021

Licence OpenEdition Books

Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search