Version classiqueVersion mobile

Bibliographie analytique de l’Afrique antique XLV (2011)

 | 
Michèle Coltelloni-Trannoy
, 
Claude Briand-Ponsart
, 
Lluís Pons Pujol
, 
et al.

Index

Texte intégral

I. Auteurs anciens et œuvres anonymes

Actes de la Conférence de Carthage, 753, 754 ; Actes des martyrs Scillitains, 286 ; Actes du martyre de Cyprien, 286 ; Aegritudo Perdicae, 776 ; Aelius Aristide, 538 ; Agostino/Agustín/ Augustin/Augustine/Augustinus, 21, 24, 36-38, 42, 43, 52, 85, 206, 207, 247, 260-262, 277, 283, 285, 288, 311, 315, 316, 318, 319, 321, 322, 341, 349, 358, 360, 366-368, 372, 374, 375, 377, 646, 661-689, 692-709, 711-713, 747-749, 751, 754-760, 762, 763, 766-768, 770-772 ; Augustin/Augustinus (pseudo-), 690, 691 ; Al-Idrisi, 4 ; Ambroise/Ambrosio/Ambrose, 318, 686, 689 ; Ambrosiaster (l’), 660 ; Ammianus Marcellinus/ Ammien Marcellin, 41 ; Antipater de Thessalonique, 508 ; Anthologie latine/Antologia latina, 773-775 ; Anthologie palatine, 508 ; Apollodore, 14 ; Appien, 437, 438, 482 ; Apulée/Apuleio/ Apuleius/Apuleyo, 5, 23-29, 36, 239, 241, 242, 245, 246, 251- 256, 277, 311, 314, 323, 324, 341, 348, 350, 354, 520-537, 619, 625, 628, 631, 637, 638 ; Aristide de Milet, 28 ; Aristophane, 46, 484 ; Aristote, 5, 668, 711, 772 ; Aristote (pseudo-), 5 ; Arnobe de Sicca, 51, 349, 646 ; Athanase d’Alexandrie, 772 ; Ausone, 777.

Basile de Césarée, 85, 318 ; Beroalde/Beroaldo, 254 ; Boccace, 252 ; Boèce/Boecio, 29.

Caelius Aurelianus, 790 ; Cassius Dionysius d’Utique, 440 ; Caton, 437 ; Catulle, 248 ; Césaire d’Arles, 679 ; Cicero/Ciceron/Cicéron, 43, 53, 261, 348, 437, 533, 668, 696, 697, 699, 758, 759 ; Cipriano/ Cyprian/Cyprien, 54, 205, 207, 277, 283, 319, 358, 360, 368, 372, 548, 553, 554, 614, 644, 646, 660, 682, 756, 763 ; Cyprien (pseudo-), 40, 207, 360 ; Chariton, 244 ; Claudien, 654, 655, 777 ; Q. Claudius Quadrigarius, 437 ; Clément d’Alexandrie, 318, 355 ; Code Théodosien, 748, 760 ; Commodianus/Commodien, 35 ; Consentius, 55 ; Corippe, 22, 775, 799, 801-803, 808 ; Cornélius Népos, 438 ; Corpus Hermeticum, 39.

Dante, 13 ; Darès, 23 ; Dictys, 23 ; Diodore de Sicile, 437, 506 ; Dion Cassius, 31-33, 437 ; Dion de Pruse, 538 ; Dracontius/Draconzio, 776, 778-780, 798, 799.

Ennius, 476, 516 ; Ennodius, 799 ; Érasme/Erasmo, 24 ; Eusèbe de Césarée, 7.

Q. Fabius Pictor, 437 ; Flavius Josèphe, 7 ; Fronton, 36, 538, 539 ; Fulgence de Ruspe, 207 ; Fulgence (le mythographe) / (Fabio Plancíades) Fulgencio / Fulgenzio, 653, 778, 783, 784, 786-788.

Galien, 549 ; Gesta apud Zenophilum consularem, 750 ; Grégoire de Naziance, 318 ; Grégoire de Nysse, 318.

Hérodote, 3, 14, 419 ; Hippocrate, 43 ; Histoire Auguste, 34 ; Historia Apollonii, 23 ; Homère, 11, 15, 26, 245, 516.

Irénée, 355.

Jean Cassien, 85, 322 ; Jean Chrysostome, 85, 318 ; Jerome/ Jérôme, 21, 27, 85, 707, 791 ; Julien d’Éclane, 696, 710, 711 ; Justin, 379 ; Justin Martyr, 353 ; Juvénal, 348.

Kleodemos Malchos, 7.

Lactance/(L. Caelius Firmianus) Lactantius/Lactanz/Lattanzi, 36, 38, 39, 53, 207, 260, 275, 276, 288, 316, 319, 349, 374, 645, 646, 654, 656, 716, 766 ; Liberatus de Carthage, 207 ; Loukios de Patras, 28 ; Lucan/ Lucain, 3, 10-12, 238, 511, 516, 698, 798, 803 ; Lucien (pseudo-), 28, 242, 324 ; Lucrèce, 5, 248 ; Luxorius, 775-777, 781, 782.

Macrobe, 375, 648, 649 ; Magon, 426, 440 ; Manilius, 20 ; Marc Aurèle, 539 ; Marius Victorinus, 687, 688 ; Martial/Marziale, 24, 776 ; Martianus Capella, 650-653, 783 ; Maxime le Confesseur, 207 ; Maximianus, 776 ; Mélanchthon/Melantone, 551 ; Minucio Félix/Minucius Felix, 207, 540, 646.

Nonius, 788.

Origène, 355 ; Optat de Milev, 207, 372, 660, 757, 765 ; Oracles Sibyllins/Oracula Sibyllina, 38, 39 ; Orose, 747 ; Ovide, 65, 348, 516, 535, 776, 786.

Panégyriques, 275 ; Passio Perpetuae et Felicitatis/Passion de Perpétue et Félicité, 286, 317, 374, 552, 629, 737, 738 ; Passion de Jacques et Marien, 286, 552 ; Passion de Montan et Lucius, 286, 552 ; Pétrone, 23, 243, 246 ; Pindare, 13 ; Philinos, 411, 412 ; Philostrate, 538 ; Plato/Platon, 25, 261, 534, 550, 668, 670, 693, 700, 751, 772 ; Plaute/(T. Macio) Plauto, 46, 483, 484 ; Pline l’Ancien, 3, 5, 9, 324, 380, 508, 549 ; Pline le Jeune, 607 ; Plotinus/Plotin, 25, 693, 772 ; Plutarch/Plutarque, 25, 252, 324, 380, 437, 536 ; Polybe/ Polybius, 16-19, 323, 411, 435, 437-439, 462, 463, 466, 482, 516 ; Porphyre/Porphyry, 669, 670 ; Posidonius, 43 ; Priscien, 788, 789, 808 ; Procope, 382, 800 ; Properce, 348 ; Prudence, 240 ; Ptolémée, 610.

Réfutation de toutes les hérésies, 362 ; Res gestae Alexandri, 23.

Sallust/Salluste, 21, 382, 510 ; Sénèque, 5, 53, 261 ; Servius, 778 ; Severus (pseudo-), 37 ; Silio/Silius Italicus, 3, 22, 516-519 ; Skylax (pseudo-), 1 ; Soranos d’Éphèse, 549, 790 ; Stace, 516 ; Strabon, 2, 380, 506.

Tacitus/Tacite, 510 ; Térence, 261 ; Tertuliano/Tertullian/ Tertulliano/Tertullien, 30, 36, 51, 52, 54, 205, 207, 277, 278, 280, 315, 319, 349, 353-355, 358, 359, 362, 365, 368, 369, 372, 374, 540-551, 645-647, 685, 763, 772 ; Théophraste, 29 ; Tite-Live/Livy, 380, 437-439, 462, 463, 466, 480, 510, 511, 516 ; Tyconius, 657-659.

Valerius Antias, 437 ; Valerius Flaccus, 516 ; Varron, 440 ; Venance Fortunat, 799 ; Vergil/ Vergilius/Virgile/Virgilio, 65, 160, 204, 248-250, 261, 332, 348, 515, 516, 696, 699, 759, 777, 798, 801, 803 ; Victor de Vita, 785 ; Vincent de Lérins, 671.

II. Personnages anciens autres que les auteurs.

Adeodata, 805 ; Aedemon, 576 ; Aelia Secundula, 69 ; Aelius, 74 ; Aemila Pudentilla, 628 ; Aemilii, 627 ; Aemilius, 74 ; Aemilius Macer, 575 ; Agathobulus, 561 ; Agathopus, 74 ; Alaric, 747 ; Albius, 74 ; Alexandre, 473 ; Anicius Faustus, 557 ; Antonin le Pieux, 571 ; Antonius, 74 ; Atilianus, 74 ; Auguste, 76, 509, 578, 583 ; Auilli, 627 ; Aurelianus, 74.

Basile le Grand, 87 ; Bocchus, 491 ; Bocchus I, 499, 502 Britannus, 74.

Caecilianus, 74 ; Candidus : 805 ; Caracalla : 557, 607 ; Cassius Dionysius, 440 ; Caton d’Utique, 12 ; César, 509 ; Cicéron, 43, 53 ; Christophe Colomb, 13 ; Claude, 76, 137, 576 ; Claudius, 74 ; Q. Claudius Quadrigarius, 437 ; Clodius Albinus, 569, 606 ; Commode, 113, 267, 564, 624 ; Constantin, 274-275, 288, 716, 752 ; L. Cornelius Bocchus, 491 ; P. Cornelius Scipion, 439 ; Cornelianus, 74 ; Cossutius, 74 ; Crispinus, 74 ; Curion, 511.

Dioclétien, 716, 746, 765 ; Domitien, 76 ; Domitius Tullus Cn, 561 ; Duilius, 450.

Étienne, pape, 614.

Fabius Catullinus, 571 ; Q. Fabius Maximus Cunctator, 476, 516, 518 ; Falcii, 627 ; Farsulei, 627 ; Faustinus, 74 ; Faustus de Milev, 767-768 ; Félicité, 317, 374, 552, 737 ; Félix, martyr, 376, 704 ; Fidus, 74 ; Flauii, 72 ; Flavius, 74 ; Flavius Manlius Theodorus, 655 ; Flavius Pelagios, 203 ; Fortunatus, 704 ; Fridus : 777 ; Furius, 74 ; M. Furius Herennus, 574.

Gaia/Gala, roi, 45 ; Gaius César, 508 ; Gallien, 268 ; Gellii, 627 ; Geta, 74 ; Glafira, 489 ; Gratien, 715.

Hadrien, 76, 618, 624 ; Hamilcar, 461 ; Hannibal, 438, 458, 459, 461-462, 466-469, 472-473, 476, 478, 480, 482, 516-517 ; Hannon, 483 ; Haterianus, 74 ; Helvius Vindicianus, 367 ; Hilarianus, 629 ; Hippocrate, 43 ; Hunéric, 210.

Iacobus, 210 ; Iemsal, 386 ; Ingenuus, 74 ; Iulia Domna, 613 ; Iulius, 74 ; Iulii, 72, 627 ; Iulius Mellitus, 69 ; Iunii, 627 ; Iunius, 74 .

Jacques, 286, 552 ; Jésus, 767 ; Juba Ier, 386 ; Juba II, 4, 9, 507 ; Julien, comte, 810 ; Justinien, 800, 811.

Licinius, 74 ; Lucilla, 765 ; Lucius, 286, 354, 527, 535, 552 ; Lucius Verus, 564 ; Lucernarius, 560 ; Lucernius, 560 ; Lucrèce, 247.

Maevii-Aelii, 572 ; Marc Aurèle, 267, 539, 569, 575, 618 ; Macrin, 606 ; Marie, 703, 799 ; Marien, 286, 552 ; Maritimus, 74 ; C. Marius, 565 ; Martialis, 74 ; Masgava, 386 ; Massinissa, 45, 481 ; Maxence, 275 ; Maxime de Madaure, 759 ; Maximin Daia, 746 ; Maximien, 716 ; Memmius, 74 ; Montan, 286, 552.

Napoléon III, 221 ; Nectarius, 758 ; Néron, 582 ; Nonius Datus, 570 ; Novius, 74.

Octavius, 74 ; Optatus, 74.

Perpétue, 286, 317, 374, 552, 629, 737-739 ; Phoenicium, 484 ; Plautius, 74 ; Polémon, 37 ; Pompei-Mevii, 572 ; C. Pomponius Rufus Acilius [Tu ?]scus ou [Pri ?]scus Coelius Sparsus, 566 ; Porcius, 74 ; Postumii, 627 ; Primosus, 210 ; Priscus, 74 ; Proculus, 74 ; Publilius Ceionius Caecina Albinus, 715 ; Pudens, 74 ; Pyrrhus, 446.

Quadratus, 74.

T. Riburrinius Fuscus, 573 ; Regulus, 511 ; Romanus, 74 ; Romanus, comte, 41 ; Rusticus, 74.

Sallustii, 72 ; Saturninus, 74 ; Saturus, 738-739 ; Scipion l’Africain, 309, 439, 474, 518, 758 ; Secundus, 791 ; Septimius, 74 ; Septime Sévère, 268, 557, 606 ; Sillii, 627 ; Silius, 74 ; Sittius, 74 ; Stertinius, 74 ; Sulgius, 74 ; M. Sulpicius Felix, 607 ; Surus, 74 ; Syphax, 474, 495.

Tannonius, 74 ; Ti. Teltonius Marcellus, 75 ; Q. Terentius Culleo, 309 ; Tertiolus, 74 ; Tibère, 76, 621 ; Théodose II, 715 ; Trajan, 76, 148, 293, 576, 607 ; Tuccius, 74.

Valentinien, 715 ; L. Valerius Rufinus, 573 ; Venetus, 74 ; Victor Ier, 369 ; Virilis, 74 ; Vitalis, 69 ; Vitellius, 74 ; Volantius, 74 ; Voltedius, 74.

III. Divinités, personnages mythologiques, personnages de roman

Abbadir, 386 ; Abraham, 7 ; Adam, 772 ; Aenon, 386 ; Agamemnon, 780 ; Alphée, 162 ; Amours, 163 ; Amymoné, 162 ; Andromède, 605 ; Anna Perenna, 517 ; Antée, 7 ; Apollon, 162 ; Arès, 435 ; Aréthuse, 162 ; Ariane, 162, 605 ; Astarté, 382, 385, 407 ; Athéna, 604 ; Attis, 715 ; Augé, 162 ; Aulisua, 386 ; Auzius, 386.

Baal, Baal Hammon, 329, 433, 643 ; Bacax, 386 ; Baliddir, 386 ; Bellérophon, 162 ; Bellone, 60 ; Bonchor, 386.

Caelestis, 386, 606 ; Cérès/Cereres, 60, 634-636 ; Chalimax, 386 ; Charon, 386, 436 ; Christ, 38, 318, 355, 646, 682, 690 ; Cillenus, 386 ; Clytemnestre, 780 ; Concordia, 621 ; Cupidon, 527 ; Cybèle, 60, 715.

Damio : 386 ; Damira : 781 ; Daphné : 162 ; dea Africa, 351, 386 ; Démiurge, 25 ; Diable, 737 ; Diane, 633 ; Didon, 203, 246, 248, 653 ; Dii ingirozoglezim, 86 ; Dii mauri, 386 ; Di patrii, 606 ; Dionysos, 162, 605 ; Draco, 386.

Endovellicus, 351 ; Énée, 653 ; Esculape, 633-634, 715 ; Eshmoun/Esmun, 385, 435 ; Esprit saint, 682 ; Ève, 772.

Fortune, 19 ; Fudina, 386.

Gilgamesh, 399.

Haos, 386 ; Harmonie, 650-652 ; Hélène, 14, 776, 779 ; Hellé, 605 ; Héraklès/Hercule/Melkart, 7, 162, 329, 347, 382, 385, 399, 409, 428, 477, 480, 583, 606 ; Hercule Irsiti, 386 ; Hygie, 715 ; Hylas, 163, 776.

Iesdan, 386 ; Ifru/Ieru, 386 ; Iphigénie, 248, 780 ; Io, 14 ; Iocolon, 386 ; Isis, 60, 352, 354, 637-638 ; Iunam, 386.

Junon, 606 ; Jupiter, 77, 606 ; Jupiter Dolichenus, 639.

Koré, 634.

Liber Pater, 583, 606 ; Lilleus, 386.

Macurgum, 386 ; Magna Mater, 349 ; Mânes (dieux), 627 ; Maragua, 386 ; Maragzu, 386 ; Mars Cannaphar, 386 ; Mathamotis, 386 ; Matilam, 386 ; Médée, 776, 779 ; Melqart, voir Hercule ; Mercure, 634, 640, 650- 651 ; Mithra, 354 ; Monna, 386 ; Montius, 386 ; Motmanius, 386.

Neptune, 641 ; Nymphes, 163.

Pélée, 162 ; Persée, 605 ; Philologie, 650-652 ; Philonoé, 162 ; Phrixos, 605 ; Pluton Varricala, 386 ; Poséidon, 604 ; Psyché, 253, 527, 653.

Saturne, 351, 642-643 ; [Saturnus ?] Bellensi, 386 ; Sérapis, 606 ; Sesax/Sesas, 386 ; Sibylles, 38 ; Suggan, 386.

Tanant, 386 ; Tanit/Tinnit, 329 ; Temi, 386 ; Thésée, 605 ; Thétis, 162.

Vannamon, 386 ; Vacurtum, 386 ; Varsis, 386 ; Varsissima, 386 ; Vénus, 621 ; Vénus Érycine, 382 ; Victoire, 715 ; Vihinam, 386.

Zeus, 351.

IV. Noms géographiques et ethniques

(Les toponymes et ethnonymes africains sont suivis de l’initiale du pays actuel de localisation : A., Algérie ; L., Libye ; M., Maroc ; T., Tunisie)

A. Noms anciens,

Abthugnos, T., 715 ; Acholla, T., 578 ; Ad fines, 464 ; Africa, 7, 11, 76, 185, 269, 339, 405 ; Africa Proconsularis, 291 ; Aggar, T., 142 ; Althiburos, T., 113, 115, 116, 391, 555, 641 ; Ammaedara, T., 76, 106, 568, 791 ; Aquincum, 193 ; Aradi, T., 107, 715, 724 ; Arzugis, T., 335 ; Astigi, 574 ; Auzia, A., 594, 626 ; Aventicum, 198.

Babba/Iulia Babba Campestris, 509 ; Bagradas, T., 71 ; Banasa/ Iulia Valentia Banasa, M., 93, 125, 126, 352, 509, 599 ; Bulla Regia, T., 159.

Caesarea, A., 66, 162, 507, 574, 595, 606 ; Calama, A., 66, 433, 626, 758 ; Capsa, T., 626 ; Carteia, 486 ; Cartennae, A., 66 ; Carthago Nova, 379 ; Cassiciacum, 664 ; Castellum Dimmidi, A., 557 ; Castellum Tingitanum, A., 653 ; Charax, L., 809 ; Chova, A., 162 ; Chullu, A., 498 ; Cincari, T., 606 ; Cirta, A., 37, 223, 387, 433, 498, 505, 506, 569, 579, 715, 750 ; Cotta, M., 302 ; Cuicul, A., 218, 715 ; Curubis, T., 88.

Dellys, A., 150, 433 ; Doura Europos, 57.

Emporion, 376.

Gadès/Gadir, 84, 140, 141, 227, 347, 423, 428 ; Garama, L., 100, 101, 719 ; Gerunda, 376 ; Gétules, 503 ; Gigthis, T., 626 ; Gyzantes, T., 3 ; Gunugu, A., 166, 433, 498.

Hadrumetum/Hadrumète, T., 71, 178, 183, 431, 563, 578 ; 606 ; Hippo Regius, A., 578 ; Hispalis, 794 ; Hispania, 178, 452 ; Hispania Tarraconensis, 291.

Ifriqiya, 811 ; Igilgili, A., 418 ; Ikosim, A., 418 ; Illyricum, 655 ; Iol, A., 418, 495, 507 ; Iscina, L., 809 ; Iulia Traducta, M., 509, 578.

Judea, 489.

Kition, 403.

Laguatan, L., 47 ; Lambaesis, A., 75 ; Lepcis Magna/Leptis Magna, L., 94, 103, 163, 168, 179, 219, 560, 579, 582-584, 606, 613, 616, 626, 630 ; Leptiminus, T., 104, 143-145, 151-153, 169, 171, 178, 191, 199, 292, 293, 561, 562, 585, 588, 589 ; Lixus, M., 79, 93, 125, 235, 300, 422, 428, 485, 487, 502, 595 ; Loukkos (o.), M., 125.

Mactar/Mactaris, T., 78, 159, 270, 618, 619, 633 ; Madaure, A., 536, 619 ; Malaca/Malaka, 421, 428 ; Masaesyles, 503 ; Massyles, 503 ; Mauretania (royaume), 9, 485 ; Mauretania Tingitana, 77, 179 ; Maxyes, L., 3 ; Mididi, T., 392 ; Milev, A., 372, 660, 757, 765, 768 ; Mirobriga, 197 ; Mustis, T., 66, 567, 630 ; MYD (Mydsata ?), L., 557, 581 ; Mylae, 450.

Nasamons, L., 47 ; Neapolis, T., 98, 110, 162, 170 ; Nicivibus, A., 433 ; Nybgenii, T., 335.

Oea, L., 628.

Péparéthos, 404 ; Poeni, 465 ; Poeninus, 465 ; Portus Magnus, 498 ; Portus Scabris, 180 ; Pupput, T., 159, 741.

Rusazus, A., 594.

Sabratha, L., 153, 162, 304, 512, 579 ; Sala, M., 79, 157, 485, 493, 576, 577, 598, 607, 626, 743 ; Saldae, A., 570, 594 ; Salenses, M., 577 ; Sarsura, T., 142 ; Segermes, T., 306 ; Septem Fratres, M., 352 ; Seressi, T., 635, 731 ; Sicca Veneria, T., 350, 646 ; Siga, A., 234, 418, 498 ; Simitthus, T., 198 ; Sitifis, A., 595 ; Sraïma, M., 600 ; Sufetula, T., 620 ; Sullecthum, T., 142, 153, 159 ; Syria, 291.

Tabernae, M., 611 ; Tamuda (fl.), M., 138 ; Tamuda, M., 137, 352, 596, 597 ; Thaenae, T., 732 ; Thamugadi, A., 158 ; Thamusida, M., 77, 93, 158, 310, 352 ; Tharros, 166 ; Thasos, 143 ; Thapsus, T., 142 ; Thelepte, T., 147 ; Theveste/ Théveste, A., 57 ; Thignica, T., 92, 721 ; Thuburbo Maius, T., 8, 162, 555, 624, 626, 633 ; Thuburnica, T., 506 ; Thubursicu Numidarum, A., 627 ; Thugga, T., 158, 579, 621-623, 630 ; Thysdrus, T., 142, 162, 203, 603 ; Tiddis, A., 433, 642 ; Tigaua Castra, A., 595 ; Tingi/Iulia Tingitana, M., 352, 509 ; Tipasa, A., 153, 498, 595 ; Tocolosida, M., 352 ; Triton (lac), T., 12 ; Tubusuctu, A., 594.

Uthina, T., 111, 566, 721 ; Utique, T., 12, 78, 166, 380, 402, 422, 440.

Vaga, T., 142 ; Vita, T., 785 ; Volubilis, M., 93, 96, 163, 352, 485, 492, 576, 577, 601, 602.

Volubilitani, M., 577.

Zama Regia, T., 630 ; Zama, T., 385, 439 ; Zilil/Iulia Constantia Zilil, 509, 595 ; Zita, L., 617.

B. Noms modernes

Azeffoun, A., 150 ; Aflou, A., 575 ; Africains, 49, 73, 201, 259, 351, 382, 445, 546, 609, 774.

Afrique atlantique, 9 ; Afrique du Nord, 3, 47, 65, 86, 87, 91, 96, 166, 198, 218, 219, 229, 237, 263, 347, 386, 430, 433, 704, 706 ; Afrique noire, 214 ; Afrique proconsulaire, 47, 88, 106, 187, 578, 619, 627, 632 ; Afro-américains, 257 ; Agde, 83 ; Aghram Nadharif, L., 101 ; Aïn Hajar, T., 641 ; Aïn Wassel, T., 745 ; Aïn Zirara, T., 742 ; Aix-en-Provence, 564 ; Al Khums/ Khoms, L., 582 ; Alexandrie, 497 ; Al-Fahwet, L., 101 ; Alger, A., 123, 387 ; Algérie, 121-123, 214, 218, 219, 221, 223, 224, 234, 339, 382, 400, 414-416, 418, 503, 505, 507, 594, 605 ; Algésiras, 134, 179, 228, 810 ; Alicante, 188 ; Al-Mansoura (o.), T., 589 ; Alpes, 198, 458, 462, 464, 466, 469 ; Andalousie, 407 ; Arabie, 86 ; Aradh, T., 334 ; Aradi, T., 107, 715, 724 ; Arbaoua, M., 125 ; Arles, 175, 184, 194 ; Arzuges, T., 335 ; Asie, 277 ; Asie mineure, 351 ; Asilah, M., 129, 130 ; Athènes, 404 ; Atina, 75 ; Atlantique, 428 ; Atlas tellien, T., 496 ; Atlas, M., 9 ; Attique, 130, 604 ; Aurès, A., 150 ; Avenches, 198 ; Avigliana, 464 ; Azibs n’Ikkis, M., 494.

Baléares, 434 ; Bardo (musée), T., 160, 162, 399, 740 ; Béja, T., 632 ; Beni Rhénane, A., 97 ;

Besbassia, T., 402 ; Bétique, 179, 270, 509, 555, 569, 574, 794 ; Bir Massouda, T., 390, 398.

Bordj el-Ioudi, T., 153 ; Bou Hajar (o.), T., 589 ; Bouches-du-Rhône, 184 ; Bousfiga (o.), M., 138 ; Brésil, 430 ; Bretagne (région), 218 ; Bretagne (prov.), 74 ; Bruxelles, 237 ; Bu Njem, L., 47 ; Bulgarie, 77 ; Byrsa, T., 231, 390, 435 ; Byzacène, 71, 142, 291, 335, 404, 716, 805.

Cabo Negro, M., 135 ; Cadix, 140, 179 ; Calabre, 130 ; Campanie, 302 ; Can Marines, 408 ; Cannes, 437 ; Cap de Garde, A., 143 ; Cappadoce, 489 ; Carthage, T., 7, 59, 76, 78, 98, 110, 130, 158, 188, 222, 231, 232, 237, 263, 329, 378, 379, 381, 383, 389, 390, 398, 402, 403, 405, 407, 422, 425, 430, 432-435, 481, 482, 506, 564-566, 572, 579, 636, 715, 717, 740, 753, 754, 764, 776, 793 ; Carthaginois, 114, 309, 332, 381, 410, 440, 456, 465, 467, 480, 483, 504 ; Celtes, 445 ; Cercle du Détroit/ Círculo del Estrecho, 6, 140, 134, 141, 179, 227, 233, 421, 423, 487 ; Césarée, A., 574 ; Ceuta, 139, 810 ; Chalcédoine, 554, 674 ; Champ de Mars, 582 ;

Chãos Salgados, 197 ; Chellah, M., 157 ; Cherchell, A., 574 ; Chypre, 403 ; Clapier (col), 66 ; Colonnes d’Hercule, 13 ; Constantine, A., 223 ; Cus (o.), M., 138 ; Cyrénaïque, 289, 304, 369, 404.

Dacie, 76 ; Danube, 639 ; Dellys, A., 150, 433 ; Dermech, T., 398, 402 ; Djebel Amour, A., 575 ; Djebel Gorraa, T., 112 ; Djurdjura, A., 594 ; Dougga, T., 45, 92, 93, 159, 490, 579, 621, 623, 730.

Èbre (fl.), 454 ; Égypte, 48, 200, 258, 300 ; Égyptiens, 258 ; El Agueneb, A., 575 ; El-Haouaria, T., 604 ; El-Hofra, A., 400 ; El-Khroub, A., 497 ; El Jem, T., 603 ; El Kebir (o.), T., 1 ; Ellès, T., 393 ; Enfida, T., 142 ; Éoliennes (îles), 145 ; Éphèse, 671 ; Espagne, 80, 130, 178, 187, 188, 300, 376, 403, 413, 451, 453, 454, 456, 479, 495, 504, 513, 574, 810 ; Espagnols, 235 ; Essaouira, M., 133 ; Éthiopie, 258 ; Éthiopiens, 3 ; Europe, 11, 14, 253, 282 ; Europe occidentale, 254, 377 ; Européens, 218 ; Extrême Occident, 407 ; Extrême Occident atlantique, 140, 141.

Fernana, T., 592 ; Fezzan/Fazzan, L., 100, 101, 305, 580 ; Français, 218 ; France, 122, 218, 219 ; Fréjus, 173.

Gammarth, T., 426, 722 ; Garamantes, L., 101, 719 ; Gaule, 80, 83, 87, 172 ; Gaules, 72 ; Germanie Inférieure, 187 ; Gharb, M., 4 ; Gheriat el-Garbia/Ghjeriat el-Gharbia, L., 557, 558, 580, 581 ; Ghirza, L., 269 ; Gibraltar, 1, 6, 8, 131, 179, 233, 301, 414, 428 ; Gouraya, T., 401, 424 ; Grand Castélou (Narbonne), 174 ; Grand-Saint-Bernard (col), 465 ; Grande Grèce, 437 ; Grande Syrte, L., 47 ; Grèce, 277, 306, 480, 482 ; Grecs, 46, 200, 324, 381, 407, 409, 467 ; Grenoble, 458 ; Grosseto, 180 ; Guardamar del Segura, 188.

Haïdra, T., 96, 106, 568, 714, 725, 791, 804 ; Hambourg, 403 ; Hammam Zoukra, T., 392 ; Hammamet, T., 159, 741 ; Haut Atlas, M., 494 ; Haut Tell, T., 148, 392, 730 ; Haute-Égypte, 289 ; Hautes Steppes, T., 71, 147 ; Hébreux, 7 ; Helvétie, 198 ; Henchir el Oust, T., 78 ; Hergla, T., 105 ; Hespérides, 12 ; Himère, 410, 503 ; Hippone, A., 122, 198 ; Hispanie, 409, 452, 612, 619 ; Ibères, 407 ; Ibérie, 131, 421, 428, 609.

Ibiza, 130, 379, 385, 408 ; Illyrie, 453 ; Imazighen, M., 386 ; Italie, 87, 130, 180, 199, 295, 306, 332, 412, 442, 453, 457, 470, 477, 479, 493, 504, 514, 561, 574, 609, 655, 792 ; Italiens, 218, 223, 478.

Janzur, L., 102 ; Jarma/Djerma, L. 719 ; Jebel Mzita, T., 148 ; Jebel Oust, T., 108, 109, 155.

Jebel Semmama, T., 720 ; Jebenia, T., 142 ; Jefara, T., 334 ; Jendouba, T., 592 ; Jordanie, 305.

Kabylie, A., 150, 594 ; Kairouan, T., 142 ; Kasserine, T., 305, 720 ; Kebir, M., 125 ; Kerkouane, T., 237, 388 ; Khamissa, A., 78 ; Kitane, M., 500 ; Kition, 403 ; Kouass, M., 127-130, 300 ; Koudia el Hamra, M., 501 ; Koudiat Talâa, M., 500 ; Ksar Chebel, A., 594 ; Ksar Kebbouch, A., 594.

La Fonteta (Guardamar del Segura), 188 ; La Goulette, T., 220 ; Laconie, 306 ; Lalla Mimouna, M., 125 ; Lambèse, A., 66, 75, 88, 121, 570, 572, 573, 605, 639, 715 ; Lamta/ Lemta, T., 104, 143, 151, 169, 171, 191, 199, 292, 293 561, 562, 585 ; Latins, 46, 478, 626 ; Lepcitains, 41 ; Les Andalouses, A., 498 ; Levant ibérique, 130 ; Libye, 11, 14, 15, 90, 93, 101, 103, 219, 305, 369, 557, 581 ; Libyens, 15, 410 ; Liri (fl.), 306 ; Lugano, 465 ; Lusitanie, 195a, 351 ; Lyon, 76, 185, 198.

Macédoine, 479 ; Madrid, 233 ; Maghreb, 90, 91, 96, 97, 219, 226, 229, 269, 310, 380 ; Maghrébins, 44 ; Mahdia, T., 502 ; Makhtar, 392 ; Malte, 436 ; Mamertins, 446 ; Maroc, 8, 48, 79, 84, 93, 124-131, 133-135, 157, 217, 228, 236, 300, 494, 500, 509, 597, 610 ; Marocain, 235 ; Marseille, 83, 186 ; Marshan, M., 131 ; Martil/Martin (o.), M., 136, 139, 500 ; Mateur, T., 488 ; Matmata, T., 150 ; Maures, 47, 569, 575 ; Maurétanie (royaume), 133, 338, 339, 502, 508 ; Maurétanie Césarienne, 74, 86, 196, 338, 339, 415, 571, 595, 609 ; Maurétanie occidentale, 485, 499 ; Maurétanie Sitifienne, 209 ; Maurétanie Tingitane, 74, 86, 93, 302, 352, 595, 611 ; Maurétanie, 76, 489, 499, 595, 606, 607 ; Méditerranée, 1, 18, 131, 160, 196, 214, 263, 294, 325, 328, 344, 409, 428, 431, 434, 484, 486, 495, 578, 619, 792, 807 ; Méditerranée centre-orientale, 427 ; Méditerranée occidentale, 411-413, 433, 479 ; Méditerranée orientale, 166, 289, 299 ; Medjekeça (o.), M., 138 ; Medjerda/Majrada (o.), T., 71 ; Mer Noire, 131 ; Mer Rouge, 397, 778 ; Metrouna, M., 136 ; Miliane (o.), T., 71 ; Mogador, M., 132, 133, 428 ; Monaco, 83 ; Moulay Bou Selham, M., 125 ; Moulouya, T., 415 ; Mourzouq/ Murzuq, L., 100 ; Mta Moknine, T., 589 ; Musulames, 148.

Nabatène, 383 ; Nabeul, T., 90, 170, 185, 230 ; Naples, 220 ; Narbonnaise, 159 ; Narbonne, 174 ; Naxos, 605 ; Negro (fl.), M., 136, 500 ; Nicomédie, 276 ; Nil (fl.), 3, 4, 162 ; Nimroud/ Nimrud, 399 ; Numides, 474, 481, 504 ; Numidie, 47, 63, 74, 76, 86, 337, 415, 609, 716, 805 ; Numidie proconsulaire, 621.

Oberaden, 188 ; Occident, 20, 38, 47, 80, 88, 196, 235, 302, 329, 352, 413, 428, 498 ; Orient, 196, 302, 312, 344 ; Oristano, 422 ; Oscan Osques, 406 ; Ostie, 76, 171, 298, 562 ; Oud (h) na, T., 92, 111, 566, 794 ; Oum El Abouab, T., 731.

Pannonie, 193 ; Pannoniens, 571 ; Pantelleria, 145 ; Paris, 218, 226 ; Parthes, 508 ; péninsule Ibérique, 84, 141, 310, 403, 423, 485, 491, 574, 810 ; péninsule Tingitane, 217 ; Péparéthos, 404 ; Perekhil, M., 131 ; Petit-Saint-Bernard (col), 466 ; Pétra, 383 ; Phéaciens, 26 ; Phéniciens, 141, 214, 303, 381, 400, 409, 413, 414, 423 ; Phrygie, 351 ; Place des Martyrs (Alger), A., 123 ; Plaza de la Catedral (Ceuta), 139 ; Plaza de la Pescaderia (Hispalis), 794 ; Pompéi, 302, 406 ; Port-la-Nautique (Narbonne), 174 ; Proche-Orient, 86 ; Proconnèse, 143 ; Proconsulaire, 74, 93, 98, 196, 336, 337, 609, 716, 721, 797, 805 ; Provence-Alpes-Côte d’Azur, 122 ; Psis (o.), L., 168 ; Puniques, 407, 414.

Rabaçal, 195a ; Rabat, M., 131, 157 ; Rachgoun, A., 498 ; Ras (o.), M., 138 ; Ras Achakar, M., 131 ; Ravenne, 775 ; Rhétie, 77 ; Rhône (fl.), 182, 198 ; Rirha, M., 127 ; Romains, 22, 200, 218, 250, 263, 266, 290, 324, 340, 351, 381, 449, 467, 474, 477, 782 ; Romano-Africains, 65, 774 ; Rome, 54, 57, 76, 153, 171, 226, 248, 260, 265, 270 ; rue Malaval (Marseille), 186 ; Rusicade, A., 418.

Sagonte, 453-455 ; Sahel, T., 404 ; Saintes-Maries-de-la-Mer, 184 ; Salakta, T., 159 ; Salvador de Bahia, 430 ; Samnites, 406 ; Sardaigne, 50, 130, 159, 412, 430, 451 ; Sbeïtla, T., 620 ; Sebaou (o.), A., 594 ; Sebou (o.), M., 124, 125, 600 ; Segura (fl.), 188 ; Séville, 794 ; Sfax, T., 153, 732 ; Sicile, 130, 159, 409, 410, 412, 430, 437, 446, 447, 449, 451, 473, 479 ; Sidi Bou Hayel, M., 136 ; Sidi Ghrib, T., 159, 162 ; Sidi Jdidi, T., 723, 724 ; Sidi Slimane, M., 127, 501 ; Siliana (o.), T., 149 ; Sinaï, 40 ; Sion, 40 ; Soummam (o.), A., 594 ; Souq el Arba, M., 125 ; Sousse, T., 431 ; Suisse, 189 ; Surt, L., 809 ; Syracuse, 409 ; Syrie, 86 ; Syrien, 203 ; Syrtes, 12 ; Syrtique, 289.

Tabarka, T., 592 ; Tanger, M., 131, 217 ; Tazoult, A., 121, 605 ; Tébourba, T., 794 ; Tessin, 439 ; Tétouan, M., 500, 597 ; Thessalonique, 508 ; Tiaret, A., 150 ; Tibur, 75 ; Tigzirt, A., 718 ; Timgad, A., 110, 303, 326, 327, 579, 593, 630 ; Tingitane, 131, 136, 179, 270, 340, 609, 743 ; Trasimène, 519 ; Traversette (col), 466 ; Trébie, 467 ; Tripoli, L., 581 ; Tripolitaine, 41, 47, 86, 93, 182, 185, 269, 334, 335, 369, 404, 560, 617 ; Troie, 780 ; Tunis, T., 112, 116, 220, 222, 391 ; Tunisie, 92, 93, 98, 99, 105-108, 111, 113, 145, 164, 170, 197, 224, 230, 294, 296, 305, 306, 392, 404, 415, 566, 603, 620, 621, 623, 635, 641, 724, 740, 745 ; Turin, 457 ; Turquie, 161 ; Tyr, 329, 422.

Urso, 555.

Vandales, 281, 282, 776, 782, 785, 795, 797 ; Vaud, 464 ; Vieille-Toulouse, 83 ; Villa del Casale (Piazza Armerina), 181.

Wadi Faynan, 305.

Zeugitane, 71, 291, 794 ; Ziama Mansouriah, A., 162 ; Zinchekra/ Zinkekra, L., 101, 719.

V. Noms communs

A. Langues anciennes

aduentus, 613 ; adulescens, 241 ; aegyptiaca, 507 ; agnomen, 560 ; arbor citri, 133 ; arcosolium, 791 ; arenarii, 750 ; ars grammatica, 789 ; artes, 655 ; audientia episcopalis, 279, 748.

balneum, 136, 137 ; barbarus (i), 246, 792 ; basilica, 619 ; b✝lm, 505 ; byssus, 303.

caldarium, 109 ; capsella Africana, 742 ; captatio beneuolentiae, 70 ; caritas, 683 ; carmen (carmina), 35, 59, 61, 62, 64-68, 574, 781 ; castellum, 137, 496, 596, 597 ; cathedra pestilentiae, 660 ; certamina pugilum, 80 ; circenses, 73, 80 ; circumdabo, 791 ; ciuis, 333 ; ciuitas, 668 ; ciuitas libera, 668 ; cognomen (cognomina), 72, 74, 560 ; cohortes urbanae, 76 ; colo/ cultus, 53 ; coloni adscripti, 761 ; commendatam, 522 ; commentam, 522 ; commercium, 133 ; communio, 548 ; concilium, 273, 340 ; cultores, 619 ; curiositas, 252 ; cursus publicus, 619.

damnatio ad bestias, 736 ; dare, 80 ; defixiones, 563 ; disciplinae, 262, 655 ; doctrina humilitatis, 261 ; doctrina superbiae, 261 ; dolichena, 639 ; domina, 162 ; domus, 61, 308, 603, 605, 740 ; domus diuina, 606.

edere, 80 ; ekphrasis, 775 ; elegantia, 539 ; episcopalis audientia, 279, 748 ; epyllion/epyllia, 776, 779 ; exhibere, 80.

facere, 80 ; familia, 316 ; fata, 798 ; feritas, 246 ; fides punica, 381 ; figlinae Domitianae, 561 ; forum, 114, 175, 231, 326, 501, 564, 567, 579, 583, 602, 617, 624, 629 ; forum adiectum, 602 ; forum transitorium, 567 ; frigidarium, 145, 159 ; fundator, 53 ; furor, 530.

gens/gentes, 282, 340, 609, 610 ; gens Antonia, 577 ; grammaticus/a, 755, 789, 798 ; gratam, 522 ; groma, 557, 581 ; gymnasium/gymnasia, 556.

horrea, 619.

imbrices, 143 ; indefessa remigia, 522 ; indefessa remigio, 522 ; interpolator, 550 ; ira, 518.

laeones, 575 ; lampadifera, 636 ; lapsi, 614 ; liberales disciplinae, 262 ; libertas religionis, 278, 645 ; limes, 193, 270, 580, 581, 608 ; limes Tripolitanus, 580 ; limitanei, 581 ; ludi, 73, 80.

macellum, 584 ; martyrium, 805 ; medicae, 78 ; minium, 3 ; miltos, 3 ; mithraeum, 715 ; mos maiorum, 342 ; munus/munera, 80, 582 ; munerarii, 80.

nec autem mutare, 522 ; nec saltem mutare, 522 ; nefas, 798 ; nsk, 400.

obstetrices, 78 ; officiales, 59 ; oppidum, 496, 500 ; opus sectile, 155, 159 ; opus signinum, 164 ; opus tesselatum, 164 ; opusculum, 705 ; orare/oratio, 54 ; ostraca, 47.

pago patriae, 621 ; pagus, 621 ; parasitus, 241 ; parens, 53 ; paria gladiatorum, 80 ; pertica, 565 ; philosophia, 702 ; pileus, 309 ; pinna nobilis, 303 ; pistrina, 601 ; politeia, 668 ; populares, 482 ; praefecti gentis, 609 ; praescriptum, 574 ; prex, 54 ; príncipes, 505, 609 ; principes gentis, 609 ; principia, 86, 581 ; procurare, 51 ; prouincialis, 333 ; ptr, 383.

ratio, 518, 789 ; recentiores, 524 ; religiones, 645 ; respublica, 475, 668.

sacerda, 636 ; sacramentum, 52 ; salsamenta, 198 ; scaenici, 80 ; schola (ae), 88, 619 ; scriptorium, 771 ; Septizodium, 606 ; seruus currens, 241 ; signum, 560 ; silphium, 15 ; singularis, 53 ; solidi, 85 ; somnio monitus, 66 ; sortes Vandalorum, 797 ; spectaculum, 80 ; stemma (codicum), 43, 676, 690 ; stipendium, 41 ; sudarium, 775 ; superbia, 261, 601 ; συμπλοκή, 19 ; synopsis, 19.

tegulae, 143 ; terror utilis, 285 ; tholos, 584 ; tolerantia, 680 ; transitorium, 567 ; tria nomina, 626 ; Tricerbero, 787 ; tyrannus, 798.

uenationes, 80, 582 ; uenator, 781 ; Vendere fumo, 24 ; uicus, 630 ; uinculum pacis, 683 ; uirago, 780 ; uirtus, 518 ; ultio, 518 ; unguentaria, 431 ; urbana(e), 76.

B. Langues modernes

ablutions, 354 ; abside, 727, 728, 804 ; acédie, 322 ; acculturation, 351 ; aqueduc, 570 ; adjectifs, 802 ; administration, 218, 264, 268, 271, 606 ; adultère, 554, 699, 799 ; adverbes, 802 ; affranchi, 561 ; Africaines I, 177, 182 ; Africaines II, 184 ; Africaine II/III, 169 ; agriculture, 263, 440 ; alimentation, 109, 408, 470 ; allégorie(s), 603, 778 ; allégorique, 40, 651 ; alliages, 151, 397 ; alliances, 409, 456 ; alliés/alliées, 455, 470, 504 ; altérité, 672 ; amateur(s), 219, 220, 459 ; amazigh(es), 47, 48, 386 ; âme, 653, 671, 673, 771, 772 ; amitié, 672 ; amour, 249, 253, 683, 780, 799 ; amoureuse, 242, 799 ; amphithéâtre, 163, 280, 582, 595, 629 ; amphithéâtre de bois, 582 ; amphores, 79, 102, 167-171, 174-189, 192, 291, 292, 390, 403, 404, 499, 562, 585, 717, 744, 793 ; amphores africaines, 169, 174, 176, 180, 182-186 ; amphores bétiques, 176 ; amphores italiques, 176 ; amphores lusitaniennes, 176 ; amphores orientales, 176 ; amphores Solocha II, 404 ; amphores tripolitaines, 168 ; amphores vides, 179 ; amulette, 398 ; ancrage fixe à mortaise unique, 149 ; âne, 28, 529 ; ange, 733 ; animal/animaux, 640, 782 ; annalistique, 474 ; annone, 619 ; annonaire, 298 ; anthracologie, 425 ; anti-donatiste, 660 ; anti-hérétique, 647 ; anti-juive, 647 ; anti-manichéennes, 705 ; anti-novatianiste, 660 ; anthropomorphes, 407 ; anthroponymie, 235, 491 ; appliques, 77, 193 ; apologies, 546 ; apologistes, 646 ; apostrophes, 61, 779, 802 ; apôtres, 551, 553 ; arabe, 4, 235, 386, 810, 811 ; arbitre(s), 279, 659 ; arbre, 740 ; arc triomphal, 218, 564, 613, 804 ; architecture, 93, 121, 220, 263, 325, 392, 641 ; argent, 625, 775 (métal) ; arianisme, 747 ; armes, 67, 395, 467 ; armée(s), 218, 410, 435, 457, 461, 462, 468, 504, 571, 639 ; armées numides, 504 ; armées puniques, 504 ; artisanal(es)/artisanaux, 98, 110, 293, 429, 584, 593, 601 ; artisanat, 87, 292, 388-390, 593 ; artistes, 351 ; artistiques, 60 ; arts libéraux, 261 ; ascètes, 772 ; ascétique, 368 ; assignations de terre, 514 ; atelier(s), 110, 133, 185, 231, 388, 398, 400, 560, 593, 600 ; ateliers gaditains, 179 ; athées, 700 ; athlétiques, 582 ; au-delà, 315, 373, 801 ; augures, 715 ; autel(s), 351, 732, 735-738 ; autobiographique, 552, 772 ; auxiliaires, 611 ; aventures, 532. bain(s), 109, 327, 673, 741 ; bandits, 529 ; banquet eucharistique, 738 ; banquets, 104 ; banquettes, 88 ; baptême, 353, 354, 682, 689 ; baptismale, 724 ; baptistères, 724 ; barbares, 46, 245, 747, 774, 798, 801 ; barbe, 641 ; barcide, 409, 451, 480, 495 ; basalte, 146 ; bases, 71, 449, 584, 809 ; basilique (chétienne), 106, 123, 164, 186, 376, 723-726 ; basilique (classique), 602, 619, 653 ; bassin(s), 109, 147, 149, 731, 793 ; bataille(s), 410, 437, 439, 467, 472, 503, 737 ; berbères, 44, 48, 218, 497 ; béton, 145 ; bien (le), 363, 550, 659, 801 ; bijoutier, 388 ; bilingue(s), 45, 46 ; bilinguisme, 272 ; binômes bibliques, 40 ; bioclimat, 295 ; bioclimatique, 289 ; blé, 198, 291 ; bleu égyptien, 398 ; bleuâtre, 144 ; blindés, 467 ; bobines, 143 ; bois, 133, 582 ; bornage, 148 ; boulangerie(s), 598, 601 ; boutiques, 98, 176, 598 ; brèches, 159 ; brigands, 350 ; briques, 143, 809 ; bronze, 401, 499, 502 ; broyage, 147 ; brûle-parfums, 407 ; bulles, 398 ; buste, 642 ; byzantin(s)/byzantine(s), 102, 105, 113, 115, 122, 161, 169, 178, 591, 724-729, 745, 803-806, 810, 811.

cadran solaire, 88 ; calendrier, 57, 603 ; camp(s), 75, 86, 187, 467, 474, 557, 581, 809 ; campement, 612 ; campagne, 99, 104, 112 ; campagne (militaire), 7 ; canaux, 300 ; capitole(s), 113, 115, 117, 118, 120, 602, 617, 622, 721 ; caps, 418 ; captage, 109 ; captivité, 782 ; caricature, 243 ; carnets, 220 ; carrefour, 699 ; carrière (politique), 67, 276, 476, 631 ; carrières, 142 ; carte archéologique du Maroc, 124, 125 ; carthaginois(es), 166, 263, 345, 378, 396, 409, 412, 415, 419, 425, 429, 435, 449, 454, 456, 457, 459, 461, 462, 464, 468, 470, 474, 477, 481 ; catalogue des peuples, 11 ; catastrophe, 289 ; catéchèse, 737 ; cathédrale double, 723 ; catholicisme, 37 ; catholique(s), 551, 659, 749, 751, 752, 754, 756, 757 ; cauchemar, 255 ; cens, 555 ; centurion, 594 ; céramique(s), 102, 130, 147, 181, 191-193, 198, 292, 390, 405, 488, 493, 499, 512, 581, 589, 600, 730, 744, 794 ; céramiques arabes, 235 ; céramique(s) commune(s), 192, 194, 402, 499, 720 ; céramique modelée, 192, 793 ; céramique(s) culinaire(s), 192, 194-198, 793 ; céramique(s) fine(s), 102, 182, 191, 600, 793 ; cérémonies, 345, 349, 354 ; Cercle du détroit, 140, 227, 233, 487 ; chaînes, 733 ; chaire de pestilence, 660 ; chaise curule, 775 ; chambres souterraines, 498 ; « chapelle Cintas », 430 ; chapiteaux, 584, 602, 809 ; charbons, 144 ; charpente, 804 ; chasse, 159, 579, 740 ; château d’eau, 794 ; chaux, 144, 388 ; chef(s), 504 ; chef des 50, 490 ; chef des 100, 490 ; chef goth, 747 ; chef tribal, 496, 581, 609 ; chevaliers, 267, 272 ; chevet à abside, 727 ; chevaux, 73, 457 ; chrétienté, 359, 747 ; cimetières, 59, 719 ; cipolin, 143, 159 ; cirque/circus, 73, 89, 194, 280, 775, 73, 89, 103, 563 ; cirque-amphithéâtre, 103 ; citadelle, 580 ; citations, 38, 39, 65, 534, 657, 696, 755 ; cité-État, 264 ; cité-mère, 329, 456 ; cité terrestre, 698 ; cités évangéliques, 666 ; cités italiennes, 75, 478 ; cité punique, 388, 617 ; citerne(s), 108, 144, 581, 793, 794 ; citoyenneté (romaine), 72, 615 ; civils, 607 ; clergé, 554 ; clientèle, 95 ; clientèle (économique), 388 ; climat, 15 ; clochette apotropaïque, 401 ; coercition, 633 ; cohorte I Flauia, 76 ; cohorte I des Pannoniens, 571 ; cohorte III de caballería, 611 ; cohorte(s) urbaine(s), 59, 76 ; cohortes prétoriennes, 76 ; XIIIe cohorte, 76 ; collaboration scientifique, 226 ; collagène, 408 ; colle, 683 ; collège(s), 88, 619, 625, 635 ; colliers, 166, 397 ; colombe, 682 ; colon(s), 316, 760 ; colonat, 760 ; colonial(e), 218, 229, 421, 618, 624 ; colonie(s) phénicienne(s), 188, 329, 400, 447 ; colonie(s) romaine(s), 293, 509, 594, 624, 626 ; colonisation française, 229 ; colonisation phénicienne, 235, 400, 434 ; colonnades, 804 ; colonne(s), 13, 143, 219, 809 ; Colonnes d’Hercule, 13 ; combat(s), 470, 471, 511, 659 ; comédie, 241, 484 ; commerçants, 110, 640 ; commerce, 60, 100, 102, 128, 214, 284, 288, 290, 292, 293, 383, 411, 419, 424, 425, 427, 428 ; commercial(e)/ commerciaux, 83, 105, 111, 130, 292, 383, 403, 404, 409, 410, 464, 482, 499, 593, 717, 794, 807 ; Commission de l’Afrique du Nord du CTHS, 91 ; compétitions, 61, 450, 582 ; concile(s), 554, 671, 677 ; concorde, 450 ; concours musicaux, 582 ; consul, 450, 476, 482 ; consul de France, 219 ; consulaires (fastes), 267 ; consulat, 476 ; coquillages, 397 ; coquilles, 397, 661 ; condamnation, 247, 321, 712, 736 ; conducteurs de chars, 73 ; conducteurs de chevaux, 73 ; conflit(s), 10, 226, 316, 339, 409, 442, 446, 450, 455, 457, 471, 477, 479, 481, 482, 495, 504, 510, 518, 698, 715, 749, 764 ; conquête, 218, 221, 291, 293, 351, 442, 456, 609, 766, 810 ; conscience (identitaire), 74, 333, 610 ; conscience municipale, 340 ; conseils, 70 ; conserves de poisson, 177 ; constitutions impériales, 748 ; conteneurs, 170, 198, 745 ; contrefaçon, 85 ; contrepoids, 147, 148, 592, 599, 721 ; controverse(s), 257, 432, 456, 689, 768 ; conversion, 37, 654, 662, 693, 694, 706, 753 ; corail, 301 ; coroplastie, 388 ; correspondance, 674, 758 ; corps, 3, 19, 555, 722, 772, 799 ; corps civique, 555 ; corps gras, 177 ; corps social, 431 ; cortège funèbre, 309 ; couleurs, 159 ; couloir d’accès, 498 ; coupables, 759 ; courses de chars, 563, 775 ; cratère en calice, 502 ; création (de l’homme, du monde), 547, 666 ; criminels, 530 ; cruauté, 480 ; culte(s), 60, 94, 108, 329, 349, 351, 354, 407, 643 ; crypto-portique, 232 ; cultes à mystères, 354 ; culte des martyrs, 376, 644, 737, 772 ; culte impérial, 60, 264, 346, 606, 616 ; culte isiaque, 200, 525 ; culture(s), 54, 262, 263, 334, 391, 414, 531, 595, 632, 655, 696 ; curie(s), 555, 635, 715 ; cursus, 267 ; curviligne, 88, 497 ; cuves, 230, 593, 721.

dalle(s), 155, 714, 728, 729, 731 ; danse, 582 ; danseur(s), 743 ; décadence, 283 ; déchets de fonte, 151 ; décor, 94, 121, 158, 159, 165, 193, 200, 325, 327, 718, 740, 741, 742 ; décoration, 153, 602 ; décurion(s), 577, 626, 635 ; défaite, 263, 451, 473, 477, 797 ; défauts, 708 ; déluge, 666 ; démiurge cosmique, 700 ; démographique(s), 114, 293, 306, 457 ; démons, 327, 366, 693, 774 ; deniers en cuivre, 85 ; dépotoir(s), 104, 182, 183, 195 ; dépôts, 419, 431, 791 ; désert, 12, 101, 580 ; désir, 672 ; désobéissance, 629 ; destin, 68, 378 ; destruction, 7, 113, 263, 381, 425, 444, 455, 481, 482, 513, 716 ; diable, 550, 737 ; dialectaux, 50 ; dialogue(s), 661, 664, 729 ; dieux, 341, 350, 386, 606, 613, 627, 630, 631, 634, 650, 698, 740 ; dieux ancestraux, 632 ; discours, 46, 54, 366, 439, 474, 534, 540, 691, 772, 776, 802 ; disque de Gouraya, 424 ; divination, 533 ; divinisation, 346 ; divinité(s), 59, 162, 352, 382, 386, 434, 435, 517, 606, 632, 634, 640, 715, 759 ; doctrinales, 769, 789 ; doctrine, 374, 377, 704 ; dolmen(s), 116, 392 ; domestication, 783 ; domesticité, 60 ; donatisme, 682, 752, 756, 757 ; donatiste(s), 37, 274, 285, 360, 372, 656, 659-661, 678, 703, 737, 749, 751, 753, 754, 756, 757, 764 ; droit latin, 626 ; droit pénal, 554.

eau(x), 12, 77, 93, 96, 109, 289, 505 ; éclairage, 299 ; école, 5, 164, 311, 362 ; économie, 214, 270, 291, 292, 304 ; écriture (libyque), 490 ; édile, 566 ; édilitaire, 800 ; édit, 746 ; éducation, 68, 260, 261 ; élites, 306, 308, 572, 630, 740, 797 ; enduits, 144, 230 ; enfant(s), 67, 68, 311, 366, 430, 432, 577, 714, 723 ; église, 107, 376, 714, 718, 723, 727, 728, 804, 805 ; Église, 218, 278, 318-320, 355, 363, 548, 553, 658, 659, 663, 680-682, 703, 754, 759, 768 ; électro-magnétique, 591 ; élégance, 539 ; élégie, 242 ; éléphants, 467, 471 ; élites, 306, 308, 572, 630, 797 ; éloge(s), 70, 376, 655, 781 ; éloquence, 694, 755 ; embouchure(s), 136, 418 ; émissions monétaires, 486, 578 ; émissions monétaires anépigraphes, 495 ; émissions monétaires numides, 495 ; émouvoir, 779 ; empereur(s), 72, 268, 275, 346, 564, 606, 607, 613, 615, 621, 630, 715, 716, 775 ; empire colonial français, 218 ; enceinte, 591, 810 ; enclos familiaux, 714 ; enclos funéraire, 727 ; enduits, 144, 230 ; enfants, 67, 68, 311, 366, 430, 432, 577, 714, 723 ; engrais, 440 ; ennui spirituel, 322 ; enseignement, 233, 261, 798 ; entrepôts, 105 ; épandage, 168 ; épave(s), 102, 131, 182, 183, 195 ; épée, 405 ; épigramme(s), 68, 508, 774, 776, 781 ; épiscopal, 106, 209, 553, 723, 724 ; épithalame(s), 777, 799 ; éponges, 301 ; épopées, 10, 22, 803, 808 ; épouse(s), 67, 71, 248, 489, 628, 782, 803 ; époux, 70, 248, 348, 799 ; équestre (rang), 268, 609 ; érotique, 242 ; érudit(s), 459, 786 ; érudition, 375 ; escale, 405 ; eschatologique, 347 ; esclavage, 258, 312, 313, 319, 321, 751, 760, 766 ; esclavagiste, 320 ; esclave(s), 242, 314, 319, 320, 484, 561, 761 ; Esprit Saint, 658, 682, 683 ; ethnies, 48, 322, 641 ; étranger(s), 246, 506, 743 ; étrusques, 424 ; étymologies, 435, 784 ; euphonie, 539 ; évangélistes, 718 ; évêque(s), 21, 42, 209, 279, 285, 355, 362, 554, 660-662, 670, 683, 694, 696, 698, 705, 707, 708, 748-751, 754-756, 766, 769, 791 ; évergésie, 622 ; évergétisme, 60, 662 ; évergète(s), 95, 617 ; exclusion, 506, 555 ; excréments humains, 440 ; exèdre(s), 88, 740 ; exégèse, 40, 660, 682 ; exil, 710 ; exiler, 769 ; expédition(s), 9, 224, 456, 462, 508, 575 ; expérience, 19, 370, 471, 692 ; exportation(s), 292, 717 ; extra-urbain, 108.

fabriques de salaisons, 230 ; famille(s), 268, 316, 450, 572, 577, 627, 628, 797 ; famille impériale, 606, 613 ; fantastique, 255 ; fastes consulaires, 267 ; faune, 15 ; faute des vierges, 554 ; faute originelle, 667 ; faux décurion, 577 ; faux marbres, 159 ; faux monnayage, 85 ; féminin(s)/féminine(s), 248, 325, 368, 378, 407, 738, 763, 799, 803 ; femme(s), 28, 60, 246, 317, 348, 378, 636, 714, 743, 764, 780, 782, 799 ; fenêtres, 804 ; fer, 132 ; fétiaux, 345 ; fiction, 536 ; fictionality, 533 ; fictional, 251, 652 ; filiation, 72 ; filiation africaine, 72 ; fils, 7, 635, 650 ; fiscale(s), 296 ; fiscalité, 797 ; flaminiques, 60 ; flavienne, 181, 555 ; fléaux, 283 ; fleuve(s), 136, 138, 418 ; flore, 15 ; foggaras, 100 ; fondation, 137, 378, 382, 408, 422, 428, 430, 434, 509, 578, 594, 809 ; fonderie, 594 ; fontaines, 94 ; forgeron, 400 ; fortifications, 220, 557 ; fortins, 594 ; forum, 114, 175, 231, 326, 502, 564, 567, 579, 583, 617 ; fosse(s), 115, 390 ; fossés, 334 ; foulons, 110, 593 ; fours, 37, 102, 129, 168, 402, 600 ; fours à chaux, 388 ; fours de potiers, 388 ; fraction (tribale), 47 ; fresques, 567 ; fritte, 383, 398 ; fromage(s), 625 ; frontière(s), 10, 255, 335, 365, 608, 652 ; fruits, 291 ; fruits secs, 291.

gaditaine (-tains), 179, 487 ; garnisons, 410 ; gâteau-couronne, 642 ; gemmes, 775 ; génie(s), 259, 603, 641 ; genre (sexué), 249, 317, 324, 368, 636, 764 ; genre humain, 751 ; gentilices, 74, 75, 624 ; géographie, 12, 15, 112, 209, 294, 414, 426 ; géologie, 142, 589 ; géométrique(s), 164, 605, 741, 805 ; géopolitiques, 10, 451 ; giallo antico, 143, 198 ; glyptique, 396, 606 ; gouverneur(s), 271, 173, 715, 810 ; graffites, 493 ; grammairien, 55 ; grammaticale(s), 691, 755 ; granit, 143 ; granulats calcaires, 144 ; grattoirs, 152 ; grec(s), 1, 17, 68, 165, 239, 404, 436, 461, 529, 695, 800 ; grecque(s), 14, 48, 160, 242, 257, 263, 272, 312, 344, 362, 414, 480, 506, 531, 582, 655, 668, 780 ; greco scritto, 198 ; greffe, 426 ; groupe épiscopal, 106, 723, 724 ; guerre(s), 228, 266, 410, 446, 453, 467, 474, 477, 510, 511, 576, 612 ; guerre civile, 10, 11 ; guerre civile espagnole, 328 ; guerre mondiale, 228 ; guerre punique (deuxième), 7, 345, 438, 444, 454, 456, 460, 467, 475, 478-481, 495, 511 ; guerre punique (première), 446, 449 ; guerre punique (troisième), 425, 482 ; guerres puniques, 16, 18, 265, 381, 445, 504, 513 ; guerre sainte, 801 ; gutturales, 384.

habitat(s), 87, 110, 231, 389, 496 ; habitat fortifié, 496 ; habitat populaire, 110 ; habitation(s), 110, 389, 593, 601 ; habits, 368, 775 ; hagiographique(s), 552, 772 ; halieutiques, 135, 168 ; haouanet, 336 ; hégémonie, 18, 479 ; hellénistiques, 137, 244, 277, 456, 473, 497, 602, 632 ; hérésie(s), 357, 358, 362, 551, 645, 707 ; hérétiques, 362, 645, 647 (anti-h.), 660 ; herméneutique, 659 ; hippiques, 582 ; huile, 150, 168, 170, 177, 178, 189, 198, 291, 292, 295, 296, 298, 299, 426, 556, 599, 640, 717, 744 ; huilerie(s), 98, 99, 147, 296, 592, 598, 720, 721, 731 ; humilité, 261 ; « humour visuel », 163 ; hydraulique(s), 194, 142, 144, 291, 334, 720 ; hypersexualité, 774.

iconographie, 84, 113, 153, 296, 347, 371, 396, 468, 486, 487, 578, 606, 617, 632, 718, 732, 736, 742 ; identité(s), 141, 269, 270, 273, 328, 330, 331-336, 338, 340, 349, 362, 365, 423, 429, 535, 610, 632, 689 ; idolâtrie, 280 ; île(s), 131, 132, 145, 410, 412, 413, 605 ; ilôts, 418 ; imaginaire, 264, 468 ; impérialisme, 449, 570 ; importations, 130, 157, 173, 185, 193, 195, 499, 717 ; impôts, 607, 797 ; incarnation, 799 ; incendie, 474 ; incinérations, 493 ; incompétence, 246 ; inculture, 655 ; incunables, 524 ; indépendances africaines, 89 ; ingéniérie, 570 ; inhumations, 394 ; inhumations ad sanctos, 735 ; insécurité, 761 ; inscription martyrologique, 714 ; inscriptions métriques, 69, 567 ; insignes, 799 ; instruire, 779 ; intégration, 504, 506, 626 ; interdits, 633 ; interprètes, 505 ; intertextualité, 22, 238, 242 ; intertextuelle, 26 ; islamique(s), 125, 294, 809, 810 ; italique, 176, 424, 486 ; itinéraires, 217, 235, 449, 466, 469 ; ivoire(s), 399, 428, 743.

jardin(s), 108, 327 ; jetons, 73 ; jeu de cirque, 73 ; jeu de mots, 560, 777 ; jeu(x), 73, 280, 556, 582, 595, 777 ; joyaux, 775 ; judaïsant, 63 ; judaïsme, 40 ; judéité, 767 ; judiciaire(s), 286, 530 ; Jugement dernier, 666 ; jugement(s), 286, 743, 779, 802 ; juges, 280 ; juif(s), 7, 222, 229, 317, 346, 360, 645, 722, 767, 768 ; juin, 325, 432 ; jumelles, 99, 147, 334, 592 ; juridique(s), 97, 530, 533, 554, 615, 618, 622, 748.

kabyles, 218 ; ksour, 100.

labyrinthe, 653 ; lames, 145, 152 ; lampes, 188, 192, 199, 200, 291, 299, 560, 561, 585, 793 ; langue(s), 23, 44, 46-49, 272, 274, 361, 370, 384, 466, 504 ; laryngales, 384 ; latin(s)/latine(s), 3, 4, 23, 38, 39, 40, 46, 48-55, 59, 72, 92, 165, 240, 243, 246, 248, 259, 272, 348, 360, 383, 386, 425, 465, 512, 520, 540, 544, 563, 566, 626, 646, 648, 652, 657, 674, 675, 677, 690, 691, 757, 775, 781, 785, 790, 799 ; latrines, 158, 325-327, 579 ; latrines puniques, 390 ; lavabos, 579 ; légat, 557, 567, 571 ; légation, 575 ; légende, 274, 434, 436, 462, 780, 810 ; Légende des siècles, 666 ; légende noire, 480 ; légende troyenne, 443 ; légumes, 291 ; lettres, 21, 538, 660, 674, 687, 712, 757 ; lettrés, 46, 260 ; levées de terre, 334 ; liberté, 72, 510, 645 ; libres, 314 ; libyque(s), 45, 336, 416, 490, 494, 496, 632 ; lièvres, 740 ; lin, 200, 303 ; linguistique(s), 44, 46-48, 55, 72, 531 ; linteau, 635 ; lion(s), 396, 575, 740 ; lithiques, 152 ; lixiviation, 300 ; logistique, 456, 457 ; loi(s) agraire(s), 514, 615 ; lois, 554, 555, 751 ; loyauté de l’Église, 437, 759 ; luminaire isiaque, 200 ; lune, 642.

magicien(s), 536, 564, 769 ; magie, 245, 536, 637, 760 ; magistrat(s), 429, 490 (éponyme), 566 ; magistrature, 512 ; maie(s), 147, 721 ; maison au Péristyle figuré, 159 ; maison de Vénus (Dougga), 159 ; maison de la Nouvelle Chasse, 159 ; maison de la Rotonde, 793 ; maison de la Tigresse, 605 ; maison des dieux, 749 ; maison du Cryptoportique, 232 ; maison de la Rotonde, 232 ; maison(s), 98, 110, 111, 163, 165, 175, 304, 308, 602 ; maître(s), 319, 484 ; maîtres d’école, 311 ; mal (le-), 363, 550, 659, 801 ; manichéen(s), 703, 704, 705, 767 ; manichéisme, 704, 706, 707 ; manuscrit(s), 523-526, 675, 690, 691, 726 ; marbres, 143, 154-156, 158, 198, 291 (voir faux marbres) ; marchand(s), 625, 640, 427 ; marché(s), 298, 427, 626 ; marécage, 558 ; mariage, 60, 248, 762 ; martelages, 716 ; martyre, 112, 286, 317, 737, 738, 742 ; martyr(s), 286, 317, 373, 376, 552, 644, 725, 736, 737, 765, 772 ; martyriale, 725, 727 ; martyrologique, 714, 724 ; masculin(s), 324, 368, 378, 399, 642, 803 ; masculinité, 747 ; masques, 407 ; matériau(x), 104, 145, 150, 153, 585, 805 ; matière(s), 654, 772 ; matières premières, 425 ; matrones, 60 ; mausolée(s), 75, 144, 234, 497 ; médecin(s), 42, 367, 549, 790 ; médical, 549 ; médiéval(e), 4, 91, 118, 120, 127, 520, 701, 782, 809, 810 ; mégalithique(s), 218, 392 ; mémoire, 70, 140, 430, 628, 772 ; mer, 142, 214, 414 ; mer poissonneuse, 740 ; mercenaires, 410 ; mère, 635, 673, 703, 704, 799 ; message(s), 20, 308, 570, 613, 767 ; métal/métaux, 151, 292, 400, 427 ; métallurgie, 389, 391 ; métallurgique(s), 151, 231, 389-391 ; métamorphose(s), 245, 535 ; métaphore(s), 19, 321, 535, 536, 538, 550 ; métier(s), 60, 310 ; métrique(s), 62, 64, 65, 69, 567 ; métropole, 329, 435 ; meules, 146 ; meurtre de Caïn, 666 ; meunerie, 598 ; migration, 47, 99 ; militaire(s), 86, 88, 125, 187, 219, 226, 234, 268, 426, 459, 470, 473, 476, 477, 495, 575, 607, 608, 613 ; mines, 131, 400 ; miracles, 742 ; mise en scène, 242, 286, 651 ; miséricorde, 759 ; Mission du Sebou, 125 ; modèle(s), 28, 69, 114, 242, 244, 292, 306, 332, 416, 417, 474, 504, 622, 700, 703, 723, 763, 801 ; modèle biblique, 647 ; modèle(s) grec(s), 461, 529, 531 ; modèle punique, 380 ; modèle romain, 269 ; modèle nord-africain, 376 ; moellons, 142 ; mois, 432, 603 ; mollusques, 397 ; monarchies hellénistiques, 456 ; monastique, 770, 771 ; monétaire(s), 81, 486, 495, 512, 578, 581 ; monnaies, 81, 83, 84, 347, 387, 435, 487, 507, 578, 717 ; monnayage (faux), 85 ; monnayages, 387, 495 ; montanisme, 644 ; montaniste, 542 ; monuments à auges, 105 ; monument à niches, 490 ; mortaise, 149 ; mortiers, 144, 146, 585, 793 ; mosaïque(s), 111, 158-165, 222, 232, 327, 603-605, 714, 723, 728, 740, 775, 805, 806 ; moulins domestiques, 217 ; Moyen Âge, 90, 113, 189, 251, 284, 289, 303, 462, 500, 811 ; mozarabes, 810 ; municipal(e), 57, 60, 308, 340, 576, 621, 715 ; municipe(s), 576, 617, 618, 624, 626 ; murex, 397 ; musicaux, 582 ; musicien, 743 ; mystagogie, 681 ; mystères, 354, 527 ; mythe(s), 12, 14, 243, 245, 324, 382, 399, 458, 462, 469, 476 ; mythologie, 7, 243, 257, 604, 784.

nabatéens, 383 ; naissance, 7, 214, 221, 229, 293, 311, 333 ; narrateur, 802 ; narratologique, 244 ; nature, 12, 397, 550, 772, 782 ; navigation, 1, 414, 417 ; navire(s), 183, 404, 414, 502, 733 ; navire à fond plat, 183 ; nécropole(s), 100, 104, 113, 116, 123, 144, 186, 193, 231, 392, 394, 401, 407, 493, 498, 722, 725, 726, 735 ; nef(s), 718, 804, 805 ; néoplatonicien, 670 ; néopunique, 46, 384, 493 ; niches, 490 ; nilotique, 158 ; noces, 162, 650, 651 ; nomadisme, 496 ; nominatif, 50 ; noms d’« assonance », 72 ; noms de traduction, 72 ; noms translittérés, 72 ; norme, 342, 350, 630, 632, 633, 643, 770 ; notaire, 41 ; nourrices, 311 ; Nouvelle Alliance, 40 ; noyaux d’olive, 144 ; nu, 641 ; numide(s), 6, 83, 113, 114, 115, 118, 119, 120, 394, 415, 416, 474, 481, 495, 497, 503, 504, 623 ; nuptiale, 162, 777 ; nymphée, 95 ; nymphes, 162, 163.

oasis, 100 ; obligation(s), 633, 746 ; obscurité, 774 ; ocre rouge, 3, 144 ; officier du Génie, 620 ; officiers, 268, 803 ; œil oudjat, 398 ; oiseau, 654 ; oléastre, 426 ; oléicole, 99, 146, 147, 149, 720, 721 ; oléiculture, 99, 148, 225, 294, 295, 297, 426, 592, 640 ; olivier, 294, 295, 296, 426, 604 ; or, 428 ; oracle, 38, 538 ; oracles sibyllins, 38 ; orateur, 538 ; ordre des décurions, 635 ; orthodoxe, 365 ; orthodoxie, 756 ; orthopraxie, 342 ; os de martyr, 765 ; ours, 733 ; outres, 189.

paien(s)/païenne(s), 59, 259, 280, 353, 354, 366, 645, 647, 694, 698, 715, 726, 759, 769 ; paix, 450, 683 ; paléo-amazighs, 47 ; paléocarpologie, 425 ; paléochrétien (-ne), 186, 724, 725 ; palestre, 721 ; panégyrique(s), 613, 655, 801, 802 ; panneaux, 164, 605, 714 ; pape, 369, 614 ; papier mural, 256 ; paraboles, 699 ; paradis, 772 ; paradoxo-graphique, 6 ; parodique, 26 ; parois, 144 ; parole, 70, 355, 538, 539 ; passion (des martyr), 518 ; passion(s), 286, 518, 663, 799 ; patrie(s), 333, 606, 621 ; patrons, 621 ; patronat/patronage, 94, 308 ; pavement(s), 143, 155, 164, 165, 725, 741, 805 ; patrimoine, 68, 122, 218, 294, 295 ; patriotisme, 264 ; pauvre(s), 318, 625 ; pauvreté, 318, 387, 495 ; paysage, 112, 289 ; paysans, 37, 316 ; péché(s), 550, 663, 683, 751 ; pêches, 292, 301 ; pécheurs, 111, 772 ; pédagogues, 311 ; pédiluve, 109, peine de mort, 288 ; pélagianisme, 709, 710 ; pélagiens, 703, 709 ; pendentifs, 166 ; père, 45, 68, 279, 460, 629 ; Pères de l’Èglise, 85, 207 ; perfection chrétienne, 680 ; perfidie, 480 ; péripatéticienne, 5 ; périphérie, 10, 87, 104, 389 ; péristyle, 159 ; perles, 166, 398 ; persécutions, 209, 286, 614, 724, 725, 765 ; petit-fils, 578 ; peuple, 3, 7, 11, 332, 406, 474, 503, 505, 510 ; peuplement phénicien, 421, 627 ; persuasion, 661, 756 ; pharyngales, 384 ; phénicien(s)/ phénicienne(s), 115, 137, 140, 188, 235, 382, 400, 414, 420- 422, 435, 447, 634 ; phénix, 654 ; philosophe(s), 15, 671, 695, 702, 772, 782 ; philosophie, 37, 165, 534, 637, 701 ; philosophique(s), 638, 664, 697, 700 ; phoques, 301 ; pierre ponce, 145 ; pierre(s), 71, 99, 142, 143, 145, 155, 217, 396, 399, 494, 575, 580, 585, 716 ; piraterie, 612 ; placage, 143 ; plaque(s), 75, 77, 600 ; plateau de jeu, 73 ; plateaux de broyage, 147 ; platonicien (-ne), 550, 669, 670 ; platonisme, 534 ; plèbe, 750 ; plinthe, 143 ; plomb, 131, 151 ; poème(s), 249, 332, 535, 536, 776, 777, 780, 782, 799, 808 ; poème(s) funéraire(s), 62, 64, 66, 68, 574, 781 ; poèmes nuptiaux, 778 ; poésie, 13, 62, 65, 239, 240, 536, 693, 778, 798, 799, 801, 808 ; poésie astrologique, 20 ; poésie épique, 65, 534 ; poésie nuptiale, 777 ; poète(s), 11, 15, 20, 36, 203, 248-250, 516, 654, 693, 698, 777, 801 ; poids, 104, 143 ; poids et mesures, 566 ; poisson, 132, 177, 302, 310, 408, 741 ; poix, 177 ; polémique, 40, 647, 660, 705, 707, 711, 747, 767 ; police, 285 ; polluant(es), 87, 388 ; polythéisme, 631 ; polythéiste(s), 353, 354, 375, 645, 715 ; pont de cadavres, 480 ; pontifes, 715 ; pontificat, 578 ; population(s), 15, 141, 300, 304-306, 332, 338, 410, 414, 423, 427, 428, 457, 595, 622, 774 ; populations italiennes, 477 ; populations kabyles et berbères, 218 ; population libyque, 496 ; populations noires, 774 ; port(s), 83, 103, 180, 184, 220, 380, 404, 418, 591 ; porte(s), 137, 581, 596 ; portique, 602, 232 ; portrait, 439, 530 ; portuaire(s), 104, 174, 180, 293, 584, 588, 589 ; potier(s), 126, 146, 388, 593 ; pourpre, 133, 136, 303, 397 ; poutres verticales, 149 ; préceptes, 770 ; précepteur, 480 ; prédicateur, 694 ; prédication(s), 262, 677, 680, 756 ; préfecture du prétoire, 655 ; 268 ; préfet de camp, 75 ; préfets prétoriens, 268 ; préhistorique, 91, 125 ; préromain(s)/préromaine(s), 79, 112, 234, 387, 500, 501 ; pressoir(s), 99, 136, 148, 159, 334, 731 ; prêtres, 345, 352, 429, 434, 631, 635, 636, 638, 639, 643 ; prêtres fétiaux, 345 ; prêtresses, 434 ; prière, 54, 322 ; prince(s), 490, 497, 504 ; princes (empereurs), 613, 298 ; princesse, 517 ; priscillianisme, 707 ; priscillianistes, 707 ; prisonnier(s), 309, 552 ; procès, 269, 286, 287, 750 ; proconsul(s), 268, 367, 566 ; proconsulat, 561 ; procurateur, 629 ; profession(s), 560 ; professionnel(s), 110, 310, 601 ; professionnalisation, 219 ; professions artisanales, 429 ; prologue(s), 528, 535, 536, 678, 786 ; prophétique(s), 355, 768 ; prosoprographie, 268 ; prosopographiques, 267 ; prostitutes, 484 ; prostitution, 60 ; protoberbère, 48 ; protohistorique, 394 ; psaume(s), 660, 675, 676, 678 ; pseudo-cyprianiques, 40, 207, 360 ; public (le-), 46, 242, 274, 694, 696 ; public(s)/publique(s), 57, 61, 67, 104, 110, 326, 390, 602, 619, 631, 667, 731 ; puits, 100, 593 ; punicisation, 416 ; punique(s), 7, 18, 46, 50, 72, 83, 102, 104, 166, 169, 222, 231, 235, 237, 263, 265, 293, 345, 380, 381, 383-385, 388-390, 396, 398, 400-402, 406-409, 415, 418, 425, 426, 434, 435, 438, 440, 444, 445, 447, 449, 452, 454, 456, 460, 467, 475, 479, 481, 491, 492, 495, 497, 498, 504, 505, 511, 512, 513, 517, 602, 616, 617, 623, 632, 809 ; punitions corporelles, 311 ; purification, 354 ; pyrrhique, 743 ; pythagoricienne, 527 ; pyxide, 743.

quadriges, 73.

raciste, 774 ; rainure, 149 ; rasoir, 399, 401 ; ratés de cuisson, 600 ; ravitaillement, 457, 477 ; rébellion, 612 ; récit épique, 802 ; reduplication, 47 ; refondation, 379 ; refrain, 678 ; réfutation, 362, 699, 708 ; Règle monastique, 770 ; reine du ciel, 799 ; religion polythéiste, 353, 645, 757 ; relics/reliques, 765, 791 ; reliquaire, 742, 806 ; rempart, 118, 380 ; Renaissance, 242, 252, 253, 462, 468, 520 ; rente, 797 ; répression, 263, 757 ; Réseau inter-universitaire d’études sur l’Afrique du Nord antique et l’islam médiéval, 91 ; réseau viaire, 104, 615 ; résidence, 109, 111, 155 ; résistance, 351 ; résistivité électrique, 591 ; ressuscités, 772 ; restauration, 216, 581, 584, 591 ; résurrection, 670, 791 ; rêve(s), 256, 373, 374 ; rhétorique(s), 258, 510, 538, 638, 694, 708, 712, 749, 779, 803 ; rhétorique judiciaire, 530 ; riche(s), 165, 300, 318, 427, 775 ; richesse, 11 ; rigoles, 149 ; rire, 243, 327 ; rites, 348, 353, 354, 382, 430, 435, 473, 759 ; rituel(s)/rituelle(s), 248, 329, 342, 395, 403, 429-431, 501, 633, 759, 772 ; roi, 45, 133, 220, 489, 508 ; royaume, 319, 338, 339, 415, 481, 504, 508, 772 ; roman(s), 23, 239, 241, 243, 244, 246, 250, 251, 527, 535-537, 810 ; romanciers, 239, 245, 255 ; romanisation, 269, 339, 351, 531, 595 ; romanité, 616 ; romanesque, 245, 651, 803 ; rosâtre, 144 ; rostres, 716 ; rouge, 3, 144, 159 ; rupestre(s), 148, 445, 641 ; rural(e)/ruraux, 143, 192, 293, 320, 351, 585, 587, 766 ; ruse, 474.

sac de Rome, 747 ; sacerdoces, 59, 67 ; sacrement(s), 546, 689 ; sacrifice, 248, 564, 575, 605, 613 ; sacrifice d’enfants, 432 ; sagesse(s), 702, 768 ; sahariennes, 289 ; sainteté, 772 ; saints (corps), 772 ; saisons, 162, 163, 603 ; saisonnier, 428 ; salaison(s), 98, 110, 132, 136, 230, 300, 302, 310, 403 ; sales, 366 ; saleté, 774 ; salines, 300 ; salle(s), 88, 165, 603, 605 ; salles de bains, 327 ; salle de répartition, 109 ; salle du trône, 775 ; salle froide, 741 ; salut, 547, 698, 768 ; sanctuaire(s), 92, 351, 407, 428, 434, 643 ; sanctuaires de source, 108 ; sarcophages, 153, 728 ; satyre, 162 ; sauces de poisson, 302 ; sauvage, 11 ; sauvagerie, 529 ; savant(s)/savante(s), 165, 219, 221, 224, 235, 237, 520, 547, 655, 788 ; scarabée, 396, 398 ; sceaux, 396 ; sceptique, 695 ; scientifiques, 509, 655 ; schisme, 274, 764 ; scories, 151, 292 ; scorpion(s), 640 ; scribes, 505 ; sculpture, 351, 606 ; séchage (du sel), 300 ; sédentaire(s), 113, 115, 391, 496 ; segmentation, 47 ; sel, 300 ; semi-nomadisme, 496 ; sémitique(s), 383, 480 ; Sénat (de Rome), 449, 455, 578, 607 ; sénateurs, 267, 272, 268, 308 ; sénatoriale(s), 268, 308 ; sensualité, 799 ; sépulture(s), 394, 498, 698, 723, 728, 735, 791 ; serment d’Hannibal, 435 ; sermon(s), 40, 318, 660, 675, 678, 679, 681, 689, 703, 757 ; serpent(s), 15, 641 ; service en argent, 775 ; serviteur de Dieu, 695 ; sicaires, 285 ; siège(s), 579 ; siège (d’une ville), 482 ; siège épiscopal, 210 ; sigillée(s), 193, 195, 195bis, 197-199, 291, 720, 744, 809 ; signe de Tanit, 642 ; silence, 527 ; silos, 115 ; sistre, 200 ; sociétés savantes, 221 ; société esclavagiste, 320 ; sodalités, 61 ; soldados, 573 ; soldat(s), 59, 241, 504, 571, 575, 639, 733 ; soleil, 642 ; Solocha II, 404 ; somme, 635 ; « songe de Scipion », 375, 758 ; soufre, 177 ; souhaits, 70 ; soulèvement, 575 ; source, 641 ; source chaude, 108 ; source thermale, 109 ; sources du Nil, 4 ; sourire, 243 ; sous-marine(s), 102, 184 ; spectacles, 80, 280, 326, 595 ; sport, 556 ; statues, 71, 350, 385, 560, 617, 633, 715, 716 ; statuettes, 507 ; stèle(s), 222, 351, 383, 395, 426, 429, 431, 490, 492, 574, 642, 643, 719 ; stockage, 177, 189 ; stoïciens, 5, 19 ; stucs, 158, 397 ; stratège, 472 ; stratégie, 427, 449, 453, 470 ; subsaharien, 47 ; sufète, 492 ; sufétat/ suffétat, 505, 512 ; suicide, 247, 248 ; sibyllins, 38 ; système(s) politique(s), 263, 329.

tableau, 603, 605 ; Table de la Loi, 40 ; tables de patronat, 308 ; table d’offrandes, 719 ; tablettes, 563 ; tablettes Albertini, 47 ; tacticien, 472 ; tactique, 472 ; talismani, 436 ; taureau, 564, 763 ; taxation, 316, 797 ; technologie, 570 ; teinture, 397 ; tempête, 12, 468 ; temple(s), 108, 381, 388, 434, 583, 622, 624, 635, 641, 731 ; temporisateur, 476 ; temps, 603, 666, 680, 751, 772 ; terre plate, 42 ; terre sphérique, 4 ; terre(s) cuite(s), 143, 146, 398, 407, 593 ; terreur, 529, 769 ; terrorisme, 285 ; théâtre(s), 46, 176, 239, 280, 582, 595 ; théâtre-amphithéâtre, 595 ; théologie, 547, 548, 704, 758, 762 ; théologien, 656, 702, 709 ; thermes, 95, 108-110, 155, 159, 162, 567, 604, 624 ; Thermes à l’octogone (Pupput), 741 ; thermes d’Antonin (Carthage), 158 ; thermes de l’Est (Leptiminus), 145, 591 ; thermes des Amours pêcheurs (Uthina), 111 ; thermes des Cyclopes (Thugga), 158 ; thermes des Laberii (Uthina), 111 ; thermes du Fleuve (Thamusida), 158 ; thermes du Levant (Leptis Magna), 103 ; thermes du sud (Timgad), 158, 327 ; thons, 487 ; timbres amphoriques, 170, 171, 178, 298, 562 ; tissu(s), 303 ; titulature(s), 59, 267, 557, 559 ; toilette (objets), 162, 166, 579 ; toilettes, 158, 390 ; toitures, 804 ; tolérance, 645 ; tombe(s), 186, 193, 269, 327, 392, 394, 404, 464, 714, 719, 723, 729, 734 ; tombeau(x), 775, 336, 497 ; tombeau de la Chrétienne, 234, 497 ; tombeau de Sidi Slimane, 501 ; tophet/ tofet, 223, 329, 395, 429-433 ; tortues, 301 ; tour(s), 581, 594 ; traduction(s), 38, 39, 46, 54, 72, 440 ; traducteur, 440 ; tragédie, 530 ; traité d’agriculture de Magon, 440 ; traité de l’Èbre, 454 ; traité de Lutatius Catulus, 450 ; traité de Philinos, 411, 412 ; traités carthaginois, 345, 411, 446 ; transcendance, 799 ; transsaharien, 100 ; travail, 110, 293, 303, 310, 314, 322 ; tremblements de terre, 5 ; trésors, 81 ; tribunal de l’évêque, 748 ; tribunaux, 286 ; tribu (civique), 565, 576, 626 ; tribu(s) (peuple), 7, 47, 148, 281, 339, 581 ; trident, 641 ; trilingues, 46 ; trilogie méditerranéenne, 291 ; trinitaire, 688 ; trinitaria/trinitarian, 377, 548, 682, 688 ; triomphe, 476 ; Tripolitaine II, 168 ; trituration, 148 ; troc muet, 419 ; treuil, 149 ; tubes de voûtes, 143 ; tuiles, 143, 394, 600, 728 ; turismo, 134, 217 ; tyrans, 34.

unité, 98, 110, 112, 230, 332, 548, 683 ; unité de l’Église, 548 ; unité divine, 548 ; unités fiscales, 797 ; unité(s) militaire(s), 76, 581, 611 ; urbain(s)/urbaine(s), 59, 76, 94, 96, 104, 112, 137, 143, 146, 192, 293, 304, 310, 352, 388, 389, 500, 585, 591, 616, 618, 622, 731, 797 ; urbanisation, 304, 334 ; usine de salaisons, 98, 110, 136.

vaincu(s), 457, 511, 782 ; vainqueurs, 457 ; vaisselle, 102, 181, 191, 499, 585, 742 ; vandale(s), 71, 113, 115, 724, 740, 745, 773- 777, 795, 797, 798 ; vases, 493, 793 ; veines des marbres, 155 ; vents, 417 ; vents de sable, 12 ; vérité, 551, 667, 694, 702, 755 ; vermillon, 3 ; verre(s), 165, 166, 398 ; verrier, 388 ; vertu(s), 527, 696, 758 ; vêtement, 200, 547 ; victimes, 248 ; vierges, 554, 703, 799 ; villa, 108, 181, 195bis, 232, 426 ; ville(s), 73, 86, 87, 92, 95, 96, 99, 100, 104, 105, 106, 110, 123, 126, 168, 178, 193, 231, 292, 293, 304, 378, 380, 383, 389, 392, 394, 428, 482, 498, 567, 583, 589, 597, 599, 601, 606, 613, 616, 617, 620-625, 725, 730, 731, 797, 809 ; Ville (la-), 473, 537, 715 ; ville-oasis, 100 ; vin/vino, 150, 168, 187, 291, 292, 404, 425 ; violence, 10, 246, 266, 530, 749, 750 ; vision(s), 275, 373, 381, 552, 737, 772 ; vocatif, 50 ; voile, 733 ; vol, 350 ; voûte(s), 142-145, 727, 804 ; voyage(s), 8, 409, 414, 666 ; voyage savant, 219, 224 ; voyageurs, 219, 220, 224 ; voyelles, 44, 55.

wisigothe, 810 ; wisigothique, 810. yod, 45.

zoomorphe, 407, 487 ; zoophilie, 324.

VI. Auteurs modernes

Aasgaard R., 689 ; Abdellaoui F., 189, 296 ; Abdelouhab N., 223, 401, 642 ; Abry J.-H., 20 ; Abid H., 149, 296 ; Acquaro E., 379, 396 ; Adams J.N., 55 ; Adkin N., 21, 27 ; Adler E., 439 ; Aïssani D., 44 ; Aït-Yghil F., 296, 556 ; Alaioud M., 296, 599 ; Alexandropoulos J., 495 ; Allen T.J., 199, 585 ; Alonso Alonso A.M., 78 ; Amato E., 800 ; Ames C., 332, 540 ; Amitay O., 7 ; Ameling W., 373, 412 ; Ammar H., 598 ; Amraoui T., 87, 593 ; Anatolios K., 377 ; Ando C., 344, 671 ; Andoková M., 680 ; Andrews J.A., 684 ; Angeli Bufalini G., 81 ; Anoz J., 692 ; Ansali M., 87, 598 ; Aounallah S., 92 ; Aragione G., 362 ; Arancibia Roman A., 421 ; Arena V., 278 ; Arharbi R., 126, 501 ; Arnason J.P., 264 ; Arveiller-Dulong V., 166 ; Assmann J., 637 ; Asso P., 11, 12, 238 ; Attoui R.,112, 284 ; Aubert J.-J., 286 ; Azzali Bernardelli G., 542.

Bady G., 318 ; Bagust J., 144 ; Bakhouche B., 651, 652 ; Balbi de Caro S., 81, 82 ; Balmelle C., 155, 232, 740, 805 ; Baratin M., 539, 789 ; Baratte F., 96, 106, 714, 725, 727-729, 742, 791, 805, 806 ; Barbu D., 344 ; Barceló P., 452, 456, 470 ; Barfield R., 693 ; Bargagliotti S., 180 ; Barnes T.D., 276 ; Barrandon N., 271 ; Bartoloni P., 417, 422 ; Bastiaensen A.A.R., 360 ; Baudemon P., 727 ; Bautz F.W., 210, 211 ; Bechrifya S., 117 ; Bechtold B., 403 ; Beck H., 454 ; Beer B., 26 ; Bejaoui F., 106, 740 ; Belarte M.C., 113, 115, 117 ; Belfaida A., 386 ; Belkahia Karoui T., 296, 298 ; Bennabès M., 189, 296, 811 ; Ben Abed A./Ben Abed-Ben Khader A., 107, 108, 155, 164, 723, 724, 740, 741 ; Ben Abid L., 296, 640 ; Ben Akacha W., 618, 622, 624 ; Ben Baaziz S., 225 ; Ben Hadj Naceur-Loum Z., 296, 717 ; Ben Hassen H., 111, 296, 721 ; Ben Jerbania I., 296, 299, 404 ; Ben Lazreg N., 585, 588 ; Ben Moussa M., 118, 120, 170, 296, 394 ; Benelli E., 424 ; Benseddik N., 497, 634 ; Benzina Ben Abdallah Z., 59, 568 ; Bergé P., 323 ; Bergeron M.E., 397 ; Bermejo Meléndez J., 597 ; Bermon E., 758 ; Bernal D., 134, 136, 137 ; Bernal Casasola D., 177, 233 ; Bertini F., 252, 788 ; Bertrand L., 341 ; Bertrandy F., 627 ; Beschaouch A., 61, 621 ; Bhambra G.K., 257 ; Blanc-Bijon V., 90, 230 ; Blanchard Y.-M., 363 ; Blansdorf J.B., 36 ; Blázquez J.M., 283 ; Blázquez Martínez J.M., 178, 296 ; Bleckmann B., 450 ; Bloomer W.M., 260 ; Bodel J., 312, 314 ; Bodiou L., 323 ; Boersma G.P., 261 ; Boesch Gajano S., 739 ; Bondi S.F., 413 ; Bonifay M., 103, 186, 190, 744 ; Bonner G., 709, 710 ; Bonnet C, 329, 344, 378, 430 ; Borgo A., 247 ; Botto M., 428 ; Bouchet C., 318 ; Bouhlel S., 402 ; Bouquet M., 528 ; Bourgeois A., 190, 793 ; Bousquet B., 289 ; Boussaada A., 296, 604 ; Bouteflika M., 121 ; Bradley K., 312 ; Brandt O., 154 ; Brent A., 356, 357 ; Briand-Ponsart C., 330, 337 ; Bridoux V., 128-130, 499 ; Brittain C., 697 ; Brizzi G., 445, 459-461, 480, 503 ; Brocca N., 38 ; Brodd J., 346 ; Brödner E., 95 ; Broekaert W., 625 ; Broise H., 109 ; Brouquier-Reddé V., 93 ; Brown A.G., 589 ; Bucci T., 275 ; Burini de Lorenzi C., 40 ; Burns J.P., 372 ; Burrus V., 762 ; Burton P., 53 ; Butler S., 589.

Caballos Rufino A., 331 ; Cabouret B., 342 ; Cacitti R., 732, 733, 737 ; Caldelli M.L., 559 ; Callegarin L., 127, 485 ; Cambronne P., 666 ; Cameron A., 375 ; Campos J.M., 596 ; Capelli C., 168, 186 ; Capriotti Vittozzi G., 507 ; Carannante A., 302 ; Carpin A., 543, 544 ; Carr K.E., 192, 587 ; Carrato C., 174 ; Carroll M., 309 ; Cartledge P., 312 ; Carucci A., 163 ; Cassin M., 318 ; Castillo C., 569 ; Catarinella F.M., 759 ; Cau M.A., 190 ; Ceballos Hornero A., 80 ; Ceballos Hornero D., 80 ; Cecconi G.A., 277 ; Champion C.B., 18 ; Chapot F., 54, 205 ; Charles-Laforge M.O., 342 ; Cherif S., 393 ; Chiu A.C., 517 ; Christol M., 566 ; Ciardiello R., 160 ; Cibecchini F., 180 ; Cipriani N., 685-688, 711, 770 ; Clackson J., 49 ; Clark G., 669, 747 ; Clarke S., 591 ; Coltelloni-Trannoy M., 338, 504, 506 ; Congourdeau M.-H., 318 ; Cooper K., 279, 629 ; Corbier M., 308 ; Correia M., 29 ; Cortés Copete J.M., 33 ; Coudry M., 31 ; Crawley Quinn J., 429 ; Creissen T., 718 ; Crouzet S., 474 ; Cugusi P., 66 ; Cuomo S., 570.

Dagnas G., 103 ; Dalaine L., 458, 469 ; Dalmon L., 712 ; Daniel-Hugues C., 547 ; Darmon J.-P., 159 ; Dart C., 514 ; Daubner F., 447 ; Davis D.H., 673 ; De Gaetano M., 798 ; De Marini Avonzo F., 287 ; De Santis G., 332 ; De Simone R., 512 ; De Vos M., 112 ; Debergh J., 220 ; Dehandschutter B., 359 ; Delattre A., 22 ; Delestre X., 122 ; Delgado Delgado J.A., 133 ; Demandt A., 285 ; Den Boeft J., 41 ; Déroche F., 91 ; Deroux C., 58 ; Desanges J., 3 ; Descotes P., 694 ; Detalle M.-P., 612 ; Díaz Rodríguez J., 179 ; Di Vita A., 216 ; Djaoui D., 182 ; Docter R.F., 237, 403 ; Dodge H., 143 ; Domínguez-Bella S., 217 ; Domínguez Pérez J.C., 140, 141, 227, 420, 423 ; Dondin-Payre M., 72, 218, 219 ; Dore J.N., 169, 191, 590 ; Dorfbauer L.J., 690 ; Drecoll V.H., 704 ; Dresken-Weiland J., 153 ; Dubel S., 239 ; Ducos M., 530 ; Dulaey M., 677 ; Duperron G., 183, 184 ; Dupuis X., 555 ; Duval N., 714, 726, 727, 729, 805.

Ebeling F., 637 ; Échalier L., 62, 70, 529 ; Eck W., 571 ; Edwell P., 479 ; Edzard Popkes E., 614 ; Eguiarte Bendímez E.A., 692 ; Eingartner J., 581 ; El Khayari A., 132, 492-494, 500 ; El Mahssani M., 4 ; Erdkamp P., 457 ; Erler M., 695 ; Evers A., 752 ; Evre Arena M., 64 ; Excoffon P., 173.

Fabbrini D., 24 ; Facchini B., 531 ; Fadrique T., 393 ; Fantar M., 87, 388 ; Fantar M.H., 263, 435 ; Faranton V., 245 ; Fariselli A.C., 395, 410, 436 ; Faro E.Z., 152 ; Faust S., 613 ; Favennec B., 174 ; Feissel D., 203 ; Ferchiou N., 296, 635, 731 ; Fermo P., 745 ; Ferrari A., 653 ; Ferrer J.J., 452 ; Feugère M., 83 ; Fidelibus G., 667 ; Fiorucci F., 367 ; Fixot M., 107, 723, 724 ; Fletcher J., 144 ; Fleury P., 538 ; Flohr M., 440 ; Fontaine S., 87 ; Forti S., 560 ; Fraisse A., 68 ; France J., 92 ; Frangoulidis S., 532 ; Fredriksen P., 767 ; Freed J., 222 ; Fronda M.F., 475 ; Fronda M.P., 472 ; Fry C., 23 ; Fucecchi M., 511 ; Führer T., 262.

Gabrielli C., 277 ; Galdi G., 50 ; Galimberti Biffino G., 539 ; Gallala W., 142 ; Galli Milic L., 248 ; Gambari F.M., 464 ; Garat S., 97 ; Garambois-Vasquez F., 777 ; Garbati G., 300 ; García-Alvarez J., 703 ; García Moreno L.A., 6 ; García Vargas E., 190, 301, 794 ; Garnier N., 177 ; Gärtner T., 244, 808 ; Gaspar V., 636 ; Gatti P., 788 ; Georges T., 541 ; Ghaddab R., 89 ; Ghaki M., 490 ; Ghalia T., 105 ; Ghazouani M., 296, 592 ; Ghottes M., 138 ; Giardino C., 302 ; Giazzon S., 518 ; Gilhaus L., 496 ; Gil Tamayo J.A., 548 ; Girardet K.M., 645 ; Girolami M., 30 ; Giudice H., 288 ; Glancy J., 312, 319 ; Goffaux B., 88, 619 ; Goldlust B., 802 ; Goldwater A., 326 ; Golvin J.- C., 582, 804 ; González Cesteros H., 187 ; González Prats A., 188 ; Gori F., 676 ; Gozalbes Cravioto E., 8, 9, 228, 235, 236, 509, 810 ; Graf F., 344, 353, 354 ; Graham S., 561 ; Gran-Aymerich È., 226 ; Granino Cecere M.G., 75 ; Graumann T., 753 ; Greck C., 182 ; Grey C., 312, 316, 320 ; Grira M., 71, 296 ; Groslambert A., 343, 643 ; Grossi V., 754 ; Grote A.E.J., 771 ; Gruen E.S., 328, 381 ; Gryson R., 657, 658 ; Gui I., 714, 728 ; Guillaumin J.-B., 650 ; Guizani S., 87, 98 ; Guyon J., 727.

Habicht C., 16, 17 ; Haensch R., 273, 557, 558 ; Hallett J.P., 484 ; Hamdoune C., 62, 63, 340 ; Hamrouni M., 727, 805 ; Hanoune R., 165, 741 ; Harper K., 766 ; Harrison S.J., 251 ; Hartog F., 19 ; Hassini H., 79, 132 ; Hébert S., 241 ; Heck E., 39, 656 ; Hellholm D., 371 ; Henne P., 546 ; Hermassi M., 147 ; Hérouard A., 318 ; Heuzé P., 250 ; Heyne T., 549 ; Hidalgo de la Vega M.J., 628 ; Hilali A., 608 ; Hindermann J., 242, 324 ; Hoffmann J., 370 ; Hoffmann-Salz J., 291 ; Hollingworth M., 751 ; Hook B.S., 673 ; Höpken C., 73 ; Horn F., 407 ; Hoyos D., 441, 446, 451 ; Humfress C., 748 ; Hunink V., 678 ; Hurlet F., 97.

Jacobsen A.C., 365 ; Jakobi R., 37 ; Jansen G.C.M., 325, 327 ; Jiménez Sanchez J.A., 280. 750 ; Johnson S., 589 ; Jornet R., 393 ; Jospin J.-P., 458, 467.

Kahlos M., 364, 366 ; Kakoschke A., 74 ; Kallala N., 113-115, 391, 641 ; Kapust D.J., 510 ; Kaster R.A., 648, 649 ; Keen D., 589 ; Kenyon E., 664 ; Kheir Orfali M., 418 ; Khelifi L., 380, 488 ; Kirbihler F., 271 ; Kirichenko A., 533 ; Kitouni-Daho K., 121 ; Klostergaard Petersen A., 317 ; Kolendo J., 617 ; Koloski-Ostrow A.O., 325, 326 ; Koon S., 471 ; Kudella M., 704 ; Kunze C., 481.

Lachenaud G., 31 ; Ladjimi Sebaï L., 59, 60, 259 ; Laes C., 311 ; Lancaster L., 145 ; Lancel S., 210, 674 ; Landes C., 111 ; Laporte J.-P., 150, 296, 339, 416, 594 ; Larguèche A., 296 ; Lassányi G., 193 ; Lassère J.-M., 56, 62, 67, 626 ; Laubenheimer F., 167 ; Lavagne H., 564 ; Lazzarini L., 157 ; Lazzarini S., 255 ; Leal J., 550 ; Le Bohec Y., 266, 482, 565 ; Lebrancón P., 519 ; Lecocq F., 654 ; Leduc M., 87, 601 ; Lefebvre S., 331 ; Lefloch B., 101 ; Legrottaglie G., 736 ; Leitch V., 168, 196 ; Lemaître S., 185 ; Lenoir E., 126 ; Lenoir M., 86 ; Lepelley C., 715, 760 ; Leveau P., 295, 297, 466 ; Libby B.B., 638 ; Lichtenberger A., 606 ; Limane H., 125, 600 ; Littlewood R.J., 516 ; Lomas K., 478 ; Lomiento V., 705 ; Long L., 183, 184 ; Longerstay M., 336 ; Longfellow B., 94 ; Lontcho F., 392, 583 ; López-Beltran M., 434 ; López Castro J.L., 491 ; López Gregoris R., 483 ; López Pardo F., 132 ; López Quiroga J., 282 ; Loreto L., 453 ; Lunn-Rockliffe S., 660.

Macías C./Macias Villalobos C., 5, 520 ; Mackensen M., 558, 580, 581 ; Magalhães de Oliveira J.C., 87, 110 ; Magioncalda A., 609 ; Magnaldi G., 525, 526 ; Mahler K.-U., 584 ; Malamud M.A., 258 ; Malek A.-A., 121, 605 ; Malick-Prunier S., 799 ; Malye J., 438 ; Manca M., 787 ; Manfredi L.-I., 215, 400, 415, 505 ; Marafioti D., 665 ; Maraoui Telmini B., 119, 390, 402 ; Marasco G., 769 ; Marcotte D., 508 ; Marin M., 647, 755 ; Marlier S., 182 ; Marone P., 764 ; Marsaux J., 318 ; Martin T., 195 ; Martirosova Torlona Z., 249 ; Martorelli L., 691 ; Martos Fernández J.J., 522 ; Massie A., 768 ; Mathieu-Castellani G., 663 ; Mathisen R.W., 281 ; Matthey P., 344 ; Mattingly D.J., 169, 171, 269, 292, 293, 305, 562, 585, 588, 590, 719 ; Maurin L., 89 ; Maurina B., 745, 807 ; May R., 28, 534 ; Mazza F., 414 ; McCarty M.M., 431 ; McKeown N., 313 ; Meconi D.V., 322 ; Mederos Martín A., 432 ; Mehl V., 323 ; Melmoth F., 603 ; Mennen I., 268 ; Mentxaka R., 554 ; Menulis F., 620, 623 ; Mercalli L., 466 ; Méthy N., 537 ; Meyers J., 62, 65 ; Meylan Krause M.-F., 198 ; Mezzolani A., 223, 234, 498 ; Michaud J.- N., 62, 69 ; Migliorati G., 267 ; Miles R., 409, 473 ; Milewski I., 85 ; Miller R.B., 672 ; Mineo B., 437 ; Modéran Y., 330, 333, 795 ; Molin M., 272 ; Moliner M., 186 ; Monceaux P., 259 ; Monteix N., 310 ; Moormann E.M., 158, 325 ; Mora Serrano B., 421 ; Mordeglia C., 788 ; Morel J.-P., 231 ; Moreno Pulido E., 84, 347, 486, 487, 578 ; Morgan G., 144 ; Morizot P., 221, 575, 796 ; Morvillez É., 805 ; Moussy C., 51 ; Mouton J.-M., 809 ; Mrabet A., 170, 296, 334 ; Mudimbe V.Y., 14 ; Mueller H.F., 348 ; Mugnai N., 77 ; Müller D., 361 ; Murcia C., 47, 48 ; Musso L., 616 ; Myers M.Y., 10.

Ñaco del Hoyo T., 443 ; Naddari L., 148, 296 ; Naso A., 405 ; Ndiaye É., 246 ; Neira L., 162 ; Nemeth G., 563 ; Nenna M.-D., 166 ; Neri M., 52 ; Nesselrath H.G., 13 ; Neudecker R., 326 ; Nightingale A.W., 772 ; Noormann R., 553 ; Norderval Ø., 371 ; Norelli E., 362 ; Nothaft C.P.E., 42 ; Nuss A., 448.

Obiang Nnang N.C.-B., 615 ; Oden T.C., 369 ; Oggiano I., 427 ; Oliver Segura J.P., 32 ; Opaiţ A., 171, 562 ; Orrells D., 257 ; Oshimizu Y., 716.

Papanikolaou D., 790 ; Pappalardo U., 160 ; Parodi M.J., 228, 236 ; Parszysz B., 156 ; Pascalini M., 173 ; Paschoud F., 34 ; Paton W.R., 16, 17 ; Paulin M., 103 ; Peachin M., 213 ; Pedicini L., 160 ; Pelizzari G., 734, 738 ; Pedrazzi T., 303 ; Pellegrino E., 173 ; Pena M.J., 62, 574 ; Penna R., 315 ; Pensabene P., 602 ; Pergola P., 154 ; Petit C., 156 ; Piccioni F., 523 ; Pichot A., 595 ; Pierantoni C., 676 ; Pinheiro M.P.F., 251 ; Pinta P., 101 ; Pisani Sartorio G., 81 ; Piton J., 175, 194 ; Ployd A.D., 682 ; Podvin J.-L., 200, 352 ; Poignault R., 239 ; Polla S., 730 ; Popescu M., 639 ; Pouderon B., 363 ; Prados Martinez F., 425 ; Preece C., 102 ; Prescendi F., 344 ; Prigent P., 355 ; Puccini-Delbey G., 527 ; Puech V., 274 ; Py M., 83.

Quaresma J.C., 190, 195, 197 ; Quiñones Flores V.A., 578.

Raaflaub K.A., 265 ; Racinet P., 809 ; Radt S., 2 ; Raissouni B., 135 ; Rak M., 253 ; Ramón J., 139, 385 ; Ramón Torres J., 119, 391 ; Rankov N.B., 449 ; Raynaud M.-P., 805 ; Rawlings L., 477 ; Rawson B., 307 ; Rebuffat R., 45, 124, 125, 600, 607, 610 ; Redissi T., 398 ; Reed J.L., 346 ; Reitz C., 256 ; Remesal Rodríguez J., 270 ; Revil Baudard M., 463 ; Reynaud P., 723 ; Reynolds P., 190 ; Ribichini S., 382 ; Ribreau M., 206, 696 ; Ricci C., 76 ; Richardson J.S., 513 ; Richarté C., 176 ; Rivero García L., 515 ; Rizzi M., 551 ; Robinson D., 591 ; Roller M.B., 476 ; Rombs R.J., 683 ; Ronin M., 97 ; Roques D., 800 ; Rosenstein N.S., 444 ; Rossignani M.P., 733, 735 ; Roucole S., 723 ; Roy M., 589 ; Roynon T., 257 ; Rubat Borel F., 464, 465 ; Ruggieri F., 542 ; Rummel P. von, 792, 797.

Sahin M., 161 ; Saint-Amans S., 224 ; Salamito J.-M., 318, 321 ; Salazar-García D.C., 408 ; Salcedo de Prado I., 572 ; Sales Carbonell J., 376 ; Salvadore I., 35 ; Sanchez C., 174 ; Sandy G., 254 ; Sanmartí J., 113-116, 393 ; Sanmarti Greco J., 391 ; Santelia S., 763 ; Santos Yanguas N.V., 573, 611 ; Sanzi E., 542 ; Sarr P., 698 ; Sarris P., 761 ; Sartre S., 87 ; Savarese U., 302 ; Scardigli B., 411 ; Scarponi G., 181 ; Schamp J., 800 ; Scheid J., 343 ; Schinke Piggott R., 169 ; Schipani C., 542 ; Schmidt M.G., 567 ; Schmitz P. C., 383 ; Schörner G., 351 ; Schrüfer-Kolb I., 151 ; Sciacca S., 46 ; Scopello M., 363 ; Sebaï M., 57, 343, 632 ; Secci R., 399, 419 ; Sehili S., 99, 294, 296, 720 ; Selent D., 778 ; Selmi S, 631 ; Serrati J., 442 ; Shaw B.D., 749 ; Sherriff B., 589 ; Shipley D.G.J., 1 ; Silvino T., 177 ; Sitti K., 123 ; Six-Means H.E., 661 ; Smadja É, 343, 630 ; Socas F., 773 ; Soler J., 536 ; Solin H., 212 ; Soltani A., 215, 387, 642 ; Souq F., 123 ; Sperando M.U., 746 ; Starks J.H., 774 ; Starowieyski M., 552 ; Steinhauser K.B., 699 ; Stern K.B., 722 ; Sterry M., 100 ; Stone D.L., 104, 146, 169, 171, 293, 562, 585, 587, 588, 590 ; Suárez J., 139.

Tabernee W., 644 ; Taisne A.-M., 243 ; Tarpin M., 462 ; Taylor R.C., 701 ; Tchernia A., 290 ; Tekki A., 87, 389 ; Teule H., 358 ; Theissen G., 370 ; Tholen I., 756 ; Thomas N.L., 646 ; Thuillier J.P., 89 ; Tilley M.A., 757 ; Tkacz M.W., 700 ; Toczko R., 708 ; Tommasi Moreschini C.O., 240, 775 ; Tran N., 310 ; Treglia J.-C., 194 ; Tremmel B., 187 ; Trousset P., 335 ; Twetten D., 701.

Upson-Saia K., 368 ; Urízar Salinas J.R., 784.

Vámos P., 193 ; Vannier M.-A., 662 ; Van Fleteren F., 702 ; Van Haeperen F., 349 ; Van Oort J., 706 ; Van Zyl Smit B., 780 ; Vásquez Paz J., 190, 794 ; Vegge T., 371 ; Velasquez O., 668 ; Vendittelli L., 467 ; Venuti M., 786 ; Vercruysse J.-M., 659 ; Verheyden J., 358 ; Veronese M., 647, 707 ; Vial H., 535 ; Vicastillo S., 545 ; Vigourt A., 343, 633 ; Villada F., 139 ; Villedieu F., 105 ; Vinzent M., 356 ; Virlouvet C., 105 ; Vlad P., 468 ; Volokhine Y., 344 ; Vorwerk M., 25 ; Vössing K., 785.

Walbank F.W., 16, 17 ; Wallace Hadrill A., 406 ; Wasyl A.M., 776 ; Weber D., 240, 713 ; Wei S.L., 374 ; Weidmann C., 675, 679 ; Werner S., 204 ; Wilson A./ Wilson A.I., 304, 440, 579, 586, 587 ; Winckler-Horacek L., 256 ; Wiśniewski R., 765 ; Witcher R., 306 ; Witt M., 43 ; Wlosok A., 656 ; Wolff C., 343, 350 ; Wolff É., 62, 779, 781-783 ; Wreen M., 701 ; Wright P., 15.

Xella P., 384, 433.

Younes A., 142 ; Yudin V., 670.

Zarini V., 655, 801, 803 ; Zeghal-Yazidi S., 426 ; Zimmerl-Panagl V., 240 ; Zimmermann K., 455 ; Zimmermann M., 524 ; Zollschau L., 345 ; Zytnicki C., 229.

© Publications de l’École française de Rome, 2018

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540

Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search