Table des matières

Dominique Mulliez

Avertissement

Introduction

Première partie. Aux origines de la pensée de Bašagić : racines familiales et formation intellectuelle (1596-1890)

Aux origines de la pensée de Bašagić : racines familiales et formation intellectuelle (1596-1890)

Chapitre I. Antiquités familiales

• A. La tradition familiale et sa genèse
• 1. Lecture critique du texte
• 2. Une tradition tirant sur le mythe
• 3. Les ancêtres de Safvet-beg Bašagić d’après les documents historiques
• 4. Conclusion
• B. Lutfullah Bey, fils de Daut Bey (1800-1851)
• 1. Le mouvement de Hüseyn Gradaščević
• 2. Une Herzégovine indépendante
• 3. Conclusion

Chapitre II. De la formation du père à la formation du fils

• A. Formation intellectuelle d’Ibrahim Bey
• 1. Départ à Travnik
• 2. Lieu de décadence pour un revival islamique
• 3. Conclusion
• B. Retour en Herzégovine
• 1. Activité à Nevesinje
• 2. La mission de Cevdet Paşa
• 3. Engagement dans la modernisation de la province
• 4. Une mission délicate : Piva
• 5. Conclusion
• C. Foča et l’insurrection de 1875
• 1. Position des Bašagić dans le conflit
• 2. Une surenchère d’innovations administratives
• 3. Conclusion
• D. Député au parlement ottoman
• 1. Élection d’Ibrahim Bey pour la première session
• 2. Rôle durant la première session
• 3. La seconde session : élection, rôle
• 4. La seconde session : nature des débats
• 5. Conclusion
• E. L’occupation (juillet — août 1878)
• F. Les débuts de la présence austro-hongroise
• 1. L’occupation vue des deux bouts de la lunette : Autriche-Hongrie et musulmans
• 2. Destin « ottoman » d’Ibrahim Bey sous les austro-hongrois
• 3. Formation de Safvet à l’ombre de son père
• 4. L’insurrection de 1882
• 5. Conclusion
• G. L’installation à Sarajevo
• 1. Serviteur loyal du pouvoir en place
• 2. Activité de publiciste
• 3. Formation de Safvet-beg adolescent : l’ouverture aux influences extérieures
• 4. Le début d’une contestation ambiguë
• 5. Le patriotisme d’Ibrahim Bey, entre épopée et libéralisme
• 6. Apogée mondain et politique
• 7. Conclusion

Deuxième partie. Nationalisme et orientalisme chez Safvet-beg Bašagić (1890-1906)

Nationalisme et orientalisme chez Safvet-beg Bašagić (1890-1906)

Chapitre I. Gestation de l’idée nationale

• A. Premiers esclandres
• 1. Trois années de tranquillité
• 2. L’Affaire de Bosanska vila
• 3. Bošnjak : contexte de lancement
• 4. Bošnjak : articles fracassants du jeune homme
• 5. Portrait d’un jeune romantique
• 6. Conclusion
• B. Une idée complexe de la nation
• 1. La filière Strossmayer à Sarajevo
• 2. La filière Starčević de Mostar à Sarajevo
• 3. Bašagić et Hadžić : influences réciproques
• 4. L’affaire Spahić
• 5. Prosvjeta de Zagreb
• 6. La redécouverte de l’Herzégovine
• 7. Position implicite d’Ibrahim Bey
• 8. Conclusion
• C. Des déboires fructueux
• 1. Situation contrastée entre père et fils
• 2. Passage à Zagreb et engagements
• 3. La veine orientaliste
• 4. L’inauguration de la « Maison de Starčević »
• 5. Repli croatisant sur Sarajevo
• 6. Nouvelle vague de contestation
• 7. Conclusion

Chapitre II. Vienne, point d’éclatement

• A. Les débuts : indépendance et appartenances
• 1. Installation — isolement
• 2. Activités littéraires autour de Zvonimir, association étudiante croate
• 3. Orientalisme et racisme à l’université
• 4. Compilation d’un recueil poétique et affirmation identitaire
• 5. Évolution morale et religieuse
• 6. La croaticité musulmane à Vienne : diversité et unité
• 7. Limites de la formation universitaire reçue
• 8. Conclusion
• B. Affirmation d’un entre-deux
• 1. Bašagić voltairien : un iconoclaste classique
• 2. Féminisme et psyché beylicale
• 3. Historien renommé
• 4. Discrétion des idées pro-croates
• 5. Conclusion

Chapitre III. Générer une élite intellectuelle

• A. La voie historique
• 1. Le mouvement pour l’administration autonome des écoles et des vakfs
• 2. L’histoire bosniaque selon Bašagić : entre autonomie et nationalisme
• 3. Conclusion
• B. La voie littéraire
• 1. Dans le sillage de la moderna (I)
• 2. Behar : préparatifs et intentions
• 3. Behar : une année à la rédaction
• 4. Une pièce de théâtre
• 5. Adversités
• 6. Professeur
• 7. Dans le sillage de la moderna (II)
• 8. Conclusion
• C. La voie scolaire
• 1. Fondation de l’association « Le Zèle » (« Gajret »)
• 2. 1903, Année décisive
• 3. Formation nationale musulmane dans l’après-1903
• 4. Conclusion
• D. La voie religieuse
• 1. Un libéralisme bosno-musulman
• 2. Cent un hadiths sacrés
• 3. La popularité de Bašagić en baisse
• 4. Conclusion

Troisième partie. Kultur et politique chez Safvet-beg Bašagić (1907-1934)

Kultur et politique chez Safvet-beg Bašagić (1907-1934)

Chapitre I. En quête d’une légitimité

• A. Le Miroir (Ogledalo) d’une culture : Bašagić journaliste
• 1. Bašagić à la conquête de l’opposition
• 2. Ogledalo : culture laïque et islam bosno-herzégovinien
• 3. Ogledalo : une épopée darwiniste
• 4. Ogledalo : la question agraire
• 5. Prise d’assaut de « Gajret » et fin d’Ogledalo
• 6. Conclusion
• B. Autour de la crise de l’annexion
• 1. Une prudente distance
• 2. L’annexion et ses conséquences
• 3. Le travail de la thèse
• 4. Conclusion
• C. La fin du mouvement pour l’autonomie et la période réglementaire
• 1. Bašagić ni progressiste, ni autonomiste
• 2. Bašagić autonomiste et indépendant
• 3. Consécration parlementaire et gouvernementale
• 4. Conclusion

Chapitre II. « Je suis devenu un être étrange à mes propres yeux »

• A. La réussite de la première session (1910-1911)
• 1. Aux fonctions de président
• 2. Bašagić et le pacte catholico-musulman
• 3. La fusion MNO-SMS
• 4. Conclusion
• B. L’utopie d’une thèse
• 1. Préparatifs
• 2. Les sources et leur critique
• 3. Le cycle de la civilisation
• 4. Le génie de la langue
• 5. Kultur et civilisation
• 6. Réminiscence et renaissance culturelle
• 7. Conclusion
• C. Une longue crise politique (1911-1914)
• 1. Bašagić à l’écart des divisions internes et externes
• 2. Activité dans le contexte des guerres balkaniques
• 3. Bašagić désavoué par ses électeurs
• 4. Dernière session et fin politique de Bašagić
• 5. Conclusion
• D. La guerre
• 1. Bašagić et la fermeture de la diète
• 2. Quatre années de travail intellectuel
• 3. Bašagić et la question yougoslave (1917-1918)
• 4. Conclusion

Chapitre III. Mort lente à Sarajevo

• 1. Dernier soubresaut politique
• 2. Déchéance
• 3. L’érudition orientaliste
• 4. De Khayyâm au mawlid : entre mystique et religion
• 5. Le jubilé de 1926
• 6. Ultime éclaircie
• 7. La fin

Épilogue. Destin posthume

• 1. Bašagić jusqu’à la fin de la Seconde Guerre mondiale (1934-1945)
• 2. Le grand silence (1944-1966)
• 3. La libéralisation (1966-1991)
• 4. La période nationale (1990 à nos jours) : une réappropriation prudente

Conclusion

Annexes

• Annexe 1. Tableau de la population en Bosnie-Herzégovine (1866-1931)
• Annexe 2. Un discours d’Ibrahim Bey au parlement ottoman
• Annexe 3. Récapitulatif du parcours scolaire de Safvet-beg Bašagić au grand gymnase de Sarajevo
• Annexe 4. Photographie de Safvet-beg Bašagić vers l’âge de 23 ans
• Annexe 5. Lettre d’Ibrahim Bey à Safvet-beg
• Annexe 6. Premier amour
• Annexe 7. Une héroïne moderne
• Annexe 8. Extraits de la Brève introduction au passé de la Bosnie-Herzégovine (1463-1850)
• Fragments traduits
• Annexe 9. Un poème de Bašagić à la gloire du sultan
• Annexe 10. Protocole électoral prévu par le Règlement

Bibliographie

Index des noms propres