Version classiqueVersion mobile

Les arts de la couleur en Grèce ancienne… et ailleurs

 | 
Philippe Jockey

Index général (noms propres et communs)

Texte intégral

Les entrées en anglais, à l’exception des couleurs, ont été regroupées avec celles françaises. Les auteurs antiques ne sont indexés que lorsqu’ils sont cités dans le corps du texte.

a fresco, 45, 321, 363

Abydos, 16, 215

accoutrement, 285, 287, 292

Achéron, 207, 331

Achille, 199, 207-209, 334, 351, 439

acide(s), 56, 253 (acétique), 257

Acropole, Acropolis (GB), 91, 97, 120, 131, 181, 216, 246, 287, 290, 439, 443

Acropolis kore 682, 131-142

acrotère(s), 307, 308, 341, 361, 362

acteur(s), 10, 11, 244, 444

Adimante, 200

adjudication, 88, 89, 92, 94

Adulte(s), 54, 67, 246, 248, 284, 450-452, 454, 456, 457, 459, 460

Aegina, 103-105, 109, 112, 123, 129, 133, 136, 171. Voir Égine

Aegisthus, 104, 105

Aetius, 369, 370

Afghanistan, 224

africano, 412

Afrique, 406

du Nord, 358

agalma, 86, 102, 275, 287, 288

agalmata, 280, 289, 290

Agamemnon, 203-205, 207

Agatharchos, 189

Agathôn, 88

âge(s), 251, 456, 450, 460

âgé(e)(s), 461, 466

âge d’or, 403, 405, 411

agora, 25, 111, 245, 246, 248, 254, 284, 286-288

des Italiens (Délos), 389, 392-394, 397, 398

Agrippina, 377, 378

aigle(s), 198, 412

Ajax, 188, 194, 195, 199, 204, 205, 207, 322

alabastre(s), 218, 249, 340

albâtre(s), 311, 312, 353, 363, 365, 405

Albert le Grand, 408, 410

De mineralibus, 408

Alberti (Leon Battista), 417, 434

alcalin(s), 15, 25, 63, 214, 220

alcalinité(s), 251

Alcmène, 195-199, 202

Alésia, 255

Alexandre, 187, 190, 194, 195, 284, 285, 286, 358

Alexandre III de Macédoine, 284

Alexandre le Grand, 358

Alexandrie, 15 (bleu de), 16, 19, 22, 27, 289, 293-315

alexandrin(e)(s), 19, 187, 225, 227, 299, 300, 305, 308

alexandrinum, 226

Alexandrovo, 317, 318, 336

tombeau (d’), 334, 335

alizarine, 55, 56, 251

alourgis, 284

alumine, 226

Amathonte, 20, 216

Amazone(s), 321, 439

Amazonomachie, 204, 205

ambon(s), 414

ambre, 219, 220-224, 443

Amiens, 255

Ammianus Marcellinus, 369, 370

amphore(s), amphora (GB), 28, 78, 107, 197, 201, 203, 219, 246, 247, 325, 338

Attic, 98-100

krater-, 102, 103, 105, 108

panathénaïque(s), 202, 325

Amphitryon, 195-198

Amsterdam, 200, 201

Anacréon, 280

analyse(s), analysé(e)(s), analysables, analysed (GB), (physico-chimiques), 9-11, 16-21, 25, 29, 34, 35, 42-44, 49-55, 60-62, 65, 66, 74, 79, 81, 83, 85, 91, 94, 137, 143, 145-147, 150, 151, 153-155, 157, 159, 165, 166, 167, 175, 187, 189, 191, 192, 194, 197, 204, 208, 213-215, 217-219, 226, 235, 241, 244, 248-251, 252-257, 275, 320, 383, 401, 425

architecturale(s), 326

iconographique(s) et stylistique(s), 309, 315, 317, 320, 328, 331, 379, 395

textuelle(s), 278, 290, 292, 336, 439

analytique

procédure(s), 249

technique(s), 249

anathémata, 290

Anatolie, 280

anatolien (ne)(s), 344

anatomique (d), 436, 443

Anchise, Anchises (GB), 140, 440, 443

Andromaque, 280, 285

Anfouchi, 299, 300, 311-315

Angélion, 288

animal(e)(s), animaux, animal(s) (GB), 37, 91, 98, 101-103, 109, 111, 120, 124, 179199, 217, 278, 305, 328, 334, 409

Anténor, Antenor (GB), 136, 197

anthémion, 305

anthraquinones, 251

anthropomorphe(s), 426, 436, 438, 439, 444

antichambre(s), 280, 297, 299, 305, 324, 327-329, 336-339, 341-343

Antigone de Carystos, 187

Antigone le Borgne, 285

antimoine, 211, 213-215, 217-219, 225, 226

Antinoupolis, 67

antique(s), 9

Antiquité, 13, 15, 18, 33 (tardive), 55, 72, 79, 83, 94, 149, 189, 190, 197, 211, 214, 218, 227, 241, 243, 265, 277, 363, 365, 369, 371, 403, 405, 406, 408, 411, 412, 414, 418, 419, 421-423, 425, 430, 434, 436, 439

grecque, 90, 243, 430

gréco-romaine, 94, 197, 277

Apelle, 187, 189, 190, 195

Aphrodite, 88, 107, 140, 154, 155, 159-162, 165, 171, 199, 216, 279, 286, 288, 292, 389, 391, 393, 396, 397, 432, 439, 440, 443

de Cnide, 439

de Stésiléôs, 88

Pandemos, 288

Apocalypse, 407

Apollodore d’Athénée, 188, 194, 330, 331

Apollon, Apollo (GB), 20, 30, 84, 85, 88, 90, 103-105, 107-110, 112, 146, 147, 159, 160, 171, 200, 281, 285, 288, 289, 303, 304, 383, 389, 393, 398, 399, 401, 438, 439, 442, 444

Apollonia Pontica (Sozopol), 321

Apollonios de Rhodes, 285

apoptygma, 117, 118, 123

apparat(s), 11, 217, 282-285, 295, 307, 309, 411

appearance, 102, 111, 119, 120, 140, 185, 186, 241, 403

application(s)

traitement(s) de surface (couleur, dorure, patine, peinture, pinceau, etc.), 9, 10, 18, 88, 91, 148, 150, 151-154, 159, 173, 243, 249, 250, 256, 273, 326, 328, 362, 363, 365, 420, 421, 443

méthode(s) (examen, analyse, etc.), 39, 40, 42, 43, 124, 148, 151

applique(s), 215, 305

appliqué(e)(s), 359

tarif(s), 93

décor(s), 181, 211, 226, 281

couleur(s), 35, 322, 327

apprêt(s), 154, 155, 156

approche(s), 10, 73, 440

apulien (ne), 181, 182, 193, 199, 202, 203, 205, 369, 370

arc-en-ciel, rainbow (GB), 185, 190, 197, 208, 210, 465

Arcadie, 291

archaïque(s), Archaic (GB), archaïsme, 21, 95-114, 115-130, 131-142, 151, 169, 171, 172, 188, 208, 216, 245, 261, 277, 279, 282, 283, 295, 296, 322, 436, 437, 444

archéologie (champ disciplinaire, période, hors revues), 4, 20, 21, 22, 33, 51, 90, 94, 102, 117, 187, 243, 301, 321, 322, 342, 366, 402

expérimentale(s), 63, 71

maritime(s), 389

revue(s), 219, 295, 299, 421 (Bulletin de la Société…)

archéologique(s), 9, 10, 15, 21, 28-30, 33, 35, 49-56, 73, 79, 153, 187, 252, 256, 413

Annales, 21

corpus, 192

culture(s), 412

découverte(s), 225, 256, 340, 342, 441

donnée(s), 22, 243, 261

échantillon(s), 256, 259

ensemble(s), 244

étude(s), 274

évidence(s), 273

exploration(s), 265

fard(s), 252, 259

fouille(s), 21, 343

information(s), 402

matériel(s), 225, 278

micro-, 148

note(s), 340

objet(s), 35

recherche(s), 193

source(s), 25

site(s), 265

archéométrique(s), archaeometric (GB), 20, 25, 43-47, 79

architecte(s), 10, 351, 418, 420, 421, 429, 434

architectonique(s), 326, 413

architectural(e)(s)

application(s), 417

complexe(s), 265

composition(s), 347

contexte(s), 399

corniche(s), 209

décor(s) 293, 295, 297-304, 307, 308, 363

décoration(s), 177, 293

forme(s), 336

effet(s), 202

élément(s), 293, 303

member(s), 95

métaphore(s), 200

moulure(s), 10, 20, 81, 402, 84

motif(s), 179

painting(s), 178

restitution(s), 402

sculpture(s), 297

structure(s), 208

style(s), 311, 347

surface(s), 273

trompe l’œil, 345

verre(s), 211

architecture(s), 53, 87, 111-114, 133, 177, 179, 181, 189, 199, 200, 202, 209, 293, 295, 296, 303, 305, 306, 308, 310, 311, 315, 319, 322, 323, 325, 326, 331, 345, 347, 351, 361, 363, 372, 402, 403-422, 434, 444

de terre, 310

house, 181

palatial, 181

stone, 111, 113

tomb, 177, 179, 181

architrave(s), 93, 297, 303, 313, 332, 337

arête(s), 160, 342, 353, 396

arétè, 185, 199-202, 283

Argaman, 35, 37, 38, 46, 47

argent(s), 78, 88, 217, 227, 256-258, 280, 281, 285, 290, 334, 338, 342, 343, 350-352, 355, 356, 361, 443, 458

argenté(e)(s), 361

argentifère, 257

argile(s), 23, 24, 30, 251, 255, 338, 339, 341, 343

argileux, argileuse(s), 20, 246

Argos, 106, 411

Ariane, 210

aristeia, 282, 283, 292

Aristide, 93, 188

aristocratie, 185

aristocratique, aristocratic (GB), 117, 177, 179, 283, 286, 320, 332, 336, 436, 437, 444

Aristophane, 244, 260, 286, 331

Aristote, Aristotle (GB), 37, 92, 153, 188, 189, 190, 197, 199, 208, 369, 370, 408

aristotélicien (ne)(s), 189, 191, 197, 210, 408

arme(s), weapon(s) (GB), 97, 179, 181, 197, 217, 324, 338, 342

armée(s), 50

armé(s), 307

armure, armour (GB), 110, 342

Arnoldus Saxo, 408

Liber floridus, 408

Arpi, 169, 170, 177, 178, 179, 181, 182, 183, 198, 238, 330

arrondi(e)(s), 304, 307, 311, 315, 353, 365,

art(s), 9, 10, 16, 18, 37, 46, 67, 70, 83, 95, 9799, 101, 102, 105, 111-114, 127, 133, 140, 151, 156, 166, 171, 181, 187, 188 (Nouveau), 188-190, 192, 195, 204, 216, 227, 265, 278, 291, 295, 308, 321, 322, 326, 337, 339, 347, 363, 367, 372, 379, 396, 401, 414, 420, 434, 436, 437, 440

Artémis, Artemis (GB), 88, 103, 104, 105, 117, 119, 120, 127-129, 152, 157, 158, 159, 163, 164, 166, 281, 282, 287-290, 389, 393, 394, 398, 399

Brauronia, 282, 287, 290

Chitônè (Milet), 290

élaphébole, 159, 163, 164, 166, 399

Artémise, 217

Artémision, 288

artisan(s), 78, 82-85, 86, 88-94, 146, 150, 157, 188, 201, 229, 251, 263, 279, 295, 307, 309, 310, 315, 345, 347, 349, 351, 353, 355, 360, 365

artisan(s)-décorateur(s), 81, 347, 349, 351, 353

artisanal(e)(s)

activité(s), 27, 83, 90, 289

travail, 353

artisanat(s), 33, 34, 76, 83, 89, 213, 223, 229, 366

artiste(s), artist(s) (GB), 18, 83, 85, 93, 101, 113, 114, 124, 130, 133, 151, 152, 171, 173, 187, 188, 190, 263, 287, 351, 413, 414, 428, 430, 431, 432, 433, 435, 463

artistique(s), artistic (GB), 83, 97, 99, 113, 124, 125, 151, 169, 171, 177, 187, 243, 263

Asie Mineure, 283, 319, 406

Asklepieion, 85

Asklépios, Asclépios, 85, 245, 331

aspergé, 365

Asperula tinctoria L., 251

assiette(s)

sous-couche(s), 146, 149, 150, 155, 156, 399, 401

vaisselle(s), 218, 219, 221, 229, 247

Assyrie, Assyria (GB), 216, 236

assyrien, assyrian (GB), 214, 236, 281 (néo-)

Astrapè, Astrapen, 195, 196, 199

astrologique(s), 224, 408

astynomoi, 288

atelier(s), workshop(s) (GB), 13, 21-23, 25, 27-29, 33, 34, 63, 87, 88, 91, 102, 107, 110, 113, 127, 137, 145, 151, 154, 169, 175, 179, 213-215, 217-220, 223-227, 260, 273, 287, 291, 347, 351, 353, 356, 359, 363, 366, 439

de production, 25, 28, 34, 223, 260

primaire(s), 21, 214, 226

secondaire(s), 20, 21, 213, 214

Athéna, 83, 88, 107, 195, 202, 216, 245, 276, 285, 287, 288, 290, 331, 338, 438, 439, 440, 443

Parthénos, 439

Polias, 287

Promachos, 83, 88

Athénée de Naucratis, 189, 190, 244, 261, 263, 274, 275, 281-286, 289, 290, 292

Athènes, Athens (GB), 18, 38, 88, 91, 92, 94, 97-100, 103, 106-108, 116, 120, 123, 130, 131, 134, 170, 192, 230, 251, 252, 254, 255, 257-260, 281-283, 286, 288, 290, 302, 381, 389, 392, 443

Athénien(s), athénien (ne)(s), Athenian (GB), 91, 92, 94, 113, 131, 133, 151, 244, 248, 254, 277, 282, 283, 286-289, 291, 323, 436

athlète(s), 437, 443

atrium, 353, 354, 365, 427

attique(s), attica (GB), 83, 84, 86-88, 90, 92, 94, 98, 105, 107, 111, 113, 117131, 175, 192, 200, 251, 254, 255, 277

Auguste, Augustus (GB), augustéen (ne)(s), Augustean (GB), 33, 187, 218, 220, 221, 222, 225, 349, 350, 351-353, 363, 372, 374, 375, 378, 381, 383, 422

Aurige (de Delphes), 442, 443

autorité(s), 291, 433-435

Auxerre (Lady of), 115, 119-122, 125, 127-129

Avenches, 223, 224

azure, 136, 137

azurite, 16, 383

Baalbek, 453

background, 130, 181, 233, 236, 379, 381, 382, 383, 385

bain(s)

établissement(s), 301

milieu(x) liquide(s), 63, 64, 74, 243, 251

bande(s), band(s) (GB), 54, 55, 57, 60, 64, 66, 70, 71, 73, 115, 117, 120, 122-130, 148, 157, 165, 198, 207, 210, 233, 235, 238, 265, 267, 269, 272, 284, 289-291, 312, 313, 315, 323, 326, 327, 334, 373, 398, 399, 453, 462

bandeau(x), 283, 297, 300, 303, 307, 308, 311, 312, 351, 359

bandelette(s), 152, 157

banquet(s), 172, 206, 254, 297, 298, 304, 307, 308, 332, 334

banqueteur(s), 282

banquette(s), 313

bardage(s) (tenons de), 351, 352

Bartholomäus Anglicus, 408

De proprietatibus rerum, 408

basalte(s), 406

base(s), 29, 33, 45, 49, 51, 65, 66, 72, 87, 94, 122, 141, 154, 157, 159, 161, 165, 166, 229, 231, 233, 244, 252, 269, 271, 285, 299, 301, 317, 322, 336, 362, 396, 400, 430, 439

base(s) de données, 145, 257, 258, 395, 396

Basile de Césarée, 407

bassin(s)

de Maritsa, 319

de Numidie, 412

méditerranéen, 21, 192, 295, 331

battant(s), 200, 328-330, 337

bec de corbin, 303-305, 306, 308, 309, 313, 315

Bède le Vénérable, 406

Begram (trésor de), 224

Bellérophon, 106, 107, 334, 343

Benoît de Sainte-Maure, 411

Béotie, 87, 90

Berlin, 101, 104, 105, 107, 108

Antikensammlung, 129, 130, 254, 322

bigarrure(s), 275, 277, 280, 292, 403, 405, 411

bijouterie(s), 15

bijou(x), jewellery (GB), 140, 177246, 248, 273 (Îlot des), 280, 282, 284, 290, 291, 292, 417

Bilbilis, 359

biochimique(s), 50, 63, 65

biologie, biologique(s), biology (GB), biologic (GB), 49, 51, 55, 61, 246

black, 101, 105, 107, 110, 111, 113, 129, 140, 172, 173, 175, 236, 369, 371, 372, 381

black and white, 369, 373

Black Sea (region), 233

blanc(s), blanche(s), 9, 54, 92, 154, 162, 188, 190, 191, 194, 195, 198, 200, 201, 202, 207, 209, 210, 227, 241, 246, 249, 267-269, 280, 284, 285, 290, 291, 296, 299, 304, 309, 312, 315, 317, 321-328, 332, 336, 339, 342, 349, 353, 360-363, 393, 396, 405-407, 409, 410-412, 414, 416, 417, 419, 421, 422, 425, 428, 432, 433, 434, 444, 449, 450, 451, 452, 454, 460, 464, 465

apprêt(s), préparation(s), sous-couche(s), 148, 150, 154, 155, 156, 401

argile(s) blanche(s), 255

bloc(s) blanc(s), 249, 312

fard(s) blanc(s), 241, 243, 244, 246, 247, 249, 252, 257, 258, 261

fond(s) blanc(s), 195, 265, 269, 331, 414

Grèce, 9

ligne(s) blanche(s), 353

matière(s) blanche(s), 255

pierre(s) blanche(s), 267

pigment(s) blanc(s), 248, 251, 252, 254, 256

poudre(s) blanche(s), 246-249, 253

produit(s) blanc(s), 254

tesselle(s) blanche(s), 265-268, 271

substance(s), 252

blanc de Carrare, 415

blanc de céruse, 87, 89

blanc de Luna, 406

blanc de Mélos, 90

blanc de Paros, 406, 412

blanc de plomb, 150, 154-157, 159, 160, 252-255, 258, 260, 401

blanc de Thasos, 406

blanc opaque, 214, 224

blanchâtre(s) (testées), 247, 272

blancheur(s), 191, 199, 425, 428, 429, 433, 434, 435, 441

blanchi(e)(s), 85, 89

blanchir, 254

blanchissage(s), 87

blatta, 74

bleu(e)(s), 9, 13-34, 54, 55, 64, 90, 91, 143, 148, 157, 159, 162, 195, 207, 208, 216, 223, 268, 271, 280, 289, 296, 297, 304, 305, 308, 309, 311, 312, 315, 326, 327, 332, 334, 336, 369, 396, 399, 429, 430, 449, 460, 464, 465

bleu (de /du) ciel, 157, 202, 221, 222, 360

céruléen, 16

clair, 219, 220, 223, 296, 299

égyptien, 13-34, 90, 148, 149, 157, 159, 160, 268, 271, 280, 308

foncé, 218, 220, 221, 222, 224, 271, 297, 299, 306, 334

indigo, 55

noir, 297

opaque, 216, 219, 220, 224

pâle, 399

paon, 221, 222

pétrole, 221, 222

sombre, 207, 307, 308

turquoise, 215, 221, 222, 224

vert paon, 221

violacé, 148, 149, 279

bleu-gris, 327

bleu-vert, 54, 55, 215, 218, 223, 224, 225

bleuté(e)(s), 150, 159, 208, 211, 213, 216, 221-224, 227

blue, 13, 15, 37, 42, 43, 101, 111, 112, 129, 130, 134, 136, 140, 141, 144, 171, 173, 175, 177, 181, 215, 233, 235, 236, 238, 369, 370-372, 379, 381, 383, 385

blue-dyed, 43

blue-ground, 181

blue-purple, 39, 47

blue-red, 141

Egyptian blue, 13, 16-18, 21, 25, 32, 136, 171, 175, 238, 379

navy-blue, 42

bluish, 39, 42, 47, 211, 212, 239

bois, 17, 20, 85, 86, 281, 287-290, 299, 301, 305, 310, 313, 337-339, 343, 345, 356-- 359, 365, 429, 461

d’olivier, 287

de thuya, 356, 358, 359

faux, 365

boiserie(s), 84, 87

boisson(s), 286

bol(s)

technique(s), 154, 155

vaisselle(s), 215, 217, 218, 219, 220, 221, 222, 224, 225, 247, 249, 363

Bolinus brandaris, 37-39, 42, 43, 62, 63

bordeau(x), 267, 268, 271

bordure(s), 157, 158, 210, 290, 291, 302, 304, 309, 315, 401

Borovo, 317, 318, 326, 337

bouclier(s), 198, 286, 307, 329, 330, 331, 361, 399, 439

Boularchos de Lydie, 277

boule(s)

de bleu égyptien, 18, 20-23, 29

boulette(s)

de bleu égyptien, 16, 23, 25, 30, 34

bracelet(s), 120, 208, 280, 287, 364 (maison du)

bras, arm(s) (GB), 68, 105, 107, 118, 123, 131, 141, 150, 197, 199, 207, 451

brèche(s), 365

Brescia, 359, 360

brightness, 99, 140, 185

brillance(s), 151, 360, 417, 432, 443

brillant(e)(s), bright (GB), brilliant (GB), shining (GB), 23, 99, 101, 103, 131, 133, 175, 191, 202, 280, 329, 334, 347, 379, 422

briller, 336

brique(s), 320, 339, 341

briquette(s), 252

broderie(s), 280, 281, 288

bromoindirubine, 56, 60

bromoisatine, 60

bronze, 21, 22, 89, 97-99, 104, 107, 111, 127, 128, 215, 249, 257, 281, 288, 289, 305, 338, 340-343, 361, 401, 419, 434, 443, 444

Age, 97, 278

âge du, 19, 257

Late Bronze Age, 21

moyen, 245

récent, 20, 21, 322

broyage(s), 10, 159, 250, 252

brun(e)(s), 146, 148, 197, 271, 278, 359, 431, 461

foncé, 148, 149

rouge, 166

vert, 417

brun-jaune, 271

brut(e)(s), 18, 20, 21, 156, 157, 211, 213, 214, 217, 218, 223-225, 323

brutal, 452

bulgare(s), 318, 319, 340, 343

Bulgarie, 319, 325, 326, 336, 337, 340, 342, 343

Byzance, 409

byzantine (époque), 274, 414

cabochon(s), 362, 419

cadre(s), 268, 269, 315, 413, 416, 417

caducée(s), 195, 197, 198

caerulae, caeruleum, caeruleus, 15, 17, 29, 175, 370-372

caillou(x), 30, 328

calcium, 15, 25, 214, 226, 255

carbonate de, 255

sulfate de, 255

carbonate, 173, 175

calice(s), 196, 215, 217-219

Caligula, 377, 378

Camiros, 216

campanien (ne)(s), 27, 197, 359

Canosa, 169, 177, 181, 182, 204, 218, 233, 235-238

canthare(s), 247, 249

Capoue, Capua (GB), 169, 177, 197, 372

carbonate, 253

copper, 175

de calcium, calcium, 173, 175, 255

de sodium, 171

(neutre) de plomb, 252, 254. Voir aussi cérusite

caréné(e), 221

carène(s), 256

cargaison(s), 21, 220, 225

carnation(s), 165, 190, 193

carquois, 343

carré(e)(s), square(s) (GB), 122, 141, 218, 235, 265, 267, 311, 416, 421

carrière(s), 226, 365, 405, 409

carved, carving, 45, 119, 133, 137, 141, 293

Carystos, 187. Voir aussi Karystos

Carystien, 412

Casa del Marinaio (Pompéi), 323. Voir aussi maison(s)

casein, 136, 137

cast(s), 129, 131, 133, 134, 136, 217, 231378

Castor et Pollux, 199

caverne(s), 204

cendre(s), 63, 202, 213, 215

céramique(s), 20, 22, 23, 27, 29, 30, 101, 102, 113, 185, 186, 192-200, 203, 204, 221, 222, 249, 260, 277, 321, 340, 343

Céramique

cimetière/quartier d’Athènes, 251, 252, 254, 258, 260. Voir aussi Kerameikos

Musée du céramique, 260

cercle(s), 152, 194, 198, 199, 328, 360 (arc de), 409, 416, 417, 421

céruse, 87, 89, 156, 244, 251-255, 260

cérusite, 252-254

Cerveteri, 169, 170, 175, 177, 183

chaîne(s)

textile, 56, 65, 68

opératoire(s), 73

Chalcidique, 258

chamarré(e)(s), 284, 285, 287, 289, 291, 292, 412

chambre(s), 33, 204, 206, 207, 210, 248, 285, 296, 297, 299, 300, 305-308, 310-313, 315, 319, 324, 326-329, 332, 334, 336-343, 406, 441

champ(s), 197, 199, 328, 416, 439

Élysées, 329

Phlégréens, 13, 26, 34

sémantique, 277

chapiteau(x), 20, 300, 305, 315, 361, 413

ionique, 305, 362

charis, 279, 282, 286, 287, 292, 436

charisme, 286

Chartreuse de Pavie, 417

chasseur(s), 334, 335

chasteté, 440

chatoiement, 209, 210, 277, 292, 439

chatoyant(e)(s), 411

chef-d’œuvre(s), masterpiece(s) (GB), 110, 185, 194, 195, 238, 403

cheirides, 118

Chemtou, 365

chêne(s), 338

chéneaux, 85

chevelure, 157, 193, 283, 399

Chia terra candicans, 255

chiaroscuro, 181, 183, 185, 186

chimie, 9, 37, 61, 250

chimique(s), chemist (GB), chemistry (GB), 15, 29, 34, 35, 51, 55, 61, 65, 213, 217, 218, 226, 241, 250

attaque(s), 253

classe(s), 35

composition(s), 35, 61, 55, 213, 250

élément(s), 257

fonction(s), 250

processus, 61

synthèse(s), 252, 253, 255-257

transformation(s), 256

chimiquement, 226, 241, 244

Chios, 119, 128, 255, 406, 407

Chipka, 320, 323, 324, 329, 336-338, 340, 341

chiton(s), 78, 118-120, 123-125, 128-130, 141, 157-159, 166, 288, 289, 395

Chitônè, 290

chitoniskos, 289, 291

chlamyde(s), 146, 147, 157, 285

Chouchmanets (tombe), 320, 323, 328, 329, 337

chouette(s), 287

chrétien (ne)(s), 406, 407, 410, 416, 417, 430, 439, 445, 447-450, 453, 456, 457, 459, 463, 466

Christ, 383, 384, 417, 429, 439, 440, 450, 452, 463

Christian, 67, 369, 371, 379, 383, 445

christianisation, 416

christianisme, 463

chromatique(s), chromatic (GB)

accord(s), 275, 277

chord, 275

échelle(s), 200

effet(s), 148, 157, 347

fingerprinting, 42

gamme(s), 159, 208

hiérarchie(s), 279

indices(s), 161

lexicon, 373

name(s), 38

opposition(s), 379

palette(s), 277

propriété(s), 278

retouche(s), 166

schéma(s), 395

terminology, 372

tripartition(s), 375

unité(s), 165, 399

variation(s), 345, 347, 349

vestige(s), 143

chromatisme(s), chromatism(s) (GB), 190, 349, 373, 431, 444

chromatographie(s)

en phase gazeuse, 146

en phase liquide, 35, 146

technique, 250

Chronos, 413

chryséléphantine(s), 202, 217, 279, 281, 288, 289, 299, 443

Chrysôsis, voir à khrusôsis

Cicéron, 27, 358, 374, 434

cil(s), 438, 439, 443, 444

ciment(s), 263, 271, 273 - support, 271

cimetière(s), 245, 246, 251, 252, 254, 258, 260

Cimolia creta, 255

cinabre(s), cinnabar(s) (GB), 136, 137, 175, 202, 251, 432

cipollino, 406, 412

Circé, 322

circuit(s), 90, 92, 94

cire(s), 86, 94, 426, 427, 430, 441

ciseau(x),

taille de la pierre, sculpture, 77, 153, 160, 431

cité(s), 20, 25, 27, 30, 33, 51, 77, 91, 151, 202, 261, 277, 282-285, 287, 288, 290-292, 306, 322, 412, 453

clair-obscur, 95, 185, 188, 191, 192, 208, 355

Cléobule, 322

Classical

art, 113

authors, 37, 370

late, 171, 217, 325

lidded phiale, 233

literature, 436, 444

painting, 185

period, time, age, 117, 119, 169, 179, 231, 281, 321, 343, 369

precedents, 379

reliefs, 379

sculpture, 434

shape, 238

tradition, 278, 383

world, 81, 187, 213

classique(s), 81, 192, 206, 244, 323, 326, 330, 364, 365, 371, 412, 419, 439, 444, 460

couleur(s), 317, 334, 336

décor(s) (architectural), 295

époque(s), période(s), 88, 91, 190, 211, 227, 244-246, 256, 260, 261, 277, 278, 281, 436, 439, 444, 460

norme(s), 421

peintre(s), 188, 194

peinture(s), 167, 185, 187, 192, 332, 334

plastique(s), 444

sculpture(s), 167

structure(s), 323

tableau(x), 188

texte(s), 411

Claudius, 377

clavus, clavi, 54-57, 66, 69, 71, 73, 78

Clément d’Alexandrie, 331, 407

clipeus, 382, 383

cloison(s), 347

cloître(s), 414

coccinea, coccineum, 74, 377

cochenille(s), 278

code(s), 287, 367, 385, 436, 437, 443

colour, 379

corporel(s), 437

de représentation, 200

gestuel(s), 345

political, 377

socio-culturel(s), 443

transgression des, 432

vestimentaire(s), dress, 287, 378, 385

codé(e)(s), 432

coffret(s), 202, 245

coiffure, 152, 207, 210, 285

collection(s), 20, 171, 189, 216, 218, 221-233, 362, 366, 389, 393, 428, 434

colle(s), 9, 89, 91, 94

collé(s), 29

collier(s), 21, 287

Cologne, 251, 255

colonnade(s), 274, 305, 306, 347-349

colonne(s), 22 (maison des), 73, 87, 203, 296, 300, 306, 315, 348, 349, 351, 353-355, 356, 361, 362, 406, 412-414, 416, 421, 436

Colonna (Francesco), 412

Hypnerotomachia Poliphili, 412, 413

colorant(e)(s), colorants (GB), 9, 20, 27, 35, 37, 39, 40, 42, 43, 49, 53-55, 57, 63, 64, 71, 79, 146, 153, 154, 156, 159, 160, 219, 249, 250, 251, 431

coquillage(s), 16, 22, 51, 63, 279

coloration, 20, 151, 189, 211, 213, 219, 220, 268, 271, 279, 296, 328, 363, 431

coloré(e)(s), colored (GB), 9, 20, 131, 154, 189, 193, 200, 209, 214, 215, 251, 271, 273, 275, 278, 281, 284, 287, 288, 297, 305, 312, 321, 328, 349, 353, 355, 359, 360, 362, 365, 398, 399, 403, 405, 406, 412, 413, 417, 419, 421, 426, 433, 434, 435, 436, 437, 438, 439, 441, 444, 453

light-, 130

colorer, 161, 221, 243, 439

colorisation, 9, 395, 396

coloriste(s), 423, 432, 435, 437-439, 441, 444

colour triad (GB), 101, 102, 105, 107, 111, 114

colourless, 39, 211-213, 217, 220, 229, 231, 236, 238, 239

commanditaire(s), 10, 11, 88, 94, 166, 213, 217, 310, 363, 437

commerce(s), 25, 27, 90-93, 213, 214, 220, 223, 245, 258, 290, 421, 427, 437, 438

commercialisation, 71, 258, 260

comparaison(s), comparison(s) (GB), 10, 49, 56, 77, 92, 93, 153, 185, 186, 220, 239, 304, 331, 358, 408, 422, 428, 440, 441

comparable(s), 44, 85, 93, 120, 128, 256, 301, 361

comparative, 136

compare, 182, 241

comparé(e)(s), 77, 83, 259, 408

compared, 233

comparer, 49, 51, 72, 165, 190, 241, 297, 304, 320, 422, 428

comparing, 42, 44, 46

comparatiste, 436

compass-drawn, 98, 110

composition(s), 9, 19, 20, 25, 35, 46, 55, 56, 61, 62, 65, 74, 137, 140, 141, 153, 159, 163, 199, 200, 213, 215, 221, 226, 243, 250-253, 257, 259, 271, 279, 289, 296, 297, 299, 317, 327, 334, 336, 347, 348, 356, 359, 360, 393, 416, 418, 419

compte(s), 81-90, 93, 94, 289

en trame, 65, 66, 69, 70-73

concave(s), 217, 233, 239, 249, 353

concentrique(s), 194, 198, 416, 421

conique(s), 217-219

conception(s), 127, 140, 185, 188, 206, 208, 275. 308, 347, 406, 465

concours, 151, 188, 437, 436, 443

confin(s), 10

confrontation(s), 10, 188

conservation(s), 145, 148, 206, 246, 297, 402 état de, 53, 54, 145, 149, 154, 246, 248,

252, 295, 307, 310

conservé(e)(s), 9, 16, 17, 19, 21, 23, 65-67, 71, 74, 78, 84, 87, 88, 93, 115, 131, 145, 157, 159, 164, 165, 185-189, 192, 194, 197, 198, 200, 201, 204, 206, 207, 215, 216, 244, 249, 251, 254, 265, 267-269, 273, 280, 284, 285, 287-291, 297, 299, 301, 306, 312, 321, 328, 351, 353, 389, 399, 414, 423, 426, 431, 444, 452

conserver, 71, 250, 260, 297, 347, 449

Constantius the Second, 377

contemporain(e)(s)

de, 55, 61, 67, 131, 188, 190, 192, 206, 207, 220, 225, 285-287, 307

d’aujourd’hui, 10, 11, 17, 166, 244, 331, 365, 387, 423, 433, 434, 435

continent(s), 10

contraste(s), 160, 194, 199, 200, 207-210, 260, 345, 349, 353, 355, 433, 438, 441, 443

contrasté(e)(s), contrasted (GB), 275, 277, 323, 371, 437

contraster, 203, 207, 269

contrepoint, 414

convexe(s), 218, 219

copie(s), copy (GB), 21, 134, 191, 389, 401, 434, 436, 439, 442, 444

copié(e)(s), 347, 351, 408, 421

copier, 441

Copte, 67

cordelière(s), 68, 265

Corinthe, Corinth (GB), 112, 113, 254, 260

Corinthien (ne)(s), Corinthian (GB), 359

Proto, 101, 103, 109, 110, 113

corniche(s), 209, 274, 311, 417

corps, 188-195, 199-201, 203, 207, 208, 210, 241, 243, 246, 277, 279, 284, 285, 292, 321, 323, 328, 331, 349, 351, 360, 399, 423, 425, 429, 432, 434, 436, 437, 440, 441, 443-445, 447, 452, 461

corpse, 105

Cos, 25, 91, 219, 220, 291

cosmatesque(s), 414, 417, 418, 421

Cosmati, 414

Cosmésis, voir kosmèsis

cosmétique(s), cosmetic(s) (GB), 156, 157, 199, 216, 241, 243, 246-248, 250-252, 254, 256-258, 260, 282

cost, 49

costume(s), 124, 278, 282-285, 288, 292, 369, 371, 370, 431

cou(s), 460

couche(s), 49, 51, 60, 77, 146, 156, 159, 236, 329, 393

strate(s), 146, 148-150, 153, 154, 194, 246, 301, 363, 397, 401

sous-couche(s), 143, 150, 154, 401

couleur(s), voir chacune d’entre elles

coupe(s), 209, 210, 215, 218, 222, 223, 225, 280, 363

coupellation, 256, 257

coupelle(s), 217-219, 221

coupole(s), 331, 332, 334, 335, 337, 338, 341, 434

couronne(s), crown(s) (GB), 141, 195, 210, 246, 267, 286-289, 300, 312, 334, 337, 338, 341, 343

couronné(e)(s), crowned (GB), 182, 284, 307, 312, 416

couronnement(s), crowning (GB), 302, 312, 313, 315, 332, 381

couronner, 309, 311

cousu(e)(s), 68, 280, 281, 289

coût(s), 49, 51, 65, 74, 77, 78, 83-86, 88, 90, 92-94, 291

coûter, 78, 89, 92, 93

coûteux, coûteuse(s), 225, 226, 281, 290 surcoût(s), 77

couture(s), 68

couturier(s), couturière(s), 457

couvercle(s), 217, 229, 247-249, 260, 338, 342

couverture(s), 246, 305, 309, 313, 319, 336-338, 341, 399, 400

couvrant, 198, 245, 273, 417 pouvoir, 154, 253

craie(s), creta, 191, 251, 255

cratère(s), 105, 193, 195-198, 200, 201, 203, 204, 218, 219, 330. Voir aussi Krater

création(s) creation(s) (GB), 83, 85, 93, 119, 120, 124, 140, 154, 183, 187, 194, 200, 229, 239, 320, 351, 365, 395, 414, 419

Crète, Crete (GB), 121, 126-128, 215

Créüse, 438, 439

creusé(e)(s), 206, 246, 301, 308-310, 338, 340

creuset(s), 13, 23, 24, 25, 28, 29, 30, 32, 33, 34

creux, 162, 191, 211, 301, 328, 417 en, 83, 224, 227, 328, 349, 351

cristal, 151, 217, 225, 252

de roche, 211, 215, 226, 227

croisé(e)(s), 363

croisillon(s), 297, 309

croissant(s) de lune, 353

Crotone, 284

croyance(s), 192, 206, 306, 311, 320, 322, 405, 408, 453, 465

croyant(e)(s), 429, 448, 457, 461-463

cruche(s), 247

cubiculum, 349, 350-352, 355-357, 361, 363, 365, 383, 384

cuir(s), 343

cuirasse(s), 338

cuivre(s), 15, 16, 25, 157, 247, 256, 342, 361, 443

cultuel (le)(s), 88, 200, 288, 416

culture(s), 10, 169, 181, 184, 208, 213, 278, 305, 306, 320, 325, 331, 337, 344, 369, 373, 385, 405, 411, 412, 425, 433, 435, 436, 444, 447, 452, 460

culturel (le)(s), cultural(s) (GB), 40, 42, 53, 169, 171, 179, 181, 225, 278, 281, 319, 338, 423, 425, 426, 435-437

socio-, 432, 436, 443

culturellement, 423, 425, 431, 433, 444 socio-, 432, 443

Cumes, 13, 14, 21, 26, 29-34, 284

cuve(s), 50, 61, 63-65, 338

cuvette(s), 342

Cyclades, cycladique, Cycladic (GB), 91, 94, 102, 106, 107, 111, 127, 128

Cyclope, Cyclops (GB), 105, 207

cylindrique, cylindrical (GB), 120, 349, 353

cyprès, 322

Cyrus le Grand, 284

Cythère, 255, 412

Daedalic, 115, 117-120, 123, 128, 130

Damigéron-Évax, 408

damier(s), 277, 414

dard(s), 302, 303, 305

Darius I, 35, 44, 45, 47, 61

Darius III, 284

Darius (Peintre de, Painter), 181, 196, 198, 201

dark, 43, 95, 97, 99, 101, 104, 105, 107, 110, 111, 112, 113, 114, 173, 181, 371, 372. 375, 377, 378, 379

darkening, 124

darker, 128

data base, 39

dauphin(s), 412

De Chirico (Giorgio), 434

De Criscio (Giuseppe), 26-28

décelable(s), 9, 256

décolorant(s), 214, 219

décoloration(s), 211, 214, 219, 225

décoloré(e)(s), 213-215, 217-219, 223439

décor(s), 54, 56, 60, 65, 71, 73, 115, 148, 189, 190, 202, 206, 208, 209, 211, 215, 217-219, 221, 224-227, 229, 236, 265, 267-269, 271, 272, 274, 285, 288, 290, 293, 295-297, 299, 302, 303, 305-313, 315, 317, 319, 320, 323, 326-329, 331, 332, 334, 343, 347, 349, 351, 353-356, 359, 360, 362, 363, 365, 381, 413-417, 421

décorateur(s), decorator(s) (GB), 81, 88, 90, 227, 345, 347, 349, 351, 353, 359, 363, 365

décoratif(s), décorative(s), decorative (GB), 51, 55, 66, 67, 70, 71, 110, 115, 117, 122-125, 127, 128, 199, 201, 229, 281, 285, 302, 306, 308, 315, 317, 320, 321, 323, 324, 325, 326, 334, 347, 351, 359, 361, 405, 413, 419, 421

décoration, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 22, 65, 66, 81, 84, 88, 89, 91, 92, 111, 112, 115-117, 120, 122-125, 127-131, 133, 134, 136, 137, 140, 141, 148, 171, 177, 179, 182, 211, 212, 215, 229, 231-233, 235-238, 263, 268, 293, 317, 319, 326, 341, 342

décoré(e)(s), décorated (GB), 22, 69, 79, 88, 92, 99, 110, 115, 122, 123, 128, 129, 133, 136, 181, 194, 218, 224, 225, 229, 233, 235, 236, 238, 239, 267, 277, 281, 284, 290, 324, 326, 329, 331, 338, 341, 355, 371

décorer, decorate (GB), 22, 49, 51, 54, 67, 69, 70, 71, 77, 127, 128, 207, 280

découpe, 271, 416, 417, 419, 420

découpé(e)(s), 218, 421, 443

découper, 198

découverte(s), 16, 22, 25, 27-29, 35, 49, 50, 53, 67, 79, 91, 145, 149, 187, 192, 193, 202, 206, 213, 214, 216, 219, 220, 223, 225, 226, 243, 248, 249, 255, 256, 260, 272, 274, 280, 307, 320-323, 326, 329, 336-343, 399, 400, 441

décret(s), 91, 92, 261

dédalique(s), 115

défunt(e)(s), 67, 185, 200-202, 208, 246, 260, 306, 315, 325, 326, 332, 334, 437

dégradé(e)(s) (effet, motif), 55, 160, 312, 345, 349, 350, 353

délien (ne)(s), 85, 86, 88-90, 93, 143, 145, 150, 154, 157, 160, 165, 219, 289, 291, 326, 389, 400

Déliens, 167

Délos, Delos (GB), 25, 84, 85-90, 92, 93, 94, 115, 117, 122, 123, 143-149, 151, 153, 154-161, 163, 165, 201, 219, 220, 263, 265-267, 269, 271-274, 288, 289, 291, 326, 387, 389-391, 393, 401, 433, 443

Delphes, 84, 192, 200, 203, 206, 208, 281, 288, 297, 438, 442, 443

delphien (ne)(s), 84

Delvaux (Paul), 434

dématérialisation(s), 431

Déméter, Demeter (GB), 84, 171, 207, 261, 289, 291, 330

demi-colonne(s), 300, 308, 337

Démétria, 261

Démétrias, 244-250, 253, 255, 258, 260, 261

Démétrios Poliorcète, 244, 285, 286

Démokédès, 284

dents-de-scie, 414, 415

denticule(s), 305, 306, 315, 332, 419

dent(s) de loup, 207, 359

dibromoindigo (tine), 35, 37, 40, 41, 56, 62, 64, 239

dibromoindirubine, 56, 60

distribution, 27, 61, 90, 94, 137, 141, 345, 356, 458, 464, 466

dépense(s), 78, 85, 86, 88, 92, 323

Derveni, 251, 254, 255, 257, 258, 260

Despoina, 291

dessin(s), drawing(s) (GB), 50, 404, 116, 123, 125, 127, 133, 172, 185, 193, 208, 267, 268, 271, 288, 295, 336, 389, 409, 417, 421, 433, 440, 441

dessiné(e)(s), 267, 297, 303

dessiner, 23, 209, 265, 267, 268, 281, 289, 310, 334, 399

détail(s), detail(s) (GB), 47, 51, 65, 108, 111, 117, 125, 134-136, 151, 152, 164, 165, 173-184, 197, 202, 206, 209, 210, 235, 236, 247, 248, 253, 263, 271, 289, 290, 323, 334-337, 349, 352, 354, 360, 366, 374, 376, 379, 382, 396, 399, 411, 413, 440, 442, 445

détaillant(s), 92

détaillé(e)(s), detailed (GB), 16, 45, 56, 62, 67, 89, 118, 145, 287, 367

détailler, 87, 406, 408

(vendre au détail), 87

diadème(s), 285

Diadumène (copie détienne), 389, 392, 393, 401

diakhrusos, 291

diaphane, 190

diapré, 285, 290, 291

Didymes, 84, 303, 304

Didymoi, 49-51, 53-55, 57, 60-67, 69, 70, 72, 74, 78

déesse(s), 115, 163, 165, 194, 279-290, 440

dieu(x), 146, 161, 197-200, 202, 207, 274, 275, 278-282, 287-292, 299, 312, 329, 334, 405, 423, 425, 432, 436-439, 443, 444

Dieu, 416, 448, 449, 453, 454, 461, 462, 463, 464

diffraction des rayons X, 150, 250, 252, 253

diffusion, 49, 51, 79, 213, 221, 226, 347, 373, 395, 437

diffusé(e)(s), 83, 220

dilué(e)(s), 159, 194, 197, 363

dilution(s), 10, 91, 154, 157, 159

dinos, 108

Diodore de Sicile, 27, 261, 285, 289

Diogène Laërce, 199, 283, 287

Vies des philosophes illustres, 199, 283, 287

Dionysies, 86

Dionysos, 86, 155, 159, 195, 196, 199, 200, 210, 273, 288, 289, 331, 425, 432, 435

Dioscoride, 252, 256, 406, 410, 411

discours, 187, 227, 282, 358, 402, 403, 405, 425

discovery, 17, 18, 46, 47, 112, 124, 263

disque(s), 224, 315, 407, 415, 417, 420, 421

dissolution(s), 39, 40, 44

divin(e)(s), 165, 194, 195, 198, 199, 208, 279, 280, 287, 289-292, 297, 326, 334, 416, 423, 427, 429, 430, 433-441, 443, 444, 449, 463, 465

divinité(s), 279, 286-290, 292, 304, 423, 437, 453

divinisantes, 279

Dodone, 281

doigt(s), 194, 203, 417

domaine(s), 9, 55, 83, 88, 90, 91, 149, 163, 170, 208, 213, 278, 279, 282, 292, 299, 363, 413, 417, 422, 433, 435

Domus

d’Amour et Psyché (Ostie), 407, 415

Tiberiana (Rome), 420, 421

donnée(s), 9, 10, 13, 15, 19, 22, 23, 28, 51, 6, 69-71, 81, 83, 89, 93, 145, 146, 148, 157, 16, 167, 188, 206, 211, 221, 243, 257, 258, 261, 320, 341, 356, 367, 389, 393, 395, 396, 402, 444

doré(e)(s), 85, 88, 89, 143, 146, 149, 150, 154, 156, 160, 161, 198, 200, 274, 278, 279, 280, 285-289, 291, 302, 305, 313, 334, 337, 338, 342, 343, 361, 362, 390, 393, 396, 399, 401, 415

dorer, 89, 154, 287

doreur(s), 90, 143

dorure(s), 84, 86, 88, 89, 92, 143, 144, 146, 149, 150, 154, 155, 279, 289, 321, 387, 389, 391, 399, 401

Doryphore, 436

Dossiers archéologiques, 343

Douris de Samos, 187

drachme(s), 72, 74, 75, 77, 78, 84-89, 92, 93, 289

draperie(s), drapery (ies) (GB), 72, 134, 136, 140, 179, 359

dromos, 182, 319, 324, 325, 327, 328, 334, 336-339, 341, 342

dyes, 35, 37-47, 49

Dymè, 261

écaille(s), 268, 359

de tortue, 356, 359

échantillon(s), sample(s) (GB), 18, 19, 23, 30, 34, 35, 39, 40, 42-45, 60, 61, 62, 137, 148, 159, 239, 248, 250-254, 256-259, 347, 358, 375

échantillonnage(s), 54, 55, 62, 221, 222

éclairage(s), 54, 61, 64, 83, 161, 163, 166, 278, 302, 396, 397, 400

éclairé(e)(s), 308, 312, 315, 349, 355, 401, 416

éclairer, 355

éclat(s), 15, 159, 160, 161, 185, 188, 190, 191, 194, 195, 197, 198, 200, 206, 208, 209, 227, 243, 279, 280, 283, 286, 287, 290, 291, 362, 389, 396, 399-401, 413, 416, 438, 440, 443, 463

éclatant(e)(s), 166, 210, 253, 278, 285, 307, 412, 437, 439

économie(s), 9, 60, 81-83, 94, 152, 185, 244, 251, 323, 345, 351, 441, 459

édit(s), 211, 225

du Maximum de Dioclétien, 17, 64, 74, 211, 225, 226,

effigie(s), 146, 151, 152, 154, 156, 159, 201, 279, 287, 288, 289, 290, 426, 427, 428

égide(s), 210, 287

Égine, 326

église(s), 426, 427, 449, 452, 454, 458

San Clemente (Rome), 17, 18, 415

San Saba (Rome), 17, 413, 415

San Vincenzo al Volturno (Naples), 17

Santa Maria dei Miracoli (Rome), 417

Santa Prassede (Rome), 415

Église, 403, 405, 408, 416, 451

Egnazia, 169, 170, 177

Égypte, Egypt (GB), 13, 16, 21, 22, 34, 49-57, 59, 60, 64, 67, 69, 71, 73, 74, 75, 77, 79, 90, 91, 113, 214, 216, 223, 224, 233, 257, 263, 274, 293, 301, 306, 310, 311, 405-407, 409, 412, 415, 416, 418

égyptien (ne)(s), egyptian(s) (GB), 13-34, 49, 61, 63, 64, 95, 96, 113, 114, 148, 157, 159, 160, 171, 175, 214, 226, 227, 238, 252, 295, 299, 308, 311, 312, 315, 353, 365, 379, 416, 418

E. blue, voir bleu égyptien

E. frit, 175

égyptisant(e)(s), 215, 311

eidôlon, 206

Eita, 204, 207

élaphébole, 159, 163, 164, 166, 399

Éleusis, Eleusis (GB), 83, 84, 87, 90, 100, 242, 254, 255, 257, 258, 323

Eleutherna, 127, 128

élite(s), elite(s) (GB), 79, 181, 217, 282, 283, 285-287, 292, 320

Elmali / Karaburun, 172

Embie, 287

embiez (épave des), 214, 225

embléma (ta), 263, 265, 267, 274, 302

Empire, 13, 45, 60, 61, 79, 213, 214, 226, 310, 406, 413, 416, 422, 429

emploi(s), 18, 49, 51, 54, 55, 57, 65, 77, 91, 144, 154, 155, 157, 159, 192, 198, 211, 215, 218, 225-227, 243, 250, 251, 254, 282, 288, 295, 297-299, 301, 304, 306-308, 323, 327, 347, 351, 365, 405, 409, 414, 417, 421, 422

emporion, 169, 171

encadré(e)(s), 200

encadrement(s), 300, 301, 313, 315, 417

encens, 445, 447, 457, 464

enduit(e)(s), 84, 87, 296, 297, 301, 305, 307, 321, 323, 326, 328, 340

enfant(s), 29, 261, 410, 417, 435, 448-466

enfantement(s), 417

Éniautos, 199

enlumineur(s), 411

enroulement(s), 152, 302, 414, 415

ensoleillement(s), 150, 400

entablement(s), 309, 314, 315, 327, 348, 351, 355, 406, 413

enterré(e)(s), 321, 323, 339

enterrement(s), 29

entolè, 78

entrecroisement(s), 73

entrée(s), 202, 204, 206, 210, 267, 300, 308, 317, 320, 323, 324, 327, 328, 330, 331, 334, 341, 355, 359, 419

entretien(s), 10, 78, 83, 84, 86, 89, 91, 94, 273

Éos, 194, 197, 198

épave(s), 21, 213, 214, 220, 225

epiblema, 118, 120

épichthonienne(s), 325

Épidaure, 84, 85, 87-89

épigramme(s), 187, 188, 225, 328, 439, 440

épigraphique(s), 81, 83, 91, 148, 275, 278, 281

epikhrusos, 282, 291

épiphanie(s), 198, 202, 210

épisème(s), 198, 286

épistate(s), 87

épistémologique(s), 9, 10

épistyle(s), 274

epitektos, 282

Érétrie, 91, 251, 254, 255, 257, 258

Éros, 197, 199, 279, 286

esclave(s), 75, 78, 92

espace(s), 83, 153, 185, 194, 195, 203, 208, 265, 300, 301, 305, 309, 312, 317, 324, 325, 328, 331, 339, 343, 345, 347-349, 351, 353, 356, 400, 425, 426, 427, 429, 432, 433, 435, 437, 438, 440, 441, 443, 452, 457

espacement(s), 73, 315

Espagne(s), 226, 358, 409

esprit(s), spirit(s) (GB), 130, 207, 274, 286, 309, 310, 405, 435, 429, 444, 447

esthétique(s), 10, 165, 188, 272, 307, 323, 328, 331, 334, 336, 403, 405, 421, 439, 440, 460

état(s) (de surface, succession), 149, 150, 311, 312, 315, 393

éthique(s), 188, 192

étoffe(s), 148, 159, 163, 202, 251, 278, 280, 281, 284, 285, 288, 290, 291, 334, 360

étrusque(s), Etruscan(s) (GB), 169-172, 176, 181, 183-187, 203-208, 374, 377

Étrurie, Etruria (GB), 10, 169-177, 179, 181, 183, 204-206, 208

Eubée, 258

Euboulos, 244

Euripide, 197, 287, 288, 331, 438, 439

eusebeia, 275, 278, 287, 290

examen(s), 145, 146, 149, 154, 249, 399, 401, 425, 455, 461, 466

excellence(s), 199, 275, 277, 280, 283, 286, 287, 292, 427, 434, 443

exécution(s), 307, 341, 359, 365

extraction(s), 39, 63, 239, 250, 251, 256, 406

fabrication(s), 10, 16, 20, 21, 23, 25, 27, 29, 34, 53, 83, 86, 87, 90, 91, 114, 166, 221, 256, 265, 271, 279, 282, 291, 347, 351

façade(s), 148, 178, 179, 182, 183, 198, 202, 293, 295-309, 320, 323, 324, 326-328, 331, 336-339, 341-343, 379, 381, 417-419

faïence(s), 20, 23, 216, 280, 312

faire-valoir, 417

fantastique(s), 407, 432

fard(s), 16, 165, 241-261

blanc, 241, 243, 244, 246, 247, 252-261

rose, 243, 244, 250-251, 254

rouge, 244

fardé(e)(s), 156, 291

faux

bois, 365

marbre, 365

plafond, 202

porche, 202

féminin(e)(s), 49, 51, 115, 149, 155, 156, 165, 201, 204, 254, 289, 290, 291, 292, 299, 342, 436, 440, 441

femme(s), female(s) (GB), 49, 60, 67, 69, 78, 97, 103-105, 107, 108, 111, 113, 115, 117-120, 123, 124, 127, 128, 140, 145, 156, 179, 207, 243, 244, 248, 249, 254, 260, 261, 280, 291, 292, 321, 333, 340, 371, 440, 441, 447-462

fenêtre(s), 300, 305, 306, 439

fer, irons (GB), 27, 214, 256, 343

oxyde de, oxides, 130, 159, 174, 213, 251, 254, 443

ferrugineuse, ferruginous (GB), 146, 155-157, 174

fertilité(s), 416

fête(s), 261, 28, 291, 455, 463

feuillage(s), 361, 432

feuille(s), 210, 253, 315, 407

d’eau, 304

d’or, 88-90, 92-94, 143, 146, 147, 150, 154-156, 209, 218, 229, 263, 273, 274, 289, 305, 326, 387, 393, 395, 396, 399, 401

doriques, 303-306, 308, 309, 311-313, 315

fibre(s), 173, 278, 279, 409

fictif (ve)(s), fictional (GB), 189, 293, 295, 300, 303, 305, 306, 308-310, 312, 315, 345, 347, 351, 355

figuratif (ive)(s), figural (GB), 124, 172, 179, 182, 207, 208, 323, 334, 367, 372, 375, 379

figured scenes, 97-99

fil(s), 50, 55, 60, 65, 66, 69, 70-73, 78, 280, 281, 285, 288, 338, 342

Filarète, 417

fingerprint, 45 (chromatographic)

fingerprinting, 35, 42

flacon(s), 241, 243, 247, 255, 363

flaconnage, 223

flavienne (époque), 30, 224, 227

flavokermésique (acide), 56

fleuri(e)(s), 279, 288, 289, 291, 292, 307

Florence, 426, 427, 434, 444

Florentin(e)(s), 427, 434

fluorescence

des rayons X (XRF), X-ray fluorescence (spectrometry), 143, 144, 146, 175, 256

d’ultraviolet, ultraviolet reflection, 124, 150, 152, 154, 155, 164, 249, 389, 391, 398, 399

« jaune », 154

« rouge », 150

« rouge orangée », 154

fond(s), 23, 24, 28, 29, 33, 54-57, 60, 65, 76, 154, 160, 166, 193, 195, 198, 201-208, 210, 218, 219, 244, 265, 267-269, 280, 288, 297, 299, 300, 302, 303, 305, 307, 308, 311, 326, 331, 334, 339, 359, 361, 365, 396, 399, 400, 409, 414, 415, 417

fondant(s), 213

fondu enchaîné, 165

foreground, 105

Fortetsa, 215

forum(s), 26, 381, 412

foudre(s), 188, 194, 195, 197-199, 286 (porte-foudre), 331

fournisseur(s), 87, 89, 90, 92

frange(s), 291

frise(s), frieze(s) (GB), 10, 101, 103, 109, 112, 178, 179-182, 201, 235, 277, 297, 303, 305-308, 315, 323-325, 327, 332-334, 342, 354, 379, 381

frontière(s), 188, 287, 289, 405, 432

fronton(s), 297, 302, 306, 307, 309, 315, 331, 362, 438, 439, 443

fruit(s), 363

fruitier(s), 91

funéraire(s), funerary (GB), 16, 19, 30, 33, 67, 91, 153, 169, 170, 185, 186, 192, 194, 198, 200, 206, 208, 216, 217, 224, 227, 231, 236, 246, 248, 254, 280, 281, 285, 292, 296, 297, 299, 300, 305-308, 310-313, 315, 319, 322-325, 327-334, 336-339, 341-343, 379, 381, 427

galène(s), 252, 255, 257

Galien, 254

Galium verum L., 251

Gallus, 377

ganôsis, 287, 430, 441

garance, 54, 55, 148, 150, 154, 159, 250, 251, 278

garment(s), 37, 49, 115, 115-120, 122-124, 125, 127-129, 134, 136, 140, 141, 275, 371, 372, 374, 377, 378

Gaule(s), 18, 19, 34, 226, 305, 359

Gaulois blessé de l’Agora des Italiens, 389, 392-394, 397, 398

Géla, Gela (GB), 179, 443

gemme(s), 407, 411, 412

géométrique(s), Geometric (GB), 60, 95, 96, 98, 99, 102, 104, 105, 111-114, 124, 128, 189, 207, 218, 267, 269, 414, 421

modèle 3D, 392, 394, 395, 399, 401

Proto, 102, 322

géomorphologique(s), 30

Gérôme (Jean-Léon), 430, 431, 441

Géryon, 204

geste(s), 9, 11, 143, 195, 197, 243, 287, 288, 351, 355, 365, 429, 432, 434, 438, 439, 444

gestuelle(s), 308, 345, 355, 357, 363, 366, 425

Gètes, 319

glacis, 10, 363

glande(s), gland(s) (GB), 71

hypobranchiale, hypobranchial, 37, 39, 61, 71

Glanum, 359

gobelet(s), 217, 224, 225

gobeleterie(s), 223

gold, 97, 143, 233, 235, 236, 238, 263, 275, 288, 378, 383

glass, 235, 236-238, 375

foil, 229, 235-238

leaf (ves), 144, 233, 235, 263

golden, 140, 383, 403

gomme(s), gum (GB), 86, 91, 94

arabique, arabic, 90, 91, 136, 154

Gordion, 172, 215

Gorga, 218, 221, 222

Gorgone(s), 209, 210, 331

gorgoneion (a), 178, 179, 287, 307

Gortyne, Gortyna (GB), 115, 126, 127, 128

goût(s), 165, 167, 188, 197, 211, 213, 215, 218, 221, 223-227, 283, 351, 367, 418, 419, 421, 460

gradation

colour, 137

tonale, 279

grain(s), 76, 137, 146, 154, 157, 159, 165, 252, 253, 256, 296, 401, 463

Grande Grèce, 193, 194, 284, 287. Voir aussi Magna Graecia

granite(s), 312, 363-365, 405, 406, 412

graphique(s), 165, 185, 208, 258, 297, 323, 389, 395

green, 39, 99, 111, 136, 140, 144, 173, 175, 220, 231, 370, 371, 403

greenish, 211, 212

gravure(s), 83, 84, 90, 211

gréco-égyptien (style), 295, 311

grey, 175, 369, 371, 372

gris(e)(s), 54, 221, 222, 302, 303, 307, 308, 334, 336, 349, 360, 361, 412, 453, 460, 462

gris mauve, 54

grisâtre, 194, 249, 327

ground, 99, 181, 182

white-ground, 107

marble-ground, 140

guerrier(s), 208, 321, 334, 338, 442, 443

guidelines, 124

Gupsum, 255

Gypse, 255

hachure(s), 297, 303, 334, 363

Hadrianic, 381-383

Hadès, Hades (GB), 202, 204, 205, 207, 208, 322, 324, 328, 330

haplia, 74

harmonie, 277, 287, 412, 416

harmonieuse(s), harmonieux, 271

Haut-Empire, 226

Hécate, 88, 288

Hector, 110, 280, 285

Hélios, 322, 329-331

hellénistique(s), Hellenistic(s) (GB), 13-34, 81, 84, 93, 143-167, 169, 171, 179, 188, 189, 194, 195, 201, 211, 216, 218-221, 225, 229, 231, 233, 238, 239, 241-261, 263-274, 278, 279, 285, 291, 293-315, 317, 319, 320, 323, 325, 326, 331, 339, 340, 378, 379, 387, 389, 390, 391, 433, 443

hématite(s), hematite(s) (GB), 137, 174, 251

hémisphérique(s), 218, 219

Herakleion, 116, 121, 126

Héraclès, Herakles (GB), 107-109, 148, 165, 197, 199, 202

Héraclide de Cumes, 284

herbier(s), 406

Hermès, Hermes (GB), 108, 148, 149, 152-154, 157-159, 165, 195, 197, 198, 202, 322, 328, 425

Hérode, Herod (GB), 35, 46, 47

Herodian(s), 46

Hérodote, Herodotus (GB), 92, 120, 171, 283

herôon, 309

héros, 207, 287, 306, 334, 437, 438, 444

Hésiode, 324, 330

hetairai, 261

Hexaplex trunculus, 35-39, 42, 43, 45-47, 61-64, 71, 239

hiéropes, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 93, 289

hieropoioi, 291

high-performance liquid chromatography (HPLC), 35-37, 39-47, 146

highlight(s), 183

photographs, 173 white, 181

himation, 69, 71, 76, 77, 123, 124, 130, 136, 148, 149, 180, 287, 289, 290

Hispanie, 359

Homère, Homer (GB), 194, 207, 277, 279, 280, 289, 322, 369, 440

homérique(s), Homeric (GB), 95, 96, 99, 101, 102, 111, 114, 140, 185, 192, 206, 207, 277, 279, 322, 411, 439, 440, 443

homme(s), male(s) (GB), 15, 27, 49, 60, 67, 69, 76, 89, 105, 107, 110, 113, 119, 141, 191, 199-201, 204, 244, 280, 283, 287, 289, 292, 321, 322, 326, 334, 338, 342, 371, 372, 378, 406, 409, 417, 422, 425, 431, 433, 435, 436, 438, 439, 443, 444, 449-454, 457, 461, 463, 464

Hsbd iryt, 15

hue, 42, 46, 101, 239, 317, 373

huile(s), 75, 78, 218, 363, 410, 457, 464

hyacinthe(s), hyacinth (GB), 288 hyacinth colour, 38

Hydra, 109

hydrie(s), 20, 197, 201, 340, 342

hydrocérusite, 252, 253

hymne(s), 199, 330, 440, 443

Hypnos, 199

hypoblatta, 74

hypogée(s), 19, 170, 198, 204, 209, 210, 295, 309, 310

hypokhrusos, 291

hypostyle(s), 311

hysgina, hysginum, 74, 251

Histiée, 91

iconique(s), iconic (GB), 367, 427, 432

iconicité(s), 423, 425, 433, 441

iconographie(s), iconography (GB), 169, 176, 182, 281, 295, 325

iconographique(s), iconographic (GB), 169, 170, 172, 177, 181, 281, 331, 367, 393, 440,

idéologie(s), ideology (GB), 170, 176

idéologique(s), ideological, 169, 170, 177, 181, 317, 320, 331, 332

île(s), 91, 145, 291, 413

illusion(s), 203, 293, 295, 296, 300, 302, 307, 308, 311, 317, 334, 347, 353, 363, 427, 428, 431, 438, 443

illusionnisme(s), illusionism (GB), 151, 166, 295, 303, 306-308, 315, 317, 345, 348, 425, 437, 444

illusionniste(s), illusionist(s) (GB), 293, 295, 296, 302-312, 315, 347, 348, 428, 432, 439

image(s), 97, 98, 101, 104, 105, 113, 142, 145, 150, 160, 185, 186, 188, 193-195, 197, 199-204, 206, 208, 209, 277, 280, 287, 290, 292, 317, 321, 330-332, 334, 336, 339, 343, 345, 349, 351, 367, 379, 385, 389, 393, 395, 397, 401, 408, 413, 425-427, 432, 436-440, 443, 444, 449, 452, 453, 459, 460, 463

imagerie(s), imagery (GB), 98, 166, 387

imagier(s), 425, 429, 432, 439, 440, 443

imaginaire(s), imaginary (GB), 185, 186, 191, 275, 277, 278, 292, 323, 347, 408, 425, 431, 432, 437

imagination, 209, 365, 432, 439

imbriqué(e)(s), 210, 414

imbriquer (s’), 447

imitation(s), 54, 55, 77, 79, 163, 206, 211, 215, 217, 290, 293, 295, 309, 310, 315, 345, 347, 353, 356-358, 364, 365, 401

immaculé(e)(s), 417, 434

Immaculée Conception, 465

immatériell(e)(s), 11

immortalité(s), 199, 437, 453, 463

Immortels, 279, 287

impression(s)

3D, 402

impureté(s), 21, 211, 213, 219

incised, 99, 104, 110, 111, 117, 120, 122-124, 127, 128, 134, 235

incision(s), 101, 102, 107, 110, 115, 119, 122, 123, 125, 173, 174, 305

incolore(s), 211-227, 229

incrustation(s), 214, 216, 217, 359, 416, 417, 419

incrusté(e)(s), 286, 362, 417

indécelable(s), 146

indigo, 40-45, 54-57, 239, 371

indigoïde(s), indigoid(s) (GB), 35-37, 39, 40-45, 55-57, 60, 61, 63

indigotine, 56, 60-64

indirubine, 56, 60

indirubinoïde(s), 35

infrared (spectroscopy), 239, 240

ingénieur(s), 227

inorganique(s), inorganic (GB), 91, 136, 137, 250

inscription(s), 15, 27, 87, 88, 90, 91, 171, 176, 204-206, 246, 247, 275, 287-291, 338, 343

intaille(s), 217

interaction, 10, 190, 250, 319, 393, 408, 423, 425, 428, 437, 444

interdisciplinaire(s), 51, 143, 187, 402

interdisciplinarité(s), 9-10

interdit(s), 197, 261, 291

inventaire(s), 86, 259, 260, 284, 287-292, 310, 343, 425

invisible(s), 185-187, 190-192, 197, 206-210, 292, 356, 401, 423, 432, 439, 444

ionien (ne)(s), ionian (GB), 102, 128, 169, 171, 172, 283

ionique(s), ionic (GB), 120, 124, 303, 305, 306, 332, 362

Ionicism, 172

Ionie, 282, 283, 285

Ioniens, 281

ionisation, 257

isatine, 56, 60

isatinoïde(s), 35

Isatis tinctoria, 43, 55

Isidore de Séville, 406, 410

Étymologies sur l’origine de certaines choses, 406

isotopique(s) (mesures, rapports), 257-259

Israël, Israel (GB), 43, 45, 46, 67, 69, 216, 407

Italie, Italy (GB), 13, 15, 19, 21-34, 101, 169, 170, 171, 174, 177, 179, 181, 184, 193, 215, 216, 393, 406, 417, 419, 421, 447, 451, 452

préromaine, 169, 170

Southern Italy, 169-184

italien (ne)(s), italian (GB), 169, 185, 186, 216, 226, 223, 419

italiote(s), 185, 192, 194, 195, 198, 199, 204, 208, 347

Ithaque, 280

itinérant(s), 359

ivoire, 54, 165, 279, 280, 305, 439, 443

jambe(s), 284, 432

jaspe(s), 214, 412

jaune(s), 9, 143, 148-150, 154, 155, 157, 165, 166, 194, 195, 197, 200, 210, 214, 216, 220-222, 224, 227, 251, 265, 267-269, 271, 296, 305, 311, 312, 315, 322, 326-328, 332, 334, 336, 340, 360, 361, 365, 401, 406, 407, 409, 411, 412, 416, 453, 460, 462, 463

jeu(x), 20, 254, 304, 408, 437, 438, 443, 447

d’échos, 279

d’ombre (et de lumière), 10, 143, 151, 159-163, 206, 267, 303, 399, 351, 428

de contraste(s), 441

de couleur(s), 199, 200, 295, 304, 345, 437

de hachure(s), 303

funéraire(s), 334

de la lumière, 429, 439

de séduction, 425

des superpositions, 194

optique, 323

jeune(s), 75, 115, 131, 193, 198, 201, 254, 277, 284, 286, 292, 321, 333, 431, 448, 452, 460-463

jeunesse(s), 454, 463

joyau(x), 417, 419

kalliblépharon, 438, 443

Kallixeinos de Rhodes, 263, 290

Karnak, 311

Karystos, 406, 412. Voir aussi Carystos

Kéos, 90, 91, 92, 94

Kerameikos, 98, 100, 103, 107, 381. Voir aussi Céramique

kermès, 54, 55, 63, 64, 74

kermésique (acide), 56

Kertch, 320, 331

khrôs, 277

khruseos, 279, 291

khrusos, 279, 291

khrusôsis, 287, 288, 291

Kimolos, 255

Klytaimnestra, 105

Kôm el-Chougafa, 310, 311

Koropi, 280, 281

kosmèsis, 149, 156, 275, 287, 288

kosmos, 277, 287, 290

krater, 100

- amphora, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108

kyanos, 15, 16

kylix, 238 (kylix-kantharos), 338, 343

kylikéion, 176, 308

kymation, 84, 85, 93, 148, 178, 303, 304, 306, 308, 309, 313, 341, 348, 349

Lacédémone, 403, 405, 406, 409, 410, 412, 416

Laconie, 405, 406, 409

lacrymatoire(s), 249

lagynos, 219

laine(s), 49, 51, 53, 63-66, 71, 72, 73, 76, 77, 78, 279, 285, 288, 289, 359

lame(s)

mince, 159

de plomb, 252, 271

lampe(s), 247, 249, 343

Lapidaires, 403, 405-410,

d’Aristote, 408

de Berne, 410

de Damégeron-Évax, 410.

orphique, 409

lapis-lazuli, lapis lazuli (GB), 15, 17, 18, 175, 214, 412

larnakès, 245

Laurion, 255-258

laurionite, 252

laque(s), 148, 150, 285

laqué(e)(s), 250, 251

Lébadée, 87, 90

Léda, 196, 198, 199

Lefkadia (tombe de), 148, 202, 296, 297, 299, 300, 302, 303, 304, 306-307, 381

légende(s), 449

lékanè(s), 246, 247, 249, 260

Lemnos, 90, 91, 197

Lesché (de Delphes), 192, 208

Lescot (Pierre), 418, 419

Léto, Létô, 88, 281, 289, 306

lettre(s), 27, 69, 78, 90, 287

Lettres (grotte des), 67, 69

Leuke, 322

lèvre(s)

anatomique, 160, 161, 430, 441, 443, 449

vase, 29, 33, 229

liant(s)

en peinture, 9, 20, 86, 87, 93, 146, 154, 249, 250, 252

construction, 342, 343

light colour, light-coloured, 111, 128, 130

lighting, 127

conditions, 39, 40

lightcolored, 130

ligne(s), 189, 203, 250, 256, 268, 296, 307, 309, 310, 349, 355

blanche(s), 353

des épaules, 67

en dessin, 193, 433

de sol, 197, 297, 306, 307, 308

lin, 280 (blanc), 281, 289, 359

linéaire(s), 349, 359

lion(s), 85, 108, 111, 112, 267 (griffon-lion), 281, 371

liseré(s), 146, 163, 166, 359, 399, 407

litharge, 25, 27, 256

local(e)(s), 20, 64, 91, 92, 206, 215, 235, 261, 291, 331, 343, 429

localement, 65

localisé(e)(s), 17, 27, 245, 246, 409

localiser, 22, 25, 27, 258

localisation, 26, 27, 87, 258, 336, 410,

loculus (i), 300, 301, 309, 314, 315, 382, 383

loi(s), 291, 292

sacrées, 291

somptuaires, 292

losange(s), lozenge(s) (GB), 233, 265, 267, 268, 277, 281, 326, 416, 421

lumen, 160, 181, 188

lumière(s), light(s) (GB), 10, 39, 99, 101, 105, 111-115, 143, 151, 159-163, 166, 173, 175, 188-190, 192, 194, 200, 202, 209, 211, 212, 226, 238, 239, 253, 267, 274, 275, 280, 292, 303, 328, 329, 334, 345, 347, 349, 353, 355, 356, 396, 397, 399, 400, 428, 429, 433, 438, 439, 444, 448, 461, 463, 465. Voir aussi jeux d’ombre et de lumière

absorption, 44

and dark, 95, 97, 99, 101

and shade, 345

incident, 235

ground, 99

value, 99, 110, 114

visible, 42

ultraviolette, 154, 249

lumineux (se)(s), 154, 159, 160, 188, 191, 194, 198, 200, 210, 297, 299, 347, 349, 353, 355, 362, 393, 399, 400, 439, 444

lunette(s), 210, 325, 383

lustrer, 287, 320

luxe, 21, 78, 83, 94, 213, 215, 218, 223, 224, 275, 278, 282, 286, 293, 327, 353, 358

Lycosoura, 291

Lydie, 277

Lydiens, 282, 283, 284

Lyon, 223, 224, 257

lys, 85, 89

Lysippe, 127, 187, 188, 190, 195

Maglizh, Maglij (tombeau de), 323, 325, 328, 329, 339, 340

maison(s), 295, 309, 325, 326, 347, 399, 426, 427, 449, 454, 461, 462

Maison de l’Ancre, (Pompéi), 22

Maison d’Auguste (Rome), 349-353, 363

Maison du Bracelet d’or, (Pompéi), 364

Maison du Centenaire (Pompéi), 22

Maison des Cinq Statues (Délos), 148, 157, 159

Maison des Colonnes de mosaïque (Pompéi), 22

Maison du Faune (Pompéi), 359

Maison de Fourni (Délos), 263-274

Maison du grand-duc de Toscane (Pompéi), 22

Maison de la Grande Fontaine, (Pompéi), 22

Maison d’Hadès, 322, 328

Maison de l’Hermès (Délos), 152, 154, 157, 159, 165

Maison de Julia Felix, (Pompéi), 22

Maison du Labyrinthe, (Pompéi), 361

Maison du Lac (Délos), 165

Maison du Laraire d’Achille (Pompéi), 351

Maison des Masques, (Délos), 146, 149, 155

Maison du Ménandre (Pompéi), 361

Maison des Noces d’Argent (Pompéi), 350, 351, 352, 355, 356

Maison de Neptune et Amphitrite (Pompéi), 22

Maison des Noces d’Argent (Pompéi), 350-352, 355, 356

Maison d’Olynthe, 322, 325

Maison de P. Fannius Synistor (Boscoreale), 351, 363

Maison des Scientifiques (Pompéi), 22

Maison du Squelette (Pompéi), 22

Maison de Sutoria Primigenia, (Pompéi), 359, 360

Maison du Taureau de bronze (Pompéi), 22

Maison III S (Délos), 166

Maison VI (Pompei), 361

Macédoine, Macedonia (GB), 19, 91, 154, 169, 170, 174, 177, 181, 184, 202, 217, 229, 236, 238, 239, 245, 248, 280, 284, 285, 293, 295, 297, 299, 300, 304, 309, 326

macédonien (ne)(s), Macedonian(s) (GB), 153, 154, 169, 177, 179, 181, 217, 229, 231, 238, 239, 244, 285, 293, 296, 297, 305, 307-310, 315, 319, 320, 322, 325-327, 381

magie, 405

magistrat(e)(s), magistrate(s) (GB), 284, 291, 373

magistratus, 373

Magna Graecia, 174, 175, 181, 238. Voir aussi Grande Grèce

main(s), hand(s) (GB), 16, 98, 109, 118, 131, 134, 136, 140, 141, 151, 156, 197-200, 203, 251, 334, 395, 432, 434

main-d’œuvre, 84

malachite(s), 136, 157, 175, 382, 383

manganèse, 211, 214, 219, 223, 225

manière (de peindre), 327

mapping, 401

maquillage(s), 87, 156, 241, 243, 252, 253, 255, 261, 282

Marbode, 408, 410

Liber lapidum seu de gemmis, 408

marbre(s), 35, 145, 146, 148, 149-151, 154-157, 159, 161, 165, 202, 227, 246, 288, 289, 296, 299, 305, 307, 329, 342, 345, 356, 363-365, 389, 401, 403-422, 428, 430, 434, 438, 441, 443, 444

blanc(s), 411, 417, 428, 434

noir(s), 419

marbrure(s), 409

Marcadé (Jean), 152, 154, 157, 165

marché(s), 74, 81, 86, 89, 90, 92, 93, 94, 216

marchepied(s), 299

Maréotide, 213, 214, 226

Marie, 417, 449, 459, 464

Marie-Madeleine, 429, 430, 431

marié(e)(s), 261, 452, 465

marier (se), 261, 278

marmoréen (ne)(s), 365, 405, 411, 420, 422

marquèteries, 406

Martial, 225, 406

martyrisé(e)(s), 416

martyre, 416

martyr(s), 452

Masada, 35, 46, 47, 55, 223,

masculin(e)(s), 49, 51, 87, 141, 157, 158, 165, 201, 342, 436, 440, 452

massif(s), 16, 20, 154, 284, 291, 343, 358

matérialité(s), materiality (GB), 185, 191, 192, 345, 365, 429, 431, 432, 461

matérialisé(e)(s), 197, 285, 306, 439, 439, 444

matérialiser (se), 207

matérialisation, 207, 432, 444

matériau(x), material(s) (GB), 9-11, 15, 20, 22, 81, 83-86, 88-90, 92, 112, 133, 136, 137, 146, 151, 154, 156, 157, 175, 187, 201, 211, 213, 227, 239, 241, 243, 254, 258, 271, 273, 275, 293, 295, 296, 309, 319, 345, 347, 356, 359, 361, 363, 365, 395, 397, 403, 405, 411-413, 416, 422, 426, 428, 432, 435, 439, 443, 444

matériel (le)(s), 10, 23, 28, 30, 33, 148, 167, 217, 219, 225, 254, 274, 278, 326, 336, 395, 448, 450, 456, 461, 463

matière(s), 9, 20, 21, 61, 77, 81, 146, 159, 213, 217, 218, 241, 243, 244, 249, 250, 251-256, 258, 275, 277, 278, 279, 283, 287, 345, 356, 360, 397, 408, 411, 427, 433, 443

manteau(x), 131, 148, 150, 154, 157, 159, 166, 207, 208, 277, 280, 283-287, 289, 395, 398, 399, 463

mantle, 46, 47, 131, 134, 141, 375, 377

matrix, 136, 137

Mausole, 217

mausolée(s), mausoleum(s) (GB), 33, 381, 383

mauve, 57, 159, 271, 303, 399, 453, 460

mauve-violette, 148

méandre(s), meander(s) (GB), 115, 123-125, 127, 128, 134, 136, 179, 265, 267, 277, 303

médaillon(s), 329, 330

Médicis (Catherine de), 421

méditerranéen (ne)(s), mediterranean (GB), 21, 35, 37, 38, 45, 50, 61-64, 90, 172, 177, 179, 184, 192, 257, 295, 330, 331, 409, 465

Méduse, Medusa (GB), 169, 170, 178, 179, 210, 317, 329, 330, 331

mégalographie(s), megalographie(s) (GB), 172, 182, 359

Megenberg (Conrad de), 408

Buch des Natur, 408

Melinum candidum, 255

Mélitè, 84, 90

Mélos, Melos (GB), 90, 108, 255

Memphis, 13, 23, 24, 33, 34

mer Méditerranée, 10, 25, 27, 35, 50, 62, 65, 213, 221, 245, 257, 439

mer Noire, 312, 321, 340, 342,

mer Rouge, 51, 52, 63, 65, 257

Mésopotamie, 281, 409

mésopotamien (ne)(s), 16, 214

metalinguistic, 385

métal, metal (GB), 27, 85, 146, 173, 175, 200, 208, 210, 225, 238, 256, 257, 273, 274, 278-280, 291, 345, 360, 361, 362, 463

métallique, 217, 220-222, 253, 256, 257, 281, 282, 288, 351, 361, 362

métallurgie, 85

metalware, 231

métaphore(s), 191, 200, 406, 438

métier(s), 10, 448

à tisser, 68, 76

microscopie(s)

MEB, 250

microscopie électronique à balayage, 250, 252

microscopie optique, 249

vidéomicroscopie, 143, 145, 146, 147, 150, 159, 389

microspectrométrie

infrarouge, 146.

Raman, 146, 250

Middle Ages, 369

milésien, 291

Milet, 290

Miletus, 119

miltos, 87, 89-94

mimésis, 163

mine(s), 255, 257, 258

mina monétaire, mine(s), 75, 77, 86-89

minerai(s), 252, 255, 256, 257, 258, 259

minéral(e)(s), minéraux, mineral (GB), 15, 136, 137, 150, 159, 249, 250, 252, 389, 405, 408, 411

minéralité(s), 438

minéralogique(s), 150

Minet el-Beida, 20

miracle(s), 418, 448-450

miraculeux (se), 455

miraculeusement, 452

miroir(s), 197, 204, 243, 246, 247, 249

miroitement, 210, 211

Mission archéologique de Macédoine, 327

mobilier(s), 11, 33, 215, 217, 219, 220, 224, 246, 248, 251, 295, 305, 308, 326, 332, 337, 338, 340, 342, 343

mode(s), 92, 153, 195, 199, 277, 309, 320, 351, 359, 360, 366, 400, 412, 450, 459, 460

d’acquisition, 83

de construction, fabrication, préparation, production, 9, 10, 202, 251, 252, 295

de vie, 282, 286

modelage, 160, 161, 162

modèle(s), model(s) (GB), 62, 85, 112, 153, 163, 167, 181, 198, 199, 204, 277, 305, 308, 310, 329, 361, 387, 392-396, 401, 402, 417, 421, 431, 440

modèle(s) 3D, 387, 392-397, 399, 401

modèle(s) (géométrique) numérique(s), 394, 395, 397, 399, 401, 402

modelé(s), 10, 160, 161, 166, 167, 295, 296,

303, 395-397, 399, 400, 428, 431

modeler, to model (GB), 133, 160, 161

modélisation, modelling, (GB), 10, 389, 395

modéliser, 393, 399

modernité(s), 417

modillon(s), 351, 356, 361

molécule(s), molecule(s) (GB), 41, 250, 251

mollusque(s), mollusc(s) (GB), 35, 37-39, 43, 44, 49, 51, 54-57, 61, 63, 71, 74

monobapha, 74

monobromoisatine, 56

monochrome(s), 148, 221, 297, 321, 323, 325-327, 426, 432, 433, 435

monochromie, 428, 431, 432, 435

monumental(e)(s), monumental(s) (GB), 95, 96, 110, 111, 128, 177, 179, 181, 188, 200, 202, 209, 293, 295, 299, 304, 305, 306, 308, 319, 320, 323, 329, 343, 359, 381, 383, 385

moralisateur, 227

mordoré(s), 361

morphologie(s), 146, 250, 252, 253

mort(s), 191, 200, 202, 204, 206-208, 217, 244, 247, 248, 279, 284, 287, 297, 306, 308, 309, 320, 322, 323, 325, 326, 328, 330, 331, 426, 427, 435, 437, 444, 449, 450, 454, 461

mortalité(s), 437

mortel (le)(s), 198, 199, 437, 440, 443

mortier, mortar (GB), 21, 45, 112, 251, 254, 305, 328

mortar, 45, 112, 254

mortuaire(s), 432

mosaïque(s), mosaic(s) (GB), 11, 21, 22, 165, 177, 179, 181, 263-274, 372, 375, 379, 380, 381, 383, 384, 412, 414, 415

mosaïqué(e)(s), 218, 274, 416

mosaïste(s), 263, 271, 273, 302

motif(s), pattern(s) (GB), 54, 56, 58, 60, 66, 67, 69, 73, 98, 102, 111, 112, 115, 117, 125, 127-129, 134, 136, 137, 140, 141, 166, 177-179, 181, 194-196, 198 207, 209, 215, 218, 229, 236, 239, 267-269, 277, 280, 285-288, 296, 297, 302-306, 308, 311, 312, 313, 323, 328, 347, 359, 399, 401, 414-416, 420, 421, 423, 448

motivation(s), 307, 367, 448, 459

mouchetis, 365

moule(s), mould(s) (GB), 20, 134, 338

moulé(e)(s), 216, 220-222, 231, 427

moulage(s), 131, 215, 219, 281, 426, 427, 431

moulure(s), moulding(s) (GB), 10, 84, 85, 92-96, 112, 293, 295, 296, 303-306, 308, 311, 312, 315, 381, 417

mouluration, 311, 312, 313

Moyen Âge, 17, 403, 405, 410, 414, 463

Haut, 405

multicolore(s), 157, 349, 356, 362, 411, 414

Munich, 204, 442

mur(s), 28, 265, 267, 299, 300, 305, 321-323, 326-328, 331, 332, 338-341, 343, 347, 348, 355, 365, 400, 411, 438

mûr(e)(s), 10, 463

mural(e)(s), muraux, mural painting(s) (GB), 313, 406, 416

mosaïque(s), 22

peinture(s), 11, 13, 18, 19, 95, 96, 113, 192, 323, 341

surface(s), 365

murex, 35-37, 88, 279, 288, 289

Muricidae, Muricidés, 35-39, 42, 43, 45, 55, 61, 63

Mustapha Kamel, 299-301, 308, 309

Mycènes, mycénien (ne)(s), Mycenaean(s), 95, 97-99, 114, 281

mythe(s), 9, 191, 192, 208, 280, 330, 331, 406, 439, 441

mythifié(e)(s), 422

mythique(s), 411, 416, 439

mythologie(s), 322

mythologique(s), 325

naïskos, naïskoi (GB), 185, 186, 199-202, 208, 299-301, 303, 304, 312, 315, 347

naïskos-baldaquin, 301

Naples, 17, 26, 28, 29, 169, 170, 177, 179, 200, 203, 209, 210, 347

narine(s), 165, 430, 443

natron, 25, 171, 213, 217, 218

nécropole(s), necropolis (GB), 14, 19, 20, 67, 169, 170, 182, 183, 223, 244, 245, 246, 249, 254, 255, 299, 300, 309, 310, 311, 321, 337

Nekuia, 192, 207, 208

néoclassique (goût), neoclassical (taste) (GB), 211, 367

Nuées, Nephelai, 197

nervure(s), 210, 304, 309, 315

Nicaea, 74

niello, 97

Nikandrè, Nikandre (GB), 111, 115-130

Nikè, Nike (GB), 179, 182, 183, 291, 325, 340

Nil, 21, 51, 52, 78

nilotique, 268

Nimrud, 215, 236, 237

noir(e)(s), 9, 54, 87, 89, 90, 92, 188, 190, 193, 194, 197-201, 203, 204, 207, 246, 249, 265, 267-269, 271, 291, 297, 299, 300, 302, 307, 312, 315, 322, 323, 326-332, 334, 336, 360, 409, 410-412, 419, 421, 430, 433, 450, 452, 459, 460, 461

noir et blanc, 9, 267, 299, 315, 322, 323, 326-332, 334, 336, 349, 421

Nola, 169, 170, 177

nu(e)(s), 440, 441

nuage(s), 204, 207, 208, 393

nuance(s), 10, 54, 55, 64, 79, 164, 165, 278, 279, 288, 317, 320, 332, 334, 336, 353, 437, 461

nuancé(e)(s), nuanced (GB), 54, 74

nuancer, 21, 55

nucleus, 271

nudité(s), 440, 441

numérique, digital (GB), 167, 387-402

numérisé(e)(s), 393, 402

numérisation, digitalization (GB), 387, 392, 393, 399, 400

Numidie, 406 (jaune de), 407, 412, 416

numidiques, 365

obscurum, 188

ocre(s), ochre (GB), 90, 91, 165, 251, 326, 334, 359, 373

de Lemnos, 90

jaune, yellow, 150, 154, 157, 165, 174, 251, 322, 326-328, 401

rouge, 154, 159, 165, 208

Odessos, 319, 321

Odryses, 319

Odysseus, 100, 101, 105, 106

offrande(s), 89, 169, 202, 244, 246, 247, 275, 281, 287, 290, 291, 292, 359, 458

œil, 165, 190, 214, 362, 429, 431, 435, 462, 465

oinochoè, oinochoe (GB), 103, 105, 109, 110

Lévy, 102

oiseau(x), bird(s), 86, 98, 102, 104, 107, 111, 208, 255, 286, 351, 361,

œuf(s), egg(s) (GB), 75, 136 white, 174

olivier(s), 267, 287

Olympie, Olympia (GB), 111, 127, 217, 287, 299

Olynthe, 322, 325

ombre(s), 10, 60, 160, 166, 197, 200, 201, 204, 205, 207-209, 295, 297, 302, 303, 305, 307, 308, 345, 347, 348, 349, 350, 351, 356, 397, 400, 434. Voir aussi jeu d’ombre et de lumière

omnidirectionnel (le)(s), 396

omphalos, 215

onyx, 353, 355, 365, 443

opaque(s), 150, 214, 216, 219, 220, 221, 222, 224, 297

Ophélion, 88, 89, 288

ophite(s), 410

Oplontis, 227, 347, 348, 350, 354, 356, 357, 359, 362, 363

optique(s), 9, 249, 323, 433

opus, 22

musivum, 22

sectile, 406, 414, 420, 421

segmentatum, 267, 273

signinum, 267, 268, 273

tessellatum, 263, 264, 265, 267, 271

vermiculatum, 263, 264, 265, 267, 268

or, 10, 87, 88-90, 92, 147, 150, 154-156, 160, 166, 191, 194, 202, 209, 217, 218, 229, 263, 265, 269, 271-292, 322, 326, 329, 334, 337, 338, 343, 361, 389, 395-397, 399, 401, 412, 416, 439, 463

orange(s), orangé(e)(s), 55, 57, 165, 370, 394, 407

oreille(s), 247, 430, 432, 438

boucles (d’), 287, 288, 289, 340

Oreste, Orestes (GB), 104, 105, 200, 203

orfèvre(s), 287, 443

orfèvrerie, 278, 280, 290

organique(s), organic(s) (GB), 37, 39, 136, 137, 146, 154, 156, 159, 175, 235, 249, 250, 252, 255, 389

originaire(s), 16, 90, 358, 406, 457, 460, 461, 462, 464, 465, 466

original(e)(s), original(s) (GB), 9, 11, 70, 131, 134, 136, 137, 171, 197, 229, 341, 345, 383, 410, 426, 460

originalité, 189, 194, 315

originator, 113

orite(s), 409, 410

orné(e)(s), 51, 57, 66, 67, 74, 78, 79, 198, 216, 280, 285, 289-291, 328, 351, 359, 361, 412, 419, 434

ornement(s), ornament(s) (GB), 65, 67, 85, 88, 89, 92, 98, 99, 111, 122, 123, 127, 128, 130, 133, 134, 137, 140, 177, 202, 275, 281, 282, 284, 286, 288, 291, 292, 297, 305, 323, 419

ornemental(e)(s), ornamental (GB), 179, 413

ornementation, ornamentation (GB), 179, 281, 282, 320

orner, 69, 157, 159, 210, 225, 290, 365, 411

Orphiques (Hymnes), 330, 331

orseille(s), 250

orthostate(s), 311, 312, 323, 325, 327, 355, 365

Orvieto, 169, 170, 177, 206

os, 337, 343, 443

ostracon(s), 72, 78

Ostroucha, 317, 318, 333, 334 (tombe)

outil(s), 167, 250, 347, 348, 351, 364, 365, 395, 396, 402, 416, 444

outligned, 235

outligne(s), 117, 173, 236, 238, 387

outre-tombe, 322, 326

oves, 302, 304, 305, 353, 354

oxydation(s), 256, 419

oxyde(s)

de fer, ferreux, 159, 213, 251, 254, 443

de plomb, 256

oxytyria, 64, 74

Paestum, 169, 170, 174, 177, 182, 184, 196, 197, 203, 255

pain(s), 20, 21, 34, 78, 464

palais, 20, 199, 202, 205, 246, 405, 411, 412, 414, 416, 419

palette(s), 9, 91, 94, 143, 148, 157, 159, 173, 174, 183, 194, 200, 216, 277, 295, 332, 395, 414, 437

palla, 60, 69, 71

pallium, 54, 56-60, 66, 69, 71, 73, 377

palmette(s), 148, 235, 297, 299, 307, 325, 381

paludamentum, 375, 377, 378

panathénaïque, 202, 324, 325

Panathénées, 10, 288

Pandore, 439

panier(s), 78, 359

panneau(x), 85, 201, 265, 267, 300, 305, 355, 365, 406, 414, 417, 418, 421

paraskèniai, 85, 92

panse(s), 28, 29, 221

panthère(s), 359

panthérine, 359

papyrus, papyry (GB), 61, 63, 64, 65, 72, 73, 74, 77, 78

papyrologue(s), 51, 53

papyrologique, 77

paradis, 416, 463, 465

parallèle(s), 28, 326, 359, 363

parastade(s), 301

parfum(s), 27, 243, 282, 439

parfumé(e)(s), 218, 280, 284

pariétal(e)(s), pariétaux, 15, 19

peinture, 345-366

paroi(s), 22, 23, 28-30, 32, 33, 195, 202, 204, 206, 207, 210, 215, 218, 249, 293, 295, 297, 299, 302, 305-307, 311, 312, 315, 327, 347, 355, 356, 363, 366

Parien (ne)(s), Parian(s) (GB), Paros, 102, 103, 107, 108, 110, 123, 127, 405, 406, 412

parquetage(s), 414

Parthénon, Parthenon (GB), 83, 133, 290, 297, 302, 303, 331

pastiche(s), 361

pastille(s), 249, 253, 260

parure(s), 89, 157, 215, 217, 243, 275, 279, 280, 282, 284, 287, 289-291, 292, 411, 413, 440

Passion du Christ, 416, 418, 429, 439

pâte de verre, 263, 267, 268, 271, 274, 281, 443

Patras, 291

Patrocle, 204, 207-209

patte(s), 267, 351, 423

patterned, 112

paupières, 438, 439, 443

pavement(s), 22, 302, 406, 407, 414, 415, 417, 418, 420

mosaïque de, 22, 263-274, 302

paveur(s), 414

Pavie (Chartreuse de), 417

pavonazzetto, 365, 406, 407

peau(x), 95, 96, 153, 243, 250, 253, 254, 277, 393, 409, 448

peindre, to paint (GB), 10, 37, 47, 85, 86, 93, 133, 154, 161, 195, 235, 312, 327, 334, 378, 395, 396

peint(e)(s), painted (GB), 17, 18, 35, 45, 96, 102, 107, 112, 115, 117, 119, 120, 122-131, 133, 134, 136, 137, 140, 141, 143, 148, 150, 151, 152, 153, 155, 157, 160, 161, 166, 169-171, 173, 175, 179, 180, 182-185, 186, 188, 191, 192, 194, 197, 199, 202, 204, 207, 209, 215, 217, 224, 229, 235-238, 267, 293, 295, 297, 299, 300, 303, 304, 305-307, 309-313, 315, 317, 320, 321, 323, 325-329, 331, 334, 340, 342, 347, 351, 355-357, 361, 362, 365, 366, 396, 399, 413, 417, 427, 429, 431, 432, 441, 465

reverse, 229-240

matt-painted, 107

peintre(s), 81, 83, 84, 85, 88, 92-94, 101, 104, 105, 107, 110, 113, 124, 125, 143, 148, 151, 153, 157, 161, 169, 169-175, 181, 187-189, 191, 192, 194, 195, 197, 199-201, 207, 208, 227, 277, 286, 29, 299, 304, 308, 310, 347, 349, 351, 363, 365, 395, 430-432, 440, 441

artisan-peintre, 90, 355

Chigi, 110

of Berlin, 101

Phyrnos Painter, 107, 110

the Sacrifice Painter, 101, 110

Tomb, 169-184

Parrhasios, 188, 189, 191, 286

peintre-sculpteur, 161

peintre encaustiqueur, 84, 90

Peintre de Cassandre, 197

Peintre de Darius, 196, 198, 201

Peintre des Enfers, 204

Peintre de la Furie Noire, 194, 198, 199, 200, 203

Peintre de l’Ilioupersis, 199, 201

Peintre de Konnakis, 199, 200

Peintre du Louvre K 491, 197

Peintre du Louvre MNB 1148, 196, 198, 201

Peintre de la Naissance de Dionysos, 195, 196, 199, 200

Peintre de l’Oreste de Genève, 203

Peintre de Talos, 200, 202

Peintre Varrese, 201

Phyrnos Painter, 107, 110

the Sacrifice Painter, 101, 110

Timomachos, 93

Tomb, 169-184

peinture(s), painting(s) (GB), 11, 13, 17-19, 61, 83-88, 91-97, 99, 101, 102, 104, 105, 107, 110--115, 136, 143, 146, 148-154, 157, 159-161, 165, 166, 167, 169-177, 181, 183, 185185-210, 218, 227, 229, 243, 251, 253, 255, 263, 285, 293, 295, 296, 297, 299, 301, 303, 304, 306-312, 317, 321-325, 328, 331, 332, 334-336, 341, 343-345, 347, 349, 351, 353, 263, 293, 317, 345, 347, 349, 351, 353, 356, 359, 363, 365, 413, 418, 425, 431, 434, 440

à l’encaustique, 84, 86, 88

figurative(s), 323, 334

mural(e)(s), 11, 13, 18, 19, 95, 192

polychrome(s), 97, 110, 114

technique(s), 169

reverse (GB), 229-240

sur marbre, 151

tomb(s), 169-184

wall paintings, 95, 97, 110, 112, 172, 176, 177, 179

Peithô, 288

pelage(s), 163, 164, 359, 399

pèlerinage(s), 10, 429, 445, 447, 448, 453, 456, 458, 466

Pella, 187

Pentélique, 405, 406

péplos, peplos (GB), 117-120, 123, 157, 159, 287, 288

Pères de l’Église, 403, 405, 408

perikhrusos, 291

péristyle(s), peristyle(s) (GB), 177, 300, 308, 360

perle(s), 16, 20, 21, 216, 219, 280, 281, 343

et pirouettes, 303, 305

perse(s), 35, 281-285, 292

Perséphone, Persephone (GB), 176, 195, 198, 202, 205, 207, 297, 330

personnage(s), 27, 93, 199, 204, 206, 207, 282, 284, 286, 297, 299, 306, 359, 428, 429

perspective(s), 152, 179, 183, 193, 265, 267, 295, 345, 347, 348, 349, 359, 360, 418

pétale(s), 215, 362

petalon, 88, 89, 92

peuplier(s), 322

Pharsale, 322

Phéacien(s), 207

Phersipnai, 204

phiale(s), 229-240, 287, 288, 331

Phidias, 202, 289, 439,

Philibert De L’Orme, 419, 420

Philippe Arrhidée, 311

Philippopolis (tombeau de), 328

philosophe(s), philosopher(s) (GB), 37, 187, 189, 190, 191, 244, 282, 287, 290, 405, 433, 435

philosophique(s), 191, 425, 439

phôs, 438, 439, 443

phosgénite, 252

phosphorescent(e)(s), 190

phosphoric (acid), 40

photochimique, 64

Phrasikleia, 129

Phrygie, 356, 365, 406, 407, 412

phrygien (ne)(s), 215

Phryné, 254, 440

physique, 9, 185, 192, 207, 261, 278, 359, 405, 427, 443, 449

physico-chimique(s), 9, 10, 187

pictural(e)(s), 16, 19, 143, 146, 148, 151-154, 156, 157, 159-163, 165-167, 169, 170, 322, 323, 341, 345, 349, 355, 356, 365, 393, 395, 401, 441

pièce(s), pieces (GB), 20, 43, 46, 81, 133, 145, 193, 214, 216-218, 220, 224, 225, 227, 280, 236

architecture, 28, 265-267, 299, 300, 302, 323, 324, 327, 328, 338, 339, 341, 355

d’étoffe, tissu, vêtement, garment, clothin, 67, 68, 70, 117, 119, 123, 124, 280, 281, 288, 290

d’orfèvrerie, 290

de harnais, 338

ébénisterie, 358

élément(s) de mosaïque, 414

élément(s) de mosaïque, 414

en or, 291

monnaie, 194

parure, rapportées, 281

théâtre, 197, 244

pied(s), 198, 246

mobilier (table, vaisselle, etc.), 23, 33, 267, 299, 363

mesure, 84, 85, 93, 417

membre, 152, 285, 432

pierre(s), 16, 77, 83, 91, 95, 96, 191, 216, 225, 245, 263, 267, 268, 271, 273, 274, 290, 291, 295, 297, 299, 303, 305, 308-310, 320, 321, 337-343, 363, 367, 405-413, 416-419, 421, 434, 436, 438, 441, 444, 447, 459, 465

(semi-) précieuse(s), 191, 214, 281, 284, 336, 356, 361, 362, 408, 409

pierrerie(s), 191, 289, 405L

pétrin(s), 77

phénicien (ne)(s), Phoenician(s) (GB), 37, 43, 45, 453

photocopie(s), 349, 351

pieusement, 290

pieu(x), pieuse(s), 291, 447

pigment(s), 9, 13-47, 62, 64, 71, 81, 86, 91, 137, 150, 153, 154, 156, 157, 169, 171, 173, 174, 235, 236, 239, 243, 244, 248-252, 254-257, 260, 285, 290, 295, 296, 307, 321, 323, 363, 367, 371, 373, 382, 383, 395, 443

pilastre(s), 300, 306, 308, 313, 315, 324, 339, 359.

pilleur(s), 202, 305

pinax (kes), 85, 92, 356, 357

Pinacothèque du Vatican, 17, 418

pinacoteca, 183

pink, 137, 229, 241

pinkish, 181, 182

Paulus Orosius, 377,

pinceau(x), 349, 364, 365, 395, 399

Pindare, 200, 280

plafond(s), 85, 86, 87, 93, 202, 300, 305, 310, 311, 312, 313, 315, 334, 336, 356, 357

plan(s), 26, 30, 31, 152, 183, 266, 293, 302, 319, 324, 338, 339, 347, 349-353, 355, 360, 402, 439

arrière-plan, 194, 208, 348, 349, 351, 352, 400

premier plan, foreground, 105, 187, 208, 295, 315, 348, 351, 356

second plan, 307, 347,

plane(s), 307, 312, 353

planer, 198

plante, plant(s) (GB), 43, 97, 99, 215, 250, 251, 464

tinctoriale, 79

plaquette(s), 253, 419

plate-bande, 303

Platon, 191, 200, 202, 244, 261, 290, 291, 334, 336, 434

platonicien(s), 191, 277

pli(s), 131, 150, 160, 162, 359, 360, 396, 399

Pline l’Ancien, Pliny the Elder (GB), 17, 27, 37, 63, 79, 81, 90, 93, 95, 96, 113, 114, 148, 151, 160, 163, 175, 181, 188, 189, 225-227, 252, 254, 256, 287, 358, 403, 405, 406, 410-412, 417, 427

plinthe(s), 311, 312, 323, 326, 327, 334

plomb, 25, 146, 154, 157, 244, 246, 247, 252, 253, 254, 255, 256, 257, 258, 259, 271, 340, 342. Voir aussi blanc de plomb

carbonate de, 252, 254

lames de, 252271

vanadate de, 157

plombifère(s), 258 (minerai)

Plutarque, 160, 195, 244, 286, 289

poikilia, 275, 277, 281, 292

poikilos (on), 277

poil(s), 365

pointe(s) de diamant, 419

poison(s), 254,

poix, 84, 86, 87, 90, 92, 94

polarité(s), polarity (GB), 96-97, 99, 101, 105, 107, 113, 114

poli(e)(s), polished (GB), 231, 305, 363, 365, 406, 443

Polia, 412

Poliphile, 403-422

politique(s), political (GB), 9, 92, 181, 275, 278, 282, 284, 286, 292, 372, 377, 434

polis (cité-État), 284

Polyclète d’Argos, 389, 401, 434, 436

polychrome(s), polychromatic (GB), 10, 11, 17, 95-97, 107, 110-112, 114, 143-167, 181, 182, 199, 218, 221-223, 265, 267-271, 277, 299, 322, 345, 356, 363-365, 380, 387, 390, 397, 403, 405, 414, 417, 422, 423, 426-430, 433

polychromie(s), polychromy (GB), 9, 10, 81-114, 131, 133, 134, 142-167, 171, 218, 225, 239, 268, 272, 275, 277, 278, 282, 295, 299, 345, 347, 367, 378, 387, 389, 391, 399, 401, 403, 412, 413, 420, 422, 423, 425, 426, 428-430, 432-436, 440, 441, 443, 444

polychromique(s), 435

Polyphème, Polyphemus (GB), 100, 101, 105, 106, 176, 323

Polyzalos (de Géla), 443

Pompéi, 15, 18, 19, 22, 26, 186, 201, 203, 210, 227, 243, 251, 255, 323, 350, 351, 352, 355, 357, 359, 361, 364

pompéien (ne)(s), Pompeian(s) (GB), 22, 345, 347

porche(s), 200, 202

porphyran, 38

porphyre(s), 363, 403, 405-407, 409-413, 415-421

porphura, 285

porphureos, 278, 279, 288

portasanta, 406, 407, 413, 418, 420, 421

porte(s) (mobilier), 15, 17, 27, 84, 200, 202, 204, 208, 255, 284, 299, 300, 305-309, 312, 313, 317, 322, 328, 329, 331, 355-357, 361, 419

Portonaccio Temple of Apollo in Veii, 171

portrait(s), 67, 195, 227, 338, 371, 375, 382, 426, 427

Posidippe de Pella, 187, 188

poudre(s), 20, 71, 243, 244, 250, 252, 253, 256, 258, 260, 410

blanche(s), 246, 247, 248, 249, 253

pourpre, 10, 27, 35, 49-79, 88, 148, 159, 166, 191, 197, 202, 229, 251, 275-292

Pouzzoles, 15, 16, 25-28

Praxitèle, 151, 439, 440

prélèvement(s), 18, 53, 54, 146, 248, 249

préparation(s), preparation(s) (GB), 89, 109, 148, 150, 154, 155, 250-253, 255, 256, 258, 260

préparatoire(s), 146, 154, 401

pre-Roman, 169, 171, 179, 231

présentification, 436, 439, 444

prestige(s), 10, 21, 64, 79, 281, 295, 308

prestigieuse(s), prestigieux, prestigious (GB), 49, 51, 74, 99, 285, 287, 359, 411

Priam, Priamus (GB), 411

Prima Porta, 378

primitif(s), primitive(s), 323, 328, 435

Prinias, 119, 121, 123, 127

privé(e)(s), private (GB), 11, 426, 428

prix, 17, 49, 51, 64, 65, 71-78, 81, 83, 86-90, 92, 93, 201, 211, 225, 251, 307, 457

procédé(s), 35, 49, 54, 55, 65, 95, 148, 151, 152, 160, 185, 198, 203, 204, 207, 208, 220, 221, 225, 226, 255, 256, 295, 299, 300, 305, 308, 309, 310, 345, 347, 348, 349, 353, 355, 356, 362, 365, 366, 430, 444

pictural(e)(s), picturaux, 148, 295, 345, 347, 349, 353, 355, 365

procession(s), 10, 107, 112, 172, 287, 289, 291, 378, 427

processionnel (le)(s), 86

processus, 23, 50, 54, 55, 61, 166, 191, 197, 260, 271, 279, 351, 447, 450

Proche-Orient, 20, 35, 223, 224, 409, 429

proche-oriental, 223

production(s), 9, 10, 13-34, 38, 44, 49, 51, 53, 60, 64, 79, 83, 87, 91, 94, 193, 199, 203, 211-227, 229, 238, 239, 255, 256, 260, 265, 291, 393, 402, 432,

centre(s), lieu(x), center(s), 20, 25, 64, 193, 215-217, 226, 229, 239

programme(s)

de construction, 84

decorative, 317

iconographique, iconographic, 169, 170, 177, 181

informatique, 396

projection(s), 349, 364, 365, 395

propriétaire(s), 27, 208, 273, 290, 325

propriété(s) (d’un matériau, etc.), 151, 156, 253, 254, 278, 405, 407, 409

proskénion, 85

Protogène, 189

protogéométrique, 322

psimythion, 156, 243, 252, 255, 260, 261

pur(e)(s), pure (GB), 87, 89, 93, 154, 191, 202, 211, 225, 279, 286, 360, 362, 434

pureté(s), 227, 256, 258, 291, 416, 433, 465

purification, 200, 203

purpurarius, 27

purpurine, 55, 56, 251

pseudo-purpurine, 55, 251

purple, 35-47, 49, 229, 235, 239, 275, 283, 371, 374, 375, 377

blue-, 39, 47

red-, 39, 42, 44

purple-dyed, 49

purple-dyeing, 35, 47

purpura oxytyria, 64

Puteoli, 25, 27

Pydna, 217, 229, 231, 232, 233, 234, 235, 236, 238, 239, 326, 327, 328,

tombeau de Pydna, 328

pyropœcile, 412

Pythion, 85-89, 92, 93, 288

Python, 196-198

pyxide(s), 18, 219, 244, 246-249, 252, 253, 256, 258, 260

Raban Maur, 406

racine(s), 55, 251, 278, 358

rais-de-coeur, 302, 303, 305, 313

Raman spectroscopy, 175, 239, 240 (micro)

ramure(s), 361

rayons X, 145, 150, 155, 250, 252, 253, 256

rayure(s), 277

réalité augmentée, 402

récipient(s), 243, 248, 249, 343

recolorisation(s), 9

recontextualisation(s), 166, 387, 402

rectangle(s), 60, 69, 122, 328, 416

red, 40, 95, 101, 105, 107, 109-114, 128-130, 136, 137, 140, 141, 172-175, 181, 233, 235, 236, 238, 317, 370, 371, 373, 375, 378, 379

redécouverte(s), 10, 161, 437, 448

refend(s), 310-312

reflet(s), 210, 288, 361, 439, 413

refléter, 74, 189, 257, 325

Regio vici Vestoriani et Calpurniani, 26-28

réglementation(s), 285, 291

rehaussé(e)(s), 153, 194, 207, 280, 281, 288, 290, 293, 303

rehausser, 90, 281, 291, 296, 411, 441

rehaut(s), 165, 305, 419, 421, 439

relief(s), 10, 112, 152, 153, 160, 171, 172, 194, 203, 210, 211, 246, 265, 300-303, 311, 312, 315, 317, 323, 329, 340, 349, 351, 355, 379, 434, 439

bas, 10

haut, 224, 227, 355

low, 134

religieuse(s), religieux, religious (GB), 177, 192, 238, 241, 243, 282, 405, 414, 427, 429, 449, 452, 454, 455

religion(s), 241, 322, 425, 432, 437, 440, 448, 449, 453, 460, 461, 465

religiosité, 430

remploi(s), 166, 414

renaissance, 217, 463

Renaissance, 403, 405, 409-411, 414, 417, 423, 434 post-Renaissance, 356

rendu(s), 150, 163, 164, 188, 197, 293, 295, 296, 302, 305-307, 309, 345, 353, 400, 401, 443

représentation(s), representation(s) (GB), 105, 120, 123, 124, 129, 133, 140, 153, 181, 182, 185, 189, 191, 192, 194, 195, 197-202, 204, 205, 206, 208, 244, 246, 247, 265, 267, 268, 271, 274, 307, 309, 315, 331, 334, 338, 345, 347-349, 351, 353, 355, 356, 359, 362, 363, 365, 375, 396, 397, 402, 418, 421, 432, 439

representational, 102, 105, 111

reproduction(s), 11, 91, 347, 432

reptile(s), 409

République (romaine), 22, 345, 347, 358, 363

resplendir, 202, 400, 432

ressemblance, 192, 207, 225, 409

ressemblant, 146, 207, 439

restitution(s), 11, 146, 163, 167, 387, 389, 391, 393, 395, 396-402, 458

retravaillé(e)(s), 208, 215, 426

reverse-painted, 229, 235, 238

reverse painting, 229, 236, 239

revêtement(s), 25, 289, 295

Rhadamanthe, 202, 329

Rhodes, 20, 110, 216, 217, 219, 260, 302

rhodien(s), 217, 218

Rhodopes, 319

Riace (Guerriers de), 442, 443

riche(s), 10, 25, 64, 83, 95, 143, 159, 217, 245, 247, 248, 249, 263, 268, 271, 287, 338, 340, 342, 347, 361, 365, 405

richesse(s), 20, 143, 263, 272, 274, 278, 280, 286, 287, 290, 295, 406, 422, 433, 463

rim, 229, 231, 233, 235, 236, 238, 239

rinceau(x), 297, 327, 361, 362

rite(s), 10, 181, 206, 425, 445, 447, 448, 456, 457, 458, 466

rituel (le)(s), 287, 288, 291, 292, 330, 436, 437, 438, 444, 445, 447, 457, 458, 459, 466

rituellement, 438, 440

roche(s), 257, 331, 363, 395, 403, 405, 406, 408, 409, 416

romain(e), 29, 201, 243, 255, 323, 358, 367, 403, 405, 406, 414, 416, 418, 421, 427, 434

roman(s)

de Thèbes, 411

d’Éneas, 411

de Troie, 411

Rome, 17, 18, 25, 27, 171, 177, 181, 195, 201, 205, 218, 221, 350, 352, 353, 362, 363, 378-384, 406, 409, 413-415, 419-422, 427, 428, 434, 450, 454

ronde-bosse, 10, 302, 426

Ronsard (Pierre de), 419

rosace(s), 305

rose(s), rosé(e)(s), 54, 149, 150, 154, 159, 165, 210, 229, 241, 243, 244, 247, 249, 250, 251, 254, 267, 268, 279, 289, 305, 328, 332, 340, 399, 430

pourpre, 55, 57

violacé, 54

de garance, 148, 154, 159, 165

rouge, 340

rose(s) (fleurs), 421

rosette(s), 85, 89, 110, 127, 128, 130, 179, 277, 328, 337, 359

roue(s), 288, 328, 334, 414

rouge(s), 9, 54, 55, 57, 61, 63, 64, 90-92, 95, 96, 150, 154-156, 160, 165, 166, 193, 194, 197-200, 202, 207, 210, 219, 220, 244, 249, 251, 260, 265, 268, 271, 278, 279, 296, 297, 300-306, 308-312, 315, 317, 321-323, 325-329, 332, 334, 336, 338, 340, 342, 360, 362, 399, 407, 412, 415, 416, 418, 421, 428, 429, 431-433, 435, 453, 460, 462-465

brun, 323

cinabre, 202, 251, 432

ocre, 154, 159, 165, 208

violacé, 54

rougeoyant(e)(s), 279

royaume, 204, 207, 336, 422

royauté, 280, 284

Rubia cordifolia L., 251

Rubia perigrina L., 251

Rubia tinctorum L., 55, 251

sable(s), 15, 16, 25, 30, 211, 213, 214, 226

sacré(e)(s), sacred (GB), 9, 10, 92, 281, 290, 291, 315, 326, 331, 416, 447

sacrifice(s), 109, 201, 204, 206, 207, 208, 209, 371, 375, 461

sacrifié(s), 206

safrin, 411

saint(s), 299, 416, 429, 445-466

Antoine, 451, 452, 459, 461, 462, 466

Charbel, 450, 451, 455, 456, 457, 459- 461, 464, 466

Cheikh Zaber, 448

Élie, 448, 451, 453, 457, 460-466

Épiphane, 407

Georges, 453

Hardini, 450, 451, 458, 459, 461, 466

Mar Doumit, 448

Mar Lionardo, 448

Mar Noher, 448

sainte(s), 416, 429, 445-466

Marguerite la martyre, 448

Marina, 448

Montagne de Dieu, 416

Rafqa, 450, 451, 456-459, 461, 466

Rita, 447, 452, 458, 459, 461, 466

Thérèse, 447, 454, 455, 460, 461, 466

Vierge, 449, 455

Saint-Augustin (abbaye), 17

Saint-Esprit, 453, 460

Sainte-Marie-de-la-Fleur, 434

sainteté(s), 461, 463-465

Samos, 119, 172, 187, 255, 291, 302, 378

Samothrace, 281

sanctuaire(s), sanctuary (ies) (GB), 81-86, 88-94, 99, 128, 171, 203, 245, 275, 281, 287, 288-292, 300, 311, 359, 414, 416, 429, 438, 445, 447, 449, 452, 454, 456-461, 464

of Apollo at Aegina, 103, 105, 109

of Apollo, Paros, Despotiko, 108

of Artemis on Delos, 117

of Ortheia in Sparta, 123

Sappho, 280, 285

Saqqara, 16, 67

Sarafova moguila (tombeau), 317, 327, 328, 341

sarcophage(s), 203, 204, 205, 206, 254, 308, 321, 338, 342

sarrancolin des Pyrénées, 418

Saturne, 413

satyre(s), satyr(s) (GB), 109, 193

savoir-faire, 88, 151, 153, 154, 251, 280, 295, 401, 425, 432, 435, 439, 440, 441, 443, 444

schéma(s), 165, 195, 325, 327, 353, 395, 440

schematic, 123

sculpté(e)(s), sculpted (figures) (GB), 120, 146, 151, 154, 157, 161, 163, 166, 188, 191, 195, 202-204, 209, 210, 293, 295-297, 299, 300, 303, 305-307, 311, 331, 375, 398-400, 415, 429, 438, 439

sculpter, 10, 434

sculpteur(s), 93, 151, 153, 156, 187, 195, 416, 426, 430, 431, 434, 436, 438-441

sculpture(s), 11, 17, 93, 95-97, 111-114, 117, 124, 129, 131, 133, 141, 143, 144, 171, 272, 273, 367, 387, 389-391, 393, 400, 422, 423, 425, 426, 431, 433-436, 438, 439, 441, 443, 444

Archaic (Greek), 111, 131, 142

architecturales, 297

hellénistique, 143-167

limestone, 111

monumental, 95, 111

Mycenaean, 97

coloured, painted, polychrome, 131, 133, 143-167

stone, 95, 113

terracotta sculptures, 171

Scuola Grande di San Marco, 417, 418

sea snails, 35, 37-39, 47

Sélinonte, 255

selle(s), 76, 77

Seneca, 369, 370,

Serlio Sebastiano, 418

Des Antiquités, Le troisiesme livre translaté d’italien en franchois (1550), 418

serpent(s), 210, 372, 409, 410

serpentine(s), 408, 409, 410, 411, 417, 419

serpentin(s), 412, 419

serti(e)(s), 284, 362, 417

sexe(s), 61, 248, 321

féminin, 291, 292

masculin, 87

Sicile, Sicily (GB), 21, 106, 107, 179.193, 287, 409

Sidon, 225, 465

sillon(s), 328

silver, 97, 238, 239

simulations, 402

Sindos, 255

Sinope, 90, 91

Siphnos, 126, 127, 297

skènai, 85, 92

skiagraphie, 200

skin, 95, 104, 105, 107, 110, 114, 118, 133

skyphos, 217-219

social(e)(s), sociaux, 49, 54, 73, 275, 278, 282, 283, 287, 292, 425, 427, 436, 437, 447, 457, 460

socialement, 437, 459

société(s), 9, 11, 49, 51, 61, 77, 83, 93, 278, 289, 332

soie(s), 359

soleil(s), 197, 295, 328, 331, 334, 400, 463

somptueuse(s), somptueux, 275, 280, 285, 286, 289, 291, 292, 338, 403, 405

sourcils, 165

souterrain (ne)(s), 22, 204, 301, 308, 310, 315, 322, 325

spectrométrie(s)

de fluorescence des rayons X, XRF, X-ray fluorence spectromy (GB), 143-147, 150, 154, 155, 157, 256

de masse, 257

infrarouge, 146, 250

micro-, 146

statère(s), 6672, 73-78, 84, 87

stereomicroscope(s), 124

sphère(s), 9, 277, 292, 353

sphinx, sphinx(es) (GB), 100, 101, 199, 236, 299, 300

spirale(s), 265

splendeur(s), splendor (GB), 287, 291, 414, 443

splendide(s), splendid (GB), 166, 218, 244, 284

splendor, 160, 161, 181, 188

spongieuse(s), spongieux, 365

Stabies, 255

statue(s), statuette(s), 18, 20, 83, 86-89, 92, 102, 104, 111, 115-131, 133, 134, 136, 140, 141, 143, 146, 148-150, 155, 157, 159-161, 166, 171, 187, 198, 200, 202, 217, 263, 273, 279, 281, 288-290, 299, 304, 375, 376, 378, 381, 389, 391-393, 395, 396, 399, 401, 412, 413, 416, 421, 423, 425, 429, 431, 432, 434, 436, 437, 439-447, 449, 452, 453, 454

stèle(s), stele(s) (GB), 15, 16, 19, 91, 111, 123, 200, 201, 246, 247, 290, 381, 443

stephanè, 287

stibine, 214

Strasbourg, 255

Stramonita haemastoma, 37-39, 42, 43, 62, 63

stuc(s), stucco (GB), 97, 179, 295, 299, 302, 303, 305-307, 309, 311, 312, 315, 321, 323, 328, 347

stucage, 271

style(s), 107, 113, 117, 154, 172, 177, 183, 238, 281, 308, 315, 322, 323, 326, 331, 337, 345, 347, 351

architectural, 311, 347

à zones, 326, 337

deuxième (pompéien), 345, 347, 351, 356, 359, 363, 365

gréco-égyptien, 295, 311-315

illusionniste, 295, 302, 315

polychrome, 322

protogéométrique, 322

quatrième, 365

structural, 179, 295, 308, 309, 310, 311, 323, 347

stylet(s) (numérique), 395,

Styx, 331

sulfure de mercure, 251

sunlight, 39

superposition(s), 10, 148, 150, 153, 154, 163, 194, 395

surface, 10, 23, 65, 66, 69, 102, 104, 105, 111, 114, 118, 124, 128, 133, 134, 136, 137, 145, 148, 150, 152, 154, 160, 161, 175, 189, 203, 233, 235, 236, 246, 253, 263, 267-269, 271-274, 277, 307, 320, 321, 323, 331, 334, 347, 353, 363, 365, 366, 375, 393, 401, 406, 409, 416, 417, 432

surnaturel (le)(s), 194, 408, 451

surpeint(e)(s), 200

surteinture, 64

Sybaris, 284

syénite, 342, 412

symbole(s), symbol(s) (GB), 79, 275, 317, 320, 322, 323, 325, 326, 328, 331, 334, 408, 409, 448-450, 460, 463

symbolical, 403

symbolique(s), symbolic (GB), 10, 51, 129, 202, 243, 252, 278, 282, 317, 320, 322, 325, 326, 328, 403, 405, 414, 417, 418, 421, 432, 433, 437, 443, 455, 461

symboliquement, 407, 416, 431

symboliser, 285, 286, 325, 326, 328, 330, 334, 418, 461, 463, 465

symbolisme(s), 194, 317, 323, 326, 336, 410, 417, 447, 460, 461

symbology, 379

sympolitie, 91

Synadique, 412

synthèse(s) (chimique), 13, 15, 250, 252, 253, 255, 256, 257

synthétisé(e)(s) (chimie), 241, 244, 251, 252

synthétiser, 411

syro-palestinien (ne)(s), 227

systématisme(s), 353, 355

table(s), 206, 215, 267, 358, 417, 419, 421, 457, 462

service de, vaisselle de, vases de, 211, 213, 215, 218, 224, 226, 227

tableau(x), 93, 153, 163, 188, 189, 192, 194, 195, 200, 208, 297, 356, 396, 431

tache(s), 254, 277, 334, 365, 406, 410, 412, 417

tacheté(e)(s), 409, 410

taillé(e) s, 156, 219, 224, 307, 342, 365

taille(s), 89, 416

tailler, 76, 77

Talmud (Babylonian), 38

tambourin(s), 155, 156

tampon(s), 364, 365

tapis, 267, 359

tapisserie(s), 67, 69

Taposiris Magna, 301

tardo-républicain(s), 354, 356, 359, 360, 363

tarif(s), 87, 88, 92, 93

Tarquinia, 19, 169, 170, 171-178, 180-184, 204, 205

technè, 148, 161, 241, 243, 439

teint(e)(s), 15, 19, 28, 35, 49, 51, 54-57, 62-66, 71, 72-74, 76-78, 91, 157, 161, 194, 220, 254, 278, 279, 284, 287-290, 292, 297, 305, 307, 349, 353, 362, 399, 418, 430

teinté(e)(s), 214, 221, 222, 434, 441

teinture(s), 35, 49, 51-57, 61-64, 74, 88, 278, 279, 280, 285, 287-291

teinturerie(s), 53

teinturier(s), teinturière(s), 54, 61, 64, 251, 457

Tekhelet, 35, 38, 47

Tektaios, 288

Tel Dor, 35, 43, 44,

Tel Kabri, 35, 44, 45

Tempio Malatestiano (Rimini), 417

temple(s), 95, 111, 112, 185, 199, 200, 216, 289, 290, 295-297, 299, 331, 359, 406, 412, 413, 438

« Ara della Regina » temple (Tarquinia), 171

temple at Aegina, 133

temple at Kalapodi, 110, 112

Second Temple in Jerusalem, 46,

temple d’Apollon (Délos), 289

temple d’Apollon (Delphes), 84, 438

temple d’Apollon (Didymes), 303, 304

temple d’Asklépios (Épidaure), 85

temple d’Athéna (Camiros), 216

temple de Déméter (Pyles), 84

temple de Diane (Éphèse), 194

temple de Lébadée (Béotie), 90

temple de Létô (Délos), 289

temple de Létô (Xanthos), 304, 305

temple de Louxor (saint des saints du), 299

temple de Zeus (Olympie), 299

Temple in Veii, 171

Temple of Apollo (Corinth), 112

Temple of Diana Tifatina (Capua), 372

Temple of Palatine Apollo, 383

temple of Poseidon (Isthmia), 110, 112

temple tardo-républicain de Brescia, 359, 360

tenon(s), 342, 351-353

tenture(s), 57, 59, 315, 359-361

terracotta, 97, 102, 103, 111, 120, 140, 171, 172, 177, 181, 381

terre(s), 10, 165, 191, 305, 310, 319, 329, 331, 334, 336, 408, 409, 417, 461, 462

de Chios, 255

d’Érétrie, 255

jaune, 340

de Kimolos, 255

de Mélos, 255

terre de Samos, 255

de Sélinonte, 255

verte, 157, 159

terre(s) cuite(s), 16, 18, 20, 148, 165, 245-247, 249, 337, 338, 340, 343, 426-429, 444

terrestre(s), 328

tesselle(s), 22, 263, 265, 267-269, 271, 272, 273, 274, 302

tête(s), head(s) (GB), 85, 97, 105, 109, 110, 112, 120, 137, 140, 141, 155-158, 172, 176, 179, 198, 199, 207, 210, 249, 286, 302, 317, 321, 329-331, 333, 338, 375, 444, 449

headless, 375

Tête de Tanagra, 430, 431, 441

tétrastyle(s), 306

texte(s), 15, 16, 50, 65, 71-73, 78, 79, 81, 88, 190, 191, 202, 207, 226, 241, 243, 250, 252, 255, 260, 261, 263, 273, 279, 288, 410-412, 417, 419, 426, 427, 438

textile(s), 37, 38, 43, 44, 47, 49-51, 53-57, 60, 61, 63-66, 73, 74, 76-79, 136, 278-280, 289, 290, 303, 359

texture(s), 105, 275, 277, 395, 401, 408

Thasos, Thasien, Thasian(s) (GB), 106, 109, 110, 258, 406

Théadeldephia, 301

théâtre(s), 85, 92, 166, 189, 190, 206, 244, 245, 246, 288, 375, 429

Thèbaïade, 412

Thèbes, 411

de Phtiotide, 244, 245, 247, 249, 253, 255, 258, 260

théophanie, 438, 439

Théophraste, 16, 90, 187, 188, 189, 252, 403, 405

thermes de Sosandra, 22

Thespis, 244

Thessalie, Thessaly, 241-261

Thessalonique, 198

(Musée archéologique de), 242

tholoi, 301

Thomas de Cantimpré, 408

Thrace, 10, 177, 184, 317-344

Thracian, 181, 317

tigré(e)(s), 359

tinctorial(e), 61, 71, 79

tirage (numérique 3D), 402

Tirésias, 204-207

tissage(s), 65-67, 71, 76, 78, 280, 288

tissé(e)(s), 60, 67, 68, 70, 74, 280, 285, 287,

tisser, 65, 73, 76, 199, 438,

tisserand(e)(s), 65, 73, 78, 288,

tissu(s), 60, 65, 69, 71, 254, 279-282, 285, 288-290, 342, 356, 359, 360, 399, 453

Tomba degli Ori (Canosa), 233

Tomba dei Festoni (Tarquinia), 169, 170, 179, 180, 181

Tomba Giglioli (Tarquinia), 180, 181

tombe(s), 19, 29, 69, 170, 202, 204, 207, 217, 229, 243-249, 251, 252, 254, 260, 280, 281, 293, 295, 296, 297, 304-310, 317-344, 454

tombe 1 de Mustapha Kamel (Alexandrie, Égypte), 299, 300, 308, 309,

tombe 2 d’Anfouchi (Alexandrie, Égypte), 299, 300, 311, 312, 315,

tombe 5 d’Anfouchi (Alexandrie, Égypte), 312, 313, 314, 315,

tombe 3 du terrain Tokalis, (Thèbes de Phthiotide, Grèce), 246, 249

tombe III du tumulus royal de Vergina (Tombe du Prince) (Grèce), 297, 302, 307

tombe 21 de la nécropole Ouest d’Oropos (Grèce), 255,

tombe 24, zone 64 du cimetière du Céramique (Athènes, Grèce), 254, 260,

tombe 396 de la nécropole Nord (Démétrias, Grèce), 249, 253

tombe 417 de la nécropole Nord (Démétrias, Grèce), 249, 253

tombe 439 de la nécropole Nord (Démétrias, Grèce), 249, 253

tombe 771 de la nécropole Nord (Démétrias, Grèce), 249, 253

tombe 3121 (Saqqara, Égypte), 16,

tombe B de la porte de Stabies (Pompéi, Italie), 255

tombe B 26 du chantier du pont de Gabbari (Alexandrie, Égypte), 299, 309

tombe B188, (Ballana, Nubie ancienne), 69, 70

tombe Chouchmanets (Bulgarie), 320, 323, 328, 329, 337

tombe E de la nécropole (Derveni, Grèce), 251, 254, 260

tombe Golini I de Volsinies (Orvieto, Italie), 206

tombe Ostroucha (Bulgarie), 317, 318, 333, 334

tombe d’Aghios Athanasios (Thessalonique, Grèce), 198, 297, 298, 304, 307, 308, 331

tombe d’El-Deir (Israël), 67

tombe d’Eurydice (Vergina, Grèce), 154, 202, 209, 297-299, 302, 304, 305-306

tombe d’Odessos (Bulgarie), 340

tombe d’Alexandrovo (Bulgarie), 334

tombe de la Balançoire (Cyrène, Libye), 207

tombe de Borovo (Bulgarie), 317, 318, 326, 337

tombe de Dolno Izvorovo (Bulgarie), 323

tombe François (Vulci, Italie), 204, 208, 209

tombe du Jugement Dernier (Lefkadia), Grèce, 202, 296, 297, 300, 302-307

tombe de Kaloyanovo, Bulgarie, 321, 326, 338, 339

tombe de l’enlèvement de Perséphone (Vergina, Grèce), 195, 198

tombe de Mafrousa (Alexandrie, Égypte), 310

tombe de l’Ogre I (Tarquinia, Italie), 204, 205, 206

tombe de l’Ogre II (Tarquinia, Italie), 205-208

tombe des Palmettes (Lefkadia, Grèce), 148, 297, 299, 307

tombe de Perséphone (Vergina, Grèce), 207, 297

tombe de Philippe II (Vergina, Grèce), 154, 297

tombe de Philippopolis (Bulgarie), 328, 341

tombe de Pydna (Grèce), 326-328

tombe de Sarafova moguila (Bulgarie), 317, 318, 327, 328, 341

tombe de Sozopol (Bulgarie), 321, 342

tombe de Svechtari (Bulgarie), 342

tombe de Tchernozemen (Bulgarie), 321, 342

tombe de Yankovo (Bulgarie), 326, 343

tombe degli Auguri (Tarquinia, Italie), 172

tombe dei Giocolieri (Tarquinia, Italie), 172

tombe del Barone (Tarquinia, Italie), 172

tombe della Caccia e Pesca (Tarquinia, Italie), 172

tombe delle Iscrizioni/des Inscriptions (Vulci, Italie), 172, 204, 205

tombe delle Leonesse (Tarquinia Italie), 172

tombe des Partunu (Tarquinia, Italie), 204

tombe des Volumnii (Pérouse, Italie), 331

tombeau(x), 185, 201, 208, 317-344

tombeau Arsénalka (Bulgarie), 320, 336

tombeau de Kazanlak (Bulgarie), 317, 323, 324, 326, 328, 332-334, 336, 339, 341

tombeau de Maglizh (Bulgarie), 323-325, 328, 339

tombeau de Rouen (Bulgarie), 317, 318, 326, 328, 341

tombeau de Vetren (Bulgarie), 323, 324, 343

tombeau Golyama Kosmatka (Bulgarie), 317, 318, 320, 323, 329, 330, 336, 338, 337

tombeau Helvetia (Bulgarie), 323, 324, 328, 339

ton(s), tone(s) (GB), 55, 136, 137, 148, 153, 154, 156, 159, 161, 165, 221, 222, 263, 265, 371, 372, 379. 401, 460

tonalité(s), 10, 149, 157, 395, 397, 399, 401, 432, 440, 441

tongue(s), 110

tore, 311, 312, 315

touche(s) (de couleur, picturale[s]), 157, 160-163, 165, 193, 195, 207, 332, 334, 349, 353, 360, 362, 396, 397

trace(s), 10, 29, 32, 57, 64, 117, 118, 124, 125, 127-129, 131, 136, 145, 146, 155, 156, 157, 159, 165, 206, 229, 233, 235, 248, 249, 253, 256, 263, 299, 305, 328, 329, 349, 365, 375, 378, 382, 383, 387, 399, 423, 425, 430, 433, 435, 444

tracé(s), 189, 229, 353, 359, 360, 365

traitement(s), 145, 148, 152-154, 165, 166, 263, 353, 393, 399

traité(s), 189, 191, 208, 406, 408, 417

d’actinographie (Démocrite), 189

De Anima (Aristote), 189

De Architectura (Vitruve), 16, 189

De Lapidibus / Sur les pierres, (Théophraste), 16, 405

De Sensu et Sensibilibus (Aristote), 189

Sur la disparition des oracles (Plutarque), 208

sur les couleurs (Démocrite), 189

Sur les Sensations (Théophraste), 189

trame(s) (tissage), 54-57, 60, 65-73, 78

translucide(s), 221, 223, 434, 443

translucidité(s), 214

transparence(s), transparency (GB), 10, 211, 212, 214, 215, 225, 227, 239, 362, 363

transparence(s), 10

transparent, 190, 210, 225, 229, 231, 235, 238, 290, 359, 363

travail, 20, 27, 53, 75, 76, 78, 84-86, 88, 90-92, 152, 160, 166, 185, 194, 200, 208, 209, 220, 227, 271, 280, 289, 345, 353, 355, 356, 365, 399, 412, 438, 443

travaillé(e)(s), 152, 220, 280, 329, 365, 426, 438

travailleurs (antiques), 87

travaux, 83-86, 89, 90, 92-94

travestissement, 441

trésor(s), 224

de Begram, 224

du Parthénon, 290

de Siphnos, 297

Trèves, 251

triad (colour, etc.), 101, 102, 105, 107, 111, 114, 120

tribu(s), 319, 407

tribune(s), 414

triclinium, 350, 351, 353, 358, 361, 362

Troie, 207, 411

tridimensionnel (le)(s), trois dimensions, 3D (numérique), 10, 11, 150, 163, 166, 167, 192, 199, 202, 302, 308, 347, 356, 387, 402, 426, 433, 440, 444

trompe-l’œil, trompe l’oeil (GB), 185, 186, 189, 193, 199, 200, 202, 204, 210, 267, 268, 293, 306, 307, 345-366

trône(s), 154, 202, 209, 281, 284, 297, 298, 299, 305

truphè, 275, 278, 282, 283, 284, 285, 293

tuileau(x), 267

tumulus, 215, 297, 321, 336, 337, 338, 339, 340, 341, 342, 343

Tumulus A(t Aineia), 381

tumulus I, tombe III (Démétrias), 248

tumulus n° 1 du village de Tchernozemen (Bulgarie), 321

tumulus Bella (Vergina), 305

d’Alexandrovo (Bulgarie), 336

d’Arsénalka (Bulgarie), 320, 336

de Golyama Kosmatka (Bulgarie), 337

de Svechtari (Bulgarie), 342

de Vergina, 280, 297, 307

P, Gordion, 215

tunique(s), 54-60, 65-69, 71, 73, 76-78, 194, 207, 208, 280, 283, 284, 285, 289, 291, 396, 449, 450, 451, 452-454, 462, 463-464

Turmuca, 204

turquoise (bleu), 214, 215, 221, 222, 224

Tyr, 64, 461

Tyrian, 37

Tyrianthine, 64

tyran, 199, 286

tyrannie(s), 284, 286, 441

tyrannique(s), tyrannical (GB), 284, 378

ultraviolett(e)(s), 249,

Ulysse, 206, 207, 280, 322, 323. Voir aussi Odysseus

undecorated, 229, 231, 233

underground, 184

unguentaria, 247, 249

unidirectionnel, 396

uniforme(s), 227, 356, 365

uniformément, 154, 401

unisexe(s), 451, 454

Urbs, 406

Usak, 172

UV / VIS, 41, 42, 240

vague(s) (motif), 359, 360

vaisselle(s), vessel(s), 99, 171, 206, 213-215, 217, 218-222, 224-227, 229, 231, 233, 236, 238, 239, 334, 338, 411

valeur(s), value(s) (GB), 10, 44, 81, 83, 85, 86, 92, 93, 95, 101, 102, 105, 110, 111, 133, 151, 160, 185, 192, 227, 278-281, 284, 292, 317, 322, 323, 326, 328, 334, 349, 355, 402, 405, 413, 416, 433

mesure, 67, 69, 72

civique, morale religieuse, 185, 199, 200, 282, 436, 437, 449, 453, 460

mise en, 65, 156, 200, 202, 273, 291, 295, 400, 417

valeureux, 283,

variation(s), 10, 61, 133, 189, 195, 201, 257, 345, 347, 349, 355

variété(s), 9, 11, 17, 35, 53, 64, 91, 265, 277, 403, 405, 406, 408, 410, 411, 414, 416, 421, 433

végétal(e) s), vegetal (GB), 55, 91, 213, 217-219, 236, 251, 278, 297, 363, 369, 379, 381

veine(s), 219, 331, 353, 358, 359, 363, 406

vélature(s), 363

Venise, 412, 414, 417, 418, 419

verdâtre, 216, 225, 363

Vergina, 195, 202, 207, 209, 217, 237, 238, 280, 288, 297-299, 302, 304, 305, 307, 379, 381

vermeil (le)(s), 411

verre(s), glass(es) (GB), 20-23, 27, 40, 49, 184, 211-240, 254, 263, 267, 268, 271, 274, 281, 306, 356, 362, 363, 375, 443, 465

Verrès, 358

verrier(s), verrière(s), 211, 214, 220, 223, 226

vert(e)(s), 9, 57, 143, 152, 157, 159, 197, 210, 211, 213, 214, 218-222, 224, 227, 267, 268, 296, 334, 336, 361, 363, 403, 405-407, 409, 410-419, 433, 453, 460-465

bleu-vert, 54, 55, 215, 218, 221, 223-225

émeraude, 220-224

jaune-vert, 221, 222

olive, 220

vert-bleu, 221-223, 271

vert-jaune, 216, 220, 227

vert paon, 221, 222

vestige(s), 9, 23, 28, 131, 143, 145, 146, 148, 149, 152, 154, 157, 161, 162, 165, 245, 246, 274, 281, 389, 399, 401

vestimentaire(s), 282-284, 287, 289, 290, 451, 460

Vestorius, Vestoria (gens), 15, 16, 25, 27

vêtement(s), 49, 51, 53, 54, 56, 60, 65, 66, 67, 68, 69, 71, 72, 73, 74, 77, 88, 159, 163, 279-292, 334, 359, 398, 399, 401, 426, 427, 428, 435, 440, 445, 447, 448, 457-459, 463, 466

vidéomicroscope(s), vidéomicroscopie(s), videomicroscopy (GB), 143-147, 149, 150, 154, 155, 160, 161, 164, 389, 395, 396, 399, 401

villa(s), 243

Getty Villa (Malibu), 181

Villa de Garrissou (Béziers), 407

Villa Hadriana (Tivoli), 407

Villa Médicis (Rome), 413

Villa des Mystères, (Pompéi), 355, 357, 364, 365

Villa de P. Fannius Synistor (Boscoreale), 351, 355, 358, 363

Villa de Poppée (Oplontis), 347, 348, 350, 351, 353, 354, 356, 360-363

village(s), 310, 321, 323, 336, 337, 338, 341, 342, 343, 409, 449, 453, 459, 466

vin(s), 27, 75, 78, 193, 288, 359

vinaigre(s), 253

Vincent de Beauvais, 408

violacé(s), 54, 55, 148, 149, 279,

violet (te)(s), 37, 39, 42, 47, 54, 55, 57, 148, 159, 166, 197, 214, 215, 219, 220-222, 224, 227, 239, 250, 278, 288, 289, 332, 360, 362, 369, 370, 407

violette(s) (fleur), 251

Virgile, Virgil (GB), 195, 197, 371, 375

virtuosité(s), 9, 143, 163, 271, 440

visage(s), 165, 191, 207, 210, 243, 244, 249, 254, 326, 331, 430-432, 438, 439, 443

visible(s), 185-210

visibilité(s), 189, 430, 438, 439, 440, 443

vitre(s), 213, 225

Vitruve, 16, 25, 27, 189, 251, 252

vivant(e)(s), 200, 206, 208, 306, 308, 309, 328, 409, 427, 428, 431, 432, 436, 444

vœu(x), 291, 447-449, 451, 452, 455-458, 462, 464

voile(s), 198, 322, 359, 449, 452, 454, 460, 464

voilé(e)(s), 207

Volos, 244, 246

Volumnii (tombe des), 331

volute(s) (œil de), 305, 362

voûte(s), 22, 202, 299, 305, 309, 310, 313, 319, 320, 326, 327, 334, 337-339, 343

voûté(e)(s), 28, 310, 324, 336

Vulci, 169, 170, 172, 177, 178, 204, 205, 209

Wadi Natrun, 213, 214, 226

white, 39, 99, 101, 104, 105, 107, 110-112, 133, 134, 140, 174, 175, 181, 235, 236, 241, 317, 369, 371-375, 378, 379

woad plant(s), 43

workshop(s), 13, 102, 107, 110, 113, 137, 169, 175, 179

Xénocrate d’Athènes, 187, 188

Xénophane de Colophon, Xenophanes (GB), 283, 284, 286, 369, 370

Xénophon, 92, 244, 284, 286

Yakinthon, 38

Yankovo, 326, 343

yellow, 39, 101, 110-112, 128, 130, 144, 172, 174, 175, 220, 370

yellowish, 42

yeux, 165, 191, 210, 279, 305, 322, 432, 438, 439, 441, 443, 444. Voir aussi œil

Zeus, 107, 195-199, 289, 299, 331

Zeuxis, 188, 189, 191, 287,

Zigzag, 136, 141, 150, 194, 360

zodiaque(s), 408

© École française d’Athènes, 2018

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540

Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search