Illustrations 2/4

Fig. 49 – La chapelle Agia Aikaterini vers le nord-est. Au-dessus de l’arc transversal, une baie cintrée mène à une chambre aveugle du toit d’Agia Aikaterini.

Fig. 50a – La chapelle Agia Aikaterini vers le nord.

Fig. 50b – Le joint à la porte ouest murée du katholikon.

Fig. 51a – La chapelle Agia Aikaterini vers l’ouest.

Fig. 51b – La chapelle Agia Aikaterini vers le sud (bêma).

Fig. 52a – Le complexe ecclésiastique de la Péribleptos. Vue depuis le sud-est.

Fig. 52b – Pilier à l’angle sud-est du narthex.

Fig. 52c – Vue partielle du mur sud de la chapelle Agia Aikaterini et du narthex.

Fig. 53a – Portion de la façade du bras ouest du katholikon vue depuis la chambre aveugle du toit d’Agia Aikaterini.

Fig. 53b et c – Le point de contact de la façade du bras ouest du katholikon avec le mur nord de la chambre aveugle du toit d’Agia Aikaterini ; b – à l’intérieur ; c – vue de l’extérieur.

Fig. 54a – Mur est de la chapelle Agios Panteleimonas.

Fig. 54b – Mur sud de la chapelle Agios Panteleimonas (1975).

Fig. 54c – Mur sud de la chapelle Agios Panteleimonas (2013).

Fig. 55 – L’intérieur de la chapelle Agios Panteleimonas vers le sud-est.

Fig. 56a – La coupole d’Agios Panteleimonas (à peu près à la même échelle que la coupole du katholikon, fig. 56b).

Fig. 56b – La coupole du katholikon (à peu près à la même échelle que la coupole d’Agios Panteleimonas, fig. 56a).

Fig. 57a – Le linteau et l’inscription de la chapelle Agia Paraskevi (1975).

Fig. 57b – L’entrée de la chapelle Agia Paraskevi (2013).

Fig. 57c – Le mur est de la chapelle Agia Paraskevi.

Fig. 58a – L’intérieur de la chapelle Agia Paraskevi. Vue sud-est.

Fig. 58b – Autel de la chapelle Agia Paraskevi. Plaque sculptée de réemploi.

Fig. 59a – Le complexe ecclésiastique de la Péribleptos depuis le sud-ouest (1895).

Fig. 59b – Le complexe ecclésiastique de la Péribleptos depuis le sud-ouest (après 1895).

Fig. 60a – Le mur est du narthex (1975).

Fig. 60b – Le narthex. Vue sud-est.

Fig. 61a – Le flanc est du mur et de la tour de la Péribleptos (1910-1930).

Fig. 61b – Le mur sud et le flanc sud-est de la tour de la Péribleptos.

Fig. 62a – L’intérieur du mur est de la tour.

Fig. 62b – Le côté nord-est de la tour.

Fig. 62c – La façade est de la tour.

Fig. 62d – La façade sud de la tour et le mur sud de l’enceinte.

Fig. 63 – Dessins des relevés de la tour (1895-1896), architecte H. Eustache.

Fig. 64a – La façade est de la tour.

Fig. 64b – Le mur est de la tour vu de l’intérieur (coupe transversale).

Fig. 64c – Plan de la tour au niveau du crénelage.

Fig. 65a – Tour. Conque du quatrième registre.

Fig. 65b – Revêtement cloisonné de faible épaisseur sur une fontaine près du palais de Mistra.

Fig. 66a – Tour. Le trèfle.

Fig. 66b – Tour. L’oculus aveugle.

Fig. 66c – Tour. Fenêtre du troisième registre.

Fig. 66d – Tour. Fenêtre du deuxième registre.

Fig. 67a – Nicosie, chapelle de l’église des augustins.

Fig. 67b – Nicosie, oculus sur le mur ouest de la cathédrale Agia Sophia.

Fig. 68a – Photographie de sculptures avec des commentaires de G. Millet.

Fig. 68b – Détail des commentaires de G. Millet sur le lieu de provenance du chapiteau de la Péribleptos.

Fig. 69a – Plan de la Péribleptos (1895-1896), architecte H. Eustache.

Fig. 69b – Coupes de la Péribleptos (1895-1896), architecte H. Eustache.

Fig. 70a – Le côté est de la Péribleptos (1895-1896), architecte H. Eustache.

Fig. 70b – Le côté sud de la Péribleptos (1895-1896), architecte H. Eustache.

Fig. 71a – La fenêtre bilobée sud avec le linteau détruit de la porte sud centrale du katholikon.

Fig. 71b – Le battant de la porte sud centrale du katholikon.

Fig. 71c – La partie du mur sud et de la fresque abimée au-dessus du linteau détruit de la porte sud centrale du katholikon.

Fig. 72a – Peinture murale du couple de donateurs à l’emplacement de l’ancienne porte ouest du katholikon.

Fig. 72b – Le couple de donateurs.

Fig. 72c – La maquette du katholikon. Détail de la fig. 72b.

Fig. 72d – Inscription moderne sur la peinture murale des donateurs (1975).

Fig. 73a – La peinture murale du couple de donateurs.

Fig. 73b – L’inscription moderne sur la peinture murale des donateurs.

Fig. 74 – L’écusson de Manuel Cantacuzène, copie de Fourmont, BN Suppl. gr. 715A, f. 230 et 231, à partir de son dessin original (codex Suppl. gr. 855, f. 48r).

Fig. 75a, b – Agrandissements de motifs provenant du codex Suppl. gr. 855, f. 48r.

Fig. 76 – Le dessin original de Fourmont, BN Suppl. gr. 855, f. 48r.

Fig. 77a – Colonne monolithique portant une longue inscription ancienne (Fourmont, BN Suppl. gr. 295, f. 16.u, 6, 188-189).

Fig. 77b – Socle de marbre en forme de cube portant une inscription ancienne (Fourmont, BN Suppl. gr. 715 A, 232, 236).

Fig. 77c – Fragment de l’inscription consignée par Fourmont, intégrée au mur de la Péribleptos (1975).

Fig. 78 – Péribleptos. Accès nord fermé, en dehors du mur.

Fig. 79 – Péribleptos. Entrée nord en dehors du mur.

Fig. 80 – Péribleptos. Accès nord fermé, en dehors du mur.

Fig. 81 – Péribleptos. Accès nord fermé, en dehors du mur (1895).

Fig. 82 – La tour. Vue sud-est.

Fig. 83 – La tour. Vue sud-est.

Fig. 84 – La tour. Vue est. Au-dessus, la plaque du créneau central.

Fig. 85a, b – La plaque du créneau central de la tour.

Fig. 85c, d – Chapiteau à la fenêtre sud de la chapelle Agia Aikaterini.

Fig. 86a – Plaque portant le monogramme en croix de la Péribleptos tenu par des lions héraldiques. En bas à droite, inscription postérieure de Panagiotis Thivaios (photo 1975).

Fig. 86b – Lions héraldiques sur le monogramme en croix de la Péribleptos.

Fig. 86c – Monogramme en croix d’Ignatios.

Fig. 86d – Chapiteau avec des lions héraldiques provenant du porche de l’église de la Kimissi de Kastania.

Fig. 87a et b – L’inscription portant le nom et le blason de Ζαμπέα ντέ Λεζηνάω.

Fig. 87c – Fragment réemployé d’une plaque de chancèle figurant en partie un lion héraldique tenant une épée dans sa patte avant.

Fig. 88a – La plaque portant l’écusson de Manuel Cantacuzène.

Fig. 88b – Détail de ce qui reste du monogramme de Cantacuzène.

Fig. 88c – Blason sur le mur maritime de Constantinople.

Fig. 89a – Chapiteau du pilastre sud du katholikon de la Péribleptos.

Fig. 89b – Chapiteau du pilastre sud du katholikon de la Péribleptos.

Fig. 89c – Chapiteau du pilastre sud du katholikon de la Péribleptos.

Fig. 90a – Chapiteau du pilastre nord du katholikon de la Péribleptos.

Fig. 90b – Chapiteau du pilastre nord du katholikon de la Péribleptos.

Fig. 90c – Chapiteau du pilastre nord du katholikon de la Péribleptos.

Fig. 91a – Le rognage des arêtes intérieures de l’abside du bêma de la Péribleptos.

Fig. 91b – Comparaison des plans de la Péribleptos et d’Agia Sophia à Mistra.

Fig. 92a, b – La première phase de construction de la Péribleptos : A1 (vers 1365), sans le portique.

Fig. 93 – La première phase de construction de la Péribleptos : A1 (vers 1365), sans le portique. Reconstitution.

Fig. 94a, b – La première phase de construction de la Péribleptos : A2 (vers 1365), avec achèvement probable du portique. Reconstitution.

Fig. 95 – La première phase de construction de la Péribleptos : A2 (vers 1365), avec achèvement probable du portique. Reconstitution.

Fig. 96a, b – La deuxième phase de construction de la Péribleptos.

Fig. 97 – La deuxième phase de construction de la Péribleptos après 1380. Reconstitution.

Fig. 98a, b – La troisième phase de construction de la Péribleptos.

Fig. 99 – La troisième phase de construction de la Péribleptos. Fin du xv^e-début du xviii^e siècle. Reconstitution.