Livres et textes imprimés avant 1939

Abadie 1924
Lieutenant-colonel Abadie, Étude sur les opérations de guerre en montagne, Paris, Charles Lavauzelle, 1924.

Ailianos 1921
Michail Chr. Ailianos, Το έργον της ελληνικής περιθάλψεως [L’œuvre de la protection sanitaire grecque], Athènes, Publication du bureau de presse du ministère des Affaires étrangères, 1921.

Altam 1918
C. Altam, Un Parisien à Salonique, Paris, F. Rouff, 1918.

Ancel 1921
Jacques Ancel, Les Travaux et les Jours de l’Armée d’Orient, 1915-1918, Paris, Bossard, 1921.

Antelme 1916
Jeanne Antelme, Avec l’armée d’Orient : notes d’une infirmière à Moudros, Paris, Émile-Paul frères, 1916.

Athanasakis 1927
Iοannis Athanasakis, « Η πεντηκονταετηρίς του Ελληνικού Ερυθρού Σταυρού [Les cinquante-cinq ans de la Croix-Rouge hellénique, 1877-1927] », Ygeia 5, 1927, p. 97-129.

Baïras 1922
Général Baïras, Le Fort d’arrêt « Roupel ». Tous les documents officiels. Une réponse au Général Sarrail, Paris, Albrighi, Segati et C., 1922.

Barbusse 1916
Henri Barbusse, Le Feu, Paris, Flammarion, 1916.

Barry 1920
Grosvenor C. Barry, « Το έργον της περιθάλψεως εις τα χωριά του Παγγαίου υπό του Αµερικανικού Ερυθρού Σταυρού [L’œuvre d’assistance de la Croix-Rouge américaine dans les villages du Pangée] », Υγειονοµικόν Δελτίον Ιατροσυνεδρίου [Revue d’hygiène du Conseil royal médical ], 1920, p. 1-23.

Bel 1916
Victor Βel, Étude épidémiologique du paludisme de première invasion observé à l’Armée d’Orient, Paris, Jouve & Cie, 1916.

Bernard 1929
Léon Bernard, La défense de la santé publique pendant la Guerre, Paris, PUF, 1929.

Blanc, Caminopétros 1928
Georges Blanc, Jean Caminopétros, « Nouvelle enquête sur la répartition du bouton d’Orient en Grèce : un foyer continental en Laconie-Péloponnèse », Archives de l’Institut Pasteur hellénique, 1928, 1, p. 14-35.

Bonnenfant 1919
M. Bonnenfant, Le paludisme secondaire macédonien chez les rapatriés de l’armée d’Orient systématiquement quininés jusqu’à récupération fonctionnelle, juin 1917-octobre 1918, Le Mans, Monnoyer, 1919.

Bujac 1926
Colonel Bujac, La Grèce aux côtés des Alliés, 1916-1918, Paris, s.n., 1926.

Burnet 1921
Étienne Burnet, La Tour Blanche. Armée d’Orient 1916-1917, Paris, Flammarion, 1921.

Burnet 1939
Lydia Burnet, Étienne Burnet : un humaniste français de ce temps, Paris, Denoël, 1939.

Cantacuzène 1920
Jean Cantacuzène, « La pathogénie du choléra et la vaccination anticholérique », Annales de l’Institut Pasteur 34, 1920, p. 56-87.

Canudo 1917
Capitaine Canudo, Combats d’Orient : Dardanelles-Salonique (1915-1916). Mémoires et récits de guerre, Paris, s.n., 1917.

Capps 1919
Edward Capps, The American Red Cross in Greece, Athènes, P. D. Sakellarios, 1919.

Chatenoud 1918
Pierre Chatenoud, L’importation du paludisme macédonien en France du fait de la guerre, Paris, Imprimerie de la faculté de médecine, 1918.

Coblentz 1930
Paul Coblentz, Le silence de Sarrail, Paris, Louis Querelle, 1930.

Cofer 1915
L. E. Cofer, « The Quarantine Situation: A General Review of the Subject as Affected by the World. Prevalence of Cholera, Yellow Fever, Plague and Typhus Fever », Public Health Reports (1986-1970) 30.3, 1915, p. 2613-2618.

Cordier 1936
Louis Cordier, Ceux du premier armistice (souvenirs d’un marsouin de la division pruneau Armée d’Orient), 1918, Paris, Limagne, 1936.

Cordonnier 1930
Général Louis-Victor Émilien Cordonnier, Ai-je trahi Sarrail ?, Paris, Les Étincelles, 1930.

Cosmin 1927
S. Cosmin, L’Entente et la Grèce pendant la Grande Guerre (1916-1917), t. II, Paris, Société mutuelle de l’Édition, 1927.

Dartige du Fournet 1920
Vice-amiral Dartige du Fournet, Souvenirs de guerre d’un amiral, 1914-1916, Paris, Plon, 1920.

David 1927
Robert David, Le drame ignoré de l’Armée d’Orient : Dardanelles, Serbie, Salonique, Paris, Plon, 1927.

Deygas 1932
Capitaine Ferdinand-Joseph Deygas, L’Armée d’Orient dans la Guerre mondiale (1915-1919), Paris, Payot, 1932.

Driault, Lhéritier 1926
Édouard Driault, Michel Lhéritier, Histoire diplomatique de la Grèce de 1821 à nos jours. La Grèce et la Grande Guerre. De la Révolution turque au traité de Lausanne (1908-1923), t. V, Paris, PUF, 1926.

Dufour de La Thuillerie 1922
René Dufour de La Thuillerie, De Salonique à Constantinople : souvenirs de la Division navale d’Orient, 1916-1919, Paris, J. de Gigard, 1922.

Frapié 1931
Henri Frapié, Jours d’Orient, Paris, Baudinière, 1931.

Frappa 1917
Jean-José Frappa, À Salonique sous l’œil des dieux !, Paris, Ernest Flammarion, 1917.

Gaskell, Millar 1920
J. F. Gaskell, W. L. Millar, « Studies on Malignant Malaria in Macedonia », Quarterly Journal of Medicine 52.13, 1920, p. 381-426.

Geroulanos 1914
Marinos Geroulanos, Η δράσις του Γ΄ Νοσοκοµείου του Ελληνικού Ερυθρού Σταυρού «Ιδαδιέ» εν Θεσσαλονίκη, κατά τον ελληνοβουλγαρικόν πόλεµον [Le fonctionnement de l’hôpital de la Croix-Rouge hellénique « Idadié » à Salonique pendant la guerre entre la Grèce et la Bulgarie], Athènes, 1914.

Hemingway 1938
Ernest Hemingway, L’Adieu aux armes, trad. Maurice-Edgar Coindreau, Paris, Gallimard, 1938.

Hurst 1918
Arthur F. Hurst, Medical Diseases of the War, Londres, Edward Arnold, 1918.

Institut Pasteur d’Athènes 1923
« L’Institut Pasteur d’Athènes », Archives de l’Institut Pasteur hellénique, 1923, 1, p. 5-11.

Jünger 1930
Ernst Jünger, Orages d’acier : souvenirs du Front de France (1914-1918), trad. Fernand Grenier, Paris, Payot, 1930.

Kardamatis 1914
Ioannis Kardamatis, « Τα πεπραγµένα επί την εν Μακεδονία χολέρας κατά τον Ελληνοβουλγαρικόν πόλεµον [Les actions engagées contre le choléra en Macédoine pendant les guerres gréco-bulgares] », Iatriki Proodos, 1914, p. 91-98.

Koumaris 1914
Ioannis G. Koumaris, Ιατρικαί σηµειώσεις εκ του νοσοκοµείου πολέµου της Α.Μ. Βασιλίσσης Σοφίας εν Αθήναις, Ιούλιος-Νοέµβριος 1913 [Notes sanitaires de l’hôpital de guerre de Sa Majesté la Reine Sophia à Athènes, juin-juillet 1913], Athènes, 1914.

Kuriazidis 1915
Kuriakos N. Kuriazidis, Ο εξανθηµατικός τύφος εν Ελλάδι κατά τον Βαλκανοτουρκικόν πόλεµον [Le typhus exanthématique en Grèce pendant la guerre balkano-turque], Athènes, Éditions frères V. Frantzeskaki, 1915.

Kuriazidis 1919
Kuriakos Kuriazidis, Περί εξανθηµατικού τύφου εν Ελλάδι: ιστορία και επιδηµιολογία-κλινική εικών-διάγνωσις-θεραπεία-εφαρµοζόµενα µέτρα [Sur le typhus exanthématique en Grèce : histoire et épidémiologie, image clinique, diagnostic, traitement, mesures appliquées], Athènes, Imprimerie Dimitrios M. Delis, 1919.

Kuriazidis 1920
Kuriakos Kuriazidis, « Περί του εξανθηµατικού τύφου εν τη Ανατολική Μακεδονία [Sur le typhus exanthématique en Macédoine orientale] », Υγειονοµικόν Δελτίον Ιατροσυνεδρίου [Revue d’hygiène du Conseil royal médical ], 1920, p. 1-88.

Kuriazidis 1929
Kuriakos Kuriazidis, Τα πεπραγµένα της Υγειονοµικής Υπηρεσίας του Υπουργείου των Εσωτερικών κατά την δεκαετίαν 1911-1921: ανακοίνωσις εις την Ιατρικήν Εταιρείαν Αθηνών [Les réalisations du Service d’hygiène du ministère de l’Intérieur pendant la décennie 1911-1921 : communication à la Société médicale d’Athènes], Athènes, Estia, 1929.

Lacoste 1923
Georges de Lacoste, Scènes et images de la campagne d’Orient, Paris, Payot, 1923.

Lagoudakis 1922
Minos Lagoudakis, Ο κύριος Παρλεβού Φρανσέ και η κυρία Ιτσελόγκουε [M. Parlévous Français et M^me Itselongway], Thessalonique, imprimerie I. Koumenos, 1922

La Mazière 1919
Pierre La Mazière, L’H.C.F. L’hôpital chirurgical flottant. Dardanelles-Moudros-Athènes-Salonique, Paris, Albin Michel, 1919.

Langeron 1926
Maurice Langeron, « Mission crétoise de l’Institut Pasteur hellénique. Août-septembre 1922 », Archives de l’Institut Pasteur hellénique, 1926, 3-4, p. 272-292.

Laveran 1917
Alphonse Laveran « Sur le traitement du paludisme à propos des fièvres de Salonique », Bulletin de la Société de pathologie exotique 10, Paris, 1917, p. 208-216.

Lawrence 1936
Thomas Edward Lawrence, Les Sept Piliers de la sagesse, trad. Charles Mauron, Paris, Payot, 1936.

Legroix 1919
R. Legroix, « Η προς προφύλαξιν από της ελονοσίας εν τω Στρατώ της Ανατολής Γαλλική Αποστολή [La protection contre le paludisme dans l’Armée d’Orient par la Mission française] », Υγειονοµικόν Δελτίον Ιατροσυνεδρίου [Revue d’hygiène du Conseil royal médical ], 1919, p. 202-206.

Le Hur 1917
Paul Victor Anatole Le Hur, Dysenteries gangréneuses, Armée d’Orient, Paris, Y. Cadoret, 1917.

Levinson 1930
Richard Levinson, Η περιπετειώδης ζωή του µυστηριώδους ανθρώπου της Ευρώπης Σερ Μπαζίλ Ζαχάρωφ [La vie aventureuse du mystérieux Sir Basil Zaharoff, homme de l’Europe], Athènes, Aube, 1930.

Mackenzie 1920
Donald A. Mackenzie, The Story of the Great War, Londres, Blackie and Son, 1920.

Macridès 1933
Nicolaos G. Macridès, Les services d’hygiène en Grèce depuis l’Indépendance hellénique jusqu’à nos jours (1933), Athènes, Imprimerie frères Gerarda, 1933.

Makkas 1919
Georgios N. Makkas, Περί οργανώσεως της προστασίας και περιθάλψεως των απόρων οικογενειών των εν πολέµω πεσόντων και των καταστάντων ανίκανων [Sur l’organisation de la protection et de l’assistance des familles pauvres de ceux qui sont tombés à la guerre et des handicapés], Athènes, Éditions Jean Vartsou, 1919.

Mann 1920
Arthur J. Mann, The Salonika Front, Londres, A & C. Black, 1920.

Marceau 1918
Francis Marceau, Le paludisme chez les rapatriés de l’armée d’Orient, Besançon, Imprimerie du Service de santé de la VII^e région, 1918.

Maridort 1918
Pierre Maridort, En Macédoine, 1915-1917. Salonique, Vatiluk, Kirec, Banitza, Urbeni, Sakulevo, Zélova, Rouen. Le paludisme. Quelques plantes trouvées en Macédoine, Paris, Librairie Fischbacher, 1918

Ministère de la Guerre 1923-1934
Ministère de la Guerre, Les Armées françaises dans la Grande Guerre : la Campagne d’Orient (Dardanelles et Salonique), 1923-1934.

Ministère de l’Assistance 1920
Ministère de l’Assistance, Η περίθαλψις των προσφύγων 1917-1920. Δυτική και Ανατολική Θράκη. Μικρά Ασία. Βόρειος Ήπειρος. Ανατολική Μακεδονία. Νότιος Ρωσία. Ρουµανία. Δωδεκάνησσα [L’assistance aux réfugiés, 1917-1920. Thrace occidentale et orientale. Asie Mineure. Épire du Nord. Macédoine orientale. Russie du Sud. Pont. Roumanie. Dodécanèse], Athènes, 1920.

Ministère de l’Intérieur 1911
Ministère de l’Intérieur, Service de l’hygiène, Βασιλικόν Διάταγµα της 18 Μαΐου 1911 περί υγειονοµικών µέτρων προς περιστολήν της ασιατικής χολέρας εν τω Κράτει και προς παρακώλησιν της δια θαλάσσης και ξηράς µεταδόσεως αυτής [Décret royal du 18 mai 1911 sur les mesures sanitaires pour la réduction du choléra asiatique dans l’État et pour empêcher sa diffusion par mer et par terre], Athènes, 1911.

Ministère de l’Intérieur 1913
Ministère de l’Intérieur, Conseil royal médical, Η πανώλης υπό νοσολογικήν και επιδηµιολογικήν έποψιν δι’ ιατρούς [La peste : aspect nosologique et épidémiologique à l’intention des médecins], Athènes, 1913.

Mission militaire française 1912
Mission militaire française, Έκθεσις συνοπτική επί της ιατρικής στατιστικής του ελληνικού στρατού κατά τα έτη 1906-1910 [Rapport sur les statistiques médicales de l’Armée de terre grecque pendant la période 1906-1910], Athènes, 1912.

Munthe 1934
Axel Munthe, Le livre de San Michele, trad. Paul Rodocanachi, Paris, Albin Michel, 1934.

Oudanc 1916
Capitaine Oudanc, Notre retraite de Serbie : feuillets d’un officier des Zouaves, Salonique, s.n., 1916.

Peaudeleu 1921
Docteur Léon Aimé Peaudeleu, Aux Dardanelles, à Lemnos, sur les bords du Vardar : souvenirs de guerre 1915-1916-1917. Notes extraites d’un carnet de route, s.l., s.n., 1921.

Pernot 1936
Roger Pernot, Hajde Prilep. Journal d’un Poilu d’Orient, Paris, La Croix Blanche, 1989 (1^re éd. 1936).

Petropoulos 1917
A. Petropoulos, « Η Πανώλης εν Πειραιεί κατά το έτος 1916 και τα προς καταπολέµησιν αυτής εφαρµοσθέντα µέτρα: έκθεσις υποβληθείσα εις το επί των Εσωτερικών Υπουργείον υπό Α. Πετρόπουλου, Υγειονοµικού Επιθεωρητού [La peste au Pirée pendant l’année 1916 et les mesures appliquées pour son combat : rapport déposé au ministère de l’Intérieur par A. Petropoulos, inspecteur d’hygiène] », Υγειονοµικόν Δελτίον Ιατροσυνεδρίου [Revue d’hygiène du Conseil royal médical ], 1917, 4, p. 419-421.

Prinzing 1916
Friedrich Prinzing, Epidemics Resulting from Wars, Oxford, Clarendon Press, 1916.

Recouly 1918
Raymond Recouly, M. Jonnart en Grèce et l’abdication de Constantin, Paris, Plon, 1918.

Regnault 1919
Général Regnault, La conquête d’Athènes (juin-juillet 1917), Paris, L. Fournier, 1919.

Remarque 1932
Erich Maria Remarque, À l’ouest, rien de nouveau, trad. Alzir Hella et Olivier Bournac, Paris, Flammarion, 1932.

Reports of the American Red Cross 1919
Reports of the American Red Cross Commissions upon Their Activities in Macedonia, Thrace, Bulgaria, The Aegean Islands and Greece, New York, Oxford University Press American Branch, 1919.

Rodocanachi 1929
Auguste Rodocanachi, Minerve en bas de soie, Paris, Les Éditions de France, 1929.

Savas 1918
Konstantinos Savas, « Περί των εν Ελλάδι επιδηµιών χολέρας, πανώλους και εξανθηµατικού τύφου κατά τα τελευταία έτη (µέχρι της 1 Ιανουαρίου 1917) [Sur les épidémies de choléra, de peste et de typhus exanthématique en Grèce pendant les dernières années (jusqu’au 1^er janvier 1917)] », Υγειονοµικόν Δελτίον Ιατροσυνεδρίου [Revue d’hygiène du Conseil royal médical ], 1918, p. 7-36.

Savas, Manousos 1914
Konstantinos Savas, Panagiotis Manousos, Έκθεσις περί της κατά το θέρος του 1913 εις Μακεδονίαν ενσκηψάσης χολέρας και του αντιχολερικού εµβολιασµού υποβληθείσα εις το Υπουργείον των Εσωτερικών [Rapport sur le choléra apparu pendant l’été 1913 en Macédoine et la vaccination anticholérique, déposé au ministère de l’Intérieur], Athènes, 1914.

Semnos 1919
Henri Semnos, Armée d’Orient, Paris, E. Figuière, 1919.

Sergent 1918
Edmond et Étienne Sergent, « La prophylaxie antipaludique d’une armée en campagne (Armée d’Orient 1917) », Bulletin de la société de pathologie exotique 11.7, 1918, p. 641-648.

Sergent 1932
Edmond et Étienne Sergent, L’armée d’Orient délivrée du paludisme, Paris, Masson, 1932.

Sergent 1934
Edmond et Étienne Sergent, « Paludisme et Armée d’Orient 1917 », Mercure de France 784.42, 1934, p. 48-81.

Statuts de l’Institut Pasteur hellénique 1923
« Statuts de l’Institut Pasteur hellénique (Fondation B. Zaharoff) », Archives de l’Institut Pasteur hellénique, 1923, 1, p. 115-124.

Thomas 1918
E. Thomas, L’œuvre civilisatrice de l’Armée française en Macédoine (Étude publiée par « l’Indépendant », septembre-octobre 1918), Salonique, 1918.

Tsakalotos 1917
Athanasios E. Tsakalotos, « Περί της εν Κέρκυρα χολερικής επιδηµίας (Φεβρουάριος-Μάρτιος 1916) [Sur l’épidémie de choléra à Corfou (février-mars 1916] », Υγειονοµικόν Δελτίον Ιατροσυνεδρίου [Revue d’hygiène du Conseil royal médical ], 1917, 2, p. 191-215.

Vassal 1916
Joseph Vassal, Dardanelles, Serbie, Salonique : impressions et souvenirs de guerre (avril 1915-février 1916), Paris, Librairie Plon, 1916.

Ventiris 1931
Georgios Ventiris, Η Ελλάδα του 1910-1920 [La Grèce de 1910-1920], Athènes, Pursos, 1931.

Vercel 1934
Roger Vercel, Capitaine Conan, Paris, Albin Michel, 1934.

Vercel 1936
Roger Vercel, Léna, Paris, Albin Michel, 1936.

Verdun 1918
M. Verdun, Les paludéens en France et le paludisme pendant la guerre : extraits des Études du 5 mai 1918, Paris, Bureaux des Études, 1918.

Walker 1920
Samuel J. Walker, « Η επιδηµία του εξανθηµατικού Τύφου εν τη Ανατολική Μακεδονία [L’épidémie de typhus exanthématique en Macédoine orientale] », cité in Kuriazidis 1920.

Livres et textes imprimés après 1939

Agamben 2003
Giorgio Agamben, État d’exception, trad. Joël Gayraud, Paris, Seuil, 2003.

Anastasiadis, Korma 2017
Tassos Anastasiadis, Léna Korma (éd.), Athènes 1917 : le regard de l’Armée d’Orient, Athènes, EFA-Melissa, 2017 (publié en grec, français et anglais).

Andreou, Eukleidou 2018
Stelios Andreou, Kalliopi Eukleidou, H Αρχαιολογία στη γραµµή του πυρός: αρχαιότητες και αρχαιολογική έρευνα στη Μακεδονία του Α΄ Παγκοσµίου Πολέµου [L’archéologie sur la ligne de feu : antiquités et recherche archéologique dans la Macédoine de la Première Guerre mondiale], Thessalonique, University Studio Press, 2018.

Antonakopoulos 2012
Georgios N. Antonakopoulos, « The Royal Medical Council of Greece, 1834–1922 », Deltos: Private and Public Medical Traditions in Greece and the Balkans, 2012, p. 33-36.

Antonaras, Motsianos 2012
Anastasios Ch. Antonaras, Motsianos Ioannis (éd.), L’Armée d’Orient dans les Balkans : témoignages archéologiques d’un hôpital à Thermi/Sédès, Thessalonique, Musée de la Civilisation byzantine, 2012.

Arnoux-Farnoux 2018
Lucile Arnoux-Farnoux, « Expériences de l’altérité : Salonique dans les fictions romanesques françaises et grecques », in Michèle Finck et al. (éd.), Littérature et expériences croisées de la guerre, apports comparatistes, actes du XXXIX^e congrès de la SFLGC, en ligne, http://sflgc.org/acte/lucile-arnoux-farnoux-experiences-de-lalterite-salonique-dans-les-fictions-romanesques-francaises-et-grecques, consulté le 27 octobre 2018.

Audoin-Rouzeau 2004
Stéphane Audoin-Rouzeau, La Guerre des enfants (1914-1918), Paris, Armand Colin, 2004.

Audoin-Rouzeau, Becker 2000
Stéphane Audoin-Rouzeau, Annette Becker, 14-18, retrouver la Guerre, Paris, Gallimard, 2000.

Audoin-Rouzeau, Becker 2004
Stéphane Audoin-Rouzeau, Jean-Jacques Becker (éd.), Encyclopédie de la Grande Guerre, 1914-1918, Paris, Bayard, 2004.

Azan 1949
Paul Azan, Franchet d’Espèrey, Paris, Flammarion, 1949.

Baldwin 2005
Peter Baldwin, Contagion and the State in Europe, 1830–1930, Cambridge, UP, 2005.

Balińska 1995
Marta Aleksandra Balińska, « Assistance and not Mere Relief: The Epidemic Commission of the League of Nations, 1920–1923 », in Paul Weindling (éd.), International Health Organizations and Movements, 1918–1939, Cambridge, UP, 1995, p. 81-108.

Balińska, Scheider 2013
Marta Aleksandra Balińska, William H. Scheider, « Introduction », in Hirszfeld 2013, p. xxii.

Barlagiannis 2007
Athanasios Barlagiannis, L’Étrangère de 1854, étude d’une épidémie de choléra au Pirée de juillet à septembre, mémoire de Master 2, Paris, EHESS, 2007.

Barlagiannis 2017
Athanasios Barlagiannis, Hygiène publique et construction de l’État grec, 1833-1845 : la police sanitaire et l’ordre public de la santé, thèse de doctorat, Paris, EHESS, 2017.

Barlagiannis 2018
Thanasis Barlagiannis, Η υγειονοµική συγκρότηση του ελληνικού κράτους (1833-1845) [La formation sanitaire de l’État grec (1833-1845)], Athènes, Estia, 2018.

Barlagiannis 2019
Thanasis Barlagiannis, « Μία πόλη σε κρίση: η επιδηµία χολέρας στον Πειραιά το 1854 [Une ville en crise : l’épidémie de choléra au Pirée en 1854] », Ta Historica 69, 2019, p. 37-58.

Barmpouti 2019
Alexandra Barmpouti, Post-War Eygenics, Reproductive Choices and Population Policies in Greece, 1950s–1980s, Basingstoke, Palgrave Macmillan, 2019.

Barry 2005
John M. Barry, The Great Influenza: The Story of the Deadliest Pandemic in History, Londres, Penguin Books, 2005.

Becker 2005
Jean-Jacques Becker (éd.), Histoire culturelle de la Grande Guerre, Paris, Armand Colin, 2005.

Becker 2012
Annette Becker, Oubliés de la Grande Guerre : humanitaire et culture de la guerre, Paris, Fayard, 2012 (1^re éd. 1998).

Bernard 1961
Noël Bernard, La vie et l’œuvre de Albert Calmette, 1863-1933, Paris, Albin Michel, 1961.

Boudouris 1983
Jean Boudouris, Stratis Myrivilis : l’écrivain et l’homme à travers les remaniements et les variantes des sept premières éditions de son roman « Η Ζωή εν Τάφω », Athènes, Collection de l’Institut français d’Athènes, 1983.

Bourdelais 2001
Patrice Bourdelais, « Les logiques du développement de l’hygiène publique », in Patrice Bourdelais (éd.), Les hygiénistes : enjeux, modèles et pratiques, Paris, Belin, 2001, p. 5-26.

Carcopino 1970
Jérôme Carcopino, Souvenirs de la guerre en Orient, 1915-1917, Paris, Hachette, 1970.

Carden-Coyne 2014
Ana Carden-Coyne, The Politics of Wounds: Military Patients and Medical Power in the First World War, Oxford, OUP, 2014.

Clark 2012
Christopher Clark, The Sleepwalkers: How Europe Went to War in 1914, Londres, Allen Lane, 2012.

Clarke, Horne 2018
Joseph Clarke, John Horne (éd.), Militarized Cultural Encounters in the Long Nineteenth Century: Making War, Mapping Europe, Londres, Palgrave Macmillan, 2018.

Compagnon, Peurseigle 2016
Olivier Compagnon, Pierre Peurseigle, « Géographies de la mobilisation et territoires de la belligérance durant la Première Guerre mondiale », Annales. Histoire, Sciences Sociales 71, 2016, p. 39-63.

Cooter 1990
Roger Cooter, « Medicine and the Goodness of War », Canadian Bulletin of Medical History 7, 1990, p. 147-159.

Cooter 1993
Roger Cooter, Surgery and Society in Peace and War: Orthopedics and the Organization of Modern Medicine, 1880–1940, Basingstoke, Palgrave Macmillan, 1993.

Cooter 2003
Roger Cooter, « Of War and Epidemics: Unnatural Couplings, Problematic Conceptions », The Journal of the Society for the Social History of Medicine 16, 2003, p. 283-302.

Cooter 2004
Roger Cooter, « Medicine in War », in Deborah Brunton (éd.), Medicine Transformed: Health, Disease and Society in Europe, 1800–1930, Manchester, New York, Manchester University Press, 2004, p. 331-369.

Cooter, Sturdy 1998
Roger Cooter, Steve Sturdy, « Of War, Medicine and Modernity: Introduction », in Roger Cooter, Mark Harrison, Steve Sturdy (éd.), War, Medicine and Modernity, Somerset, Sutton Publishing, 1998, p. 1-21.

Cooter, Harrison, Sturdy 2004
Roger Cooter, Mark Harrison, Steve Sturdy (éd.), Medicine and Modern Warfare, Amsterdam, Atlanta, Rodopi, 2004 (1^re éd. 1999).

Coroban 2012
Costel Coroban, « From the Fringe of the North to the Balkans: The Balkans viewed by Scottish Medical Women during World War I », Revista Românã de Studii Batice şi Nordice 4, 2012, p. 53-82.

Couderc 2003
Anne Couderc, « La formation du territoire hellénique », in Michel Sivignon et al. (éd.), Atlas de la Grèce, Montpellier, CNRS-GDR Libergéo et La Documentation française, 2003, p. 20- 21.

Cronier 2013
Emmanuelle Cronier, Permissionnaires dans la Grande Guerre, Paris, Belin, 2013.

Dardanelles-Orient-Levant 2005
Dardanelles-Orient-Levant, 1915-1921 : ce que les combattants ont écrit, éd. Association nationale pour le souvenir des Dardanelles et Fronts d’Orient, Paris, L’Harmatan, 2005.

Dardavesis 2008
Theodoros I. Dardavesis, « Η ιστορική πορεία του Υπουργείου Υγείας στην Ελλάδα (1833-1981) [Le cours historique du ministère de la Santé en Grèce (1833-1981)] », Iatriko Vima, 10-11, 2008, p. 50-61.

Delaporte 1999
Sophie Delaporte, Le discours médical sur les blessures et les maladies pendant la Première Guerre mondiale, thèse de doctorat, université de Picardie, 1999.

Delaporte 2003
Sophie Delaporte, Les médecins dans la Grande Guerre, 1914-1918, Paris, Bayard, 2003.

Delaporte 2010
Sophie Delaporte, « Military Medicine », in Horne 2010, p. 295-306.

Delprat 2018
Marcelin Delprat, Lettres du Front macédonien, 1915-1917, Athènes, Archeio Books, 2018.

Dictionnaire de médecine 1982
Dictionnaire de médecine Flammarion, Paris, Flammarion, 1982.

Dertilis 2016
Georges B. Dertilis, Επτά πόλεµοι, τέσσερις εµφύλιοι, επτά πτωχεύσεις, 1821-2016 [Sept guerres, quatre guerres civiles, sept faillites, 1821-2016], Athènes, Polis, 2016.

Dorlhiac 2018
Renaud Dorlhiac, « De l’Adriatique à l’Égée : l’intégration de la Serbie dans l’armée d’Orient (décembre 1915-mai 1916) », in Ioannis Mourelos et al. (éd.), The Salonica Front in World War I: International Conference, Thessalonique, University Studio Press, 2018, p. 123-143.

Dubin 1995
Martin David Dubin, « The League of Nations Health Organisation », in Paul Weindling (éd.), International Health Organizations and Movements, 1918–1939, Cambridge, UP, 1995, p. 56- 80.

Facon 1978
Patrick Facon, Soldats français de l’Armée d’Orient (1915-1919) : recherche sur le moral et approche des mentalités, thèse de doctorat, 1978.

Facon 2005
Patrick Facon, « Le soldat français d’Orient face à la maladie », in The Salonika Theatre of Operations and the Outcome of the Great War, Thessalonique, Institute for Balkan Studies, 2005, p. 223-235.

Falls 1996a
Captain Cyril Falls, Military Operations Macedonia from the Outbreak of War to the Spring of 1917, vol. 1, Londres, The Naval & Military Press – The Imperial War Museum, 1996 (1^re éd. 1933).

Falls 1996b
Captain Cyril Falls, Military Operations Macedonia from the Spring of 1917 to the End of the War, vol. 2, Londres, The Naval & Military Press – The Imperial War Museum, 1996 (1^re éd. 1935).

Fantauzzo 2018
Justin Fantauzzo, « Rise Phoenix-Like: British Soldiers, Civilization and the First World War in Greek Macedonia, 1915–1916 », in Clarke, Horne 2018, p. 125-147.

Farnoux 2012
Alexandre Farnoux, « Archaeology and the Armée d’Orient », in Polyxeni Adam-Veleni, Angeliki Koukouvou (éd.), Archaeology behind Battle Lines: In Thessaloniki of the Turbulent Years, Thessalonique, Musée archéologique, 2012, p. 87-90.

Fassy 2003
Gérard Fassy, Le Commandement français en Orient (octobre 1915-novembre 1918), Paris, Economica, 2003.

Ferro 1969
Marc Ferro, La Grande Guerre, 1914-1918, Paris, Gallimard, 1969.

Fogarty 2012
Richard S. Fogarty, Race and War in France: Colonial Subjects in the French Army, 1914–1918, Baltimore, Johns Hopkins University, 2012.

Foster 2013
Samuel Foster, « British Medical Volunteers and the Balkan Front, 1914–1918: The Case of Dr. Katherine Stuart MacPhail », University of Sussex Journal of Contemporary History 14, 2013, p. 4-16.

Foucault et al. 1979
Michel Foucault, Blandine Kriegel Barret, Anne Thalamy, François Béguin, Bruno Fortier, Les machines à guérir (aux origines de l’hôpital moderne), Bruxelles, Pierre Mardaga, 1979 (1^re éd. 1976).

Gaillard 1944
Robert Gaillard, Stenia ou l’aventure macédonienne, Paris, S.P.L.E., 1944.

Gardikas 2008
Katerina Gardikas, « Η διεθνής βοήθεια στη δηµόσια υγεία: ανθρωπιστική κρίση, διακίνηση ιδεών και κοινωνική πολιτική [L’aide internationale dans la santé publique : crise humanitaire, circulation des idées et politique sociale »], in Giannis Kuriopoulos (éd.), Δηµόσια Υγεία και κοινωνική πολιτική: ο Ελευθέριος Βενιζέλος και η εποχή του [Santé publique et politique sociale : Eleuthérios Venizélos et son époque], actes du colloque, Athènes, Papazisis, 2008, p. 173-184.

Gardikas 2018
Katerina Gardikas, Landscapes of Disease: Malaria in Modern Greece, Budapest, New York, Central European University Press, 2018.

Garufallos, Savvaides, Xristodoulou 2015
Alexandros Garufallos, Paraskeuas Savvaides, Dimitrios Xristodoulou, Οι υγειονοµικές υπηρεσίες στο Μακεδονικό Μέτωπο [Les services sanitaires sur le front de Macédoine], Thessalonique, University Studio Press, 2015.

Gazi 2017
Effi Gazi, « Άγγλοι, Γάλλοι και Σενεγαλέζοι: αντιλήψεις για το ελληνικός έθνος, τη φυλή και τις αυτοκρατορίες στην Ελλάδα κατά τον Α΄ Παγκόσµιο Πόλεµο [Anglais, Français et Sénégalais : perceptions de la nation grecque, de la race et des empires en Grèce pendant la Première Guerre mondiale] », in Efi Avdela et al. (éd.), Φυλετικές θεωρίες στην Ελλάδα: προσλήψεις και χρήσεις στις επιστήµες, την πολιτική, τη λογοτεχνία και την ιστορία της τέχνης κατά τον 19 ^ο και 20 ^ο αιώνα [Théories raciales en Grèce: préventions et usages dans les sciences, la politique, la littérature et l’histoire de l’art aux xix ^e et xx ^e siècles], Héraklion, Éditions universitaires de Crète – Faculté des lettres de l’université de Crète, 2017, p. 245-271.

Gerwarth 2016
Robert Gerwarth, The Vanquished: Why the First World War Failed to End, 1917–1923, New York, Penguin Random House, 2016.

Golia, Kassidou 2011
Paraskevi Golia, Stella Kassidou (éd.), Une caresse de Florina. Campagne d’Orient : 1916-1918, Florina, 5^e École primaire de Florina, 2011.

Grand Quartier général de l’Armée 1968
Grand Quartier général de l’Armée, direction de l’Histoire de l’armée de terre grecque, Η γειονοµική Υπηρεσία του Στρατού κατά την Μικρασιατικήν Εκστρατείαν [Le Service sanitaire de l’Armée pendant la campagne en Asie Mineure], Athènes, 1968.

Grand Quartier général de l’Armée 1983
Grand Quartier général de l’Armée, direction de l’Histoire de l’armée de terre grecque, Η Υγειονοµική Υπηρεσία του Στρατού κατά τον πόλεµο 1940-1941 [Le Service sanitaire de l’Armée pendant la guerre de 1940-1941], Athènes, 1983.

Grand Quartier général de l’Armée 2001
Grand Quartier général de l’Armée, direction de l’Histoire de l’armée de terre grecque, Η Υγειονοµική Υπηρεσία του Στρατού κατά τους Βαλκανικούς πολέµους 1912-1913 [Le Service sanitaire de l’Armée pendant les Guerres Balkaniques, 1912-1913], Athènes, 2001.

Graves 1965
Robert Graves, Adieu à tout cela, trad. Robert M. Pépin, Paris, Stock, 1965.

Guelton 2021
Frédéric Guelton, « L’armée française en Grèce, 1915-1920 », in Maximilien Girard (éd.), La France et la Grèce au xx ^e siècle : des archives à l’histoire, Athènes, EFA, 2021, p. 31-38.

Guillaumat 2006
Général Guillaumat, Correspondance de guerre du Général Guillaumat, Paul Guillaumat (éd.), Paris, L’Harmatan, 2006.

Hallett 2009
Christine E. Hallett, Containing Trauma: Nursing Work in the First World War, Manchester, UP, 2009.

Hansen 2011
Arlen J. Hansen, Gentleman Volunteers: The Story of the American Ambulance Drivers in the First World War, New York, Arcade Publishing, 2011.

Hardy 2016
Anne Hardy, « Lives, Laboratories, and the Translation of War: British Medical Scientists, 1914 and beyond », Social History of Medicine 30.2, 2016, p. 346-366.

Harrison 1996
Mark Harrison, « The Medicalisation of War – The Militarisation of Medicine », Social History of Medicine 9, 1996, p. 267-276.

Harrison 2004
Mark Harrison, « Medicine and the Management of Modern Warfare: An Introduction », in Cooter, Harrison, Sturdy 2004, p. 1-27.

Harrison 2010
Mark Harrison, The Medical War: British Military Medicine in the First World War, Oxford, OUP, 2010.

Hirszfeld 2013
Ludwik Hirszfeld, The Story of One Life, in Marta A. Balińska (éd. et trad.), William H. Scheider (éd.), The Story of One Life, Rochester, UP, 2013.

Horne 2010
John Horne (éd.), A Companion to World War I, Chichester, Wiley-Blackwell, 2010.

Horne 2018
John Horne, « A “Civilizing Work”?: The French Army in Macedonia, 1915–1918 », in Clarke, Horne 2018, p. 319-341.

Howell 1998
Joel D. Howell, « “Soldier’s Heart”: The Redefinition of Heart Disease and Speciality Formation in Early Twentieth-Century Great Britain », in Roger Cooter, Mark Harrison, Steve Sturdy (éd.), War, Medicine and Modernity, Somerset, Sutton Publishing, 1998, p. 85-105.

Huber 2006
Valeska Huber, « The Unification of the Globe by Disease? The International Sanitary Conferences on Cholera, 1851–1894 », The Historical Journal 49.2, 2006, p. 453-476.

Kambouri-Vamvoukou 2016
Maria Kambouri-Vamvoukou, Η τέχνη στα χρόνια του «πολέµου των χαρακωµάτων»: στρατιώτης-ζωγράφοι της Στρατιάς της Ανατολής στη Θεσσαλονίκη [L’art au temps de la « guerre des tranchées » : soldats-peintres de l’Armée d’Orient à Thessalonique], Thessalonique, University Studio Press, 2016.

Kandulakis 2015
Manolis Kandulakis, Ο τύπος της Θεσσαλονίκης στον Α΄ Παγκόσµιο Πόλεµο [La presse de Thessalonique durant la Première Guerre mondiale], Thessalonique, University Studio Press, 2015.

Karadimou-Gerolumbou 2016
Aleka Karadimou-Gerolumbou, Οχυρωµένο στρατόπεδο, ανοχύρωτη πόλη: καταστροφή και αναµόρφωση της Θεσσαλονίκης µετά την πυρκαγιά του 1917 [Camp fortifié, ville ouverte : destruction et réaménagement de Thessalonique après l’incendie de 1917 ], Thessalonique, University Studio Press, 2016.

Katsapis 2003
Kostas Katsapis, « Δηµόσια Υγεία, Πρόσφυγες και κρατική παρέµβαση στην Ελλάδα του Μεσοπολέµου [Santé publique, réfugiés et intervention étatique dans la Grèce de l’entre-deux-guerres] », in Georges Tzedopoulos (éd.), Πέρα από την Καταστροφή: µικρασιάτες Πρόσφυγες στην Ελλάδα του Μεσοπολέµου [Au-delà de la Catastrophe: réfugiés d’Asie Mineure dans la Grèce de l’entre-deux-guerres], Athènes, Foundation of the Hellenic World, 2003, p. 41-73.

Katsapis 2011
Kostas Katsapis, « Το προσφυγικό ζήτηµα [La question des réfugiés] », in Antonis Liakos (éd.), Το 1922 και οι πρόσφυγες: µια νέα µατιά [1922 et les réfugiés : un nouveau regard ], Athènes, Nefeli, 2011, p. 125-169.

Kolonas 2018
Vassilis Kolonas, Η Θεσσαλονίκη στη σκιά του Μεγάλου Πολέµου, 1915-1918 [Thessalonique à l’ombre de la Grande Guerre, 1915-1918], Thessalonique, University Studio Press, 2018.

Komis 2005
Kostas Komis, Χολέρα και Λοιµοκαθαρτήρια (19 ^ος-20 ^ος αιώνας): το παράδειγµα της Σαµιοπούλας [Choléra et lazarets (xix^e-xx^e siècles): l’exemple de Samiopoula], Ioannina, PU, 2005.

Kontogiorgi 2006
Elisabeth Kontogiorgi, Population Exchange in Greek Macedonia: The Rural Settlement of Refugees, 1922–1930, New York, Oxford University Press, 2006.

Korasidou 2002
Maria Korasidou, Όταν η αρρώστια απειλεί: επιτήρηση και έλεγχος της υγείας του πληθυσµού στην Ελλάδα του 19 ^ου αιώνα [Lorsque la maladie est une menace : surveillance et contrôle de la santé de la population dans la Grèce du xix^e siècle], Athènes, Tupothito-Giorgos Dardanos, 2002.

Korma 2013
Léna Korma, « Εχθρός προ των πυλών. Καυκάσιοι πρόσφυγες στη Θεσσαλονίκη: το υγειονοµικό ζήτηµα, 1919-1921 [L’ennemi aux portes. Réfugiés du Caucase à Thessalonique : le problème sanitaire, 1919-1921] », in Θεσσαλονίκη, πρωτεύσουσα των προσφύγων: οι πρόσφυγες στην πόλη από το 1912 µέχρι σήµερα [Thessalonique, capitale des réfugiés : les réfugiés de la ville de 1912 à aujourd’hui], actes du colloque, Kalamaria, Archives historiques, 2013, p. 89-99.

Kostis 1995
Kostas Kostis, Στον καιρό της πανώλης: εικόνες από τις κοινωνίες της ελληνικής χερσονήσου, 14 ^ος -19  ^ος αιώνας [Au temps de la peste : images des sociétés de la péninsule grecque, xiv^e-xix^e siècles], Héraklion, Éditions universitaires de Crète, 1995.

Kostis 2008
Kostas Kostis, « La paix introuvable : le cas grec », in Stéphane Audouin-Rouzeau, Christophe Prochasson (éd.), Sortir de la Grande Guerre : le monde et l’après 1918, Paris, Tallandier, 2008, p. 349-366.

Kostis 2013
Kostas Kostis, «Τα κακοµαθηµένα παιδιά της Ιστορίας»: η διαµόρφωση του νεοελληνικού κράτους, 18^ος-21^ος αιώνας [« Les enfants gâtés de l’Ηistoire » : la formation de l’État grec néohellénique, xviii^e-xxi^e siècles], Athènes, Polis, 2013.

Kostis 2019
Kostas Kostis, Ο Πλούτος της Ελλάδας: η ελληνική οικονοµία από τους Βαλκανικούς πολέµους µέχρι σήµερα [La richesse de la Grèce : l’économie grecque des Guerres Balkaniques à nos jours], Athènes, Patakis, 2019.

Kuriopoulos 2008
Giannis Kuriopoulos (éd.), Δηµόσια υγεία και κοινωνική πολιτική: ο Ελευθέριος Βενιζέλος και η εποχή του [Santé publique et politique sociale : Eleuthérios Venizélos et son époque], actes du colloque, Athènes, Papazisis, 2008.

Kuriopoulos, Karela 2011
Giannis Kuriopoulos, Agapi Karela, Από την Υγειονοµική Σχολή στην Εθνική Σχολή Δηµόσιας Υγείας: σύντοµη ιστορική αναδροµή (1929-1994) [De l’École d’hygiène à l’École nationale de la Santé publique : une courte périodisation historique (1929-1994)], Athènes, Kastaniotis, 2011.

L’Armée d’Orient peint Thessalonique 2018
L’Armée d’Orient peint Thessalonique, catalogue de l’exposition, Thessalonique, Fondation Teloglion, université Aristote, 2018 (publié en grec et en français).

La France et la Grèce dans la Grande Guerre 1992
La France et la Grèce dans la Grande Guerre : actes du colloque tenu en novembre 1989 à Thessalonique, Thessalonique, UP, 1992.

Lazaridis 2016
Spuros Lazaridis, Εκείθεν της Αγίας Παρασκευής: το τοπίο της δυτικής υπαίθρου της Θεσσαλονίκης (1914-1918) [Au-delà de Aghia Paraskeui : le paysage de la campagne occidentale de Thessalonique (1914-1918)], Thessalonique, University Studio Press, 2016.

Lekka 2012
Vasia Lekka, Ιστορία και θεωρία της ψυχιατρικής: από τον Ιπποκράτη µέχρι το κίνηµα της αντιψυχιατρικής και τον Michel Foucault [Histoire et théorie de la psychiatrie : d’Hippocrate au mouvement de l’antipsychiatrie et à Michel Foucault], Athènes, Futura, 2012.

Lemonidou 2015
Elli Lemonidou, « Τυπολογία και συνέπειες της ξένης στρατιωτικής παρουσίας στην Ελλάδα του Α΄ Παγκοσµίου Πολέµου [Typologie et conséquences de la présence étrangère alliée dans la Grèce de la Première Guerre mondiale] », Arxeiotaksio 17, 2015, p. 8-18.

Lemonidou 2017
Elli Lemonidou, « L’armée d’Orient en Grèce », in Jean-Yves Le Naour (éd.), Front d’Orient 1914-1919 : les soldats oubliés, Marseille, Gaussen, 2017, p. 49-62.

Lemonidou 2018
Elli Lemonidou, « La Première Guerre mondiale des Grecs : une guerre oubliée », in Elli Lemonidou (éd.), Cent ans après : la mémoire de la Première Guerre mondiale, Athènes, EFA, 2018, p. 187-199.

Lemonidou 2019
Elli Lemonidou, Ιστορίας και µνήµη του Α΄ Παγκοσµίου Πολέµου στην Ευρώπη [Histoire et mémoire de la Première Guerre mondiale en Europe], Athènes, Papazisis, 2019.

Leneman 1994
Leah Leneman, In the Service of Life: The Story of Elsie Inglis and the Scottish Women’s Hospitals, Édimbourg, Mercat Press, 1994.

Leneman 1998
Leah Leneman, Elsie Inglis: Founder of Battlefield Hospitals Run Entirely by Women, Édimbourg, Nati Museums of Scotland, 1998.

Leon 1974
George B. Leon, Greece and the Great Powers, 1914–1917, Thessalonique, Institute for Balkan Studies, 1974.

Leontaritis 2000
George B. Leontaritis, Η Ελλάδα στον Πρώτο Παγκόσµιο Πόλεµο, 1917-1918 [La Grèce dans la Première Guerre mondiale, 1917-1918], Athènes, MIET, 2000.

Leymonnerie 2003
Jean Leymonnerie, Journal d’un poilu sur le front d’Orient, éd. Yves Pourcher, Paris, Flammarion, 2003.

Liakos 1993
Antonis Liakos, Εργασία και πολιτική στην Ελλάδα του Μεσοπολέµου: το Διεθνές Γραφείο Εργασίας και η ανάδυση των κοινωνικών θεσµών [Travail et politique dans la Grèce de l’entre-deux-guerres : le Bureau international du Travail et l’émergence des institutions sociales], Athènes, Fondation pour la recherche et l’éducation de la Banque commerciale de Grèce, 1993.

Loukos 1992
Christos Loukos, « Επιδηµία και Κοινωνία: η χολέρα στην Ερµούπολη της Σύρου (1854) [Épidémie et société : le choléra à Ermoupolis de Syra (1854)] », Mnimon 14, 1992, p. 49-69.

Manitakis 2018
Nicolas Manitakis, « Le développement institutionnel des relations culturelles franco-grecques durant l’entre-deux-guerres », in Lucile Arnoux-Farnoux, Polina Kosmadaki (éd.), Le double voyage : Paris-Athènes (1919-1939), Athènes, EFA, 2018, p. 17-31.

Maufrais 2008
Louis Maufrais, J’étais médecin dans les tranchées : 2 août 1914-14 juillet 1919, éd. Martine Veillet, Paris, Robert Laffont, 2008.

Maurogordatos 1983
Giorgos Th. Maurogordatos, Stillborn Republic: Social Coalitions and Party Strategies in Greece, 1922–1936, Berkeley, University of California Press, 1983.

Maurogordatos 1996
Giorgos Th. Maurogordatos, Εθνικός Διχασµός και µαζική οργάνωση, 1: Οι Επίστρατοι του 1916 [Schisme national et organisation de masse, 1 : Les réservistes de 1916], Athènes, Alexandreia, 1996.

Maurogordatos 2015
Giorgos Th. Maurogordatos, 1915: ο Εθνικός Διχασµός [1915 : le Schisme national ], Athènes, Patakis, 2015.

Maurogordatos 2017
Giorgos Th. Maurogordatos, Μετά το 1922: η παράταση του Διχασµού [Après 1922 : la prolongation du Schisme], Athènes, Patakis, 2017.

Mazower 2004
Mark Mazower, Salonica, City of Ghosts: Christians, Muslims and Jews, 1430–1950, Londres, HarperCollins, 2004.

Megas 2015a
Giannis Megas, Η κατάρριψη του Ζέπελιν Μάϊος 1916 [La descente en flammes du Zeppelin, mai 1916], Thessalonique, University Studio Press, 2015.

Megas 2015b
Giannis Megas, Τα συµµαχικά στρατεύµατα: η Βαβέλ των φυλών [Les armées alliées : une Babel des races], Thessalonique, University Studio Press, 2015.

Michailidis 2015
Iakovos D. Michailidis, Το κίνηµα της Εθνικής Άµυνας [Le mouvement de la Défense nationale], Thessalonique, University Studio Press, 2015.

Miquel 1998
Pierre Miquel, Les poilus d’Orient, Paris, Fayard, 1998.

Montant 1992
Jean-Claude Montant, « Aspects de la propagande française en Grèce pendant la Première Guerre mondiale », in La France et la Grèce dans la Grande Guerre 1992, p. 61-87.

Moschonas 1973
Antonios Moschonas, Ιστορία της οργανώσεως της Ανωτάτης Στρατού Υγειονοµικής Υπηρεσίας [Histoire de l’organisation du Service sanitaire supérieur de l’Armée], Athènes, s.n., 1973.

Moulin 1995
Anne-Marie Moulin, « The Pasteur Institutes between the Word Wars », in Paul Weindling (éd.), International Health Organizations and Movements, 1918–1939, Cambridge, UP, 1995, p. 244-265.

Moulin 1996
Anne-Marie Moulin (éd.), L’aventure de la vaccination, Paris, Fayard, 1996.

Mourelos 1983
Yannis G. Mourelos, L’intervention de la Grèce dans la Grande Guerre (1916-1917), Athènes, Institut français d’Athènes, 1983.

Mourelos 1985
Yannis G. Mourelos, « The 1914 Persecutions and the first Attempt at an Exchange of Minorities between Greece and Turkey », Balkan Studies 26, 1985, p. 389-413.

Mourelos 2007
Yannis Mourelos, Τα «Νοεµβριανά» του 1916: από το αρχείο της Μεικτής Επιτροπής Αποζηµιώσεων των θυµάτων [Les « Noemvriana » de 1916 : des archives de la Commission mixte des compensations aux victimes], Athènes, Patakis, 2007.

Mourelos et al. 2018
Ioannis Mourelos et al. (éd.), The Salonica Front in World War I: International Conference, Thessalonique, University Studio Press, 2018.

Myrivilis 1953
Stratis Myrivilis, Το λουλούδι της φωτιάς [La fleur de feu], Το κόκκινο βιβλίο: διηγήµατα [Le livre rouge: nouvelles], Athènes, Estia, 1953.

Myrivilis 2016
Stratis Myrivilis, La vie dans la tombe : le livre de la guerre, trad. Louis-Carle Bonnard et André Protopazzi, éd. Dominique Goust, Paris, Les Belles Lettres, 2016.

Nonnis-Vigilante 2001
Serenella Nonnis-Vigilante, « Idéologie sanitaire et projet politique : les congrès internationaux d’hygiène de Bruxelles, Paris et Turin (1876-1880) », in Patrice Bourdelais (éd.), Les hygiénistes : enjeux, modèles et pratiques, Paris, Belin, 2001, p. 241-265.

Ozdemir 2002
Hikmet Ozdemir, The Ottoman Army, 1914–1918: Disease and Death on the Battlefield, Salt Lake City, University of Utah Press, 2002.

Olier, Quenec’hdu 2017
François Olier, Jean-Luc Quenec’hdu, Les hôpitaux militaires dans la guerre de 1914-1918, t. V : Répertoire général – marques postales sanitaires – indice de rareté, Louviers, YSEC éditions, 2017.

Palmer 2009
Alan Palmer, The Gardeners of Salonika: The Macedonian Campaign, 1915–1918, Londres, Faber and Faber, 2009 (1^re éd. 1965).

Pantazidis 1987
Ksenofon Pantazidis, Η ιστορία του Ελληνικού Ερυθρού Σταυρού [L’histoire de la Croix-Rouge hellénique], Athènes, s.n., 1987.

Pantelakis 1988
Nikos S. Pantelakis, Συµµαχικές πιστώσεις: Κράτος και Εθνική Τράπεζα, 1917-1928 [Crédits allies : État et Banque nationale, 1917-1928], Athènes, MIET, 1988.

Papastathis 1978
Charalambos Papastathis, « Ένα υπόµνηµα για την πυρκαγιά της Θεσσαλονίκης στα 1917 και την περίθαλψη των θυµάτων » [Un texte sur l’incendie de Salonique en 1917 et les soins aux victimes], Makedonika 18, 1978, p. 143-171.

Papastathis, Hekimogloy 2010
Charalambos Papastathis, Evanghelos Hekimogloy, The Great Fire of Thessaloniki (1917), Thessalonique, E. N. Manos, 2010.

Papapoluviou 2018
Petros Papapoluviou, Η κυπριακή παρουσία στην «ένοπλον νύµφην του Θερµαϊκού» στα χρόνια του Μεγάλου Πολέµου [La présence chypriote dans la « fiancée armée du Thermaïkos » au temps de la Grande Guerre], Thessalonique, University Studio Press, 2018.

Paraskeuopoulos 1998
Leonidas Paraskeuopoulos, Βαλκανικοί Πόλεµοι (1912-1913): επιστολές προς τη σύζυγό του Κούλα [Guerres Balkaniques (1912-1913) : lettres à sa femme Coula], in Eleni Gardikas-Katsiadakis (éd.), Athènes, Kastaniotis, 1998.

Porte 2007
Rémy Porte, « L’Armée française en Grèce (1916-1918), entre contradictions politiques et militaires », in Rémy Porte, Abdil Bicer (éd.), Les relations militaires franco-grecques : de la Restauration à la Seconde Guerre mondiale, Vincennes, Service historique de la Défense, 2007, p. 83-101.

Pournaropoulos 1963
Georgios Pournaropoulos, « Κωνσταντίνος Γ. Σάββας: ο εισηγητής της προληπτικής ιατρικής και µικροβιολογίας εν Ελλάδι (1861-1929) [Konstantinos G. Savas : l’introducteur de la médecine préventive et de la microbiologie en Grèce (1861-1929)] », Akadimaiki Iatriki 289, 1963, p. 313-349.

Proctor 2010
Tammy M. Proctor, Civilians in a World War, 1914–1918, New York, UP, 2010.

Rasmussen 2001
Anne Rasmussen, « L’hygiène en congrès (1852-1912) : circulation et configurations internationales », in Patrice Bourdelais (éd.), Les hygiénistes : enjeux, modèles et pratiques, Paris, Belin, 2001, p. 213-239.

Rasmussen 2004
Anne Rasmussen, « Du vrai et du faux sur la Grande Guerre bactériologique : savoirs, mythes et représentations des épidémies », in Christophe Prochasson, Anne Rasmussen (éd.), Vrai et faux dans la Grande Guerre, Paris, La Découverte, 2004, p. 189-217.

Rasmussen 2007
Anne Rasmussen, « Dans l’urgence et le secret : conflits et consensus autour de la grippe espagnole, 1918-1919 », Mil neuf cent. Revue d’histoire intellectuelle 25, 2007, p. 171-190.

Rasmussen 2008
Anne Rasmussen, « À corps défendant : vacciner les troupes contre la typhoïde pendant la Grande Guerre », Corps 5, 2008, p. 41-48.

Rasmussen 2014
Anne Rasmussen, « La grippe espagnole », in Winter 2014c, p. 369-390.

René-Hubert 2002
Mathieu René-Hubert, « L’instruction sur la conservation et la recherche des antiquités : à propos d’une instruction originale de l’état-major de l’Armée d’Orient », Revue historique des armées 226, 2002, p. 71-80.

René-Hubert 2010
Mathieu René-Hubert, « Des hellénistes en guerre : le parcours atypique des membres de l’École française d’Athènes durant la Première Guerre mondiale », Revue historique des armées 261, 2010, p. 88-105.

René-Hubert 2021
Matthieu René-Hubert, « Des militaires en fouilles : traces et archives des activités archéologiques de l’Armée d’Orient », in Maximilien Girard (éd.), La France et la Grèce au xx ^e siècle : des archives à l’histoire, Athènes, EFA, 2021, p. 39-55.

Reznick 2004
Jeffrey S. Reznick, Healing the Nation: Soldiers and the Culture of Caregiving in Britain during the Great War, Manchester, UP, 2004.

Rizas 2019
Sotiris Rizas, Βενιζελισµός και Αντιβενιζελισµός στις απαρχές του Εθνικού Διχασµού (1915-1922 [Vénizélisme et anti-vénizélisme au début du Schisme national (1915-1922)], Athènes, Psichogios, 2019.

Roy 2004
Isabelle Roy, La gendarmerie française en Macédoine (1915-1920), Vincennes, Service historique de la Gendarmerie française, 2004.

Saint-Ramond Roussanne 2000
Francine Saint-Ramond Roussanne, La Campagne d’Orient 1915-1918, Dardanelles-Macédoine, d’après les témoignages de combattants, des premiers départs vers les Dardanelles, fin février 1915, à l'armistice bulgare du 29 septembre 1918, Lille, Atelier national de reproduction des thèses, 2000.

Salomon-Bayet 1986
Claire Salomon-Bayet, « Présentation », in Claire Salomon-Bayet (éd.), Pasteur et la révolution pasteurienne, Paris, Payot, 1986, p. 11-13.

Sardet 2014
Michel Sardet, « Le Service de santé de la Marine dans la Guerre 1914-1918 et les évacuations sanitaires par les navires-hôpitaux », ASNOM 127, 2014, p. 40-46.

Sarrail 2012
Maurice Sarrail, Mon commandement en Orient, 1916-1918, éd. Rémy Porte, Paris, Soteca, 2012.

Satrazanis 2012
Antonis D. Satrazanis, Η Γαλλική Στρατιά στη Θεσσαλονίκη: το ειρηνικό έργο της στη Μακεδονία (1915-1918) [L’Armée française à Thessalonique : son œuvre pacifique en Macédoine (1915-1918)], Thessalonique, University Studio Press, 2012.

Satrazanis 2015
Antonis D. Satrazanis, Οι τρεις Γάλλοι Αρχιστράτηγοι «της Στρατιάς της Ανατολής» στη Θεσσαλονίκη [Les trois commandants français de « l’Armée d’Orient » à Thessalonique], Thessalonique, University Studio Press, 2015.

Sauerteig 1998
Lutz D. H. Sauerteig, « Sex, Medicine and Mortality during the First Word War », in Roger Cooter, Mark Harrison, Steve Sturdy (éd.), War, Medicine and Modernity, Somerset, Sutton Publishing, 1998, p. 167-188.

Savvaidis, Demertzas 2017
Paraskeuas Savvaidis, Savas Demertzas, Η χαρτογραφική παραγωγή στο µέτωπο της Θεσσαλονίκης [La production cartographique sur le front de Thessalonique], Thessalonique, University Studio Press, 2017.

Schiavon 2014
Max Schiavon, Le front d’Orient : du désastre des Dardanelles à la victoire finale, 1915-1918, Paris, Tallandier, 2014.

Schizas 2000
Nikolaos D. Schizas, « Η Υγειονοµική Υπηρεσία του στρατεύµατος κατά τους Βαλκανικούς Πολέµους [Le service sanitaire des troupes pendant les Guerres Balkaniques] », in Union scientifique des Forces armées sanitaires, Ιστορία της Στρατιωτικής Ιατρικής στην Ελλάδα [Histoire de la santé militaire en Grèce], Athènes, 2000, p. 65-88.

Schizas, Skabardonis, Kardoulis 2000
Nikolaos D. Schizas, Grigorios I. Skabardonis, Alexandros G. Kardoulis, « Η επιδηµία της χολέρας στον ελληνικό στρατό και στους κατοίκους της Μακεδονίας κατά το 1913 [L’épidémie de choléra dans l’armée grecque et chez les habitants de Macédoine en 1913] », Deltos 19, 2000, p. 14-21.

Serefas 2015
Sakis Serefas, «Δεν υπήρξαν ήρωες εδώ…» (Λογοτεχνικά κείµενα και µαρτυρίες) [« Il n’y avait pas de héros ici... » (Textes littéraires et témoignages) ], Thessalonique, University Studio Press, 2015.

Stavrinou 1996
Miranda Stavrinou, « Gustave Fougères, l’École française d’Athènes et la propagande en Grèce durant les années 1917-1918 », Bulletin de correspondance hellénique 120.1, 1996, p. 83-99.

Stoyannidis 2016
Giannis Stoyannidis, Το κοινωνικό ζήτηµα της φυµατίωσης και τα σανατόρια της Αθήνας, 1890-1940 [La question sociale de la tuberculose et les sanatoriums d’Athènes, 1890-1940], thèse de doctorat, université de Thessalie, 2016.

Strachan 2005
Hew Strachan, The First World War, Londres, Penguin Books, 2005.

Suntomorou 2016
Gavriil N. Suntomorou, Η Θεσσαλονίκη στον Α΄ Παγκόσµιο Πόλεµο και η γενικότερη ελληνική εµπλοκή [Thessalonique dans la Première Guerre mondiale et l’implication grecque en général ], Thessalonique, Zitros, 2016.

Sutphen 1998
Molly Sutphen, « Striving to be Separate? Civilian and Military Doctors in Cape Town during the Anglo-Boer War », in Roger Cooter, Mark Harrison, Steve Sturdy (éd.), War, Medicine and Modernity, Somerset, Sutton Publishing, 1998, p. 48-64.

Taithe 1998
Bertrand Taithe, « The Red Cross Flag in the Franco Prussian War: Civilians, Humanitarians and War in the “Modern Age” », in Roger Cooter, Mark Harrison, Steve Sturdy (éd.), War, Medicine and Modernity, Somerset, Sutton Publishing, 1998, p. 22-47.

The Salonica Theatre of Operations 2005
The Salonica Theatre of Operations and the Outcome of the Great War: Proceedings of the International Conference, Thessaloniki, 16–18 April 2002, Thessalonique, Institute for Balkan Studies, 2005.

Thébaud 2013
Françoise Thébaud, Les femmes au temps de la guerre de 14, Paris, Payot, 2013.

Theodorou 2002
Vaso Theodorou, « Οι Γιατροί απέναντι στο κοινωνικό ζήτηµα: ο αντιφυµατικός αγώνας στις αρχές του 20 ^ου αιώνα (1901-1926) [Les médecins face au problème social : la lutte contre la tuberculose au début du xx^e siècle (1901-1926)] », Mnimon 24, 2002, p. 145-178.

Theodorou 2017
Vassiliki Theodorou, « Προσπάθειες µεταρρύθµισης της Δηµόσιας Υγείας στην Ελλάδα του Μεσοπολέµου: εµπλοκές και όρια [Efforts pour transformer la santé publique dans la Grèce de l’entre-deux-guerres : complications et limites] », in Efi Avdela et al. (éd.), Η Ελλάδα του Μεσοπολέµου [La Grèce de l’entre-deux-guerres], Athènes, Alexandreia, 2017, p. 233-257.

Theodorou, Karakatsani 2008
Vassiliki Theodorou, Despoina Karakatsani, « Health Policy in Interwar Greece: The Intervention by the League of Nations Health Organisation », Dynamis 28, 2008, p. 53-75.

Theodorou, Karakatsani 2010
Vasiliki Theodorou, Despoina Karakatsani, «Υγιεινής Παραγγέλµατα»: ιατρική επίβλεψη και κοινωνική πρόνοια για το παιδί τις πρώτες δεκαετίες του 20^ου αιώνα [« Consignes d’hygiène » : supervision sanitaire et prévoyance sociale pour l’enfant dans les premières décennies du xx^e siècle], Athènes, Dionikos, 2010.

Theodorou, Karakatsani 2019
Vasiliki Theodorou, Despoina Karakatsani, Strengthening Young Bodies, Building the Nation: A Social History of Children’s Health and Welfare in Greece (1890–1940), Budapest, New York, Central European University Press, 2019.

Triadafullou 1950
Triadafullos Triadafullou, « Η εξέλιξις της κρατικής υγειονοµικής υπηρεσίας της Ελλάδος και η σηµερινή θέσις αυτής [L’évolution du service sanitaire étatique de la Grèce et sa place aujourd’hui] », Arxeia Ygieinis, 1950, p. 247-271.

Tricha 1993
Ηµερολόγια και Γράµµατα από το Μέτωπο: Βαλκανικοί Πόλεµοι, 1912-1913 [Journaux et lettres du front : Guerres Balkaniques, 1912-1912], éd. Lydia Tricha, Athènes, ELIA, 1993.

Tsiamis 2006
Konstantinos Tsiamis, « Μετακινήσεις στρατευµάτων και δηµόσια υγεία: η περίπτωση της επιδηµίας χολέρας στην Κεφαλονιά το 1850 [Mouvements de troupes et santé publique : le cas de l’épidémie de choléra à Céphalonie en 1850] », in Πολεµικές συγκρούσεις και δηµόσια υγεία στην ευρύτερη περιοχή της Μεσογείου κατά το 19 ^ο και αρχές του 20  ^ου αιώνια [Conflits guerriers et santé publique dans le Bassin méditerranéen au xix^e et au début du xx ^e siècle], Athènes, s.n., 2006, p. 65-71.

Tsiamis, Piperaki, Tsakris 2013
Costas Tsiamis, Evangelia-Theophano Piperaki, Athanassios Tsakris, « The History of the Greek Anti-Malaria League and the Influence of the Italian School of Malariology », Le Infezioni in Medicina 1, 2013, p. 60-75.

Valenti 2001
Catherine Valenti, « L’École française d’Athènes pendant la Grande Guerre : une institution universitaire au service de l’Entente », in Guerres mondiales et conflits contemporains 204, 2001, p. 5-14.

Van Bergen 2009
Leo Van Bergen, Before my Helpless Slight: Suffering, Dying and Military Medicine on the Western Front, 1914–1918, Aldershot, Ashgate, 2009.

Van Bergen 2014
Leo Van Bergen, « La médecine militaire », in Winter 2014c, p. 317-342.

Viet 2012
Vincent Viet, « Droit des blessés et intérêt de la nation : une casuistique de la guerre (1914-1918) », Revue d’histoire moderne et contemporaine 59, 2012, p. 85-107.

Viet 2015
Vincent Viet, La santé en guerre, 1914-1918 : une politique pionnière en univers incertain, Paris, Presses de SciencesPo, 2015.

Vinet 2018
Freddy Vinet, La Grande Grippe, 1918 : la pire épidémie du siècle. Histoire de la grippe espagnole, Paris, Vendémiaire, 2018.

Vladimiros 1997
Lazaros Vladimiros, Το υγειονοµικό στον ελληνοτουρκικό πόλεµο του 1897 [La question sanitaire pendant la guerre gréco-turque de 1897 ], Athènes, Logothetis, 1997.

Vlassidis 2016
Vlassis Vlassidis, Μεταξύ µνήµης και λήθης: µνηµεία και κοιµητήρια του Μακεδονικού Μετώπου, 1915-1918 [Entre mémoire et oubli : monuments et cimetières du front macédonien, 1915-1918], Thessalonique, Musée du combat macédonien, 2016 (publié en grec et en anglais).

Vlassidis 2017
Vlassis Vlassidis, Η µνήµη του Μεγάλου Πολέµου: κοιµητήρια του Μακεδονικού Μετώπου στη Θεσσαλονίκη [La mémoire de la Grande Guerre : cimetières du front de Macédoine à Thessalonique], Thessalonique, University Studio Press, 2017.

Wakefield, Moody 2011
Alan Wakefield, Simon Moody, Under the Devil’s Eye: The British Military Experience in Macedonia, 1915–1918, Barnsley, Pet & Sword Military, 2011 (1^re éd. 2004).

Weindling 2004
Paul Weindling, « From Germ Theory to Social Medicine: Public Health, 1800–1930 », in Deborah Brunton (éd.), Medicine Transformed: Health, Disease and Society in Europe, 1800–1930, Manchester, UP, 2004, p. 239-265.

Weindling 2008
Paul Weindling, « The League of Nations, the Rockefeller Foundation and Public Health in Europe in the Interwar Period », in Giannis Kuriopoulos (éd.), Santé publique et politique sociale : Eleuthérios Venizélos et son époque, actes du colloque, Athènes, Papazisis, 2008, p. 53- 75.

Winter 2003
Jay Winter, The Great War and the British People, Basingstoke, Palgrave Macmillan, 2003 (1^re éd. 1986).

Winter 2014a
Jay Winter, « Le choc traumatique », in Winter 2014c, p. 343-368.

Winter 2014b
Jay Winter, Sites of Memory, Sites of Mourning: The Great War in European Cultural History, Cambridge, UP, 2014 (rééd.).

Winter 2014c
Jay Winter (éd.), La Première Guerre mondiale, vol. 3 : Sociétés, Paris, Fayard, 2014.

Zacharopoulos 1997
Nikolaos Gr. Zacharopoulos, Ο Ελευθέριος Βενιζέλος στη Θεσσαλονίκη: το κίνηµα της εθνικής άµυνας στη Θεσσαλονίκη στο ιστορικό του πλαίσιο [Éleutherios Venizélos à Thessalonique : le mouvement de la Défense nationale à Thessalonique dans son contexte historique], Thessalonique, Éditions des frères Kuriakidis, 1997.

Zilidis 2008
Christos Zilidis, « Η επιδηµιολογική πραγµατικότητα στην Ελλάδα την περίοδο του Μεσοπολέµου και η πολιτική για την οργάνωση των υπηρεσιών υγείας [La réalité épidémiologique en Grèce dans l’entre-deux-guerres et la politique d’organisation des services de santé »], in Giannis Kuriopoulos (éd.), Δηµόσια Υγεία και κοινωνική πολιτική: ο Ελευθέριος Βενιζέλος και η εποχή του [Santé publique et politique sociale : Eleuthérios Venizélos et son époque], actes du colloque, Athènes, Papazisis, 2008, p. 131-149.