Illustrazioni

p. 347-370


Texte intégral

1. Lettera di Achillodoros trovata a Berezan’.

Image

© The State Hermitage Museum, St. Petersburg. Photo by Dmitry Sirotkin.

2. Coppa ionica del tipo rosette bowl trovata a Berezan’.

Image

Fotografia di Dmitrij E. Čistov, pubblicata originariamente in: Dmitrij E. Čistov e Julija I. Il’ina, «Issledovanija ėkspedicii Gosudarstvennogo Ėrmitaža na ostrove Berezan’ v 2016 godu», Arkheologičeskoj Sbornik Gosudarstvennogo Ėrmitaža 42, 2019, tav. XVI, il. 6, nr. 2.

3. Iscrizione incisa sull’orlo interno di una kylix trovata a Berezan’.

Image

Fotografia di Dmitrij E. Čistov, pubblicata originariamente in: Dmitrij E. Čistov e Julija I. Il’ina, «Issledovanija ėkspedicii Gosudarstvennogo Ėrmitaža na ostrove Berezan’ v 2016 godu», Arkheologičeskoj Sbornik Gosudarstvennogo Ėrmitaža 42, 2019, tav. XVI, il. 6, nr. 1.

4. Lettera su piombo trovata presso Phanagoreia.

Image

Fotografia da un articolo di Jurij G. Vinogradov in: Gocha R. Tsetskhladze (ed.), The Greek Colonisation of the Black Sea Area, Stuttgart, Franz Steiner Verlag, Historia-Einzelschriften 121, 1998, p. 176.

5. Frammento di vaso attico a vernice nera trovato a Ophioussa.

Image

Fotografia di Victor Cojocaru, riprodotta in: Joachim Hupe (ed.), «Der Achilleus-Kult im nördlichen Schwarzmeerraum vom Beginn der griechischen Kolonisation bis in die römische Kaiserzeit», Internationale Archäologie 94, 2006, tav. 41.

6. Frammento di oinochoe trovato a Ophioussa.

Image

Fotografia di Victor Cojocaru, riprodotta in: Joachim Hupe (ed.), «Der Achilleus-Kult im nördlichen Schwarzmeerraum vom Beginn der griechischen Kolonisation bis in die römische Kaiserzeit», Internationale Archäologie 94, 2006, tav. 41.

7. Tavoletta di osso trovata nel temenos orientale di Olbia (recto).

Image

Fotografia di Anna S. Rusjaeva.

8. Tavoletta di osso trovata nel temenos orientale di Olbia (verso).

Image

Fotografia di Anna S. Rusjaeva.

9. Frammento di kalyptēr di un tempio di Ἀπόλλων Ἰητρός, trovato nel temenos occidentale di Olbia.

Image

Fotografia da un articolo di Anna S. Rusjaeva in: Vestnik Drevnej Istorii 1986, fasc. 177, tav. 3, foto 6.

10. Frammento di kylix arcaica, trovato a Berezan’, con dedica ad Ἀπόλλων Ἰητρός accompagnata da una linea sinuosa destinata a suggerire i meandri del fiume Borysthenes.

Image

Fotografia di Anna S. Rusjaeva, pubblicata originariamente in: Vestnik Drevnej Istorii 1986, fasc. 177, tav. 3, foto 2.

11. Frammento di kylix trovato a Berezan’, con dedica ad Apollo Ἰητρός (si noti la scrittura sinuosa).

Image

Fotografia da un articolo di Anna S. Rusjaeva in: Vestnik Drevnej Istorii 1986, fasc. 177, tav. 3, foto 1.

12. Graffito inciso sulla decorazione in terracotta di un tempio di Apollo - frammento trovato nel temenos occidentale di Olbia.

Image

Fotografia di Anna S. Rusjaeva, pubblicata originariamente in: Vestnik Drevnej Istorii 1986, fasc. 177, tav. 3, foto 5.

13. Tavoletta di osso trovata a Berezan’.

Image

Fotografia di Anna S. Rusjaeva, pubblicata originariamente in: VDI 1986, fasc. 177, p. 41.

14. Facsimile di dediche ad Ἀπόλλων Βορῆς incise su frammenti di vasi trovati nel temenos occidentale di Olbia.

Image

Facsimili da Anna S. Rusjaeva, Graffiti Ol’vii Pontijskoj, Simferopol’ 2010, tav. 10, nrr. 11-12.

15. Anfora trovata nel temenos occidentale di Olbia e dedicata da uno Scita ad Ἀπόλλων Βορῆς.

Image

Fotografie e facsimile da Anna S. Rusjaeva, Graffiti Ol’vii Pontijskoj, Simferopol’ 2010, tav. 12, nrr. 1-3; tav. 10, nr. 10.

16. Iscrizione fatta da un thiasos di Boreikoi, incisa su un coccio rotondo trovato nel temenos occidentale di Olbia.

Image

Facsimile da Anna S. Rusjaeva, Graffiti Ol’vii Pontijskoj, Simferopol’ 2010, p. 230, tav. 14, fig. 1.

17. Frammento di vaso trovato nel temenos meridionale di Olbia.

Image

Facsimile da un articolo di Anna S. Rusjaeva in: Ancient Civilizations from Scythia to Siberia 21, 2015, p. 253, fig. 1, nr. 1.

18. Frammenti di vasi trovati nel temenos meridionale di Olbia.

Image

Fotografie di Alla V. Bujskikh, originariamente pubblicate in: Ancient Civilizations from Scythia to Siberia 21, 2015, p. 230.

19. Frammento di una lastra di marmo, trovato nel temenos meridionale di Olbia: dedica a Glykeia e alla Fortuna di Olbia.

Image

Fotografia da Tatiana N. Knipovič e Elena I. Levi (ed.), Inscriptiones Olbiae/Nadpisi Ol’vii (1917-1965), Leningrad, Izdatel’stvo ‘Nauka’, 1968, tav. XXXIV.

20. Frammento di vaso trovato nell’agora di Olbia: dedica fatta da Molpo[themis], sacerdote di Achille.

Image

Fotografia da Anna S. Rusjaeva, Graffiti Ol’vii Pontijskoj, Simferopol’ 2010, tav. 41, nr. 5.

21. Dedica ad Achille incisa su un frammento di vaso trovato nel temenos occidentale di Olbia.

Image

Facsimile da Anna S. Rusjaeva, Graffiti Ol’vii Pontijskoj, Simferopol, 2010, tav. 27, nr. 12.

22. Facsimili di «dischetti» legati al culto di Achille, trovati nel santuario di Achille del Capo Bejkuš.

Image

Facsimili da Anna S. Rusjaeva, Zemledel’českie kul’ty v Ol’vii dogetskogo vremeni, Kiev 1979, p. 132-135.

23. Facsimile di un «dischetto» trovato nel santuario di Achille del Capo Bejkuš.

Image

Facsimile da Anna S. Rusjaeva, Zemledel’českie kul’ty v Ol’vii dogetskogo vremeni, Kiev 1979, p. 133, tav. 68, nr. V.

24. Anfora attica a figure nere, British Museum B 240.

Image

© The Trustees of the British Museum.

25. Oinochoe attica a figure nere, che una volta era conservata nella Antikensammlung del Museo di Berlino.

Image

Facsimile da Eduard Gerhard, Etruskische und kampanische Vasenbilder des Königlichen Museums zu Berlin, Berlin, 1843, p. 28, tav. XVII, 1-2.

26. Epigramma in onore dell’Isola Bianca e di Achille hērōs, trovato a Berezan’.

Image

© The State Hermitage Museum, St. Petersburg. Photo by Svetlana Suetova and Konstantin Sinyavsky.

27. Lettera su ostracon, trovata nel settore meridionale della città alta di Olbia: resoconto di un’ispezione di luoghi sacri extra-urbani.

Image

Fotografia di Anna S. Rusjaeva, con facsimile pubblicato dalla stessa e da Jurij G. Vinogradov nell’edito princeps.

28. Testo iniziatico inciso su una laminetta di piombo trovata a Berezan’.

Image

Fotografie e facsimili da un articolo di Jurij G. Vinogradov in: Gocha R. Tsetskhladze (ed.), The Greek Colonisation of the Black Sea Area, Stuttgart, Franz Steiner Verlag, Historia-Einzelschriften 121, 1998, p. 172, nr. 1A e nr. 1B; p. 173, nr. 1A e nr. 1B.

29. Testo iniziatico inciso su una laminetta di piombo trovata nell’agora di Olbia.

Image

Fotografie e facsimili da un articolo di Jurij G. Vinogradov in: Gocha R. Tsetskhladze (ed.), The Greek Colonisation of the Black Sea Area, Stuttgart, Franz Steiner Verlag, Historia-Einzelschriften 121, 1998, p. 174, nr. 1A e nr. 1B; p. 175, nr. 1A e nr. 1B.

30. Quattro tavolette di osso di un thiasos di «orfici dionisiaci», trovate nel temenos orientale di Olbia.

Image

Fotografie da Jurij G. Vinogradov, Pontische Studien, Ph. Von Zabern, 1997, tav. 4, nrr. 1-4.

31. Lettera di Kleidikos ad Aristokrates trovata presso Hermonassa (faccia esterna).

Image

Fotografia di Natalija A. Pavličenko e Sergej V. Kašaev, pubblicata originariamente in: Natalija Pavlichenko e Sergey Kashaev, «A personal letter found in Hermonassa», Hyperboreus, 18, 2012, p. 228-229, fig. 3.

32. Lettera di Kleidikos ad Aristokrates trovata presso Hermonassa (faccia interna).

Image

Fotografia di Natalija A. Pavličenko e Sergej V. Kašaev, pubblicata originariamente in: Natalija Pavlichenko e Sergey Kashaev, «A personal letter found in Hermonassa», Hyperboreus, 18, 2012, p. 228-229, fig. 1.

33. Lettera di Pistos trovata presso Patrasys.

Image

Fotografia di Natalija Pavličenko e Natalija V. Zavojkina, pubblicata originariamente in: Natalija Pavlichenko e Natalia Zavoykina, «The lead letter of Pistos from Patraeus», Hyperboreus 24, 2018, p. 41, fig. 1.

34. Lettera di affari di un mercante anonimo trovata a Berezan’.

Image

Fotografia e facsimile di Dmitrij E. Čistov, pubblicati originariamente in: Dmitrij Chistov e Natalija Pavlichenko, «Lead letter from the excavations of the area ‘O-Western’ at the Berezan settlement in 2017», Hyperboreus 25, 2019, p. 269, fig. 6-7.

Cartina i — Dal delta del Danubio allo stretto di Kerč’.

Image

Cartina ii — La polis Olbia (Borysthenes) e le regioni circostanti.

Image

Cartina iii — Dal fiume Dnestr al fiume Kalančak.

Image

Cartina iv — Crimea e stretto di Kerč’.

Image

Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.