Glossaire
p. 369-374
Texte intégral
Cette liste peut être complétée par la consultation de : Bonnet-Dupeyron François, 1970, « Glossaire français de cartographie », Bulletin du Comité Français de Cartographie, 4, p. 125-260.
1Ados
Sillon de labour déversé afin d’obtenir un champ bombé en son milieu pour bien égoutter les terres.
2Aléa
Elément improbable
3Anastomosé
Cours d’eau à forte charge alluviale qui se traine en dessinant de nombreux méandres actifs, morts, recoupés.
4Anamorphose (carte traduite en)
Carte où des déformations volontaires des surfaces expriment les variables d’une valeur quantitative, par exemple les distances-temps par rapport à la capitale à une date donnée.
5Anthropocène
Mesure de l’ampleur des changements accélérés générés par l’homme en comparaison aux très lentes évolutions des échelles géologiques. L’homme devient le principal levier des changements réalisés sur terre
6Arbre de remarque
Qualificatif utilisé par les anciens cartographes pour parler des arbres utilisés comme repères dans le paysage (synonyme de pied cornier).
7Arpent
Surface de 250 verges carrées appelée jour s’il s’agit de terre ou de vigne et de fauchée pour les près. La verge mesurant, 2,859 m, cette surface correspond à 5 103 m2. Le jour ou arpent de lorraine couvre seulement 20,55 ares.
8Atlas
Recueil de cartes. Le terme apparaît avec Mercator pour relayer le mot cosmographie jusqu’alors couramment utilisé.
9Ban
Ensemble des terres d’une communauté soumises sous l’Ancien Régime à un calendrier cultural respecté par tous.
10Ban à part
Propriété foncière suffisamment grande pour pouvoir échapper à la discipline collective.
11Boulevard
Système défensif ajouté aux fortifications médiévales quand sont utilisés les premières générations de canons.
12Boussole
Appareil aimanté prenant la forme d’une petite boîte et qui indique la direction du Nord.
13Bouvrot
Biens fonciers de la fabrique d’une paroisse. Ses fruits sont censés assurer l’entretien du desservant.
14Cartouche
Figure ornementale destinée à accueillir le titre d’une carte.
15Chorèmes
Pour R. Brunet, il s’agit de la version graphique des structures élémentaires de l’espace géographique
16Chorographie
Au 16e siècle, description particulière d’une province. Plus généralement, écriture sur une carte d’un paysage précis en utilisant un langage pictural coloré.
17Communaux
Bien indivis entre les membres de la communauté, mis en valeur en respectant l’usage, la conservation usufruitière. Ces espaces souvent situés sur les marges du finage ou sur les terres impropres à la culture (pâquis alluviaux, versants secs) purent être partagés en lopins individuels, le seigneur exerçant avant 1789 son droit de triage*.
18Cosmographie
Description inventoriée des terres, des océans et du ciel. La cosmographie prend un champ d’étude plus grand que celui de la géographie appliquée à étudier les parties du globe.
19Echelle
Façon de représenter l’espace mis en carte. Au 17e siècle, l’échelle est très souvent graphique.
20Essart
Terrain défriché puis nettoyé par le feu après avoir rassemblé les souches
21Externalité
Ce qui est difficile à comptabiliser mais participe à la dimension qualitative d’un géosystème
22Feudiste
Homme de loi chargé d’arpenter et cartographier les terres soumises à des redevances et cens destinés au seigneur. L’arpenteur-avocat dresse des plans terriers cartés*.
23Finage
Terres cultivées par une communauté, d’ordinaire un village. Le finage réunit des terroirs complémentaires afin de pouvoir subvenir à l’ensemble des besoins de la communauté : terres à céréales, jardins, vergers, vignes, pâquis, bois, étangs.
24Forêt ancienne
Espace continuellement boisé depuis au moins deux siècles, quels que soient l’âge des peuplements.
25Frontispice
Planche richement illustrée placée avec la page du titre
26Futaie
Peuplement forestier issu de graine et destiné à produire des bois d’œuvre.
27Généralité
Au 18e siècle, circonscription financière administrée par un intendant.
28Géodésie
Science qui traite des formes et dimensions de la Terre.
29Géomatique
Traitement du savoir géographique par l’usage de l’outil informatique dans les possibilités presque infinies qu’il peut offrir. La géomatique est une révolution dans l’évolution du savoir géographique.
30Géo référencement
Cette pratique consiste à rechercher sur les versions récentes des cartes établies au 1/25 000°, les coordonnées géographiques de points bien identifiés, dont on sait retrouver les coordonnées en pixels sur une image numérisée.
31Granularité
Répartition spatiale d’un phénomène étudié sur une carte.
32Graphomètre
Instrument dessinant un demi-cercle posé sur un pied. Pour établir un plan, il sert à mesurer les angles sur le terrain.
33Graticule
Quadrillage des méridiens et des parallèles reporté sur le cadre d’une carte.
34Gruyer
Avant la Réformation de 1750, officier forestier lorrain. Le mot trouve sa racine dans le terme germanique grün qui signifie vert.
35Hachure
Artifice utilisé pour tenter de figurer le relief.
36Herméneutique
Interprétation des textes, des symboles, des signes.
37Hermes
Incultes envahis par les broussailles.
38« Homme debout »
Grosse pièce de bois posée sur une sablière (bloc de pierre équarri) dressée verticalement afin de soutenir l’assemblage des charpentes.
39Légende
Partie écrite de la carte. Elle habille la carte, inclut souvent le titre, porte des renvois à des lettres ou chiffres qui localisent des bâtiments, des repères, des lieux contentieux si la carte a été établie pour ester en justice.
40LIDaR
Light Detection and Ranging
41Mainmorte (bien de)
Temporel d’une église. Bien possédé par une congrégation, un hôpital. Il échappe aux règles successorales.
42Métrologie
Elaboration de la carte par la pensée de la mesure.
43Multi scalaire
L’emboîtement d’échelles favorise les approches comparatistes.
44Novales
Dîme levée par le desservant de la paroisse sur des terres récemment défrichées. Ce sujet fut l’occasion de nombreux procès faisant intervenir un géomètre arpenteur pour dresser un état parcellaire des terres contentieuses.
45Ombrage
« Couleur qui a sa force entière d’un côté et qu’on a insensiblement affaiblie de l’autre » (Dainville, p. 61).
46Ombrotrophe
Tourbière exposée aux flux d’Ouest, suralimentée en eau pluviale. Son profil est bombé. Les arbres sont incapables de la coloniser.
47Omée
Surface d’environ deux ares travaillée à la main en une journée.
48Orillon
Saillie de maçonnerie à l’angle d’épaule d’un bastion.
49Palimpseste
Document réutilisé pour une seconde écriture. Par extension, mémoire des activités passées conservées sous forme de traces dans les sols.
50Pied cornier
Arbre conservé pour servir de limite sur une lisière ou sur un coupon de taillis sous futaie*.
51Phylactère
Bandelette de vélin où sont inscrits des versets de la Bible. Par extension, usage de banderoles pour mettre en valeur des mots, des lieux sur une carte.
52Placitre
Partie évasée de la rue principale du village rue.
53Plan-relief
Maquette des places fortes faisant le Pré Carré sous Louis XIV.
54Plan terrier
Démembrement des biens soumis à des redevances. D’abord réduit à un inventaire, le plan terrier est précisé par un plan géométrique des biens concernés, voire un atlas si les cartes sont nombreuses. C’est le cas du terrier de Gorze (1743-1746).
55Planchette
Avec la boussole, cet outil sert à calculer les dimensions d’un espace à cartographier.
56Planimétrie
Traduction de l’espace sans y intégrer le relief.
57Poliorcétique
Art de conduire le siège d’une ville ou d’une place forte.
58Polium
Mot rare mais utilisé par D. Bugnon pour évoquer ses synthèses de présentation des territoires lorrains, ses cartes, ses juridictions et ses paroisses. Le polium enregistre et montre les propriétés.
59Postérien
Propriétaire pouvant assumer l’office de maire et participer aux plaids annaux
60Quart en réserve
Quart de la forêt élevé pour produire des bois de futaie.
61Rain
Partie d’une ferme. La maison du laboureur dispose de trois rains : l’habitat, la grange, l’étable et l’écurie.
62Recépage
Récolte des taillis et conservation des souches pour que de nouveaux brins poussent.
63Repandise
Prolongement mi boisé, mi ouvert d’une chaume sommitale pâturée.
64Résilience
Principe de stabilité dans le changement.
65Rogations
Prières et processions rurales organisées au cours des trois jours qui précèdent l’Ascension (37° à 39° jours qui succèdent à Pâques). Les rogations exhaussent Dieu afin d’attendre de bonnes récoltes.
66Rhum
Espace compris entre deux vents figurés sur une rose des vents.
67Ruche
Entrelacs qui sert à authentifier une signature toujours très lisible et qu’il serait aisé de copier.
68Saison (ou sole)
Division d’un finage en trois parties pour opérer la rotation des cultures
69Seigneurie
« Une seigneurie, c’était un château, avec basse-cour et jardin, des bois, des étangs, des terres, des près, des gagnages, un colombier, un moulin, des « usines » » (Gallet, 2016, p. 169).
70Sémiologie
Science des signes, grammaire graphique de la carte.
71SIG
Systèmes d’Informations géographiques qui enregistrent et analysent des données traduites en cartes.
72Synecdoque
Figure de rhétorique qui consiste à prendre la partie pour le tout, par exemple la ligne bleue pour le massif vosgien.
73Taillis sous futaie
Forêt formée de deux étages : une futaie pour produire du bois noble et des taillis recépés* tous les vingt à vingt-cinq ans pour fournir du bois de feu et des fagots.
74Tibériade
Documents figurés (dessins, cartes) créés pour lever les contentieux sur des limites étatiques floues. Les tibériades tirent leur nom du travail de Bartolo di Sassoferrato qui s’illustre au 15e siècle dans l’arbitrage des rives du Tibre. Les terres de surséances situées entre Meuse et Saône se sont prêtées à ce type d’exercice.
75Topographie
Au 16e siècle, description d’un lieu, présentation d’un site ou d’une ville. Plus tard, représentation graphique d’une pièce de terre ou d’un espace réduit.
76Transition forestière
Période du plus faible taux de boisement pour un espace donné
77Triage
Parcelle boisée pour l’exploitation par rotation du taillis. Le triage porte un nom toponymique. Droit exercé par le seigneur de réserver à son usage le tiers des communaux partagés, en général la meilleure partie.
78Triangulation
Calcul trigonométrique permettant de déduire les mesures des côtés d’un triangle à partir de la base. Cette opération géodésique conduit à diviser une surface en triangles.
79Védutisme
Art pictural de présentation en perspective des espaces urbains (de l’italien veduta, « ce qui se voit »).
80Zénithal
Représentation d’un espace ou d’un objet à partir de l’aplomb, par prise de vue verticale.
Le texte seul est utilisable sous licence Creative Commons - Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International - CC BY-NC-ND 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
D’un regnum à l’autre. La Lotharingie, un espace de l’entre-deux ?
Tristan Martine et Jessika Nowak (dir.)
2021
Le geste et la trace
Actes du deuxième colloque international - 19, 20 et 21 juin 2013 - Grand Salon de l’Hôtel de ville de Nancy - Place Stanislas
Francis Janot, Denis Morin et Gérard Giuliato (dir.)
2015
Fortification et artillerie en Europe autour de 1500 : le temps des ruptures
Actes du colloque international organisé les 11 et 12 décembre 2015 à Epinal et à Châtel-sur-Moselle
René Elter et Nicolas Faucherre (dir.)
2018
Le "Château des Armoises" à Richardménil (XIVe-XVIIe siècle)
Archéologie d’une maison forte lorraine
Gérard Giuliato (dir.)
2007
L’Austrasie
Sociétés, économies, territoires, christianisation
Jacques Guillaume et Édith Peytremann (dir.)
2009
La nécropole médiévale du Mont Saint-Germain (VIe-XVe siècle) à Châtel-Saint-Germain (Moselle)
Jacques Guillaume et Claude Lefebvre (dir.)
2011
Le Château de l’Avant-Garde à Pompey (tome 1)
Céramiques et Verres du Moyen Âge et de la Renaissance
Gérard Giuliato (dir.)
2010
