Table des matières

Comité scientifique

Agnès Derail et Cécile Roudeau

Avant-propos

Ronan Ludot-Vlasak

Les spectres shakespeariens de The Last of the Mohicans

• Théâtralité, histoire et métis
• L’intertexte shakespearien à rebours de l’Amérique
• Le théâtre de l’histoire

Pauline Pilote

« This picturesque land of ours »

La mise en valeur du paysage national dans les romans écossais de Walter Scott et dans The Last of The Mohicans de James Fenimore Cooper

• « The romantic wildness of the scene » : paysage national et décor sublime
• « We travelled in haste and peril » : l’itinérance du héros comme prétexte
• Inscrire l’Histoire dans le paysage

Emilia Le Seven

« Water leaves no trail »

Eau, trace et mémoire dans The Last of the Mohicans

• Brouillage des pistes et désorientation
• Le recouvrement des traces
• « In miniature waves » : l’intertexte nautique

Julien Nègre

Écriture romanesque et inscription spatiale : The Prairie et les cartes du major Long

• La prairie de Long : un espace vide et indéterminé
• La fiction en terrain vague
• La fiction, ébauche de striage
• Creuser la tombe de Natty Bumppo

Marc Amfreville

L’après-Cooper : logique de l’après-coup dans The Last of the Mohicans

• L’après-coup
• L’Histoire
• Le Romance

Mark Niemeyer

Allochronic Views of Native Americans; or, Vanished Vanishing Indians in The Last of the Mohicans

Pierre-Yves Pétillon

Nathanaël avant et après ; ou de prolepse en anamnèse

• Onomastique
• La double focale
• Adieux
• Éthique du « Long fusil »
• Un homme sans croisement
• Hors la loi
• Topographie
• Le calque Walter Scott
• Nathanaël, quaker
• Émigration
• En voie de disparition
• « E pluribus unum »
• Exit

Pierre-Yves Pétillon

Annexe : arrière-plan

Bibliographie