Table des matières

Dédicace

Pierre Brunel

Préface. Que la lumière soit

Zina Weygand

Introduction

Histoire(s)

Jacques Semelin

1. Les Volontaires de la Liberté

Un exemple de résistance civile

• Le temps de la résistance pionnière
• Les écrits de Jacques Lusseyran sur la Résistance

Olivier Lalieu

2. Jacques Lusseyran en déportation

Entre histoire et mémoire

• Jacques Lusseyran à Buchenwald : témoignage littéraire et sources historiques
• Structure et organisation du camp de Buchenwald
• Sur le chemin de la lumière

Gildas Brégain

3. De l’interdiction faite à Jacques Lusseyran d’enseigner dans le secondaire (décret du 1^er juillet 1942)

• Un long processus de dénigrement
• La marginalisation progressive des aveugles dans les écoles primaires spécialisées dès la première décennie du xx^e siècle
• L’interdiction d’accéder aux formations et aux concours de l’enseignement secondaire et technique : le précédent Adrien Pellissier
• L’officialisation de l’interdiction administrative d’enseigner dans le secondaire sous Vichy
• La longue bataille des associations d’aveugles pour obtenir l’accès aux concours de l’enseignement secondaire
• Une victoire législative en 1949 qui ne se concrétise pas
• La difficile élaboration du décret d’administration publique

Rebecca P. Scales

4. Jacques Lusseyran et l’étranger

Regards sur l’Amérique

• Le contexte du séjour de Lusseyran aux États-Unis : les relations franco-américaines de l’après-guerre
• L’université américaine du « point de vue » de Lusseyran
• Jacques Lusseyran dans la société américaine, entre le règne des apparences et les clartés de l’esprit

Ecriture(s)

Céline Roussel

5. Écriture et réécriture de soi

De l’aveugle-voyant à la voix poétique

• La genèse d’une œuvre palimpseste : Et la lumière fut
• L’émergence de l’éthos d’aveugle-voyant : réappropriation d’une représentation traditionnelle
• Voix poétique : l’aveugle-voyant comme prophète de l’unité du monde

Vision(s)

Jacques Semelin

6. Liberté intérieure et lumière de l’âme

• Le lexique de la vue : usage littéral et métaphorique
• Les perceptions lumineuses et colorées solidaires de la cécité
• La vision de l’esprit : hymne à la lumière et à la Vie

Marion Chottin

7. La vision sensible de Jacques Lusseyran

Concept inouï ou illusion des sens ?

• Une requalification décisive de la figure de l’aveugle-voyant
• Perception visuelle ou imagination involontaire ?
• La cécité : un rapport au monde singulier et critique

Avinoam B. Safran et José-Alain Sahel

8. Lumières de Lusseyran

La perception visuelle du monde et ses mécanismes cérébraux

• L’expression clinique des synesthésies
• Les formes de synesthésie et leurs mécanismes cérébraux
• L’impact des synesthésies sur l’histoire de l’art : l’exemple des peintres synesthètes
• Le caractère et l’origine des synesthésies de Jacques Lusseyran

Piet Devos

9. Le toucher de la lumière

La vue intérieure de Lusseyran, entre phénoménologie et mystique

• La phénoménologie de la lumière
• La mystique de la lumière

Témoignages

Pascal Lusseyran

10. Jacques Lusseyran, une lumière, une force de vie

Le témoignage d’un frère

Jacques Bloch (Binet)

11. Une rencontre, une amitié extraordinaires à Buchenwald

Inédits

• Composition française de Jacques Lusseyran enfant, 1936
• Lettre du 20 mai 1950, de Jacques Lusseyran à Jean-William Lapierre
• Enregistrement radiophonique du 18 avril 1953, « Jacques Lusseyran et son livre : voix volées ». Émission « Paris vous parle », RTF. Entretien entre Pierre Desgraupes et Jacques Lusseyran. © Ina

Bibliographie

Cahier Illustrations

Les directrices du volume

Remerciements