Version classiqueVersion mobile
OpenEdition Books

La Statue

 | 
Leon Battista Alberti

La statue

Lettres d’Alberti

Traduction de Dan Arbib

Les formats HTML, PDF et ePub de cet ouvrage sont accessibles aux usagers des bibliothèques et institutions qui l'ont acquis dans le cadre de l'offre OpenEdition Freemium for Books. L'ouvrage pourra également être acheté sur les sites de nos libraires partenaires, aux formats PDF et ePub. Si l’édition papier est disponible, des liens vers les librairies sont également proposés sur cette page.

Extrait du texte

LETTRE 1 : Alberti à Giovanni Andrea Bussi1, au sujet du De statua, vers 1468.

Leon Battista Alberti adresse à Giovanni Andrea, évêque d’Aleria, son plus profond salut.

Que mes opuscules t’aient plu, celui qui s’intitule De la peinture et celui qui s’intitule Des éléments de la peinture, je m’en réjouis vivement. Car je regarde le fait d’être approuvé par ton jugement comme un fruit de mes efforts, surtout parce que, même si tu m’aimes, je sais que, dans ces matières, tu as l’habitude d’exprimer ta pensée non moins par obligation d’homme très intègre et très docte que par amitié. Ce troisième opuscule, qui touche en grande partie moins au peintre qu’à l’esprit de l’architecte, j’espère que tu le liras avec plaisir. Il recherche et démontre par quelle méthode on peut élever un colosse en relevant précisément des dimensions. Comme ta censure sur les lettres est sérieuse et attentive, s’il se trouve un point que tu sois gêné d’approuver, je te prie de le corriger en toute liberté, de le ...

© Éditions Rue d’Ulm, 2011

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540