Bibliographie générale. Bibliografía general

Agostoni, Claudia y Elisa Speckman (eds.), Modernidad, tradición y alteridad, México, IIH-UNAM, 2001.

Arnaiz y Freg, Arturo y Bataillon, Claude (ed.), La Intervención francesa y el Imperio de Maximiliano. Cien años después, México, [s. n.], 1965, pp. 161-182.

La ciudad de México en el cambio de siglo (XIX-XX), México, Instituto de Investigaciones Históricas-UNAM, 2001.

Avenel (Jean), La campagne du Mexique, 1862-1867 : la fin de l’hégémonie européenne en Amérique du Nord, Paris, Économica, 1996, X-194 pp.

Barker, Nancy N., « Voyageurs français au Mexique, fourriers de l’Intervention (1830-1860) », Revue d’histoire diplomatique, janvier-juin 1973, pp. 96-114.

Bertrand, Michel et Vidal, Laurent (éd.), À la découverte des Amériques. Les voyageurs européens au siècle des indépendances, Toulouse, Presses universitaires du Mirail, 2002.

Bourguet, Marie-Noëlle, « De la Méditerranée », dans M.-N. Bourguet et al. (coord.), L’invention scientifique de la Méditerranée. Égypte, Morée, Algérie, Éditions de l’École des hautes études en sciences sociales (EHESS), 1998.

Brading, David A., Orbe indiano. De la monarquía católica a la república criolla, 1492-1867, México, Fondo de Cultura Economica, 1991.

Brading, David A., Origenes del nacionalismo mexicano, trad. de l’anglais par Soledad Loaeza, México, Secretaría de Educación Pública, 1971.

Brasseur de Bourbourg Charles-Étienne, Histoire des Nations civilisées du Mexique et de l’Amérique Centrale, durant les siècles antérieurs à Christophe Colomb, écrite sur les documents originaux et entièrement inédits, puisés aux anciennes archives des indigènes, Paris, Arthus Bertrand, 1858.

Broc, Numa, Dictionnaire illustré des explorateurs et grands voyageurs français du XIX^e siècle, tome Amérique, Paris, Éditions du Comité des travaux historiques et scientifiques (CTHS), 1988.

Calderón de la Barca, Francés Erskine Inglis, La Vida en México durante una residencia de dos años en ese país, México, Porrúa, 2003 [reprint de l’édition de 1843].

Chaline, Jean-Pierre, Sociabilité et érudition : les sociétés savantes en France au XIX^e et XX^e siècles, Paris, Édition de ponctuation, ce qui n’est pas g de ponctuations du Comité des travaux historiques et scientifiques (CTHS), Unesco, 1995.

Charnay, Désiré, Cités et ruines américaines. Mitla, Palenque, Izamal, Chichen-Itza, Uxmal, recueillies et photographiées par Désiré Charnay. Avec un texte par Monsieur Violletle-Duc, architecte du gouvernement, suivi du voyage et des documents de l’auteur, dédié à Napoléon III, 354 p., Paris, Gide, 1863.

Charnay, Désiré, Le Mexique 1858-1861. Souvenirs et impressions de voyage, commenté par P. Mongne, Boulogne-Billancourt, Éditions du Griot, 1987.

Chaumeil, Jean-Pierre ; López-Ocón, Leoncio y Verde Casanova, Ana, Los americanistas del siglo XIX. La construcción de una comunidad científica internacional, Madrid, Iberoamericana, 2005.

Chávez, Ignacio, México en la cultura médica, México, Ed. del Colegio Nacional, 1947.

Chevalier, François, L’Amérique latine de l’Lndépendance à nos jours, Paris, Presses universitaires de France, 1993.

Chevalier, Michel, « De la civilisation mexicaine avant Fernand Cortez. Histoire de la conquête du Mexique, par M. William Prescott. Collection de documents américains, publiée par M. Ternaux-Compans », Revue des Deux Mondes, 15 mars 1845, pp. 965-1020.

Chevalier, Michel, « Des mines d’argent et d’or du Nouveau-Monde », Revue des Deux Mondes, 14 décembre 1846, pp. 980-1035.

Chevalier, Michel, « L’expédition du Mexique. I. La guerre de l’indépendance et les révolutions mexicaines », Revue des Deux Mondes, 1^er avril 1862, pp. 513-561.

Chevalier, Michel, « L’expédition du Mexique. II. Des ressources et de l’avenir du pays. – Des motifs et des chances de l’expédition. », Revue des Deux Mondes, 15 avril 1862, pp. 879-918. [Suite du précédent.] Chevalier, Michel, « L’isthme de Panama. L’isthme de Suez », Revue des Deux Mondes, 1^er janvier 1844, pp. 5-74.

Chevalier, Michel, « La conquête du Mexique par Fernand Cortez d’après de nouveaux documents américains », Revue des Deux Mondes, 15 juillet 1845, pp. 196-235.

Chevalier, Michel, « Le jugement que nous avons porté sur la conduite de don Juan Ortíz de Apodaca... », [Mise au point consécutive à une réaction à l’article du L’avril 1862], Revue des Deux Mondes, 14 octobre 1862, pp. 1005-1006.

Chevalier, Michel, « Les Américains du Nord à l’isthme de Panama. De la jonction des deux Océans », Revue des Deux Mondes, 1^er avril 1852, pp. 865-905.

Chevalier, Michel, Des mines d’argent et d’or du Nouveau-Monde. Extrait de la Revue des Deux Mondes, décembre 1846 et janvier 1847, Paris, au bureau de la Revue des Deux Mondes, 1846, in-8°, 114 p. [Comprend l’article précédent et sa suite, qui porte sur les deux Amériques, ainsi que sur l’Europe, Russie comprise.] [Arsenal, F. E. 59.]

Chevalier, Michel, Du Mexique avant et pendant la conquête. Extrait de la Revue des Deux Mondes, Paris, H. Fournier et C^ie, 1845, 99 p. [Arsenal, F. E. 59.]

Chevalier, Michel, Il Messico, Milano, 1864, in-8°, 396 p. [Collana di Storie et memorie contemporane, vol. 6]. [British Museum 9077 cc.]

Chevalier, Michel, L’Isthme de Panama. Examen historique et géographique des différentes directions suivant lesquelles on pourrait le percer et des moyens à y employer ; suivi d’un aperçu sur l’isthme de Suez, avec une carte, Paris, Gosselin, 1844, in-8°, 182 p. [Arsenal, F. E. 57, sous le faux-titre gravé au dos « Michel Chevalier, Travaux divers, 1838-1844 ».]

Chevalier, Michel, Le Mexique ancien et moderne, Paris, Hachette, 1863, in-16, 622 p., rééd. ibid., 1864, 628 p. [Édition revue et augmentée des deux articles d’avril 1862.]

Chevalier, Michel, Le Mexique, Paris, Maulde et Renou, 1851, in-8°, 39 p. [Extrait de l’Encyclopédie du XIX^e siècle.]

Chevalier, Michel, Lettres sur l’Amérique du Nord, Paris, Gosselin, 1836, 2 vol. de 470 et 527 p., in-8°, carte rééd. Bruxelles, Hauman, Cattoir et C^ie, 1837, 2 vol. in-12. [Arsenal, F. E. 50 et 51.]

Chevalier, Michel, Mexico Ancient and Modem, translated by T. Alpass (with a map), 2 vol., London, J. Maxwell and C°, 1864, in-8°. [British Museum 2398 f’.]

Chevalier, Michel, Mexique, Strasbourg, impr. De V^ve Berger-Levrault, 1864, in-8°, 10 p. [Extrait de Maurice Block, Dictionnaire général de la politique.]

Dumas, Alexandre, Diario de Marie Giovanni. Viaje de una parisiense, trad. par J. J. Utrilla, introducción de Jacqueline Covo, México, Banco de México, 1981.

Edison, Paul N., « Conquest Unrequired : French Expeditionary Science in Mexico, 1864-1867 », French Historical Studies, vol. 26, n° 3, été 2003, pp. 459-496.

Fabre, Daniel (éd.), L’Europe entre cultures et nations, Paris, Éditions de la Maison des sciences de l’homme, 1996.

Fierro, Alfred, La Société de Géographie, 1821-1946, Genève/Paris, Droz/Champion, 1983.

Florescano, Enrique (coord.), Atlas histórico de México, México, 1983.

Florescano, Enrique, Etnia, Estado y Nación, México, Aguilar, 1997.

Florescano, Enrique, Historia de las historias de la nación mexicana, México, Taurus, 2002.

Florescano, Enrique, Imágenes de la patria a través de los siglos, México, Taurus, 2005.

Froes da Fonseca, María Rachel, « La construcción de la patria por el discurso científico : México y Brasil (1770-1830) », Secuencia, Revista de historia y ciencias sociales, n° 45, septembre-décembre 1999, pp. 5-26.

Galeana, Patricia, « La imagen de Europa en el México del siglo XIX », Cuadernos Americanos, México, 1998, pp. 98-106.

García Mora, Carlos (dir.), La antropología en México. Panorama histórico. 8. Las organizaciones y las revistas, México, Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), 1988.

Génin, Auguste, Les Français au Mexique du XVI^e siècle à nos jours, Paris, Argo, 1933.

Giron, Nicole (coord.), La construcción de la identidad nacional, un anhelo persistente, siglos XIX-XX, México, Instituto Mora, 2007.

Guerra, François-Xavier y Lempérière, Annick, Los espacios públicos en Iberoamérica. Ambigüedades y problemas. Siglos XVIII-XIX, México, Fondo de Cultura Económica/Centra de Estudios Mexicanos y Centroamericanos, 1998.

Guerra, François-Xavier, Le Mexique de l’Ancien Régime à la Révolution, Paris, L’Harmattan, 1985, 2 vols.

Hermet, Guy, Histoire des nations et du nationalisme en Europe, Paris, Seuil, 1996.

Hermosa, Jesús, Manual de geografía y estadística de la República Mexicana, Paris, impr. de Rosa, Bouret et C^ie, 1857.

Hobsbawm, Eric and Ranger, Terence, The Invention of tradition, Cambridge, Cambridge University Press, 1983.

Hobsbawm, Eric, Nations and nationalism since 1780, Cambridge, Cambridge University Press, 1990.

Houdaille, Jacques, « Les Français au Mexique et leur influence politique et sociale (1760-1800) », Revue d’histoire d’outre-mer, t. 48, n° 171, 2^e trimestre 1961, pp. 143-233.

Huerta, Mona, « Le voyage aux Amériques et les revues savantes françaises au XIX^e siècle », dans M. Bertrand et L. Vidal, À la découverte des Amériques. Les voyageurs européens au siècle des indépendances, Toulouse, Presses universitaires du Mirail, 2002, pp. 73-93.

Humboldt, Alexander von, Essai politique sur le royattme de la Nouvelle Espagne, Paris, 1811, 2 vols.

Judde, Gabriel, Napoléon III, J. B. Boussingault, Michel Chevalier et le « panlati-nismenisme » (1862-1867) (à propos d’un document oublié), fascicule XIV, Nanterre, Centre de Recherches latino-américaines, université Paris X Nanterre, juin 1979.

Kirchheimer, Jean-Georges, Voyageurs francophones en Amérique au cours du XIX^e siècle. Répertoire bio-bibliographique, Paris, Bibliothèque nationale de France, 1987.

Lecaillon, Jean-François, Napoléon III et le Mexique : les illusions d’un grand dessein, Paris, L’Harmattan, coll. Horizons Amériques latines, 1994.

Lejeune, Dominique, Les Sociétés de géographie et l’expansion coloniale en France au XIX^e siècle, Paris, Albin Michel, 1993.

Lempérière, Annick et al. (éd.), L’Amérique Latine et les modèles européens, Paris, L’Harmattan, 1998.

Lempérière, Annick, « La formation des élites libérales au XIX^e siècle : l’Institut des sciences et des arts de l’État de Oaxaca (1826-1910) », Revue d’Histoire moderne et contemporaine, 42-3, juillet-septembre 1995, pp. 405-434.

Lyon-Caen, Judith, La Lecture et la vie. Usages du roman au temps de Balzac, Paris, Tallandier, 2006.

Maldonado-Koerdell, Manuel, « La commission scientifique du Mexique (1864-1869) », dans Memorias del Primer Coloquio Mexicano de Historia de la Ciencia, México, [s. n.], 1964.

Martínez Cortés, Fernando, La medicina científica y el siglo XIX mexicano, México, Secretaría de Educación Pública (SEP), 1987.

Mayer Celis, Leticia, Entre el infierno de una realidad y el cielo de un imaginario. Estadística y comunidad científica en el México de la primera mitad del siglo XIX, México, El Colegio de México, 1999.

Meyer, Jean, « Les Français au Mexique au XIX^e siècle », Cahiers des Amériques latines, n° 9-10, 1974, pp. 43-86.

Meyer, Jean, Yo, el fiancés. Biografías y crónicas, México, Tusquets, 2002.

Meyran, Daniel (dir.), Maximilien et le Mexique (1864-1867), Perpignan, Presses de l’université de Perpignan, 1992.

Milza, Pierre, Napoléon III, Paris, Perrin, 2004.

Minguet, Charles, Alexandre de Humboldt, historien et géographe de l’Amérique espagnole (1799-1804), Paris, La Découverte, 1969.

Montgomery, Scott L., Science in Translation, Movements of Knowledge Cultures through Culture and Time, Chicago, University of Chicago Press, 2000.

Noiriel, Gérard, Population, immigration et identité nationale en France, Paris, Hachette, 1992.

Nora, Pierre (éd.), Les lieux de mémoire, Paris, Gallimard, 1984-1992, 3 tomes.

Nouvelles Annales des Voyages de la Géographie et de l’Histoire [en ligne], Paris, Gide, 1819-1872, 209 vols, disponible sur : http://gallica.bnf.fr/ark:/12l48/cb32826375m [page consultée le 5 mars 2009].

Ocaranza, Fernando, Historia de la medicina en México, México, Midy, 1934.

Pani, Erika, El Segundo Imperio, México, Centro de Investigación y Docencia Económicas (CIDE)/Fondo de Cultura Económica (FCE), 2004.

Pani, Erika, Para mexicanizar el Segundo Imperio. El imaginario político de los imperialistas, México, Colegio de México/Instituto Mora, 2001.

Perales Ojeda, Alicia, Asociaciones literarias mexicanas en el siglo XIX, México, Universidad Nacional Autónoma de México/Centro de Estudios Literarios, 1957.

Petitjean, Patrick, Jami, Catherine et Moulin, Anne-Marie (dir.), Science and Empire. Historical Studies about Scientific Development and European Expansion, Dodrecht/Boston/London, Kluwer Academic Publishers, 1992.

Prescott, William, The conquest of Mexico, [s. l.], George Routledge and Sons, 1843.

Prévost, Nadia, Brasseur de Bourbourg et l’émergence de l’américanisme scientifique en France au XX^e siècle, thèse de doctorat, université de Toulouse, 2 vols, 2007.

Ruxton, George, Adventures in Mexico and The Rocky Mountains, Londres, Murray, 1847.

Saldaña, Juan José (ed.), « Los orígenes de la ciencia nacional », Cuadernos de Quipu, n° 4, 1992.

Saldaña, Juan José, « La formation des communautés scientifiques au Mexique (du XVI^e au XX^e siècle) », dans Xavier Polanco, Naissance et développement de la science-monde. Production et reproduction des communautés scientifiques en Europe et en Amérique latine, Paris, La Découverte, 1990.

Saldaña, Juan José, «La influencia de la Revolución Francesa en la modernización científica de México», Arbor, n° 527-528, t. CXXXIV, novembre-décembre 1989, pp. 135-158.

Schefer, Christian, La Grande Pensée de Napoléon III. Les origines de l’expédition du Mexique (1858-1862), Paris, Marcel Rivière, 1939, in-8°.

Schumm, Petra (éd.), Barrocos y modernos : nuevos caminos en la investigaciôn del barroco iberoamericano, Frankfurt del Main y Madrid, Vervuert/Iberoamericana, 1998.

Tesnière, Valérie, « Le livre de science en France au XIX^e siècle », Romantisme, n° 80, 1993, II, pp. 83-93.

Thiesse, Anne-Marie, La création des identités nationales, Paris, Seuil, 1999.

Walch, Jean, Michel Chevalier, économiste saint-simonien (1806-1879), Paris, Vrin, 1975.

Zea, Leopoldo, El positivismo en México. Nacimiento, apogeo y decadencia, México, Fondo de cultura económica, 1968.

Presse et édition. Prensa y edición

Albert, Pierre, La Presse française, Paris, La Documentation française, 2004.

Alonso, Paula (comp.), Construcciones impresas : panfletos, diarios y revistas en la formaciôn de los estados nacionales en América Latina, 1820-1920, Buenos Aires, Fondo de Cultura Económica, 2004.

Alonso Sánchez, Magdalena, “Una empresa educativa y cultural de Ignacio Cumplido : El Museo Mexicano (1843-1846)” en Empresa y cultura en tinta y papel (1800-1860), Laura Suárez de la Torre (coord.), México, Instituto Mora, 2001, pp. 553-561.

Álvarez Barrientas, José ; Lopez, François, Urzainqui, Inmaculada, La república de las letras en la España del siglo XVIII, Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Gentíficas, 1995.

Anderson, Patricia, The Printed Image and the Transformation of Popular Culture 1790-1860, Oxford, Clarendon Press, 1991.

Andries, Lise et Bollème, Geneviève, La Bibliothèque bleue, littérature de colportage, Paris, Robert Laffont (coll. Bouquins), 2003.

Aubert, Paul et Desvois, Jean-Michel (éd.), Les élites et la presse en Espagne et en Amérique Latine, Aix-en-Provence, université de Provence, 2001.

Aurenche, Marie-Laure, Édouard Charton et l’invention du Magasin pittoresque (1833-1870), Paris, Champion, 2002.

Aurenche, Marie-Laure, Correspondance générale d’Édouard Charton (1814-1890), 2 vol., Paris, Champion, 2008.

Barajas, Rafael, La historia de un país en caricatura : caricatura mexicana de combate 1829-1872, México, Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (CONACULTA), 2005.

Barbier, Frédéric, Histoire du livre, Paris, Armand Colin, 2000.

Barchas, Janine, Graphic Design, Print Culture, and the Eighteenth-century Novel, Cambridge/New York, Cambridge University Press, 2003.

Bautier, Roger ; Cazenave, Elisabeth et Palmer, Michael (éds), La presse selon le XIX siècle, Paris, université de Paris III/université de Paris XIII, 1997.

Bellanger, Claude et al. (dir.), Histoire générale de la presse française, t. II : de 1815 à 1871, t. III : de 1871 à 1940, Paris, Presses universitaires de France, 1969.

Bellet, Roger, Presse et journalisme sous le Second Empire, Paris, Armand Colin, 1967.

Berthier, Patrick, La Presse littéraire et dramatique au début de la monarchie de Juillet (1830-1836), Villeneuve d’Ascq, Presses universitaires du Septentrion, 1997.

Bibliographie de la France ou Journal général de l’imprimerie et de la librairie et des cartes géographiques, gravures, lithographies et œuvres de musique, París, Chez Pillet, 1821-1851, Imprimeur-Libraire, éditeur de voyage autour du monde, de la collection des moeurs françaises, anglaises, etc., Rues des-grands-Augustins, N° 7, 1825-1851.

Blachon, Rémi, La gravure sur bois au XIX siècle : l’âge du bois debout (1. Histoire de la gravure sur bois d’illustration au XIX^e siècle, 2. Dictionnaire des graveurs sur bois du XIX^e siècle), Paris, L’Amateur, 2001.

Botrel, Jean-François, « L’exportation des livres et modèles éditoriaux français en Espagne et en Amérique latine (1814-1914) », dans J. Michon et J.-Y. Mollier (éd.), Les mutations du livre et de l’édition dans le monde du XVIII^e siècle à l’an 2000, Paris, L’Harmattan, 2001, pp. 219-239.

Botrel, Jean-François, « Para una bibliografía de los almanaques y calendarios », Elucidario, n° 1, 2006, p. 39.

Botrel, Jean-François, La « Sociedad de ediciones literarias y artisticas-Librería Paul Ollendorff » (Contribution a l’étude de l’édition en langue espagnole, à Paris, au début du vingtième siècle), Talence, Institut d’études ibériques et ibéro-américaines de l’université de Bordeaux, 1970.

Botrel, Jean-François, La Diffusion du livre en Espagne (1868-1914), Madrid, Casa de Velázquez, 1988.

Botrel, Jean-François, Libros, prensa y lectura en la España del Siglo XIX, Madrid, Fundación Germán Sánchez Ruipérez, 1993.

Cachin, Marie-Françoise et al. (éd.), Au bonheur du feuilleton, Paris, Créaphys, 2007.

Calvo, Thomas, La Colonie française du Mexique de 1914 à 1919 à travers L’Écho français du Mexique, Julien Vernet, 2001.

Calvo, Thomas, Le Journal français du Mexique, miroir et reflet d’une communauté. 1926-1947, Aude Béthune, 2000.

Carmen Reyna, María (del), La prensa censurada durante el siglo XIX, México, Secretaría de Educación Pública, 1976.

Castañeda, María del Carmen Ruiz, « El Mosaico Mexicano, o colección de amenidades curiosas e instructivas », dans L. Suárez de la Torre (coord.), Empresa y Cultura en tinta y papel (1800-1860), México, Instituto Mora, 2001, pp. 529-537.

Castañeda, María del Carmen Ruiz, El Recreo de las familias, Estudio preliminar, ed. fac-similar. IBB Universidad Nacional Autónoma de México, México, 1995.

Castro, Miguel Ángel (ed.), Tipos y caracteres : la prensa mexicana (1822-1855), México, Universidad Nacional Autónoma de México, 2001.

Castro, Miguel Ángel y Curiel, Guadalupe (coords.), Obras monográficas mexicanas del siglo XIX en la Biblioteca Nacional de México : 1822-1900 (Acervo General), México, Instituto de Investigaciones Bibliográficas, Proyecto de Bibliografía Mexicana del Siglo xix/Coordinación de Humanidades/Dirección General de Publicaciones, 1997.

Castro, Miguel Ángel y Curiel, Guadalupe (coords.), Publicaciones periódicas mexicanas del siglo XIX1821-1855 : Fondo antiguo de la Hemeroteca Nacional de México. Parte I, México, Universidad Nacional autónoma de México-Coordinación de Humanidades-Instituto de Investigaciones Bibliográficas-Seminario de Bibliografía Mexicana del Siglo XIX, 2000.

Curiel, Guadalupe y Castro, Miguel Ángel (coords.), Publicaciones periódicas mexicanas del siglo XIX 1856-1876 : Fondo antiguo de la Hemeroteca Nacional de México. Parte II, México, Universidad Nacional Autónoma de México-Coordinación de Humanidades-Instituto de Investigaciones Bibliográficas-Seminario de Bibliografía Mexicana del Siglo XIX, 2003.

Cátedra, Pedro y López Vidriero, María Luisa, La memoria de los libros. Estudios sobre la historia del escrito y de la lectura en Europa y América, t. II, Madrid, Instituto de Historia del Libro y de la Lectura, 2004.

Cavallo, Gugliemo y Chartier, Roger (dirs.), Historia de la lectura en el mundo occidental, Madrid, Taurus, 1997.

Celis de la Cruz, Martha y Cerón, Guillermo, « El Monitor Republicano », Boletín del Instituto de Investigaciones Bibliográficas, Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), n° 6, 1992.

Charles, Christophe, Le siècle de la presse (1830-1939), Paris, Seuil, coll. L’univers historique, 2004.

Chartier, Roger, Lectures et lecteurs dans la France d’Ancien Régime, Paris, Éditions du Seuil, 1987.

Chartier, Roger et Corsi, Pietro (dir.), Sciences et langues en Europe, Paris, Éditions de l’École des hautes études en sciences sociales (EHESS), 1996.

Chartier, Roger et Martin, Henri-Jean, Histoire de l’édition française, Paris, Fayard, 1990, vol 2.

Chartier, Roger et Martin, Henri-Jean, Histoire de l’édition française, Paris, Promodis, 1985.

Chartier, Roger, Le jeu de la règle : lectures, Pessac, Presses universitaires de Bordeaux, 2000.

Clark de Lara, Belem y Speckman Guerra, Elisa (eds.), La República de las letras : asomos a la cultura escrita del México decimonónico, vol. 2 : Publicaciones periódicas y otros impresos, México, Universidad Nacional Autónoma de México, 2005.

Coudart, Laurence, « Periódicos franceses de la ciudad de México : 1837-1911 », dans Javier Pérez Siller (coord.), México-Francia. Memoria de una sensibilidad común. Siglos XIX-XX, México, El Colegio de San Luis/Centro de Estudios Mexicanos y Centroamericanos, 1998, pp. 103-141.

Coudart, Laurence, « Periódicos y periodistas franceses en México », La Comunidad francesa en la ciudad de México, n° 8, 1999, pp. 21-27.

Covo, Jacqueline, « La presse et l’apprentissage de la démocratie au Mexique en 1855 », dans C. Dumas (éd.), Culture et société en Espagne et en Amérique latine au XIX^e siècle, actes de colloque, Lille, université de Lille III, 1980, pp. 137-147.

Covo, Jacqueline, « La colonie française au Mexique à travers son journal, Le Trait d’Union (1849-1868) », dans Carmen Salaun-Sanchez (éd.), Presse et public, Rennes, université de Rennes II Haute-Bretagne, 1982.

Covo, Jacqueline, « Le Trait d’Union, periódico francés de la ciudad de México, entre la Reforma y la Intervención », Historia mexicana, n° 139, 1986, pp. 461-476.

Covo, Jacqueline, « Un grand journaliste français au Mexique au XIX^e siècle : René Masson et Le Trait d’Union », Caravelle. Cahiers du monde hispanique et luso-brésilien, n° 78, 2002, pp. 105-125.

Cumplido, Ignacio, Establecimiento tipográfico de Ignacio Cumplido : libro de muestras, María Esther Pérez Salas (presentación), México, Instituto Mora, 2001.

Darmon, Jean-Jacques, Le Colportage de librairie en France sous le Second Empire, Paris, Plon, 1972.

Dasque, Françoise, René Masson dans Le Trait d’Union, journal français universel, México, Universidad Nacional Autonoma de México, 1998.

Dumasy, Lise (éd.), La Querelle du roman-feuilleton. Littérature, presse et politique : un débat précurseur (1836-1848), Grenoble, Ellug, 1999.

Escolar, Hipólito, Historia ilustrada del libro español. La edición moderna. Siglos XIX y XX, Madrid, Ediciones Pirámide, 1996.

Esparza, María José, Los Calendarios y la gráfica decimonónica como expresión visual del acontecer político y social en México, 1821-1850, tesis de maestría en historia del arte, México, Universidad Nacional Autónoma de México, 2004.

Ferenczi, Thomas, L’Invention du journalisme en France. Naissance de la presse moderne à la fin du XIX siècle, Paris, Plon, 1993.

Fernández Ledesma, Enrique, Historia crítica de la tipografía en la ciudad de México, México, Ediciones del Palacio de Bellas Artes, 1935, 2 vols.

Feyel, Gilles, La Presse en France des origines à 1944, histoire politique et matérielle, Paris, Ellipses, 1999.

Freitas Dutra, Eliana de y Mollier, Jean-Yves, Política, Naçao e Ediçao. O lugar dos impressos na construçao da vida política. Brasil, Esuropa e Américas nos séculos XVIII-XX, Sao Paulo, Annablume, 2006.

Giron, Nicole, « El entorno editorial de los grandes empresarios culturales impresores chicos y no tan chicos en la ciudad de México » en Laura Suarez de la Torre (coord.) y Miguel Ángel Castro (ed.), Empresa y cultura en tinta y papel (1800-1860), México, Instituto Mora/UNAM, 2001, p. 59.

Gonzalez, Everardo G. Carlos, « Los tipógrafos y las artes gráficas : Procesos de trabajo y espacio laboral en las imprentas mexicanas del siglo XIX », en Laura Suarez de la Torre (coord.), Empresa y Cultura en tinta y papel (1800-1860), México, Instituto Mora, 2001, pp. 27-50.

Grand-Carteret, John, Les almanachs français (1600-1895), Paris, 1897 (reprint Slatkine, Genève, 1968).

Hatin, Eugène, Bibliographie historique et critique de la presse périodique française, Paris, Firmin-Didot, 1866.

Infantes, Víctor ; López, François y Botrel, Jean-Francois (dirs.), Historia de la edición y de la lectura en España 1492-1914, Madrid, Fundación Germán Sánchez Ruipérez, 2003.

Iturriaga, José N., Litografía y grabado en el México del siglo XIX, México, Grupo Financiero Inbursa, 1993, 2 vols.

Lepidus, Henry, « The History of Mexican Journalism », The University of Missouri Bulletin, vol. 22, n° 4, janvier 1928.

Lombardo, Irma, De la opinión a la noticia. El surgimiento de los géneros informativos en México, México, Kiosco, 1992.

Martínez, Jesús A. (dir.), Historia de la edición en España, Madrid, Marcial Pons, 2001.

Mendoza Díaz Maroto, Francisco, Panorama de la literatura de cordel española, Madrid, Ollero y Ramos, 2001.

Michon, Jacques et Mollier, Jean-Yves (éd.), Les mutations du livre et de l’édition dans le monde du XVIII^e siècle à l’an 2000, actes du colloque international Sherbooke, Laval/Paris, Presses de l’université Laval (Québec)/L’Harmattan, 2001.

Mollier, Jean-Yves (éd.), Le commerce de la librairie en France au XIX^e siècle 1789-1914, Paris, Éditions de l’Institut Mémoires de l’édition contemporaine, 1997.

Mollier, Jean-Yves, Louis Hachette (1800-1864) : le fondateur d’un empire, Paris, Fayard, 1999.

Mollier, Jean-Yves, Michel et Calmann Lévy, ou la Naissance de l’édition moderne, 1836-1891, Paris, Calmann-Levy, 1984.

Mora, Pablo, « Los lazos nacionales y las vías de tinta de Manuel Payno ; revistas literarias de la primera mitad del siglo XIX », dans Margo Glantz (ed.), Del fistol a la linterna. Homenaje a José Tomás de Cuéllar y Manuel Payno en el centenario de su muerte, México, Universidad Nacional Autónoma de México, 1997.

Museo Nacional de Arte, Nación de imágenes. La litografía mexicana del siglo XIX, México, Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, 1994.

Nava Martínez, Othón, “La empresa editorial de Vicente García Torres, 1838-1853” en Constructores de un cambio nacional : impresores-editores y libreros en la ciudad de Mexico, 1830-1855, en Laura Suárez de la Torre (coord.), Mexico, Instituto Mora, 2003, pp. 253-304.

O’Gorman, Edmundo, Documentos para la historia de la litografía en México, México, IIE-UNAM, 1955.

Ortíz Gaitán, Julieta, Imágenes del deseo. Arte y publicidad en la prensa ilustrada mexicana (1894-1939), México, Universidad Nacional Autónoma de México, 2003.

Historia de la prensa en Ibero-América, Palacio Montiel, Celia del (coord.), Guadalajara, Altexto, 2000.

Palmer, Michael, Des petits journaux aux grandes agences. Naissance du journalisme moderne, 1863-1914, Paris, Aubier, 1983.

Parinet, Élisabeth, Une histoire de l’édition à l’époque contemporaine (XIX^e-XX^e siècles), Paris, Seuil, coll. Points histoire, 2004.

Peña Díaz, Manuel; Ruiz Pérez, Pedro y Solana Pujalte, Julián (Coords.), La cultura del libro en la Edad Moderna. Andalucía y América, Córdoba, Universidad de Córdoba, 2001.

Pérez Salas, Ma. Esther, “Genealogía de Los mexicanos pintados por sí mismos”, Historia Mexicana, COLMEX, vol. XLVIII, núm. 2, octubre-diciembre de 1998, pp. 167-207.

Pérez Salas, María Esther, « Las revistas ilustradas en México como medio de difusión de las elites culturales, 1832-1854 », en Graziella Altaminano Cozzi (coord.), En la cima del poder, México, Instituto Mora, 1999, pp. 13-53.

Pérez Salas, María Esther « Ignacio Cumplido : un empresario a cabalidad », en Suárez de la Torre, Laura (coord.) y Castro, Miguel Ángel (ed.), Empresa y cultura en tinta y papel (1800-1860), México, Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM)/Instituto Mora, 2001.

Pérez Salas, María Esther, « Los secretos de una empresa exitosa : la imprenta de Ignacio Cumplido », en Laura Suárez de la Torre (Coord.), Constructores de un cambio cultural : impresores-editores y libreros en la ciudad de México 1830-1855, México, Instituto Mora, 2003, pp. 101-182.

Pérez Salas, María Esther, Costumbrismo y litografía en México: un nuevo modo de ver, México, Universidad Autónoma de México, Instituto de Investigaciones estéticas, 2005.

Pérez Vejo, Tomás, «La invención de una nación: la imagen de México en la prensa ilustrada de la segunda mitad del siglo XIX», en Celia del Palacio (coord.), Historia de la prensa en Iberoamérica, Guadalajara, Altexto, 2000.

Queffélec, Lise, Le Roman-feuilleton français au XIX^e siècle, Paris, Presses universitaires de France, 1989.

Quiñones, Isabel, Mexicanos en su tinta: calendarios, México, Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), 1994.

Reyna, María del Carmen, La prensa censurada durante el siglo XIX, México, Secretaría de Educación Pública, 1976.

Ruiz Castañeda, María del Carmen, La prensa pasado y presente, México, Universidad Nacional Autónoma de México/Instituto de Investigaciones Bibliográficas/Hemeroteca Nacional/Biblioteca Nacional, 1987.

Salaun-Sánchez, Carmen (éd.), Presse et public, Université de Rennes-2 HauteBretagne, 1982.

Sánchez, Magdalena Alonso, «Una empresa educativa y cultural de Ignacio Cumplido: El Museo Mexicano (1843-1846)», en Laura Suárez de la Torre (coord.), Empresa y Cultura en tinta y papel (1800-1860), México, Instituto Mora, 2001, pp. 553-561.

Secuencia, numéro spécial, n° 39 : Nicole Giron (coord.), « Folletería mexicana del siglo XIX» [l’édition de brochures au Mexique au XIX^e siècle], septembre-décembre 1997.

Suárez de la Torre, Laura (coord.) y Castro, Miguel Ángel (ed.), Empresa y cultura en tinta y papel (1800-1860), México, Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM)/Instituto Mora, 2001.

Suárez de la Torre, Laura (coord.), Constructores de un cambio cultural: impresores-editores y libreros en la ciudad de México 1830-1855, México, Instituto Mora, 2003.

Thérenty, Marie-Ève et Vaillant, Alain (dir.), 1836, l’an I de l’ère médiatique, Paris, Nouveau Monde éditions, 2001.

Thérenty, Marie-Ève, « De la rubrique au genre : le feuilleton (1800-1835) », dans Marie-Françoise Cachin et al. (éd.), Au bonheur du feuilleton, Paris, Créaphys, 2007.

Thérenty, Marie-Ève, La littérature au quotidien. Poétiques journalistiques au XIX^e siècle, Paris, Seuil, 2007.

Torre Villar, Ernesto de la (coord.), El libro en México, México, Universidad Nacional Autónoma de México/Instituto de Investigaciones Bibliográficas, 1970.

Torre Villar, Ernesto de la, Ilustradores de libros, México, Universidad Nacional Autónoma de México, 1999.

Valdés, Héctor, Índice de la Revista Moderna. Arte y Ciencia (1898-1903), México, Centro de Estudios Literarios-UNAM, 1967.

Valls, Josep-Francese, Prensa y burguesía en el XIX español, Barcelona, Editorial Anthropos, 1988.

Venayre, Sylvain, « Le voyage, le journal et les journalistes au XIX^e siècle », Le Temps des Médias, n° 8, 2007, pp. 46-56.

Transferts culturels. Transferencias culturales

Aceves, Patricia (ed.), Tradiciones e intercambios científicos: materia médica, farmacia y medicina, México, Universidad Autónoma Metropolitana/Xochimilco/Red de Intercambios para la Historia y Epistemología de las Ciencias Químicas y Biológicas, Instituto Politécnico Nacional, 2000.

Anderson, Benedict, Imagined Communities. Reflection on the Origin and Spread of Nationalism, Londres, Verso, 1983.

Araujo, Nara, Visión romántica del otro: estudio comparativo de Atala y Cumandá, Bug-Jargal y Sab, México, División de Ciencias Sociales y Humanidades-UAM-Iztapalapa, 1998.

Aymes, Jean-René y Fernández Sebastián, Javier (eds.), La imagen de Francia en España (1808-1850), actes du colloque tenu à Paris, Centre de recherche sur les origines de l’Espagne contemporaine de l’université de Paris III, les 1^er et 2 décembre 1995, Paris/Bilbao, Presses de la Sorbonne Nouvelle/Servicio Editorial Universidad del Pals Vasco, 1997.

Azuela, Luz Fernanda y Guevara Fefer, Rafael, « La ciencia en México en el siglo XIX: una aproximación historiográfica », Asclepio, 1998, vol. 50 (2), pp. 77-105.

Beltran, Enrique, « La science française au Mexique », Culture française, n° 4,^9e année, octobre 1960, pp. 9-22.

Blanckaert, Claude, « Un fil d’Ariane dans le labyrinthe des origines. Langues, races et classifications ethnologiques au XIX^e siècle », Revue d’histoire des sciences humaines, n° 17, 2007, pp. 137-171.

Brading, David A., Orbe indiano. De la monarquía católica a la república criolla, 1492-1867, México, FCE, 1991.

Cooper-Richet, Diana ; Mollier, Jean-Yves et Silem, Ahmed (dir.), Passeurs culturels dans le monde des médias et de l’édition en Europe (XIX^e et XX^e siècles), Presses de l’École nationale supérieure des sciences de l’information et des bibliothèques, 2005.

Crozet, Pascal et Horiuchi, Annick, Traduire, transposer, naturaliser. La formation d’une langue scientifique moderne hors des frontières de l’Europe au XIX^e siècle, Paris, L’Harmattan, 2004.

Espagne, Michel et Werner, Michael (éd.), Philologiques, t. III : Qu’est-ce qu’une littérature nationale ? Approches pour une théorie interculturelle du champ littéraire, Paris, Éditions de la Maison des sciences de l’homme, 1994.

Espagne, Michel et Werner, Michael (éd.), Transferts. Les relations franco-allemandes dans l’espace franco-allemand, Paris, Éditions Recherches sur les civilisations, 1988.

Espagne, Michel et Werner, Michael (éd.), Transferts. Les relations interculturelles dans l’espace franco-allemand XVIII^e-XIX^e siècles, Paris, Éditions Recherches sur les civilisations, 1988.

Espagne, Michel et Werner, Michael, « La construction d’une référence culturelle allemande en France. Genèse et histoire (1750-1914) », Annales ESC, juillet-août 1987.

Espagne, Michel, Les transferts culturels franco-allemands, Paris, Presses universitaires de France, 1999.

España y América entre la Ilustración y el Liberalismo, Alicante-Madrid, École des Hautes Études Hispaniques-Casa de Velázquez/Instituto de Cultura Juan Gil-Albert-Diputación Provincial de Alicante, 1993.

Galeana, Patricia, “La imagen de Europa en el México del siglo XIX”, Cuadernos Americanos, UNAM, 1998, México, pp. 98-106

García, Clara y Ramos Medina, Manuel (Coords.), Actas del 3° Congreso Internacional de Mediadores Culturales. Ciudades mestizas : Intercambios y continuidades en la expansión occidental. Siglos XVI a XIX, México, Centro de Estudios de Historia de México/Condumex, 2001.

Glantz, Margo, Viajes en México : Crónicas extranjeras, México, Secretaría de Obras Públicas, 1964.

Gonzalbo, Pilar, Espacios de mestizaje cultural, México, Universidad Autónoma Metropolitana, Unidad Azcapotzalco, División de Ciencias Sociales y humanidades, 1991.

González Navarro, Moisés, Los extranjeros en México y los Mexicanos en el extranjero (1821-1970), vol. I, México, El Colegio de México, 1993.

González Sánchez, Carlos Alberto y Vila Vilar, Enriqueta (comps.), Grafías del imaginario; representaciones culturales en España y América, siglos XVI-XVIII, México, Fondo de Cultura Económica, 2003.

Gruzinski, Serge, La colonisation de l’imaginaire. Sociétés indigènes et occidentalisation dans le Mexique espagnol, XVI^e-XVIII^e siècles, Paris, Gallimard, 1988.

Gruzinski, Serge, La pensée métisse, Paris, Fayard, 1999.

Gruzinski, Serge, Les quatre parties du monde. Histoire d’une mondialisation, Paris, Éditions de La Martinière, 2004.

Hémond, Aline et Ragon, Pierre (coord.), Limage au Mexique. Usages, appropriations et transgressions, Paris, L’Harmattan/Centro de Estudios Mexicanos y Centroamericanos, 2001.

La América española en la época de la Luces, Madrid, Instituto de Cooperacíon Iberoamericana, 1988.

Literatura-Historia-Política. Articulando las relaciones entre Europa y América Latina, Frankfurt del Main y Madrid, Vervuert/Iberoamericana, 2004.

Lüsebrink, Hans-Jürgen et al. (dir.), Les Lectures du peuple en Europe et dans les Amériques (XVII^e-XX^e siècles), Bruxelles, Éditions Complexe, 2003.

Miquel, Ángel ; Nieto Sotelo, Jesús y Pérez Vejo, Tomás (comps.), Imágenes cruzadas. México y España, siglos XIX y XX, México, Universidad Autónoma del Estado de Morelos, 2005.

Mongne, Pascal, « Désiré Charnay, une vision photographique du Mexique », dans « L’image comme source pour les sciences humaines », Histoire et Sociétés de l’Amérique Latine, n° 11, 2000-2001, pp. 107-132.

Mongne, Pascal, « Imaginaire et réalité : l’imagerie du Mexique durant la première moitié du XIX^e siècle », dans M. Bertrand et L. Vidal, À la découverte des Amériques. Les voyageurs européens au siècle des indépendances, Toulouse, Presses universitaires du Mirait, 2002, pp. 94-124.

O’Phelan Godoy, Scarlett y Salazar-Soler, Carmen (eds), Passeurs, mediadores culturales y agentes de la primera globalización en el mundo Ibérico, siglos XVI-XIX, Lima, Pontificia Universidad Católica del Perú/Instituto Riva Agüero/Instituto Francés de Estudios Andinos, 2005.

Pérez Siller, Javier (ed.), México Francia. Memoria de una sensibilidad común, México, Benemérita Universidad Autónoma de Puebla/El Colegio de San Luis A.C/Centro de Estudios Mexicanos y Centroamericanos (CEMCA), 1998.

Pérez Siller, Javier y Cramaussel, Chantal (coords.), México Francia: Memoria de una sensibilidad común, siglos XIX-XX, t. II, México, Benemérita Universidad Autónoma de Puebla/El Colegio de Michoacán/CEMCA, 2004.

Pérez Siller, Javier, « Modèle social et relations internationales : historiographie sur les relations franco-mexicaines », Histoire et Sociétés de l’Amérique latine, n° 4, mai 1996, pp. 221-239.

Pérez, Joseph y Alberola, Armando (eds), España y América entre la Ilustración y el Liberalismo, Madrid/Alicante, Casa de Velázquez/Diputación Provincial, Instituto de Cultura Juan Gil Albert, 1993.

Pratt, Mary Louise, Imperial Eyes. Travel Writings and Transculturation, London/New York, Routledge, 1991.

Revue de Synthèse, numéro spécial, n° 2 : « Transferts culturels franco-allemands », avril-juin 1988.

Romantisme, n° 73 : « France-Allemagne, Passages/Partages », 1991.

Rueda Ramírez, Pedro J., Negocio e intercambio cultural: El comercio de libros con América en la carrera de Indias (siglo XVII), Sevilla, Diputación de Sevilla/Universidad de Sevilla, Consejo Superior de Investigaciones Científicas/Escuela de Estudios Hispano-Americanos, 2005.

Saz, Ismael (ed.), España: La mirada del otro, Madrid, Marcial Pons, 1998.

Soberanis, Alberto, « De la curiosidad al examen científico. Viajeros y exploraciones científicas en México durante el siglo XIX », dans Paisaje y otros paisajes mexicanos del siglo XIX en la colección de Museo Soumaya, México, Museo Soumaya, 1998, pp. 200-210.

Soberanis, Alberto, « La ciencia marcha bajo la égida de la guerra. Las relaciones científicas franco-mexicanas durante el Imperio de Maximiliano (1864-1867) », Revista Universidad de Guadalajara, janvier-février 1995, pp. 50-60.

Soberanis, Alberto, « La Commission scientifique, artistique et littéraire fondée à Mexico en 1864 par le maréchal Bazaine », Bulletin de l’Académie du Second Empire, n° 10, mai-juillet 1993, pp. 13-15.

Soberanis, Alberto, « La expansión de la ciencia. Orígenes históricos de la Commission scientifique du Mexique », Revista del seminario de Historia Mexicana, Época 1. Vol. 1, n° 3, printemps 1998, pp. 9-75.

Soberanis, Alberto, « Sabios, militares y empresarios. Sansimonismo y exploración científica », dans J. Pérez Siller (coord.), México-Francia. Memoria de una sensibilidad común. Siglos XIX-XX, vol. 2, México, El Colegio de San Luis/Centro de Estudios Mexicanos y Centroamericanos, 1998, pp. 245-268.

Steckbauer, Sonja M. y Maihold, Günther (eds.), Literatura, Historia, Política. Articulando las relaciones entre Europa y América Latina, Frankfurt am Main/Madrid, Vervuert/Iberoamericana, 2004.

Tangence, n° 72 : Hans-Jürgen Lusebrink (dir.), « Transferts culturels entre l’Europe et l’Amérique du Nord aux XVIII^e et XIX^e siècles », université du Québec, 2003.

Turgeon, Laurier, Delâge, Denys et Ouellet, Réal (dir.), Transferts culturels et métissages Amérique/Europe, XVI^e-XX^e siècles, Québec/Paris, Presses de l’université Laval/L’Harmattan, 1996.

Turgeon, Laurier, Patrimoines métissés. Contextes coloniaux et postcoloniaux, Paris/Québec, Éditions de la Maison des sciences de l’homme/Presses de l’université de Laval, 2003.