Naven ou le donner à voir
| ,Deuxième partie. Le naven au-delà de Bateson
Chapitre V. Métamorphoses de la mère
Das Programm OpenEdition Freemium bietet den abonnierten Benutzern Zugang zu dem Volltext im HTML-, PDF- und ePub-Format. Das Buch kann auch für Privatnutzer über unsere Partnerbuchhändlern im PDF- und ePub-Format online erworben werden, wenn der Verlag diesen kommerziellen Vertrieb gewählt hat. Falls die gedruckte Version erhältlich ist, sind die Buchhandlungen auf dieser Seite rechts verlinkt.
Textauszug
Malgré les apparences, Naven n’est pas seulement un ouvrage de théorie anthropologique. On y trouve aussi des descriptions d’épisodes significatifs, des portraits de personnages mémorables (rappelons celui du vieux Malikindjin, 1936 :164) et même, parfois, des notations autobiographiques. C’est ainsi qu’au dixième chapitre Bateson interrompt une discussion sur l’éthos des femmes, pour se montrer tel qu’il était dans sa vie quotidienne au village iatmul (1936 : 150, tr. fr. 1971 : 162)
Un soir, Bateson est fatigué d’écouter les éternelles vantardises des hommes réunis. Il entend des cris ; ce sont des femmes qui dansent dans une hutte voisine. Curieux, il demande à ses amis de l’y conduire. Comme il prévoyait, les hommes se montrent fâchés de cet intérêt pour les affaires des femmes. Un de ses interlocuteurs, pour le convaincre de leur infériorité, lui lance cette expression qu’il reprendra plus tard pour caractériser l’attitude méprisante des hommes iatmul vis-à-vis du sexe féminin :...
Der Text und andere Elemente (Illustrationen, importierte Anhänge) stehen unter OpenEdition Books License, sofern nicht anders angegeben.
Lesen
Exklusiver Zugang
Empfehlen Sie Ihrer Bibliothek die Erwerbung dieses Buches