Sous le signe de l'ours
|Index
Matières, auteurs, mots ojibwa
Texte intégral
abookshish, voir souris
accouchement, 157 et suiv.
Adawe (pers. myth), XXVII, 268
adversité écologique, 279
ahase, voir corneille
aigle, IV’, V, 207, 208, 214, 248
nid d’—, XXI, 245 et suiv.
aiguille, 224
aînesse, 52, 174 et suiv. 221, 260
aki, 275
Algonquin
langue(s) —, 23, 61 207
atomisme —, 285
alliance, 38, 51, 171 et suiv., 184 et suiv., 192, 205 et suiv., 216, 225, 227-228, 236, 276 et suiv., 288 et suiv.
alliés, 174, 180, 202, 206, 239, 269
altérité, 264 et suiv., 276
amantsokan, 269 et suiv.
amek, voir castor
Amérique
— du Nord (septentrionale), 14, 131, 172, 235, 266, 268
— du Sud, 194
— équatoriale, 229
anigish, voir grenouille
animal, 61, 293 et suiv.
animé/inanimé, 61
animoosh, voir chien
antepekak (obscurité nocturne), 216
anthropomorphisme, 227-228, 271, 279
anthropophage, 196, 216, 260, voir aussi cannibale
arbre, IV, 230, 245 et suiv., 257, 278
Arche de Noé, 231
asen, voir pierre
astronomie, 225 et suiv.
Ataakwamo (payageur arrière), voir Orion
atik, voir caribou
atikamek, voir corégone
attitamο, voir écureuil
automne, 29, 49, 205
awiashish, voir animal
awiashish mikana, voir Voie lactée
baie, 31, 45, 218-219
balançoire, IV
balbuzard (nid de —), IV, 246
barbot, 47
bateau, voir canot
Baudelaire, 223
bébé pleureur, VIII, XXXIh, 243, 245, 249, 258
bernache, voir oie
biberon, 254
biotopes, 30 et suiv.
Blackfoot, 201, 211
Bollack et Wissmann, 216
Bororo, 14, 187, 194, 276 et suiv.
Bray, 279
brochet, 46, 48, II, XXI, XXIII, 154 et suiv., 236, 244 et suiv., 258
broderie, 172, 223
calendrier, 199
canard, 35, 41, 49, XXXIa, 281
— malard, XV
cannibale, 46, 174, 257, 261 et suiv., voir aussi anthropophage et Wiitiko
canot, 35, 41, 44, 47, 50, IV, VII, XV, 174, 178-179, 225 et suiv., 265, 270, 280
carcajou, voir glouton
caribou, 37, 50, XV, XX, XXXIi, XXXIj, 195, 257, 281
carpe, 46
castor, 32, 37 et suiv., 48, IV, XIV, XXXIa, 165, 172, 192, 213, 221, 245, 281
queue de —, 235
cercle, 250-251
chamane, 210, 215, 236, 241, 248 et suiv., 258, 263, 269, 283
personnalité chamamanique, 18, 282 et suiv.
pouvoir chamanique, 241, 249, 282
Chamberlain, 223
chasse, 32 et suiv., 199, 221, 226, 234, 240, 248, 254, 258
chefferie, 280
cheveux, 166 et suiv.
chien, XV, XXXIIe, 270
— céleste, VII, 196-197
Chipewyan, 37
chipmunk, XXXIi, 237
Chirokee, 187
chouette de Tengmalm, XVI,, 209, 221, 233 et suiv.
chouette épervière (hibou), IV, XVI, XVII, 209, 221, 233 et suiv., 238, 242, 254, 278
christianisation, 259
chthonien, 210 et suiv., 250, 270
claudication, boitillement, 201 et suiv., 211, 224, 229
code
— astronomique, 232
— cosmologique, 168-169, 186
— culinaire, 216
— sociologique, 169, 186, 218
— temporel, 169, 203, 212, 218
collet, 36 et suiv., 166 et suiv., 199 et suiv., 228, 236
commerce de la fourrure, 16-17
Conant, 209
concentration (sociologique) estivale, 50-51, 206
conflagration, voir incendie
constellations, 226 et suiv.
contenant/contenu, 210-211, 216, 267
continuité spatiale/discontinuité spatiale, 20, 206, 261
corbeau, X
corégone, 46
corneille, 202, 207-208
cosmologie, cosmogonie, 214 et suiv., 261
crânes, 18, 268-269
Cree, 189, 217, 243, 250, 260, 290
— des Plaines, 200-2I1, 212, 229, 257
cueillette, 45
cuisine, 192, 194, 216, 218
Culin, 159
cycle annuel, 47
cygne, VII, 198
cynégétiques (activités), voir chasse
débâcle, 28, 50, 231
décepteur, 60, 131, 186, 199, 255 et suiv., voir aussi Wisakejak
— autophage, 278
déduction empirique/-transcendantale, 197
défilé, défilement des animaux, 186, 230-231, 257
déluge, 279
démiurge, voir Jakabish
démographie, 50, 284, 288 et suiv.
dénicheur d’oiseaux, 14-15, IV, V, 175, 190 et suiv., 207 et suiv., 229, 245 et suiv., 257, 268, 275 et suiv.
— inaccompli, V, 245, 267-268, 279
densité de la population, 50
Descola, 228
Désveaux, 15, 18, 175, 184, 299
Dewdney, 265
différenciation des frères, 173 et suiv.
disjonction horizontale, voir transformation Putiphar
disjonction verticale, voir dénicheur d’oiseaux
divinatoire (art), 195
division sexuelle du travail, 192
dix (nombre), dizaine, 212, 237, 238
dix fils, — frères, XXVII, XXXIId, 200, 236 et suiv., 268
dravidien, 52-53
Dubois, 210
Dunning, 52
eau, 163-164, 214, 243, 244, 250, 266
ébullition, 49, 163, 165, 216
échange, 51, 184, 225, 268
écureuil, XVI, XX, 234, 257
— rayé, voir chipmunk
élan, 33 et suiv., 50, XIII, XX, XXXIi, 181, 190, 196, 221, 234, 240, 249
embâcle, 28, 49
endogamie, 160 et suiv., 177, 268-269
groupe endogame, 51, 183-184, 205, 271, 179, 279, 283
enfant enlevé, IX, X, 180 et suiv.
engoulevent, 266 et suiv.
entités animales, 210, 239 et suiv., 248 et suiv., 281 et suiv.
épouse des astres, 15, 176, 223 et suiv., 245 et suiv., 257, 275
Escoffier-Lambiotte, 183
esprit tutélaires, voir entités animales
esturgeon, 47, IV, 156, 281
Eskimaux (Inuit), 17, 50
été, 26, 29 et suiv., 38, 43, 197 et suiv., 202, 224 et suiv., 267
étoile(s), 225, 232
— du Berger, 226
— Polaire, 226
euphémisme, 210
excréments, II, XXXIb, XXXIIe, 192, 259 et suiv.
exogamie, 160, 183, 227, 236
expérience
— ethnographique, 16 et suiv.
— initiatique, chamanique, etc., 189 et suiv., 248, 286 et suiv.
Fabre, 227
famille nucléaire, 285
famine, 177, 191 et suiv., 235, 259, 263 et suiv., 278
Faries, 236, 259
fécondité, 213, 268
femme-crampon, 181
feu, 210 et suiv., 224, 250, 257, 279 et suiv., voir aussi incendie
Fiddler et Stevens, 262, 264
Fiedel, 279
filiation, 176 et suiv., 184 et suiv., 202, 242, 277 et suiv.
— patrilinaire, 178
— indifférenciée, 178
Fort Hope, 270
Fort Nelson (Colombie Britannique), 260
fumer (technique de conservation), 46, 49, 218
funérailles, 277, 287
gallinacée, voir gelinotte
garrots (espèce de canard), VII, 198
geai, II
geant(e)s, I-III, 143, 154, 158, 165, 261, 268
gel, 218
gelinotte, 42, 50, VII, XXXIb, XXXIId, 195, 199, 212, 235 et suiv, 258-259
gémellité, 254 « jumeaux par le nom » (nijotokanuk), 282
génération, 180, 184, 207, 288 et suiv.
gestation, 158
geste (genre narratif), 61
glace, 20, 44, 165, 243-244, 262
glouton, 40, IV, V, VI, VIII, XI, XXXIi, 171 et suiv., 185, 225, 229 et suiv., 257, 275, 279-280
godemiché, 172
goéland, IV, 197
graisse, 20, 38, 49, 165, 174, 218-219, 234, 235, 257
— d’ours, 211
Grande Ourse, voir ours
grèbe, XV, 221 et suiv., 236, 275
grenouille, XXIV, XXIV’, XXXIh, 258
grue, XVI’
guerre, 268 et suiv.
Guidon et Delibrias, 279
Guyannaise (mythologie), 180
halieutiques (activités), voir pêche.
Hallowell, 155, 196, 215, 227, 229, 285
hallucinations, 190
hamac, 255
Hassan, 50
Hell, 33
Helm, 23, 215
Héraclite, 216
hermine, XI, XXIII’, XXXIi, 221
hibou, voir chouette épervière
histoire (l’), 17, 290-291
hiver, 28-29, 38, 43 et suiv., 192, 198, 212 et suiv., 224 et suiv., 233
hochets, 156, 196, 236
Honigmann, 260
idéologie, 43, 268
— singulariste, 285 et suiv.
île, 185, 196, 197, 211 et suiv., 259
incendie (de forêt), conflagration, 30, 185 et suiv., 199, 211, 216
inceste frère/soeur, 15, 161 et suiv., 205 et suiv.
inceste maternel, 180 et suiv., voir aussi relations mère/fils
initiation, voir jeûne rituel
interdit, prohibitions, 18, 227, 232, 281 et suiv.
isolement rituel, 190, 200, 247 et suiv., 283 et suiv.
joabish, voir brochet
jeu de balle, 159-160, 227
jeûne rituel/initiatique, 190 et suiv., 237, 238, 247, 266, 286 et suiv.
Johnston, 215
Jones, 182, 194, 223, 224, 237, 247 et suiv.
jour, 153, voir aussi soleil
Jung, 256
kaak, voir porc-épic
kashkejabish, voir chouette de Tengmalm
kenoshe, voir poisson
kiask (goéland), 197
kigahoke, voir glouton
kinebik, voir serpent
kisika, voir jour
kisikapisum, voir soleil
Kitshi-Kinebik, voir serpent géant
Kosapashikan, voir tente tremblante
Koyukon, 13
Kroeber, 207
kwokwokwo, voir chouette épervière
Labrador (péninsule du), 53, 158 et suiv., 194, 217, 227, 250
Lafiteau, 214, 215
lagopède, 238, 244, voir aussi gélinotte
Laidlaw, 237
langage, 222 et suiv., 244, 249, 268
lapin, voir lièvre
Leacock, 16, 179
Lefebvre, 158, 172
Lévi-Strauss, 13 et suiv., 61, 154, 162-163, 167, 168, 180, 187, 191, 192, 194, 197, 201-202, 207, 214, 224, 235, 240, 245, 246, 254, 266, 268, 275, 282
lièvre, 32, 40, 48, 50, XX, XXII, XXXIi, 166, 169, 235, 253 et suiv., 261, 275
loup, 32, 35, 40, IV, XX, XXXIh, XXXIi, 175-176, 221, 242 et suiv., 258, 282
loutre, 40, XX, XXI, XXXIj, 196, 221, 236, 238, 241 et suiv., 257
lumière, 217
lune, 15, II, 153-154, 168-169, 202, 229, 275
— taches de —, 153, 162, 163, 201 et suiv., 275
Luomala, 166
lynx, 32, 40, XI, XX, 185
maag, voir plongeon
mahikan, voir loup
Mailhot, 160
makate, voir sperme
makese, voir renard
makikinak, voir tortue
Makostekwan (tête d’ours), voir ours
mak(w) (rad. ling.), 162, 210, 213, 215, 275
makwa, voir ours
makwa nokomowin (fête de l’ours), voir ours
mamakwesiwuk, voir nains lithiques
mamakwewuk, voir papillons
Marano, 262, 263
mariage, 53
— entre cousins croisés, 52, 184
marmotte, VIII’
marsouin, 207
marte, 40, 282
martin-pêcheur, XXXIh
matakwan, voir tipi
matrilnéaire, 276
memebesin, voir balançoire ou hamac
menokamin, 29
Menomini, 164
menstruations, règles, 15, 161 et suiv., 200, 206, 212, 268
menten’nisaogamo, voir scapulamancie
mésange, VII, 257
Mésoamérique, 160
métaphore, 164, 200, 218, 226, 244
métonymie, 164, 192, 200
miel, 162-163
migis (perle), 223
mikese, voir aigle
minishin, voir baies
misai, voir barbot
miskwa/miskwe (rouge/sang), 216
Missapuk, voir géants
Missopejo, voir panthère aquatique
mitshikan (barrage-piège à poisson), 46, 48-49
monde
— chthonien, 168, 215
— céleste, 168, 216
— des morts, 194
Ancien—, 170, 201
Montagnais-Naskapi, 53, 160, 179, 189, 194, 195, 214, 227, 229, 257
Mooney, 187
moos, voir élan
Morris, 196
mort, 155, 161-162, 222, 235 et suiv., 278 et suiv., 287
mouffette, 32, XI, XI’, 172, 185 et suiv., 275
moustique, XXV’, 31, 35
musaraigne, voir souris
mushamapoo, XXVII
nains lithiques, 265 et suiv.
naissance, 156 et suiv., 254 et suiv., 279, 282
name, voir esturgeon
namebin, voir carpe
namekoos, voir truite
Nanabozho (décepteur ojibwa), 225
narration, 59-61, 131
nature, 214, 225, 232, 278 et suiv.
navigation, 26, 179, 206, 214, 225
neige, 43, 163 et suiv., 217, 234
Nelson, 13
niben, voir été
nigig, voir loutre
nika, voir oie sauvage
nokahikan (poudre de poisson séché), 46, 219
nom propre, 282
nord-ouest ontarien (de l’Ontario), 25, 52, 160, 279
North West River (Labrador), 158
nuit, 153, 216, voir aussi lune
obscurité, 153, 166, 215 et suiv.
odidjak, voir grue
odidjakoosuk (petites grues), 25
oie sauvage (bernache), 41, 50, XV, XXXIg, 258
Oiseau-Tonnerre, 13, IV, VII, XXV, XXVI, 196 et suiv., 212, 216-217, 245, 248, 258
Ojibwa, 23, 50, 163 et suiv., 182 et suiv., 189, 194, 201, 215, 223, et suiv., 229, 237, 249, 266
— septentrionaux, 23, 185, 243, 253, 260, 290
ojiik, voir pécan
Ojiikanak (Pécan stellaire), voir Grande Ourse
omagaki, voir grenouille
omoplate, 194 et suiv., voir aussi scapulamancie
onikani (le leader), 44
ookas, voir sandre
opawakan, voir entité animale
opawamo, voir jeûne initiatique
oputawan, 210
original, voir élan
Orion, 226, 228 et suiv.
os, ossements, 194 et suiv., 250, 277, 281
otapan (traîneau, luge), 35
ours, 45, 50, XII, XIV, XXXIf, 154-155, 208 et suiv., 224, 236, 279, 281
Tête d’—, 226 et suiv.
fête de l’—, 227-228
chasse à l’—, 226-277
Grande Ourse, 226, 228 et suiv.
panthère aquatique, XXXIh, 257
papillons, voir nains lithiques
paradigme
— mythique, 14, 275
— symbolique, 233
parcours, 26, 42, 289
parenté, 52 nomenclature de —, 52
passeur susceptible, 197
parilocalité, parilocal, 202, 206
pécan, IV, XXXIi, 288 et suiv.
pêche, 45 et suiv., 244 et suiv.
pejo, voir lynx
pemete, voir graisse
Penese, voir Oiseau-Tonnerre
peneshish (oiseau), 295
pénis, I, IV, XXXIX, 165
pepoon, voir hiver
peonuk (non-parents, étrangers), 52, 269
périodicité, 202-203, 209 et suiv., 290
— annuelle, 203, 275, 290
— quotidienne, 203
— moyenne, 170, 203
— saisonnière, 203
a-périodicité, 61, 169, 203
Perth, 235
peshk, voir engoulevent
pic à glace, 172
pierre (rocher, caillou, etc.), 61, XII, XXXIc, 214-215, 257-258, 265 et suiv.
pijishikwane, voir balbuzard
pine, voir gélinotte
pipishe (merle), 87
pirogue céleste, 229
placenta, 162, 283
Plaines (aire culturelle), 13, 17, 197, 229, 275
Pléiades (Les) 226 et suiv.
plongeon, XV, 221 et suiv., 275
poils pubiens, 166 et suiv.
polygamie, 53
porc-épic, 171-172, XI’ XIX, 238
présage, 22, 288
Preston, 262
printemps, 29, 202, 226, 270
puant, puanteur, 172, 187
putréfaction, 218
quatre, 233
quiscale rouilleux, 87
Radin, 13, 131, 256
rapides (de rivières), 41, 233
rat musqué, IV, 221, 282
Ray et Stevens, 154, 215, 259
réclusion, relégation rituelle, voir isolement
règles, voir menstruations
Reichel-Dolmatoff, 162
Relations
— père/fils, 14-15, 164, 176 et suiv., 242, 276 et suiv., 288
— mère/fils, 181 et suiv., 218
— entre frères (aîné/cadet), 52, 173 et suiv., 221 et suiv.
— entre grands-parents et petits-enfants, 54, 285 et suiv.
— entre preneurs et donneurs de femmes, 176, 205, 207, 276 et suiv., 285 et suiv.
— beau-père/gendre, 14-15, 53, 174 242, 288
— entre beaux-frères, 180, 242
— entre conjoints, 53
renard, 40, VII, XXXIi, 260, 278
Le Roman de Renart, 260 répartition spatiale de la population, 289
rêve, 240, 251, 266
rire, 243
rites, pratiques rituelles, 18, 162, 190, 210, 247, 281 et suiv.
Rogers, 52
— et Black-Rogers, 41
Round Lake, voir Weagamow Lake
Ruper House, 194
saisons, 28, 201 et suiv.
— alternance saisonnière, 29, 170, 203, 280, 290
sakamek, voir moustique
Salish, 192, 235
sandre, 46, XXIII, 156
Sandy Lake, 154, 215
sang menstruel, 162 et suiv., 275-276
sansgsue, XV
sasakwapiskoos, voir chipmunk
Saulteux du lac Winnipeg, 155, 215
Savard, 154, 190, 202, 257
scalps, 268-269
scapulamancie, 194-195, 250
Schoolcraft, 224
secret, 18, 282 et suiv.
sédentarité, 288
sekose, voir hermine
sel, 185
sensibilité immédiate, 168, 248, 268
serpent, serpent géant, 13, IV, VII, X, 189, 197, 248
sève d’érable, 163-164
sexualité féminine, 200
shakweshe, voir vison
shigibish, voir grèbe
shikaak, voir mouffette
shiko(atik) (épicéa), XXXIh
shiman, voir canot
shinaonikan, voir hochet
shipai (ombre, spectre), 287
shiship, voir canard
shukooman, 219
Skinner, 168, 194, 200, 210, 243, 253, 257
soleil, 15, I, II, 153-157, 165-167, 215, 216, 229
sommeil, 251
souris, I, II, IV
sous-groupe hivernal, 48 et suiv., 179, 202 et suiv., 264, 278, 283, 289
Speck, 16, 159, 194, 222, 229, 232, 285
sperme, 162 et suiv., 200, 275
Starobinski, 264
Strong, 53
structure, 207, 267
subarctique, 16 et suiv., 45, 209, 236, 238, 262, 278 et suiv., 291
— sibérien, 236
système des mythes américain (le grand), 14-15, 196, 200, 217, 229, 256, 276 et suiv.
symplégades, 190 et suiv.
tambour, 236, 250
Tanner (Α.), 195, 199, 217, 250
Tanner (J.), 268
tente tremblante, 155, 169, 210, 215, 240-241, 250, 269, 283-284
territoire, territorialité, 17, 42 et suiv., 51, 179, 260 et suiv., 278 et suiv.
tesepitakan (cache à nourriture, estrade), 48, 247
Tête d’ours, voir ours
tête qui roule, IV, 174-175, 180 et suiv, 205, 209, 218, 227, 257-258, 275
tikinakan (porte-bébé), 255
tipi, 48-49, 250-251, 255
tipika, voir nuit
tipikapisoom, voir lune
tisonnier, 172
tohikan, voir trou à travers la glace
toponymie, 26-27, 260
tortue, 208 et suiv., 249
totem, totémisme, 25, 240, 282
tradition, 291
transformation Putiphar, 14-15, 175, 186, 190, 207-208, 229, 268, 275 et suiv.
travesti(e), XXVII, 258
Τrickster, voir décepteur
Trigger, 23
trou à travers la glace, 19, 45, 250
truite, 47
tshitakwan, voir étoile Polaire
Tukano, 162, 200
Turner, 159
urine, 164, 242
uxorilocalité, 53, 202
vagin denté, 192
vent
— du nord, XXII, 224 et suiv., 252, 253
— d’ouest, XII, 208, 263
— du sud, XVI’
changement de —, 234
Vénus, voir étoile du Berger
vison, 40, XX, XXIII XXXIh, 194, 195, 221, 236, 257
Voie lactée, 226
voleuse d’enfant, X, 187 et suiv., 275
« vulgate américaine », 162, 200, 276
Wabanaki, 222, 232
waboos, voir lièvre
wajask, voir rat musqué
Walker, 173
wapa-(rad. ling.), 198, 217
wapanajak, voir étoile du Berger
wapashi, voir garrots
wapiise, voir cygne
wapise, voir lagopède
wapsese, voir marte
Warren, 25
wash (rad. ling.), 39, 245
Weagamow Lake, 25
wepanoshenewan, voir jeu de balle
wias (chair, viande), 293
Wiitiko (monstre cannibale), XXXIi, XXXII, 177, 196, 236, 257, 261 et suiv., 269, 278
Williams, 224, 229
Wilson, 236, 259
winini (personne, homme), 238
winusk, voir marmotte
Wisakejak (le décepteur), XXXI, 199, 221, 223, 255 et suiv., 278
Wiyot, 207-208
Yurok, 207
Le texte et les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont sous Licence OpenEdition Books, sauf mention contraire.