Table des matières
Michaëlle Jean
PréfaceJean-Daniel Rainhorn
Introduction. Quand les catastrophes naturelles changent le destin des peuples- Une série impressionnante de désastres naturels
- L’être humain face aux catastrophes
- Un révélateur des failles de la société
- Les tragédies rendent-elles les hommes raisonnables ?
- De la Seconde Guerre mondiale à l’ONU
- Le tsunami de 2004, facteur de paix ?
- Tremblement de terre et cessez-le-feu
- Nargis et les militaires birmans
- Le Sri Lanka et les limites du changement
- Fukushima et la remise en cause du nucléaire
- Le séisme du 12 janvier : l’ouverture d’une nouvelle page d’histoire ?
- Une société traumatisée mais vivante
- Cinq regards pour mieux comprendre les enjeux
Chapitre premier - Chronique d'une catastrophe annoncée
Jean-Daniel Rainhorn
Chapitre premier. Chronique d’une catastrophe annoncéeErnst Mathurin
La vulnérabilité sociale à la veille du séisme- Profil de la vulnérabilité sociale à la veille du séisme
- Catégories et groupes sociaux les plus vulnérables
- Pauvreté humaine et vulnérabilité
- Les chocs et les risques du point de vue de la vulnérabilité sociale
- La vulnérabilité sociale et la crise structurelle multidimensionnelle
- Les origines de cette vulnérabilité sociale et la sortie de l’État de cette impasse
Nathalie Barrette et Laura Daleau
Haïti, également terre de cyclonesJean-Jacques Wagner
Le tremblement de terre du 12 janvier 2010 : un désastre prévisible ?Chapitre II - Les médias en question
Jean-Daniel Rainhorn
Chapitre II. Les médias en questionJean-Max Saint Fleur
La presse haïtienne face aux victimes- Plusieurs facteurs ont influencé l’information
- La présentation de l’acteur politique comme défenseur de la victime
- L’acteur politique haïtien responsable du malheur des victimes du séisme
- Le visage de la victime dans les médias haïtiens
- Un sans-abri qui attend la manne… internationale
- Un rescapé en quête de réconfort spirituel
- Un accusateur qui cherche des explications au drame
- Un blessé, un amputé ou un corps sans vie
- La question des stéréotypes
- Conclusion
Valérie Gorin
Le poids des mots, le choc des photosArnaud Robert
Maudite presseChapitre III - La scène haïtienne au lendemain du séisme
Jean-Daniel Rainhorn
Chapitre III. La scène haïtienne au lendemain du séismeLaënnec Hurbon
Religions, politique et mondialisation en HaïtiJean Eddy Saint Paul
La société civile haïtienne à l’épreuve d’une crise humanitaire- Vers une approche compréhensive de la société civile
- Les OSC et la re-création de l’homme haïtien
- La crise, une fenêtre d’opportunités
- Des mécanismes de contre-pouvoir versés dans la critique politique
- Reconnaissance de la solidarité internationale et sauvetage de la dignité nationale
- Rationalité communicative face à l’État-fantasme
- Les « petites » actions dont on ne parle pas assez souvent
- Des critiques constructives pour la réinvention
- Des pistes pour reconstruire l’économie paysanne
Jean-Claude Fignolé
Décentralisation : opportunités, limites et contraintesFrançois Grünewald
L’aide humanitaire : quel bilan deux ans après le séisme ?- 2010, annus horribilis
- Le contexte avant le séisme
- Le séisme
- Une série exceptionnelle de catastrophes
- À quoi peut-on comparer le séisme ?
- L’aide humanitaire en Haïti : de quoi parlons-nous ?
- Quel bilan de l’aide humanitaire deux ans plus tard ?
- Les difficultés des bilans
- Des enjeux urbains mal compris
- Des enjeux ruraux postséisme encore mal pris en compte
- Une confiance à reconstruire entre l’aide extérieure, la population et les autorités
- Conclusion
- Le système d’aide a-t-il permis de sauver des vies ?
- L’aide internationale déployée a-t-elle diminué les souffrances ?
- Le système de l’aide est-il prêt à gérer les défis qui s’annoncent ?
- Et après ?
Pierre Salignon
Haïti, république des ONG : « l’empire humanitaire » en question- Une mobilisation internationale exceptionnelle
- L’aide humanitaire critiquée
- Ne pas oublier les enseignements du tsunami en Asie du Sud-Est
- Compassion planétaire et tutelle extérieure : les Haïtiens spectateurs de la réponse à l’urgence
- Aider Haïti à sortir de la dépendance humanitaire
- Une bulle humanitaire prête à exploser ?
Chapitre IV - Éléments pour une reconstruction/refondation
Jean-Daniel Rainhorn
Chapitre IV. Éléments pour une reconstruction/refondationEdelyn Dorismond
Exister dans les catastrophes : souffrance et identitéPhilippe Chanson
Haïti : le Bondieu est-il vraiment bon ?Marjory Clermont Mathieu, Ronald Jean Jacques et Daniel Dérivois
Résilience et processus créateurs dynamiques : pour une reconstruction des jeunesThomas Calvot, Sarah Rizk et Nathalie Herlemont-Zoritchak
Nouveau regard sur le handicap : une belle manière de réinventer l’avenir- Préserver la vie et la fonction, soutenir et accompagner dans l’urgence
- Intervenir au plus tôt
- Les premières rencontres
- L’importance du lien soignant-soigné
- Accepter un nouveau corps, accepter son handicap et le vivre avec ses proches
- De la difficulté du retour
- L’élaboration d’un contrat
- La prise en compte du contexte socioculturel
- Une aide pluridisciplinaire
- Haïti : le handicap en société
- Le handicap comme déséquilibre
- Le cumul des vulnérabilités
- Quelques initiatives
- Conclusion : du traumatisme au changement de regard ?
Cary Hector
Les perspectives de la reconstruction/refondation : « rebattre les cartes » ?- Reconstruction/refondation : qu’en est-il ?
- De l’entendement de la « reconstruction/refondation »
- Quelques bémols de l’expertise internationale
- La polyphonie critique de l’intelligentsia haïtienne : « refondation » plutôt que « reconstruction »
- « Rebattre les cartes ? » Quelles cartes ? Et comment les rebattre ?
- La démarche
- Le contenu
- Les voies et moyens ? La stratégie ?
Charles Ridoré
Réconcilier Haïti avec sa diaspora : un préalable à une refondation de la société ?- Quelle diaspora ?
- La diaspora en général
- La diaspora haïtienne
- Les rôles de la diaspora, de l’urgence à la refondation
- Reconstruction ou refondation ?
- Le rôle de la diaspora dans la phase de transition
- Le rôle de la diaspora dans la phase de reconstruction
- Le rôle de la diaspora dans le processus de refondation
- Conclusion
Chapitre V - Réflexions pour aujourd'hui et demain
Jean-Daniel Rainhorn
Chapitre V. Réflexions pour aujourd’hui et demainPhilippe Desmangles
Témoignage. Un système de santé en criseÉdith Kolo Favoreu
Les acteurs haïtiens, « laissés-pour-compte » de la reconstruction ?Plaidoyer pour un empowerment national
- Les acteurs haïtiens
- Pour une déconstruction du terme « acteur local », et une reconnaissance de l’acteur haïtien
- L’acteur haïtien : entre territorialisation, fragmentation et subordination
- Le rôle séquencé des acteurs haïtiens
- De l’habitude du développement au développement traditionnel
- Le développement communautaire local
- Les dérives d’un développement d’assistance
- La survenance du tremblement de terre
- La prise en charge de l’urgence
- La mutation des logiques d’intervention
- Les avantages que représentent les acteurs haïtiens
- D’une place limitée des acteurs haïtiens dans le processus de reconstruction à une place à prendre
- Un rôle de figuration pour les Haïtiens
- Décentralisation de la reconstruction et articulation entre les niveaux
- La participation des acteurs haïtiens à la reconstruction comme gage d’un développement effectif
Marie Redon
La question foncière : un aspect de la reconstruction qui ne peut être sous-estimé- La question foncière en Haïti
- Cause de vulnérabilité et « épicentre de l’emballement » du XXe siècle
- Insécurité foncière dans la sphère privée…
- … et assise foncière publique insuffisante
- L’omniprésence d’acteurs exogènes : entre normalisation et perversion foncière
- La porosité territoriale
- Clarification et sécurisation foncière
- Conclusion
Jean-Joseph Moisset
L’éducation pour tous : priorité des priorités- Quelle vision du développement ?
- L’état des lieux de l’éducation avant et après le 12 janvier 2010
- L’éducation, facteur incontournable d’une politique de développement
- Le quoi
- Le pourquoi
- Le comment
- 1) Amélioration de la qualité de l’éducation
- 2) Expansion de l’offre scolaire
- 3) Accroissement de l’efficacité externe de l’éducation
- 4) Renforcement institutionnel et de la gouvernance
- Perspectives
- Perspective à court et moyen termes
- Perspectives à long terme
- 1) Sensibilisation aux problèmes démographiques et familiaux
- 2) Sensibilisation aux problèmes de l’environnement
- 3) Sensibilisation aux problèmes sanitaires et d’hygiène publique
- 4) Éducation à la citoyenneté
- Conclusion
Guichard Doré
Créer des emplois et promouvoir de nouveaux métiersDominique Desmangles
Les défis de la diaspora haïtienne de SuisseMichèle Pierre-Louis
Postface. Une souveraineté à inventer
