Termes techniques Sanskrits (équivalents tibétains entre parenthèses)
p. 377-378
Texte intégral
abhisamaya (mngonrtogs) :
arupa dhâtu (gzugs-med khams) :
ashta mangala (bkra-shis rtagsbrgyad) :
asura (lha-ma-yin) :
avanaddah (rgyud-ldan) :
bija (sa-bon) :
bodhicitta (byang-chub sems) :
bodhisattva (byang-chub sems-dpa’) :
bouddha (sangs-rgyas) :
cakra (’khor-lo)
caryâgiti :
carya tantra (byargyud) :
dâka (za-byed) :
dâkinî (mkha’gro-ma) :
damaru :
deva (lha) :
dharma (chos) :
dharmakâya (chos kyi sku) :
dharmapâla (chos-skyong) :
dundubhih :
gandharva (dri-za) :
gandi :
garuda :
ghanam (mkhregs-ldan) :
ghanta (drilbu) :
gîta :
hâra ardhahâra :
ishta devata (yi-dam) :
jâtaka :
jîna (rgyal-ba) :
jnyâna/jῆâna (ye-shes) ; jῆâna dakinî :
kakkhara (’khar-gsil) :
kalapingka :
kalpa :
kâma dhâtu (’dod-pa’i khams) :
kirtimukha (brjid-gdong) :
kriya tantra :
kshetrapâla (zhing-skyong)
mahâsiddha (sgrub-thob) :
mahayâna :
makara (chusrin) :
mandala (dkyil-’khor) :
mantra (sngags) :
OM AH HUM :
DZAH HUM BAM HOH :
OM MANI PADME HUM :
OM AH HUM BADZRA GURU PADMA SIDDHI HUM :
mâtrikâ :
mudra (phyag-rgya) :
nâga (klu) :
nirmanakâya (sprul-sku) :
nirvana :
padma :
panava :
pandita :
parinirvâna :
poshadha (gso-sbyong) :
prajnyâ/prajῆâ (shes) :
prajnyâparamitâ :
rupadhâtu (gzugs kyi khams) :
sâdhana (sgrub-thabs) :
sambhoga kâya (sprul-pa’i sku) :
shabda puja :
shahnâi :
shankha (dung-dkar) :
shloka :
siddha (sgrub-thob) :
siddhi :
stûpa (mchod-rten) :
sugata (bdergshegs) :
sushiram :
sutra (mdo) :
svastika (g.yung-drung) :
tâl :
tantra (rgyud) :
tatam (rgyud-ldan) :
tathâgata (de-bzhin gshegspa) :
triratna (dkon-mchog gsum) :
upanishad :
upâya (thabs) :
utpala :
vajra (rdo-rje) :
vajraghanta (rdor-dril) :
vajrayâna (rdo-rje theg-pa)
vamsha (gling-bu) :
vidyadhâra (rig-’dzin) :
vînâ :
vîra (dpa’-bo)
yogin (rnal-’byor) :
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Le pandanus rouge
Corps, différence des sexes et parenté chez les Ankave-Anga (Papouasie-Nouvelle-Guinée)
Pascale Bonnemère
1996
La parenté vodou
Organisation sociale et logique symbolique en pays ouatchi (Togo)
Klaus Hamberger
2011
Les premiers fruits
Parenté, identité sexuelle et pouvoirs en Polynésie occidentale (Tonga, Wallis et Futuna)
Françoise Douaire-Marsaudon
1998
Célébrer le pouvoir
Dasaĩ, une fête royale au Népal
Gisèle Krauskopff et Marie Lecomte-Tilouine (dir.)
1996
Corps, jardins, mémoires
Anthropologie du corps et de l'espace à la Guadeloupe
Catherine Benoît
2000