Sources sonores et films

p. 361-364


Texte intégral

DISQUES COMPACTS

Tradition dge-lugs-pa

1— Tibetan Buddhism : Shartse College of Ganden Monastery.
Bridge Records, BCD 9015
Enregistrements D. Lewiston (1987), à Mungod, Inde (Karnataka)

2— Chants secrets des lamas tibétains (collège tantrique de Rgyud-stod). Dewatshang, C DEWA 1

3— Musiques sacrées du Tibet (Collège tantrique de Rgyud-stod).
Dewatshang, C DEWA 3

4— Rituels tantriques des Lamas tibétains (Collège tantrique de Rgyudsmad)
Dewatshang C DEWA 5

5— Chants et Musique de la Sagesse (Monastère de Rnam-rgyal grwa-tshang)
Dewatshang C DEWA 6

6N.B. les quatre disques Dewatshang ont été enregistrés en studio
compte rendu M. Helffer, Cahiers de musiques traditionnelles 5 (1992), 307-309

Tradition rnying-ma-pa

7— Rituel tibétain : Invocation à la divinité féminine Yeshiki Mamo (sic)
Auvidis Anthologie des musiques traditionnelles D 8034
réédition de Unesco Musical Sources, Philips 6586-87
Enregistrement Manfred Junius et P. C. Mishra à Dehra Dun, Inde compte rendu P. Crossley-Holland, Ethnomusicology 17/8 (1973), 376-377

Tradition bka’-brgyud-pa

8— LADAKH : Musique de monastère et de village
Chant du Monde, coll. CNRS Musée de l’Homme, LDX 74662 réédition augmentée de LDX 74662
Enregistrement M. Helffer (1976), à Phyang, Ladakh
compte rendu R. Canzio,
Yearbook of the IFMC 10 (1978), 130-132

Tradition bonpo

9Les Traditions rituelles des Bonpo tibétains
OCORA, CD 580016 ; réédition augmentée de OCR 558622
Enregistrement de R. Canzio (1981) au monastère du Nouveau Sman-ri à Dolanji, Inde
compte rendu M. Helffer, Yearbook for Traditional Music 16 (1984), 150-152

Divers

10Tibet Musique sacrée
OCORA C 559011 ; réédition de OCR 49 + OCR 71 Enregistrement G, Luneau (1971) à Thami et Thamou, Népal
comptes rendus P. Crossley-Holland, Ethnomusicology 16/2 (1972), 310-313 et Ethnomusicology 18/2 (1974), 372-376

DOCUMENTS D’ARCHIVES

1. Disques publiés

11— La Musique du bouddhisme tibétain :
Tibet I : The Nyingmapa and the Kagyupa Sects ;
Tibet II : The Sakyapa and the Gelugpa Sects ;
Tibet III : the Kagyupa and the Gelugpa Sects

12Bärenreiter Musicaphon, UNESCO Collection : A Musical Anthology of the Orient,
BM 30 L 20092011, 3 disques 30cm/33t.
Enregistrements P. Crossley-Holland (1961) en Inde, au Sikkim et au Ladakh
compte rendu W. Adriansz, Ethnomusicology 14/1 (1970), 200-201

13— Le Tibet, rituel bouddhique
CBS 64174, Série : Musiques et Traditions du Monde
Enregistrements H. de Frayssex (1973) à Bodnath, Népal

14— Tibetan Rites from the Monasteries of Bhutan
vol. 1 : Rituals of the Drukpa order
vol. 2 : Sacred dances and rituals of the Nyingmapa and Drukpa orders
vol. 3 : Temple rituals and public ceremonies
Lyrichord LLST 7255-7257
Enregistrements John Levy (1971)
comptes rendus P. Crossley-Holland,
Ethnomusicology 18/3 (1974), 463467 et M. Helffer, Yearbook of the IFMC 7 (1975), 180-183

15— The Music of Tibet
An Anthology of the World’s Music, vol. 6, AST 4005
Enregistrement Huston Smith (1964) au collège tantrique de Rgyud-stod, à Dalhousie, Inde.
compte rendu M. Helffer, Ethnomusicology 16/1 (1972), 150-154

16— Tibetan Buddhism : the Ritual Orchestra and Chants
Nonesuch Explorer Series H-72071
Enregistrement D. Lewiston (1976) au monastère’brug-pa bka’-brgyud-pa de Tashijong, Inde

17— Padmasambhava Chopa
Lyrichord LLST 7276
Enregistrement Tom Laird (1973) au monastère bka’-brgyud-pa de Swayambhunath, Népal

18— Tibetan Buddhism ; Shedur : a Ghost Ritual Exorcism
Nonesuch Explorer series H-72081
Enregistrement D. Lewiston et G. Mullin (1977) à Dharamsala, Inde (H.P.)

19— Music in Sikkim
Command/COMS-9002

20Enregistrement F. Liebermann et M. Moore (1970)

21— Dkyil-’khor chos-skyong gi bskanggsol
Nippon GZ Columbia 7158-59

22Enregistrement Tsukamoto Atsuko (1980) au monastère de Spituk, Ladakh.

2. Enregistrements originaux déposés au département d’ethnomusicologie du musée de l’Homme

23Helffer, Mireille
1973 Dharamsala, Rnam-rgyal grwa-tshang, tradition dge-lugs-pa
Dalhousie, collège tantrique de Rgyud-stod
Dehra-Dun, collège Saskya-pa, M.H. 92-101 à 10
1976 Ladakh, monastère de Phyang, tradition’Bri-gung bka’-brgyud-pa, M.H 77-6-1 à 3
1979 Patan, rituel privé, par des moines dge-lugspa
Swayambhunath, monastère Karma bka’-brgyudpa, rituel mensuel en l’honneur de Mgon-po, M.H 8441 à 3
Darjeeling, monastère’Brug-pa bka’-brgyud-pa, exemples de l’usage des différents instruments + film super 8/son synchrone.
Dolanji, communauté bonpo
1983 Swayambhunath, monastère Karma bka’-brgyudpa, exemples du jeu des conques et trompes M.H. 894-1 à 3
1987 Bylakuppe, monastère Rnying-mapa de Dpal-yul, enregistrement de pièces du répertoire des trompes et des hautbois ; enregistrement d’extraits de différents rituels.M.H. 87-51 à 10
Paprola, monastère ‘Brug-pa bka’-brgyudpa de Tashijong, quelques exemples du jeu des trompes
1989 Bodnath, monastère Rnying-ma-pa de Zhe-chen, extraits de plusieurs rituels
1991 Bodnath, monastère Rnying-ma-pa de Zhe-chen, enregistrements relatifs à la célébration du gtor-zlog.

24Jest, Corneille
1965 Dolpo (Népal), répertoires religieux de tradition Rnying-ma-pa et Saskya-pa, MH. 67-6-1 à 34.
1967 Région de Dhaulagiri (Népal), M.H. 71-15-1 à 44.

25Macdonald, Alexander-William
— Junbesi (Népal), monastère Rnying-ma-pa :
rituel en l’honneur de Padmasambhava, musée de l’Homme 72-14-1 à 8
— Paprola, monastère’Brug-pa bka-brgyud-pa de Tashijong :
répertoire d’une dizaine de pièces pour les hautbois, musée de l’Homme 76-8-4 à 8.

FILMS

26Bonzager-Flaes, Robert and Rens Maarten
1987
‘Dor Low is better, film video 46 min., color

27Kohn, Richard
1985
Lord of the Dance : Destroyer of Illusions. 16 mm film, 108 min., color.


Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.