Atlas de la grotte Chauvet-Pont d’Arc. Volume 1
Dès la découverte en 1994 de la grotte Chauvet-Pont d'Arc, ses représentations pariétales attribuées à une phase ancienne du Paléolithique récent, aux alentours de 36 000 ans ont suscité une curiosité et une attention internationales. Conscient des enjeux importants et multiples soulevés par cette découverte, le ministère de la Culture a immédiatement mis en œuvre des moyens exceptionnels de conservation et d'étude de la cavité. La Monographie de la grotte Chauvet-Pont d'Arc est la publica...
Lire la suite
Note de l’éditeur
Ouvrage réalisé en partenariat avec :
- le ministère de la Culture ;
- le ministère de l’Enseignement supérieur, de la Recherche et de l’Innovation ;
- le Centre national de la recherche scientifique ;
- l'Institut national de recherches archéologiques préventives.
- Éditeur : Éditions de la Maison des sciences de l’homme
- Collection : Documents d’archéologie française | 111
- Lieu d’édition : Paris
- Année d’édition : 2020
- Publication sur OpenEdition Books : 11 avril 2022
- EAN (Édition imprimée) : 9782735125333
- EAN électronique : 9782735125609
- DOI : 10.4000/books.editionsmsh.49690
- Nombre de pages : 368 p.
Partie 1. La place des cartes dans l’étude de la grotte
Teil 1. Die Bedeutung von Karten und Plänen für die Erforschung der Höhle
Part 1. The role of maps in the study of the cave
Parte 1. El papel de los mapas en el estudio de la cueva
第一部. 洞窟の研究における地図の位置
Часть 1. Карты в изучении пещеры
第一部分. 地图之于岩洞研究
Partie 2. Les contextes de l’art et de l’archéologie
Teil 2. Der Kontext von Kunst und Archäologie
Part 2. The contexts of the art and archaeology
Parte 2. El arte y los contextos archeologicos
第二部. 芸術と考古学のコンテクスト
Часть 2. Контекст искусства и археологических находок
第二部分. 艺术与考古状况
Partie 3. La grotte Chauvet-Pont d’Arc par les cartes
Teil 3 Die Höhle Chauvet-Pont d’Arc auf Karten und Plänen
Part 3 The Chauvet-Pont d’Arc Cave through maps
Parte 3 La cueva de Chauvet-Pont d’Arc a través de los mapas
第三部. 地図によるショーヴェ・ポン=ダルク洞窟
Часть 3 Пещера Шове-пон-д’Арк в картах
第三部分. 图片下的肖维-蓬达尔克岩洞
Partie 4. Conservation de la grotte actuelle
Teil 4 Die Erhaltung der Höhle
Part 4 The conservation of the cave today
Parte 4 Conservación de la cueva hoy
Часть 4 Современная консервация пещеры
第四部分. 目前的岩洞保护
第四部 現在の洞窟の保存
Schlussfolgerung. Von kartographischen Darstellungen bis zu Momentaufnahmen der Höhle
Conclusion. From cartographic images to temporal images of the cave
Conclusión. De las imágenes cartográficas a las imágenes temporales de la cueva
結論. 地図学の表象から洞窟の時間的表象へ
Заключение. От картографии к хронологии пещеры
结论. 从岩洞的地图形象到岩洞的时间形
Dès la découverte en 1994 de la grotte Chauvet-Pont d'Arc, ses représentations pariétales attribuées à une phase ancienne du Paléolithique récent, aux alentours de 36 000 ans ont suscité une curiosité et une attention internationales. Conscient des enjeux importants et multiples soulevés par cette découverte, le ministère de la Culture a immédiatement mis en œuvre des moyens exceptionnels de conservation et d'étude de la cavité. La Monographie de la grotte Chauvet-Pont d'Arc est la publication officielle appelée à rendre compte de l'ensemble des recherches pluridisciplinaires et pluri-institutionnelles soutenues par le ministère de la Culture, menées dans la grotte depuis 1997.
Son premier tome, Atlas de la grotte Chauvet-Pont d'Arc, a pour objectif d'offrir au lecteur la possibilité de circuler dans la grotte par l'intermédiaire d'une riche iconographie, d'observer par lui-même et de comprendre les paysages souterrains dans lesquels s'inscrivent les œuvres pariétales et les vestiges archéologiques. Les quatre parties de l’Atlas (méthodologie, contexte, cartographie des sols, conservation) sont construites autour des cartes qui rendent compte des différentes acquisitions, analyses et représentations des données permises par ces vingt années de recherche. Ouvrage exceptionnel au service d’une recherche interdisciplinaire exceptionnelle, l’Atlas de la grotte Chauvet-Pont d’Arc propose, sous la forme d’un atlas classique de nombreuses approches et conceptions spatiales novatrices : approche spatialisée d’un lieu d’activité et de créativité humaines, approche spatiale d’un site archéologique, découpage spatial d’une entité géographique du monde naturel qui est aussi un lieu d’expression symbolique collectif.
La lecture des vestiges est soutenue par une abondante illustration en couleurs, incluant des restitutions fondées sur un modèle numérique de terrain. Enfin, des légendes en anglais et un résumé détaillé en tête de chaque chapitre garantissent au public international un accès aisé à la démonstration.
© Éditions de la Maison des sciences de l’homme, 2020