Chapitre 3. Les ouvrages généraux et les guides, comptes rendus, catalogues…
3. Allgemeine Schriften, Führer, Abhandlungen und Kataloge
3 General Works and guides, records of visits and events, catalogues, etc
p. 53‑64
Résumés
Les documents contenus dans ce chapitre regroupent les guides présentant l’oppidum éduen de façon générale, les comptes rendus d’excursion ou de manifestations et les ouvrages de compilation ou de synthèse, les articles de périodiques à tendance scientifique et des principaux dictionnaires, et les romans et les bibliographies de Bulliot et Déchelette. Les articles des quotidiens nationaux et régionaux en ont été écartés.
This section comprises guides which deal in general terms with the site, records of visits by learned societies, and of events that were held on it. Also included are works of synthesis and of reference, including encyclopaedias and popularizing articles in quality magazines. Novels are noted. The bibliographies of both J.‑G. Bulliot and J. Déchelette are listed. Articles appearing in national or régional newspapers have been excluded.
Die in diesem Kapitel aufgeführten Dokumente umfassen: Führer des Oppidums der Ædui, Exkursionsberichte, Zusammenfassungen verschiedener Stellungnahmen, Sammelwerke, Synthesen, Aufsätze aus wissenschaftlichen Zeitschriften, wichtige Lexika, Romane sowie Bibliographien von Bulliot und Déchelette. Artikel aus nationalen oder regionalen Zeitungen wurden nicht berücksichtigt.
Texte intégral
1Les documents contenus dans ce chapitre appartiennent à quatre catégories, non différenciées en raison de la présentation par ordre alphabétique.
2La première comporte les guides présentant l’oppidum éduen de façon générale. Leur dépouillement a porté sur une période allant de 1903 à 1991, le premier recensé étant celui de Déchelette et le dernier celui de Bertin et Guillaumet. Ces documents représentent un excellent point de départ pour une bonne compréhension générale du site et de son environnement.
3La seconde est composée des comptes rendus d’excursions ou de manifestations sur le site de 1851 à 1991. Nous avons volontairement écarté tous les rapports d’excursions qui abondent dans les quotidiens régionaux. Figure ici le discours du président F. Mitterrand prononcé le 17 septembre 1985 au sommet du Beuvray. Nous avons choisi la version parue dans la revue Les Nouvelles de l’archéologie. Tous les autres articles parus dans les quotidiens nationaux et régionaux sur les visites et les discours officiels ayant trait au Beuvray ont été volontairement écartés. Ils sont consultables au Centre archéologique européen du Mont‑Beuvray.
4Dans la troisième, figurent les ouvrages de compilation ou de synthèse, les articles de périodiques à tendance scientifique et des principaux dictionnaires. De ce chapitre ont été exclues toutes les œuvres citant Bibracte d’une façon très courte.
5Enfin, la dernière concerne les romans et les biographies de Bulliot et Déchelette.
Les références bibliographiques
6Almagro [1988 ?]a : ALMAGRO (M.). — Bibracte, ciudad de Vercingetorix. Historia, XIII, 144, [1988 ?], p. 108‑116, 7 fig.
7[Fig. p. 111 : en haut, restitution de la Porte du Rebout (dessin : D. Bertin).]
[Fig. p. 111 : en bas à droite, plan de Bibracte où figurent les zones fouillées par Bulliot et Déchelette.]
[Fig. p. 111 : en bas à gauche, monnaie oû est représenté un profil de Vercingétorix.]
[Fig. p. 112 : en haut, une équipe de chercheurs autour du Bassin monumental.]
[Fig. p. 112 : en bas, travaux de microtopographie dans le secteur du Porrey.]
[Fig. p. 113 : fouilles du Bassin monumental.]
[Fig. p. 115 : Bassin monumental.]
8M. Almagro présente d’abord le site de Bibracte et sa situation géographique. Il mentionne ensuite l’élection de Vercingétorix à Bibracte dans un bref aperçu historique. Puis l’auteur présente l’actualité des fouilles. Enfin, il consacre une grande partie de son article à l’équipe espagnole qui a participé à la campagne de fouilles de 1987.
9Almagro 1988b : ALMAGRO (M.). — Excavaciones españolas en el oppidum de Bibracte. Revista de arqueologia, 84, 1988, p. 34‑45, 10 fig.
10[Fig. p. 34‑35 : fouilles du Bassin monumental.] [Fig. p. 36 : situation de Bibracte sur une carte de France.]
[Fig. p. 37 : plan de Bibracte où sont représentés les secteurs fouillés par Bulliot et Déchelette.]
[Fig. p. 38 : l’équipe franco‑espagnole près du Bassin monumental.]
[Fig. p. 41 : travaux de microtopographie dans le secteur du Porrey.]
[Fig. p. 42 : travaux à la Porte du Rebout.]
[Fig. p. 43 : en haut, photo de la Roche de Solutré.]
[Fig. p. 43 : en bas, équipe partant réaliser des sondages subaquatiques dans la Saône.]
[Fig. p. 44 : reconstitution d’une fortification du Bronze final à l’Archéodrome.]
[Fig. p. 45 : vase de la tombe de Vix.]
11Après avoir passé en revue les différents aspects du projet du Mont‑Beuvray, M. Almagro présente l’équipe espagnole sur le site de Bibracte au cours de la campagne de fouilles de 1987 dans les secteurs du Bassin monumental et du Porrey. Dans une dernière partie, il nous parle des perspectives d’avenir de l’association franco‑espagnole au Beuvray.
12AM 1980 : Une Correspondance inédite de J.‑G. Bulliot. Académie du Morvan, 11, 1980, p. 41‑47.
13Publication (avec fac‑similé de la lettre manuscrite) d’une lettre de J.‑G. Bulliot datée du 2 mai 1867, relatant son entrevue avec l’empereur Napoléon III au sujet des fouilles du Beuvray. Cette lettre est extraite d’un ensemble de plus de 300 lettres de J.‑G. Bulliot adressées à sa famille et déposées à la bibliothèque municipale d’Autun.
14Anonyme 1876 : L’Oppidum de Bibracte : Guide historique et archéologique au Mont‑Beuvray. Autun, Dejussieu, 1876. 38 p., 1 plan.
15[Plan] : « Retranchements de Bibracte d’après le plan dressé par MM. Bérieux et Roidot. »
16Le texte de ce guide est de H. de Fontenay d’après des notes de J.‑G. Bulliot. On y trouve un aperçu sur l’histoire de Bibracte et la description de divers secteurs de l’oppidum : le Parc aux Chevaux, le Champlain, la Côme Chaudron.
17Anonyme 1908 : Excursions générales : Le Mont‑Beuvray, jeudi 15 août 1907. In : Congrès préhistorique de France, 3e session, Autun, 1907. Paris, Schleicher, 1908, p. 943‑963, ill.
18Le récit détaillé de l’excursion, au cours de laquelle les congressistes visitent le site sous la direction de J. Déchelette, et l’exposé des travaux déjà effectués (plus précisément des fouilles de juillet 1907) constituent les deux parties de cet article.
19Anonyme 1926 : Le Beuvray : Quotidien gallo‑romain annuel, 4 numéros, 1923‑1926.
20Les quatre numéros de ce journal sont parus de 1923 à 1926, au mois de mai, pour la fête du Beuvray. Ils regroupent des anecdotes et opinions diverses sur le Mont‑Beuvray, les Eduens et l’oppidum de Bibracte.
21Anonyme 1960a : Beuvray, mont. In : Grand Larousse encyclopédique en dix volumes, 2. Paris, Larousse, 1960, p. 111.
22Anonyme 1960b : Bibracte. In : Grand Larousse encyclopédique en dix volumes, 2. Paris, Larousse, 1960, p. 120.
23On trouve des articles sur le Beuvray et Bibracte respectivement aux pages 111 et 120 du Grand Larousse encyclopédique. Si l’article « Beuvray » est assez sommaire, celui sur « Bibracte » est relativement complet.
24Anonyme [1975 ?] : Le Mont Beuvray : Oppidum de Bibracte. [s.l.], La Camosine, [1975 ?]. 32 p., 9 fig.
25[Fig. p. 3] : « Vercingétorix a fait frapper à son nom, sinon à son image, d’admirables monnaies d’or. »
[Fig. p. 9 : la Croix et la Chapelle Saint‑Martin.]
[Fig. p. 11] : « Gobelet d’Aco (Musée d’Autun). Dessin du Général Charles Bossu. »
[Fig. p. 16‑17 : l’oppidum de Bibracte (dessin de C. Bossu).]
[Fig. p. 19] : « Poterie gauloise (Musée d’Autun). »
[Fig. p. 21] : « Lampe gauloise à huile (collection privée de Me Menand). »
[Fig. p. 24] : « Déesse‑Mère (collection privée de Me Menand). »
[Fig. p. 26]: sculpture représentant Vercingétorix ?]
[Fig. p. 32] : « Clef romaine (collection privée de Me Menand). »
26Après un long historique de l’oppidum éduen, l’auteur de cette brochure s’attarde sur les dieux de la Gaule puis sur Vercingétorix, élu chef des Gaulois à Bibracte.
27Anonyme 1987 : Bibracte capitale des Eduens (ier s. av. J.‑C.). In : Autun‑Augustodonum, capitale des Éduens. Catalogue de l’exposition qui s’est tenue à l’hôtel de ville d’Autun du 16 mars au 27 octobre 1985. Autun, ville d’Autun – Musée Rolin, 1987, p. 32‑50, 44 fig.
28« Fig. 51 [p. 33] : carte du pays éduen. »
« Fig. 52 [p. 34] : plan de Bibracte. » [Sans numéro p. 35] : « plan de l’organisation interne de Bibracte. »
« Fig. 53 [p. 36] : photographie d’une maquette figurant la construction d’un murus gallicus. »
« Fig. 54 [p. 36] : photographie d’une maquette de la Porte du Rebout. »
« Fig. 55 [p. 36] : photographie de deux maquettes de maisons du quartier des artisans. »
« Fig. 56 [p. 36] : photographie d’une maquette de la maison du Parc aux Chevaux. »
« Fig. 57 [p. 37] : maquette du balnéaire du Parc aux Chevaux. »
« Fig. 58 [p. 38] : trois creusets. »
« Fig. 59 [p. 38] : pince et deux pelles à feu. »
« Fig. 60 [p. 38] : moules à fibules. »
« Fig. 61 [p. 39] : trois ébauches de fibules et une fibule. »
« Fig. 62 [p. 39] : neuf étoiles de fonte. »
« Fig. 63 [p. 39] : anneau avec coupelle de coulée. »
« Fig. 64 [p. 39] : six barres et tôles. »
« Fig. 65 [p. 39] : trois tas d’orfèvre. »
« Fig. 66 [p. 40] : deux pierres à aiguiser. »
« Fig. 67 [p. 40] : trois fibules et un arc décoratif de fibule. »
« Fig. 68 [p. 40] : trois fibules. »
« Fig. 69 [p. 41] : huit fragments de coque d’émail. »
« Fig. 70 [p. 41] : tas à polir. »
« Fig. 71 [p. 41] : sept pièces à émailler ou émaillées. »
« Fig. 74 [p. 42] : clef. »
« Fig. 75 [p. 42] : hache. »
« Fig. 80 [p. 45] : coin monétaire. »
« Fig. 81 [p. 45] : six fragments de moule à flans monétaires. »
« Fig. 83 [p. 46] : tête de bovidé. »
« Fig. 84 [p. 47] : manche de miroir. »
« Fig. 85 [p. 47] : anse et fragment d’anse. »
« Fig. 86 [p. 47] : trois têtes de canard. »
« Fig. 87 [p. 48] : palmipède. »
« Fig. 88 [p. 48] : petit oiseau. »
« Fig. 89 [p. 48] : passe‑guide. »
« Fig. 90 [p. 48] : manche de couteau. »
« Fig. 91 [p. 48] : pièce décorative. »
« Fig. 92 [p. 49] : sanglier. »
« Fig. 93 [p. 49] : fragment de bol peint. »
« Fig. 94 [p. 50] : plaque inscrite ex‑voto dédiée à la déesse Bibracte. »
29À l’occasion de cette exposition sur Autun, J.‑P. Guillaumet et C. Rolley ont rédigé le commentaire des objets présentés dans le chapitre traitant de Bibracte. Six thèmes y sont développés : Bibracte oppidum principal des Eduens, l’artisanat du bronze, l’émaillage, la métallurgie du fer, l’art des oppida, l’ex‑voto dédié à la déesse de Bibracte.
30Anonyme [1988 ?] : Hommage à Jacques‑Gabriel Bulliot. Autun, Société éduenne, [1988 ?]. 8 p., 3 fig.
31[Fig. p. 1] : « Imbert — Le visage. Portrait de Jacques‑Gabriel Bulliot. Autun – Musée Rolin (Inv. S.E. 182). »
[Fig. p. 2] : « Inauguration du Monument Bulliot sur le Mont Beuvray le 20 septembre 1903, d’après une carte postale contemporaine. »
[Fig. p. 8] : « Le Monument Bulliot restauré (1988). »
32Cette plaquette reproduit le discours prononcé le 12 Juillet 1987 par J. Richard, président de la Société éduenne, à l’occasion de la fin des travaux de restauration du « monument Bulliot » érigé sur le Mont‑Beuvray le 20 septembre 1903.
(Voir MSE 1903b.)
33Anonyme 1989 : Beuvray, mont (71). Le grand Guide archéologique de la France, XI, 164/4, 1989, p. 79‑80, 2 fig.
34[Fig. p. 79] : « Ci‑contre : reconstitution de l’une des portes d’accès à l’oppidum de Bibracte. »
[Fig. p. 79] : « Ci‑dessus : un palmipède stylisé en bronze, moulé dans l’un des ateliers de métallurgie identifiés sur le site du mont Beuvray. »
35Dans cette encyclopédie archéologique, éditée par fascicules, le site du Mont‑Beuvray est présenté d’une façon générale et concise : situation géographique, historique, projet de recherche.
36Arcès 1979 : ARCÈS (A. d’). — Bibracte : Portrait d’un oppidum gaulois. Initiation à l’archéologie et à la préhistoire, 9, 1979, p. 38‑41, 6 fig.
37[Fig. 1 p. 39] : « Fouille d’une maison de Bibracte, pourvue d’un chauffage sur hypocauste. (Musée Rolin — Autun). »
[Fig. 2 p. 39] : « Relevé du rempart de Bibracte d’après les fouilles de 1868 (Musée Rolin – Autun). »
[Fig. 1 p. 40] : « Vase de l’époque de la Tène finale découvert sur le Mont Beuvray et céramique gauloise noire lustrée (Mus. Ant. Nat. St‑Germain‑en‑Laye). »
[Fig. 2 p. 40] : « Le rempart gaulois du Mont Beuvray d’après les fouilles de 1868 (Document Bibliothèque Municipale de Dijon). »
[Fig. 1 p. 41] : « Vue aérienne du Mont‑Auxois où s’élève l’oppidum d’Alésia (Service photographique des Archives Nationales). »
[Fig. 2 p. 41] : « La Gaule au milieu du ier siècle avant J.‑C. »
38A. d’Arcès fait une présentation générale de la cité éduenne. Il évoque le rôle de l’oppidum comme centre industriel et comme place forte, et engage ensuite quelques comparaisons avec d’autres oppida connus (Alésia, Stradonitz...). Enfin, il souligne l’importance de la mise en valeur du Mont‑Beuvray et de la reprise des fouilles systématiques, estimant que Bibracte fait partie de notre patrimoine.
39Audouze et al. 1989 : AUDOUZE (F.), BUCHSENSCHUTZ (O.). — Villes, villages et campagnes de l’Europe celtique : Du Début du IIe millénaire à la fin du ier siècle avant J.–C. Paris, Hachette, 1989. 360 p., 1 fig. (Bibliothèque d’archéologie).
40« Fig. 140 [p. 310] : plan de l’oppidum de Bibracte. Dessin D. Bertin. »
41Dans cet ouvrage, on trouve plusieurs développements sur le Mont‑Beuvray. Les auteurs évoquent les fouilles de J.‑G. Bulliot et J. Déchelette (p. 30‑31) et, dans le chapitre « Méthodes de recherches » (p. 45), ils font allusion aux plans réalisés par Bulliot en affirmant que ces derniers « sont plus fidèles à la réalité observée pendant la fouille ; mais leur imprécision graphique est telle qu’il vaudrait mieux ne pas en tenir compte ». Pages 180, 188 et 311, il est fait mention des ateliers métallurgiques du Beuvray, de leur localisation au nord de l’enceinte et de la spécialisation par quartier. Enfin, page 314, les auteurs rappellent qu’il existe un rapport entre le mobilier de Stradonic (Tchécoslovaquie) et celui du Mont‑Beuvray.
42Bachelin 1985 : BACHELIN (H.). — La Mort de Bibracte, nouv. éd. s.l., Académie du Morvan, 1985. 132 p)
43Cette réédition du roman de H. Bachelin, édité pour la première fois aux Editions de la nouvelle revue critique en 1930, est préfacée par J. Séverin. Elle comporte également une note historique de L. Olivier et R. Le Théry.
44Barat et al. 1969 : BARAT (J.–C.), MORELLET (N.‑J.), BUSSIÈRE (E.). — Le Nivernois : Album historique et pittoresque, nouv. éd. Grenoble, Ed. des 4 Seigneurs, 1969. 3 vol., 200 p., 260 p., 1 vol. de pl.
45« Pl. 86 : bronze antique, statue d’éphèbe tenant une corne à boire provenant du Beuvray. »
« PL 89 : un sanglier en bronze provenant du Beuvray. »
« Pl. 109 : une amphore républicaine provenant du Beuvray. »
46Pages 25‑26 du vol. 1, les auteurs signalent la foire ; à la page 185 du vol. 2, ils expliquent que cette foire est la survivance du souvenir d’un monument celtique disparu. Enfin, brèves remarques sur Bibracte aux pages 194 et 198 du vol. 2. La première édition de cet ouvrage remonte à 1840 et les planches ci‑dessus répertoriées fournissent les premières illustrations des découvertes archéologiques du Mont‑Beuvray.
47Batault 1877 : BATAULT (H.). — Rapport sur l’excursion faite le samedi 9 septembre 1876 au Mont‑Beuvray. In : Congrès scientifique de France. 42e session, Autun, 4‑13 septembre 1876. Autun, Dejussieu, 1877. Vol. 1, p. 79‑97, 1 fig.
48[Fig. p. 83] : « La Croix de Saint‑Martin au Beuvray. »
49H. Batault raconte cette excursion et la visite du site. Il insiste notamment sur la bénédiction de la Chapelle Saint‑Martin et sur les inscriptions de cette dernière.
50Baudrieu 1917 : BAUDRIEU (Abbé). — Le Morvand.
51Il s’agit ici d’une référence bibliographique erronée de A. Viré, due à une mauvaise orthographe du nom de Baudiau.
(Voir Baudiau 1854 ; Baudiau 1867 ; Viré 1919.)
52Bedon et al. 1988a : BEDON (R.), CHEVALLIER (R.), PINON (P.). — Architecture et urbanisme en Gaule romaine. Paris, Errance. 2 vol. 1 : L’Architecture et les villes en Gaule romaine. 1988, 440 p., 3 fig. (Collection des Hespérides.)
53[Fig. p. 81 : rempart de Bibracte.]
[Fig. p. 338 : Bibracte : reconstitution de la maison I du Parc aux chevaux.]
[Fig. p. 342 : maison du Beuvray.]
54Les auteurs font quelques allusions à Bibracte : sa superficie, ses murailles et la maison à cour sans colonnade (p. 80, 81, 338 et 342).
55Bedon et al. 1988b : BEDON (R.), CHEVALLIER (R.), PINON (P.). — Architecture et urbanisme en Gaule romaine. Paris, Errance. 2 vol. 2 : L’Urbanisme en Gaule romaine. 1988, 270 p. (Collection des Hespérides.)
56Pages 14‑15, Bibracte est citée en tant qu’oppidum n’ayant pas donné naissance à une ville romaine. On note que « des quartiers aristocratiques ou artisanaux peuvent être distingués, ... des rues semblent dessinées, des terrasses aménagées pour recevoir des constructions sur les pentes ». Les auteurs de l’ouvrage se demandent enfin comment Bibracte aurait été aménagée par les Romains si ces derniers n’avaient décidé de fonder Augustodunum.
57Bertin et al. 1982 : BERTIN (D.), GUILLAUMET (J.‑P.). — Bibracte : Une Ville gauloise sur le Mont Beuvray. Autun, Éd. d’art et d’histoire, 1982. 80 p., 6 cartes, 32 fig.
58[Deuxième page de couverture, photographie : le Beuvray vu de La Porolle.]
[Fig. p. 4] : « Le Mont‑Beuvray et le Haut‑Morvan. Délimitation de la courbe des 700 m et des accès au sommet du Beuvray. Carte I.G.N. au 1/50 000e. »
[Fig. p. 9] : « Les Eduens et leurs alliés, les peuples voisins, au temps de César. Le pays éduen à la même époque. »
[Fig. p. 11] : « Ornement de bronze en forme de palmipède (Musée des Antiquités Nationales. Saint‑Germain‑en‑Laye). »
[Fig. p. 19] : « Sanglier en bronze trouvé au Beuvray au début du xixe s. »
[Fig. p. 20] : « Oppidum de Bibracte. Plan d’ensemble. »
[Fig. p. 23] : « Hôtel des Gaules. »
[Fig. p. 25] : « Conduite d’eau sous une maison du Parc aux Chevaux (panses d’amphores emboîtées). Escalier d’une maison d’habitation dans la Pâture du Couvent. »
[Fig. p. 26] : « Dessins aquarellés de l’album de Bulliot (Société éduenne). »
[Fig. p. 28] : « Clés, couteau et marteau en fer – Musée Rolin‑Autun. »
[Fig. p. 29] : « Pied de miroir en bronze – Musée des Antiquités Nationales (Saint‑Germain‑en‑Laye). »
[Fig. p. 30] : « Petits objets de bronze – Musée Rolin (Autun) – Anneau, cloche, couteau, ornement de harnachement émaillé, rouelle, manche de passoire. »
[Fig. p. 31] : « Cabochons émaillés en bronze – Musée Rolin (Autun). »
[Fig. p. 32] : » Coin monétaire – Musée des Antiquités Nationales (Saint‑Germain‑en‑Laye). Moule à monnaies et monnaies éduennes – Musée Rolin (Autun). »
[Fig. p. 33] : « Vase peint. Fac‑similé au Musée Rolin (Autun). Original au Musée des Antiquités Nationales (Saint‑Germain‑en‑Laye). »
[Fig. p. 35] : « Différents décors de céramiques (Musée Rolin. Autun). »
[Fig. p. 36] : « Le Beuvray vu de l’Ane et le rempart. »
[Fig. p. 39] : « Reconstitution du système défensif de la Porte du Rebout. »
[Fig. p. 41] : « La Porte du Rebout actuellement. La route coupe l’aile rentrante de gauche juste dans l’angle. »
[Fig. p. 43] : « Évolution de l’habitat. »
[Fig. p. 45] : « Essai de reconstitution de la maison no 1 du Parc aux Chevaux. »
[Fig. p. 46] : « La Terrasse. Le talus bordant l’enceinte carrée sacrée. »
[Fig. p. 47] : « Le sanctuaire de Bibracte à l’époque romaine et les constructions voisines : essai d’interprétation de Claude Rolley. »
[Fig. p. 51] : « Plan du Beuvray levé le 10 juillet 1627. »
[Fig. p. 52] : « Saint‑Léger‑sous‑Beuvray. Chaume de Beuvray. Foire du premier mercredi de mai. »
[Fig. p. 53] : « La Chapelle Saint‑Martin et la Croix, sur l’emplacement du temple antique. »
[Fig. p. 57] : « Vue depuis les Grandes Portes vers le Mont‑Préneley. »
[Fig. p. 58] : « Le rempart et le fossé vers les Grandes Portes. »
[Cartes p. 61] : « Autun. Mont‑Beuvray. Château‑Chinon. Mont‑Beuvray. »
[Cartes p. 62] : « Moulins‑Engibert. Mont‑ Beuvray. Luzy. Mont‑Beuvray. »
[Carte p. 64 : itinéraires pédestres.]
[Dos de la couverture, photographie : Hêtre de la Terrasse.]
59Les auteurs font d’abord une présentation géomorphologique du site du Mont‑Beuvray (situation, climat, végétation, voies de communication) et en énumèrent les lieux‑dits. Ils décrivent ensuite Bibracte, oppidum principal des Eduens. Le guide traite pour finir des ressources touristiques du Mont‑Beuvray.
(Voir Bertin et al. 1987 ; Bertin et al. 1991.)
60▲ Bertin et al. 1987 : BERTIN (D.), GUILLAUMET (J.‑P.). — Bibracte : Une Ville gauloise sur le mont Beuvray. Paris, Ministère de la Culture et de la Communication, 1987. 110 p., 75 fig. (Guides archéologiques de la France, 13.)
61Illustrations de couverture :
« Page 1. Fouille de la cave d’une habitation de la fin de la période gauloise (L. T. III, 30 avant notre ère) dans le secteur de la Porte du Rebout. Fouilles 1986. (Photographie : Beuvray.) »
« Page 2. Musées et sites de Bourgogne. (Périodes préhistorique, protohistorique et historique.) »
« Page 3. Plan du site. (Dessin : Danièle Bertin.) »
« Page 4. Chemin médiéval à la Porte du Rebout bordé par d’anciennes haies. (Photographie : Beuvray.) »
[Fig. p. 6] : « Plan d’accès au site (dessin : D. Bertin). »
« Fig. 1 [p. 11]. Crampons à glace en fer du ier s. avant notre ère découverts dans les fouilles du xixe s. Musée des Antiquités nationales. (Photographie : Musée des Antiquités nationales.) »
« Fig. 2 [p. 11]. Utilisation du crampon à glace. (Dessin : D. Bertin.) »
« Fig. 3 [p. 13]. Le Mont Beuvray et ses abords. Extrait de la carte de Cassini, xviiie s. (Photographie : Beuvray.) »
« Fig. 4 [p. 14]. Les peuples de la Gaule à l’époque de César. Carte établie pour l’ouvrage de Napoléon III “Histoire de Jules César”, 1865. (Photographie : Beuvray.) »
« I [p. 17]. Vue générale du Mont Beuvray prise du sud. (Photographie : Beuvray.) »
« II [p. 18], La pâture du Parc aux Chevaux et la vue sur le Morvan. Peinture de F.‑B. Allois, 1815‑1880. Musée Rolin d’Autun. (Photographie : Beuvray.) »
62« III [p. 18]. Les fouilles du quartier du Champlain en 1867. Partie d’une peinture de F.‑B. Allois, 1815‑1880 (Musée Rolin d’Autun). La vallée de la Côme Chaudron est à gauche, au fond le Porrey et le Parc aux Chevaux. J.‑G. Bulliot, en noir, est debout. Des torses d’ouvriers apparaissent dans les tranchées. Les déblais sont jonchés de fragments de céramique grossière et d’amphores. (Photographie : Beuvray.) »
63« IV [p. 19]. Chef gaulois à la Roche‑Salvée, au mont Beuvray. Peinture de J. Didier, 1831‑1914. Musée Rolin d’Autun. L’auteur reprend le costume immortalisé par la reconstitution du Musée de l’Armée et la statue de Vercingétorix à Alésia. L’armement et l’habillement correspondent à dix siècles de notre histoire. (Photographie : Beuvray.) »
« V [p. 20]. Guetteur gaulois. Peinture de E.V. Luminet, 1822‑1896. Musée Rolin d’Autun. Il s’agit de l’habillement d’un guerrier du Moyen Âge, seule l’allure est peut‑être gauloise. (Photographie : Beuvray.) »
« Fig. 5 [p. 21], Stèle d’époque romaine actuellement disparue, représentant deux druides tels qu’on les imaginait au xviie s. Extrait de l’ouvrage sur Autun d’Edme Thomas. (Photographie : Musée Rolin.) »
« Fig. 6 [p. 25]. Le pays éduen et les peuples limitrophes. (Dessin : D. Bertin.) »
« Fig. 7 [p. 27]. Statue en bronze de Divitiac, chef éduen, par A. de Gravillon (1828‑1899). Située autrefois sur la place des Marbres à Autun, elle a été détruite lors de la dernière guerre. Carte postale ancienne. (Photographie : Beuvray.) »
« Fig. 8 [p. 30]. Carte générale de la campagne de 52 avant notre ère, établie pour l’ouvrage de Napoléon III “Histoire de Jules César”, 1865. (Photographie : Beuvray.) »
« Fig. 9 [p. 34‑35]. Vases reconstitués d’une façon fantaisiste par des artistes amis de J.‑G. Bulliot et publiés dans l’album de N. et F. Thiollier en 1899. (Photographie : Beuvray.) »
« Fig. 10 [p. 36]. L’“Hôtel des Gaules”, base archéologique de J.‑G. Bulliot puis de J. Déchelette sur le Mont Beuvray. L’habitat principal est couvert en chaume et les constructions en bois sont des resserres. A droite, adossé à l’une d’elles, J.‑G. Bulliot. Les deux visiteurs nous sont inconnus. À gauche, des panses intactes d’amphores et une meule. Archives de la Société éduenne d’Autun. (Photographie : Beuvray.) »
« VI [p. 37]. J.‑G. Bulliot, 1817‑1902. Peinture de J.‑B. Duffaud, 1853‑1927. Musée Rolin d’Autun. (Photographie : Beuvray.) »
« VII [p. 38]. Planche aquarellée réalisée par un peintre ami de J.‑G. Bulliot pour accompagner les rapports au Comité des travaux historiques. Archives de la Société éduenne d’Autun. (Photographie : J.‑P. Guillaumet.) »
« VIII [p. 39]. Relevé “à la grille” d’un niveau archéologique devant le parement d’un des remparts en 1986 à la Porte du Rebout. (Photographie : Beuvray.) »
« IX [p. 40]. Dégagement, en 1986, à la Porte du Rebout, du rempart le plus récent. (Photographie : Beuvray.) »
« Fig. 11 [p. 41]. “L’Hôtel des Gaules”, base archéologique de J.‑G. Bulliot en 1867‑1868. Dessin de P.G. Hamerton. Musée Rolin d’Autun. (Photographie : Beuvray.) »
« Fig. 12 [p. 42]. Une jeune femme, en visite sur les fouilles de J.‑G. Bulliot, coiffée d’un fond d’amphore avec sa pointe. À ses pieds, un tas de morceaux d’amphores. Au fond, les déblais de tranchées de fouilles. Carte postale de la fin du xixe s. ou début xxe. (Photographie : Beuvray.) »
« Fig. 13 [p. 45]. Équipes de topographes militaires au Beuvray en 1867‑1869. A droite, J.‑G. Bulliot, à gauche, sans doute le fidèle J. Pauchard. Archives de la Société éduenne d’Autun. (Photographie : Beuvray.) »
« Fig. 14 [p. 47]. Canalisations réalisées en panses d’amphores emboîtées. Fouilles de J. Déchelette, d’après son ouvrage publié en 1907. (Photographie : Beuvray.) »
« Fig. 15 [p. 51]. Mise en évidence du premier niveau de la cave derrière le rempart à la Porte du Rebout en 1986 (cf. illustration XXI). (Photographie : Beuvray.) »
« Fig. 16 [p. 51]. École de fouilles pour enfants et adolescents à l’Hôtel des Gaules. Dégagement de la maison de fouille de J.‑G. Bulliot et reconstruction du mur clôturant le terrain. 1986. (Photographie : Beuvray.) »
« Fig. 17 [p. 55]. Évolution de l’habitat sur le Mont Beuvray, du Néolithique au Moyen Âge. (Dessin : D. Bertin.) »
« Fig. 18 [p. 56]. itinéraires de visite. Tous les numéros qui figurent sur ce plan correspondent aux différentes parties du site décrites dans ce guide. (Dessin : D. Bertin.) »
« X [p. 57]. Stèle en calcaire (ier‑iie s. ap. J.–C.). Musée Rolin d’Autun. Ce Gallo‑Romain, vêtu de braies, de la tunique et de la saie s’appuie sur un bâton et est accompagné de son chien, à sa gauche un tonneau. (Photographie : Beuvray.) »
« XI [p. 57], La coupe sud dans le rempart de la Porte du Rebout en 1986. On y remarque de grandes fosses noires qui ont entamé les couches de gravier et de terre des rampes des fortifications successives. (Photographie : Beuvray.) »
« XII [p. 58]. Angle d’une maison de type romain de la fin de l’époque gauloise (30 avant notre ère environ) dans la Pâture du Couvent en 1986. (Photographie : Beuvray.) »
« XIII [p. 58]. Fond de fosse ou de cave avec vases en céramique écrasés en place. Fouille de la Porte du Rebout 1986. (Photographie : Beuvray.) »
« XIV [p. 59]. Le rempart de la Porte du Rebout après le premier décapage en mai 1986. Au premier plan, l’escarpe du fossé et les deux premiers rangs de pierres du murus gallicus. En haut, le rempart le plus récent. (Photographie : Beuvray.) »
« XV [p. 60]. Moule à fibules en terre cuite et fibules en cours de fabrication. Musée des Antiquités nationales. (Photographie : Musée des Antiquités nationales.) »
« XVI [p. 60]. Creuset en terre réfractaire pour faire fondre le bronze. Musée des Antiquités nationales. (Photographie : Musée des Antiquités nationales.) »
« XVII [p. 60]. Tête d’oiseau à grand bec, en bronze. Décor de boîte ou de harnachement ? Musée Rolin d’Autun. Le traitement des masses et de l’œil sont très caractéristiques de l’art des oppida. (Photographie : Beuvray.) »
« XVIII [p. 60]. Mobilier découvert dans un atelier d’émailleur à la Côme‑Chaudron : pièces de harnachement en bronze, pierre à polir l’émail, débris d’émail rouge. Musée des Antiquités nationales. (Photographie : Musée des Antiquités nationales.) »
64« XIX [p. 60]. Vases en bronze, en provenance de la Saône, dans la région de Chalon‑sur‑Saône. On retrouve souvent à Bibracte des anses et des fragments de cols, parties de cette vaisselle à cuire de la fin de l’époque gauloise. (Photographie : D. Berlin.) »
« XX [p. 60]. Petits objets en bronze découverts dans les fouilles de J.‑G. Bulliot. Musée des Antiquités Nationales. On y reconnaît des agrafes de ceintures, une rouelle, une extrémité de casserole en tête de palmipède, un décor en ronde‑bosse orné d’un palmipède, des anneaux. (Photographie : J.‑P. Guillaumet.) »
« Fig. 19 [p. 61]. Proposition de restitution de la Porte du Rebout, d’après les fouilles de J.‑G. Bulliot en 1868, à l’époque du murus gallicus. (Dessin : D. Bertin.) »
« Fig. 20 [p. 62‑63]. Relevés de détails du murus gallicus d’après les fouilles de J.‑G. Bulliot en 1867‑1868. Archives de la Société éduenne d’Autun. Dessin exécuté par Roidot (mise au net par D. Bertin). »
« Fig. 21 [p. 64]. Le murus gallicus, lors de sa découverte à la Porte du Rebout en 1867. Dessin de F.‑B. Allois, 1815‑1880. Musée Rolin d’Autun. A gauche, le chemin médiéval où montent deux visiteurs. Le murus gallicus est dégagé en façade. On voit nettement les trous des poutres horizontales. La partie haute du rempart n’est pas fouillée. (Photographie : Beuvray.) »
« Fig. 22 [p. 65]. Le pierrier de la fortification la plus récente, milieu du ier s. avant notre ère (?), lors de la fouille de la Porte du Rebout en 1986. (Photographie : Beuvray.) »
« Fig. 23 [p. 66]. Quelques outils agricoles et artisanaux de l’époque gauloise. (Dessins : D. Bertin.) »
« Fig. 24 [p. 67]. Schéma du moule à fibules avec restitution de la coupelle de coulée, et, en grisé, l’emplacement du bronze. (Dessin : D. Bertin.) »
« Fig. 25 [p. 69]. Manche de miroir en bronze émaillé, fouille de J.‑G. Bulliot au Parc aux Chevaux. Musée des Antiquités nationales. Proposition de restitution de l’ensemble de l’objet. (Dessin : D. Bertin.) »
« Fig. 26 [p. 70]. Têtes de clous en bronze, émaillées. (Dessin : D. Bertin.) »
« Fig. 27 [p. 71]. Cave gauloise découverte par J.‑G. Bulliot. Carte postale de la fin du xixe s. (Photographie : Beuvray.) »
« Fig. 28 [p. 72], J.‑G. Bulliot (en bas à gauche) et J. Déchelette (en haut à gauche) étudient la construction d’un bâtiment à angle en bois découvert en 1890 au Porrey. Archives de la Société éduenne d’Autun. (Photographie : Beuvray.) »
« Fig. 29 [p. 73]. Proposition de restitution de la maison 1 du Parc aux Chevaux, fouillée entre 1870 et 1875 par J.‑G. Bulliot. (Dessin : D. Bertin.) »
« Fig. 30 [p. 75]. Le rempart de la Terrasse et ses hêtres centenaires. (Photographie : Beuvray.) »
« Fig. 31 [p. 76]. Proposition de reconstitution du fanum de la Chaume. (Dessin : D. Bertin.) »
« XXI [p. 77]. Cave gauloise découverte lors des fouilles du rempart à la Porte du Rebout en 1986, de la fin de l’époque gauloise. (Photographie : Beuvray.) »
« XXII [p. 77]. La Pierre de la Wivre. (Photographie : Beuvray.) »
« XXIII [p. 78]. Petite statuette en bronze. Ange provenant du Couvent des Cordeliers. xve s. Collection privée. (Photographie : J.‑P. Guillaumet.) »
« XXIV [p. 78]. Potin gaulois : à l’avers une tête, au revers un taureau à grandes cornes. Musée des Antiquités nationales. (Photographie : Musée des Antiquités nationales.) »
« XXV [p. 78]. Vases en terre cuite découverts dans les fouilles de J.–G. Bulliot. Musée Rolin d’Autun. (Photographie : A. Rebourg.) »
« XXVI [p. 79]. Céramique peinte : tête de cervidé avec cornes en forme de lyre. Fouille du rempart 1985. (Photographie : Beuvray.) »
« XXVII [p. 79]. Vase peint décoré de chevrons et d’échelles. Musée des Antiquités nationales. (Photographie : Musée des Antiquités nationales.) »
« XXIX [p. 79]. Amphores républicaines découvertes lors des fouilles de J.‑G. Bulliot. Musée Rolin d’Autun. (Photographie : A. Rebourg.) »
« XXX [p. 80]. Le temple dit de Janus, vu du sud–ouest. Construction gallo‑romaine du ier s. ayant le même plan que le temple de la même époque du Beuvray (fig. 31). (Photographie : Midol‑Monnet.) »
« Fig. 32 [p. 81]. La Chapelle et la Croix Saint‑Martin sur le sommet. (Photographie : J.‑P. Guillaumet.) »
« Fig. 33 [p. 82]. Saint Martin offrant son manteau. Dessin au crayon noir, tiré du livre d’or des visiteurs du mont Beuvray. Archives de la Société éduenne d’Autun. (Photographie : Beuvray.) »
« Fig. 34 [p. 83]. Plan du Beuvray en 1627. Archives de la Société éduenne d’Autun. On y retrouve le rempart de l’oppidum et les constructions qui s’y sont installées du Moyen Âge jusqu’au xviie s. (Mise au net : D. Bertin.) »
« Fig. 35 [p. 84]. Fête du mont Beuvray. Dessin : Émile Laborne, xixe s. (Photographie : Beuvray.) »
« Fig. 36 [p. 85]. Un char de transport pour les ascensionnistes avant la création des automobilistes et de la route. Carte postale. (Photographie : Beuvray.) »
« Fig. 37 [p. 86]. La fontaine Saint‑Pierre, reconstruite par le comte d’Aboville au milieu du xixe s. Carte postale. (Photographie : Beuvray.) » « Fig. 38 [p. 89]. Planches de monnaies trouvées dans les fouilles du mont Beuvray. (Mémoires de la Société éduenne, 11) : 1 à 4, monnaies d’argent ; 5 à 16, monnaies de bronze. »
« Fig. 39 [p. 91]. Palmipède en bronze, décor de harnachement ? Fouille de J.‑G. Bulliot. Musée des Antiquités nationales. (Photographie : Musée des Antiquités nationales.) »
« Fig. 40 [p. 92]. Tête de bovidé en fer. Fouille de la Porte du Rebout, 1985. (Photographie et dessin : Beuvray.) »
« Fig. 41 [p. 94]. Cloche en bronze du Couvent des Cordeliers. xvie s. Musée Rolin d’Autun. (Photographie : Beuvray.) »
65Dans cet ouvrage abondamment illustré, les auteurs nous présentent le site du Mont‑Beuvray et ses alentours immédiats, ainsi que les Eduens, ses habitants gaulois. Après un bref historique des recherches sur le Mont‑Beuvray, ils nous font découvrir Bibracte et les diverses collections d’objets trouvés dans cet oppidum.
(Voir Bertin et al. 1982 ; Bertin et al. 1991.)
66Bertin et al. 1991 : BERTIN (D.), GUILLAUMET (J.‑P.). — Bibracte. Rennes, Éd. Ouest‑France ; Paris, Caisse nationale des monuments historiques et des sites, 1991. 32 p., 23 fig.
67« En première de couverture : la pierre de la Wivre, reste de carrière devenu pierre légendaire. La Wivre est un serpent fabuleux qui détient un trésor. »
« En quatrième de couverture : dessin réalisé au xixe siècle par un artiste autunois à la demande de J.‑G. Bulliot d’un chenet en terre cuite à tête de bélier. »
[Fig. p. 2] : « En haut : l’Europe celtique avec les principaux oppida au milieu du ier siècle (en vert). Le monde romain (en jaune). »
[Fig. p. 2] : « En bas : J.‑G. Bulliot (deuxième à droite) en compagnie de ses collègues de la société Éduenne (Société savante très active à cette époque, dont il fut président de 1861 à 1902 ; véritable âge d’or qui vit la création du musée Rolin d’Autun et la constitution de ses collections). »
[Fig. p. 4] : « Plan du Beuvray. »
[Fig. p. 6] : « En haut : le Mont‑Beuvray. «
[Fig. p. 6] : « En bas : le rempart et le replat du fossé. »
[Fig. p. 8] : « En haut : vases en bronze gaulois provenant de la Saône. »
[Fig. p. 8] : « En bas : boutons émaillés en bronze et coque d’émail ; époque gauloise. »
[Fig. p. 10] : « En haut : vases en terre cuite ; époque gauloise. »
[Fig. p. 10] : » En bas à gauche : figurine d’oiseau en bronze ; époque gauloise. A droite : partie supérieure d’un couteau à manche zoomorphe (bronze et fer). »
[Fig. p. 12] : « Travail de reconstitution expérimentale d’une fibule d’époque gauloise. »
[Fig. p. 14] : « Ci‑contre : travail de reconstitution expérimentale d’une meule à grain. »
[Fig. p. 16‑17] : « Vue des fouilles en 1990 à la pâture du Couvent. »
[Fig. p. 19] : « En haut : bassin ovale à la pâture du Couvent, ier siècle avant notre ère. »
[Fig. p. 19] : « En bas : détail de la construction du bassin. »
[Fig. p. 21] : « En haut : amphores du Mont‑Beuvray provenant du pourtour de la Méditerranée. »
[Fig. p. 21] : « En bas : représentation du dernier état de la maison 1 du parc aux Chevaux au début de notre ère. »
[Fig. p. 23] : « En haut : sol en brique cuite formant chevrons, maison 1 du parc aux Chevaux ; Ier siècle avant notre ère. »
[Fig. p. 23] : « En bas : le talus de la terrasse, vestige de la fortification enserrant une aile sacrée. »
[Fig. p. 25] : « La chapelle et la croix de Saint‑Martin sur la Chaume ; xixe siècle. »
[Fig. p. 27] : « Parements et empreintes des poutres du Murus Gallicus à la porte du Rebout. »
[Fig. p. 29] : « En haut : hêtres pliés pour former les haies appelés “queules”, vestiges de limites de parcelles anciennes, quelquefois antiques. »
[Fig. p. 29] : « En bas : table d’orientation du Mont. »
[Fig. p. 31] : « La fouille de la porte du Rebout en 1990. »
68Édition résumée et mise à jour du guide de 1987, des mêmes auteurs, intitulé Bibracte : une ville gauloise sur le mont Beuvray.
(Voir Bertin et al. 1982 ; Bertin et al. 1987.)
69Besnier 1888 : BESNIER (P.). — Excursions. In : Autun pittoresque. Autun, Bligny Cottot, 1888, p. 203.
70Dans cet ouvrage sur les curiosités de la ville d’Autun, l’auteur cite le Mont‑Beuvray comme un lieu intéressant pour faire des excursions. Il fait une présentation sommaire de l’endroit et de la foire, prétexte à des fêtes annuelles.
71Bruley 1964 : BRULEY (J.). — Le Morvan : Cœur de la France. Paris, « La Morvandelle ». 3 vol. 1 : Géographie‑Histoire‑Littérature. 1964, 528 p.
72Dans le chapitre intitulé « Histoire générale du Morvan » (p. 179‑223), l’auteur résume toute l’histoire de Bibracte, « première capitale de la France ». Il nous fait découvrir tous les secteurs connus de l’oppidum : les remparts et les portes de la ville, la Terrasse, le Parc aux Chevaux, le Champlain, les vallées de la Goutte Dampierre, de l’Écluse et de la Côme Chaudron. Il aborde également les aspects économique et artistique de Bibracte.
73BSSHNY 1904 : Compte rendu des séances : Séance du 11 octobre 1903. Bulletin de la Société des sciences historiques et naturelles de l’Yonne, 57, 1904, p. XXXVIII‑XLV.
74Le président de séance donne lecture du compte rendu de M. Péron sur l’inauguration du buste de J.‑G. Bulliot à Autun et du monument commémoratif des fouilles de Bibracte au Mont‑Beuvray.
75Buchsenschutz 1988 : BUCHSENSCHUTZ (O.). — Beuvray (mont), Saône‑et‑Loire. In : LEROI‑GOURHAN (A.) dir. — Dictionnaire de la préhistoire. Paris, PUF, 1988, p. 125, 1 fig.
76[Fig. p. 125] : « L’oppidum de Bibracte au mont Beuvray. »
77L’article sur Bibracte, relativement complet, figure à la page 125 de ce dictionnaire.
78Buchsenschutz 1989c : BUCHSENSCHUTZ (O.). — Oppidum. In : MOHEN (J.‑P.) dir. — Le Temps de la préhistoire, 2. Paris, Archéologia, 1989, p. 150.
79Le Mont‑Beuvray est cité succinctement : il est fait mention de sa superficie, de son marché et des habitats de type pompéien.
80Buchsenschutz et al. 1989c : voir Audouze et al. 1989.
81Bulliot et al. 1879 : BULLIOT (J.‑G.), ROIDOT (J.). — La Cité gauloise selon l’histoire et les traditions. Autun, Dejussieu ; Paris, Champion, 1879. 260 p.
82Dans cet ouvrage sur la cité gauloise en général, Bibracte est mentionnée à plusieurs reprises dans les chapitres « La cité » (p. 39, 44) et « L’oppidum militaire » (p. 114‑115).
83Bussière et al. 1969 : voir Barat et al. 1969.
84Callies 1980 : CALLIES (H.). — Bibracte. In : Reallexikon der Germanischen Altertumskunde, 2, 4/5. Berlin ; New York, De Gruyter, 1980, p. 510‑511.
85Brève présentation historique de Bibracte. (Voir Dehn 1980.)
86Camus 1990 : CAMUS (M.–H.). — Bibracte cherche ses Gaulois. Humanité dimanche, 32, 1990, p. 60‑63, 7 fig.
87[Fig. p. 60] : « Gallo‑Romain vêtu des braies, d’une tunique et de la saie. A côté d’un tonneau, invention gauloise. ier‑iie siècle ap. J.‑C. Musée d’Autun. »
[Fig. p. 61] : « Ci‑dessus : vue générale du site actuellement fouillé. Il s’agit d’un quartier où habitaient et travaillaient artisans et métallurgistes. On y voit le dessin des rues et les soubassements des maisons et ateliers. »
[Fig. p. 61] : « Ci‑dessous : cave gauloise découverte en 1986. Le sol est recouvert de tessons d’amphores écrasées. »
[Fig. p. 62] : « Ci‑dessus : dégagement d’un petit fourneau de pierre dans un atelier métallurgique. »
[Fig. p. 62] : « Ci‑dessous : tous les fragments d’amphores et de poteries découverts sont analysés, classés, puis déposés au musée. »
[Fig. p. 62] : « Ci‑dessous : bassin ovale de type grec sur une place publique. Cette découverte permet d’établir une relation, non envisagée jusque‑là, entre la Gaule profonde et le monde grec. »
[Fig. p. 63] : « La chapelle Saint‑Martin, aujourd’hui restaurée, date du Moyen Âge. Elle avait elle‑même été construite avec les matériaux d’un petit temple romain. »
88Cet article présente les fouilles anciennes et le nouveau projet de recherche.
89Charmasse 1903 : CHARMASSE (A. de). — Jacques Gabriel Bulliot : Sa Vie et son œuvre. Mémoires de la Société éduenne, 31, 1903, p. 21‑116, 1 photo.
90[Photo entre p. 20 et 21 : Gabriel Bulliot.]
91Première partie d’un long article consacré à J.‑G. Bulliot et republié en un seul volume, sous le même titre, en 1905.
92(Voir Charmasse 1904 ; Charmasse 1905a ; Charmasse 1905b.)
93Charmasse 1904 : CHARMASSE (A. de). — Jacques Gabriel Bulliot : Sa Vie et son œuvre (suite). Mémoires de la Société éduenne, 32, 1904, p. 265‑411.
94Deuxième partie de l’article précédent. (Voir Charmasse 1903 ; Charmasse 1905a ; Charmasse 1905b.)
95Charmasse 1905a : CHARMASSE (A. de). — Jacques Gabriel Bulliot : Sa Vie et son œuvre (suite et fin). Mémoires de la Société éduenne, 33, 1905, p. 143‑179.
96Dernière partie de l’article consacré à J.‑ G. Bulliot.
97(Voir Charmasse 1903 ; Charmasse 1904 ; Charmasse 1905b.)
98Charmasse 1905b : CHARMASSE (A. de). — Jacques Gabriel Bulliot : Sa Vie et son œuvre. Autun, Dejussieu, 1905. 279 p., 1 photo.
99[Photo de Bulliot en exergue avant la première page.]
100Cet ouvrage de A. de Charmasse sur l’œuvre de J.‑G. Bulliot montre l’évolution de son travail sur le Mont‑Beuvray et nous donne de nombreux détails anecdotiques sur les travaux et la vie des fouilleurs. Il réunit trois articles d’abord parus dans les tomes 31 à 33 des Mémoires de la Société éduenne (1903‑1905). Dans ce livre, figure également la bibliographie complète des œuvres de J.–G. Bulliot.
101(Voir Charmasse 1903 ; Charmasse 1904 ; Charmasse 1905a.)
102Chevallier et al. 1988a : voir Bedon et al. 1988a.
103Chevallier et al. 1988b : voir Bedon et al. 1988b.
104Collis 1984a : COLLIS (J.). — Oppida : Earliest towns north of the Alps. London, Gould‑Zvelebil, 1984. 250 p., 2 fig.
105« Fig. 1‑5 » [p. 7 : plan de Bibracte avec les constructions de 50 à 20 av. J.‑C. (d’après Déchelette avec des ajouts de Périchon)].
« Fig. 2‑1 » [p. 16 : position de Bibracte sur une carte de France].
106Pages 6‑8, J. Collis expose la situation générale de l’oppidum. Page 20, il cite le texte de César sur Bibracte et mentionne les fibules du Mont‑Beuvray page 60. Enfin, dans le chapitre intitulé « Burgundy » (p. 217‑218), il fait une présentation intérieure de l’oppidum et du matériel découvert.
107Collis 1984b : COLLIS (J.). — The European Iran Age. London, Batsford, 1984. 192 p., 1 fig.
108« Fig. 55a » [p. 178 : plan de Bibracte avec les constructions des différents secteurs].
109Page 150, J. Collis parle de Bibracte, dont il fait une brève description. Page 175, il signale l’abandon de Bibracte au profit d’Autun. Enfin, page 179, il compare la situation des habitats publics à l’intérieur des villes de Bibracte et Pompéi.
110Cortambert 1877 : CORTAMBERT (R.). — Bibracte : Une Excursion au Mont‑Beuvray. Paris, Pougin, 1877. 28 p.
111R. Cortambert raconte une excursion sur le site de Bibracte, depuis Saint‑Honoré‑les‑Bains, par un groupe de curistes en 1877.
112Déchelette 1902b : DÉCHELETTE (J.). — Gabriel Bulliot. Annales de l’Académie de Mâcon, 3e série, Vil, 1902, p. 197‑204.
113J. Déchelette fait de nombreuses allusions aux fouilles du Beuvray.
114▲ Déchelette 1903 : DÉCHELETTE (J.). — L’Oppidum de Bibracte : Guide du touriste et de l’archéologue au Mont‑ Beuvray et au musée de l’hôtel Rolin. Paris, Picard ; Autun, Dejussieu, 1903. 77 p., 27 fig., 1 carte, 1 plan.
115[Entre p. 10 et 11] : « Carte de la région du Beuvray. »
« Fig. 1 [p. 7] : le mont Beuvray et Saint‑Léger sous‑Beuvray. »
« Fig. 2 [p. 11] : baraquements. »
« Fig. 3 [p. 24] : la Pierre de la Wivre. »
« Fig. 4 [p. 26] : la Pierre Salvée. »
« Fig. 5 [p. 34] : vue perspective et profils du rempart. »
« Fig. 6 [p. 38] : habitation gauloise dans la Pâture du Couvent. Fouilles de l’auteur, 1898. »
« Fig. 7 [p. 40] : mur méridional et plan d’une des grandes habitations du Parc aux Chevaux (d’après G. Bulliot, Fouilles du mont Beuvray). »
« Fig. 8 [p. 41] : escalier AA de la maison du Parc aux Chevaux, fig. 7. Cet escalier appartenait à une petite construction antérieure, dont les murs sont indiqués sur le plan tracé en noir. En haut de l’escalier, M. Bulliot. »
« Fig. 9 [p. 45] : fouilles du Temple (d’après Bulliot, Fouilles du mont Beuvray, t. I, p. 223). »
« Fig. 10 [p. 49] : objets en fer : clef gauloise en forme de T, couteaux, outil tranchant pour le travail du cuir (?). 1/3 gr. nat. »
« Fig. 11 [p. 51] : pinces de forgeron. 1/3 gr. nat. »
« Fig. 12 [p. 53] : creuset de fondeur de bronze. 1/2 gr. nat. »
« Fig. 13 [p. 53] : petit couteau à manche en bronze. Clef de coffret en bronze. 2/3 gr. nat. »
« Fig. 14 [p. 55] : fibules gauloises en bronze. 2/3 gr. nat. »
« Fig. 15 [p. 56] : anse en bronze d’un vase de même métal. Au centre, un petit rectangle, creusé de hachures, pour recevoir l’émail. 1/2 gr. nat. »
« Fig. 16 [p. 56] : bouton et tête de clou hémisphériques, ornés d’émail rouge. 2/3 gr. nat. »
« Fig. 17 [p. 58] : terrine à trois pieds. »
« Fig. 18 [p. 59] : vase ovoïde orné de peintures géométriques. 1/4 gr. nat. »
« Fig. 19 [p. 59] : gobelet en argile. Style du potier Aco. 1/2 gr. nat. »
« Fig. 20 [p. 61] : amphore. 1/16 gr. nat. »
« Fig. 21 [p. 62] : [graffites grecs] 1/2 gr. nat. »
« Fig. 22 [p. 64] : 1. Monnaie éduo‑ségusiave en bronze coulé. 2. Monnaie éduenne en bronze coulé. »
« Fig. 23 [p. 64] : 1. Monnaie éduenne en argent. 2. Monnaie en or des Rèmois. »
« Fig. 24 [p. 67] : bracelet en verre bleu, orné d’un feston en verre jaune. »
« Fig. 25 [p. 71] : la Foire du Beuvray. »
« Fig. 26 [p. 74] : la voie présumée celtique de Malvaux. »
« Fig. 27 [p. 75] : la chapelle et la croix Saint‑Martin. »
[Plan à la fin de l’ouvrage] : « L’oppidum de Bibracte au mont Beuvray. Superficie : 135 hectares. »
116Après les renseignements pratiques, J. Déchelette traite de Bibracte d’après les textes antiques et décrit le Mont‑Beuvray d’une façon générale en s’attardant sur certains endroits particuliers (la Pierre de la Wivre, la Pierre Salvée, le rempart, les différents habitats, le Temple, le champ de foire, le Forum...). Il nous présente également l’historique des fouilles, les artisans de Bibracte (forgerons, fondeurs de cuivre, émailleurs, potiers) et divers objets découverts lors des fouilles (céramique, poteries indigènes et italiques, amphores et monnaies). Enfin, ce guide ne serait pas complet si nous n’y trouvions mention de la foire du Beuvray, de Saint‑Martin, de la Chapelle et du monument érigé en hommage à J.‑G. Bulliot en 1903.
117Déchelette 1925 ? : DÉCHELETTE (J.). — L’Oppidum de Bibracte : Guide du touriste et de l’archéologue au Mont‑Beuvray et au musée de l’hôtel Rolin. Autun : Dejussieu, 1925 ? 90 p., 19 fig., 1 carte, 1 plan.
118« Fig. 1 [p. 12] : le mont Beuvray et Saint‑Léger‑sous‑Beuvray. »
« Fig. 2 [p. 18] : baraquements. »
« Fig. 3 [p. 37] : conduites d’eau sous une maison du Parc aux Chevaux (panses d’amphores emboîtées). »
« Fig. 4 [p. 43] : petit balnéaire au Parc aux Chevaux. En haut : côté sud‑est. En bas : côté nord – ouest. »
« Fig. 5 [p. 44] : parement du rempart gaulois à gauche de la porte du Rebout. »
« Fig. 6 [p. 51] : escalier AA de la maison du Parc aux Chevaux, fig. 7. Cet escalier appartenait à une petite construction antérieure, dont les murs sont indiqués sur le plan tracé en noir. En haut de l’escalier, M. Bulliot. »
« Fig. 7 [p. 53] : fouilles du Temple (d’après Bulliot, Fouilles du mont Beuvray, t. 1, p. 223). »
« Fig. 8 [p. 59] : objets en fer : clef gauloise en forme de T, couteaux, outil tranchant pour le travail du cuir (?). 1/3 gr. nat. »
« Fig. 9 [p. 62] : fibules gauloises en bronze. 2/3 gr. nat. »
« Fig. 10 [p. 63] : petit couteau à manche en bronze. Clef de coffret en bronze. 2/3 gr. nat. »
« Fig. 11 [p. 65] : anse en bronze d’un vase de même métal. Au centre, un petit rectangle, creusé de hachures, pour recevoir l’émail. 1/2 gr. nat. »
« Fig. 12 [p. 65] : bouton et tête de clou hémisphériques, ornés d’émail rouge. 2/3 gr. nat. »
« Fig. 13 [p. 68] : terrine à trois pieds. »
« Fig. 14 [p. 71] : vase ovoïde orné de peintures géométriques. 1/4 gr. nat. »
« Fig. 15 [p. 71] : gobelet en argile. Style du potier Aco. 1/2 gr. nat. »
« Fig. 16 [p. 75] : bracelet en verre bleu, orné d’un feston en verre jaune. »
« Fig. 17 [p. 83] : la Foire du Beuvray. »
« Fig. 18 [p. 84] : la voie présumée celtique de Malvaux. »
« Fig. 19 [p. 85] : la chapelle et la croix Saint‑Martin. »
[Plan à la fin de l’ouvrage] : « L’oppidum de Bibracte au mont Beuvray. Superficie : 135 hectares. »
[Carte à la fin de l’ouvrage] : « Carte de la région du Beuvray. »
119À cette réedition du guide de J. Déchelette (Déchelette 1903), R. Gadant, vice‑président de la Société éduenne, a ajouté une préface de neuf pages sur le travail des deux inventeurs du site et une conclusion sur l’Association des amis du Beuvray. Du texte, il a été supprimé la partie sur l’inscription à Mercure de la Pierre Salvée. Il n’est conservé qu’une partie des planches. Deux des trois figures nouvelles (fig. 4 et 5) sont extraites d’un autre ouvrage de Déchelette (Déchelette 1904).
120Déchelette 1962 : DÉCHELETTE (F.). — Livre d’or de Joseph Déchelette : Centenaire 1862‑1962. Roanne, Sully, 1962. 125 p., 6 pl.
121« Pl. I [entre p. 16 et 17] : portrait de Joseph Déchelette peint par Dawant. »
« Pl. Il [entre p. 32 et 33] : le Musée de Roanne : façade sur la cour d’honneur. »
« Pl. III [entre p. 48 et 49] : le Musée de Roanne : façade sur le jardin. »
« Pl. IV [entre p. 64 et 65] : l’intérieur de la bibliothèque Joseph‑Déchelette. »
« Pl. V [entre p. 80 et 81] : Joseph Déchelette sur le Mont Auxois – 1908. »
« Pl. VI [entre p. 96 et 97] : les deux faces de la plaquette de Joseph Déchelette. »
122Ce livre, rédigé pour le centenaire de J. Déchelette, raconte la vie et l’œuvre du savant et donne la bibliographie complète de ses œuvres.
123Dehn 1980 : DEHN (W.). — Bibracte. In : Reallexikon der Germanischen Altertumskunde, 2, 4/5. Berlin ; New York, De Gruyter, 1980, p. 511‑513.
124Après l’historique de Bibracte présenté par H. Callies, W. Dehn s’intéresse aux aspects archéologiques de l’oppidum.
(Voir Callies 1980.)
125Demoule 1985 : DEMOULE (J.‑P.). — Les Fouilles du Mont‑Beuvray. Nouvelles de l’archéologie, 21, 1985, p. 49‑50.
126Cet article est en trois points : rappel historique sur le site et les fouilles anciennes, problèmes des structures et des moyens mis en place pour la continuation des fouilles à grande échelle. Enfin, énumération des problèmes et des critiques auxquels le projet va se trouver confronté.
127Demoule 1990 : DEMOULE (J.‑P.). — La France de la préhistoire. Paris, Nathan, 1990, p. 168‑169, 1 fig.
128[Fig. p. 169] : « Le mont Beuvray, jadis “Bibracte", dans le Morvan, était à 800 mètres d’altitude la capitale des Eduens. Vercingétorix y fut proclamé chef des Gaulois coalisés lors de l’ultime guerre de –52. Après sa victoire d’Alésia, César y passa l’hiver à rédiger les Commentaires de la guerre des Gaules. Le site fait actuellement l’objet de fouilles de grande ampleur. »
129Brève description du site, de son histoire et des fouilles.
130Dumay 1903 : DUMAY (G.). — Compte rendu des fêtes données à Autun et au Mont‑Beuvray les 19 et 20 septembre 1903 à la mémoire de Gabriel Bulliot. Mémoires de l’Académie des sciences, arts et belles lettres de Dijon, 4e série, IX, 1905, p. XC‑CL.
131Présentation des cérémonies organisées en mémoire de J.‑G. Bulliot et dont le procès‑verbal est paru dans le tome 31 des Mémoires de la Société éduenne (1903).
(Voir MSE 1903b.)
132Duréault 1903 : DURÉAULT (A.). — Discours prononcé à Autun le 19 septembre 1903 à l’inauguration du buste de M. Bulliot. Annales de l’Académie de Mâcon, 3e série, VIII, 1903, p. 331‑334.
133Discours intégral prononcé lors de l’inauguration du buste de J.‑G. Bulliot.
134Duval 1982 : DUVAL (A.). — Vercingétorix. Archéologia, 163, 1982, p. 16, 23.
135Dans le chapitre intitulé « La société gauloise à l’époque de Vercingétorix », A. Duval parle de l’organisation intérieure de l’oppidum de Bibracte : « [...] les Eduens commerçaient de façon privilégiée avec Rome, ils disposaient d’une ville fortifiée de très grande importance, Bibracte, l’actuel Mont‑Beuvray, cas peut‑être unique en Gaule septentrionale d’une agglomération avec vastes quartiers construits, et résidences princières dont certaines étaient peut‑être des habitations à la romaine ». Dans le chapitre intitulé « La guerre des Gaules, l’unité gauloise et Vercingétorix », l’auteur discute brièvement de la date à laquelle les Eduens ont commencé à quitter Bibracte.
136Duval 1989b : DUVAL (A.). — Un Ensemble archéologique : Objets de l’atelier d’émailleur de Bibracte (mont Beuvray). In : L’Art celtique de la Gaule au Musée des antiquités nationales. Paris, Réunion des musées nationaux, 1989, p. 123, 1 fig. (Monographies des musées de France).
137[Fig. p. 123] : « Email, pièces émaillées, creusets, outils. Bibracte (mont Beuvray), (Nièvre et Saône‑et‑Loire). Email, bronze, terre, fer. ier siècle avant J.‑C. »
138L’auteur présente brièvement les outils de l’atelier d’émailleur retrouvés dans les fouilles de J.‑G. Bulliot.
139Filip 1966 : FILIP (J.). — Bibracte. In : Manuel encyclopédique de préhistoire et protohistoire européennes, I. Prague, Académie tchécoslovaque des sciences, 1966, p. 120‑121.
140Présentation géographique et historique de Bibracte, en langue allemande.
141Frey 1984 : FREY (O.‑H.). — Die Bedeutung der Gallia Cisalpins für die Entstehung der Oppida‑Kultur. In : FREY (O.‑H.) dir., ROTH (H.) dir. — Studien zu Siedlungsfragen der Latènzeit. Marburg, Vorgeschichtlichen Seminar, 1984, p. 3-6, 2 fig.
142[Fig. 2 p. 4 : Bibracte est placée sur une carte de l’Europe celtique.]
[Fig. 3 p. 5 : plan de Bibracte (d’après Déchelette).]
143Dans cet ouvrage réalisé pour le 75e anniversaire de Wolfgang Dehn figure un article sur l’oppidum de Bibracte. Après un bref historique de la cité éduenne, l’auteur présente son organisation intérieure en insistant sur la spécialisation des quartiers. Il mentionne également quelques découvertes effectuées à l’intérieur des remparts.
144Gadant 1923 : GADANT (R.). — Foire et fête du Beuvray. Mémoires de la Société éduenne, 44, 1923, p. 123‑127.
145À propos du retour à la date habituelle de la fête du Mont‑Beuvray, l’auteur fait un bref rappel de la fête aux époques révolues.
(Voir MSE 1923b.)
146GC 1988 : Bibracte : Excavaciones en el pueblo de Vercingetorix. Gaceta complutense, segunda epoca, 54, 1988, p. 18‑21, 6 fig.
147[Fig. p. 18‑19 : travaux dans le Bassin monumental.]
[Fig. p. 19 : abris pour les fouilles.]
[Fig. p. 20 : en haut, travaux dans le Bassin monumental.]
[Fig. p. 20 : à gauche, sondage effectué sur une voie de Bibracte.]
[Fig. p. 20 : en bas, reconstitution de cabanes néolithiques à l’Archéodrome.]
[Fig. p. 20‑21 : travaux des équipes internationales à la Porte du Rebout.]
148L’auteur traite d’une façon générale du projet du Mont‑Beuvray et de la participation d’une équipe espagnole aux campagnes de fouilles.
149Goudineau 1989 : voir Guillaumet 1989b.
150Goudineau et al. 1980 : GOUDINEAU (C.), KRUTA (V.). — Les Antécédents : Y‑a‑t‑il une Ville protohistorique ? In : DUBY (G.) dir. — Histoire de la France urbaine : La Ville antique des origines au ixe siècle. Paris, Le Seuil, 1980, p. 139‑231, 4 fig.
(Voir Kruta et al. 1980.)
151Gran‑Aymerich 1983 : GRAN‑AYMERICH (E.), GRAN‑AYMERICH (J.). — Les Grands archéologues : J. Déchelette. Archéologia, 185, 1983, p. 71‑73, 1 fig.
152[Fig. p. 71] : « Portrait de J. Déchelette par Dawant. »
Page 71, les auteurs mentionnent que J. Déchelette a participé activement aux fouilles du Mont‑Beuvray sous la conduite de Bulliot, son oncle. Page 72, ils rappellent l’opinion de J. Déchelette sur l’importance stratégique et commerciale de Bibracte, « la capitale des Eduens, ville forte d’une grandeur exceptionnelle ». J. Déchelette raconte également que des intérêts commerciaux importants unissaient Rome, Marseille et Bibracte.
153Gran‑Aymerich 1987 : GRAN‑AYMERICH (J.). — Bibracte : El Plan internacional de mont Beuvray. Revista de arqueologia, 75, 1987, p. 21‑34, 16 fig.
154[Fig. p. 21 : monnaie arverne en or représentant Vercingétorix.]
[Fig. p. 22 : en haut, le Mont‑Beuvray.]
[Fig. p. 22 : en bas, Bibracte sur une carte de France.]
[Fig. p. 23 : en haut, Bibracte sur une carte de la région.]
[Fig. p. 23 : en bas, les secteurs explorés par Bulliot et Déchelette.]
[Fig. p. 24 : en haut, objets de bronze provenant des fouilles de Bulliot et Déchelette.]
[Fig. p. 24 : en bas, photo ancienne de l’Hôtel des Gaules.]
[Fig. p. 29 : en haut, fouilles de 1986 dans le secteur de la Chapelle.]
[Fig. p. 29 : en bas, fouilles de 1986 dans la cave de la Porte du Rebout.]
[Fig. p. 30 : évolution de l’habitat dans l’oppidum.]
[Fig. p. 31 : en haut, restitution de la Porte du Rebout d’après J.‑P. Guillaumet et D. Bertin.]
[Fig. p. 31 : en bas, monnaie éduenne provenant de la Porte du Rebout.]
[Fig. p. 32 : photos d’abris pour fouiller.]
[Fig. p. 33 : en haut, base archéologique du Mont‑Beuvray.]
[Fig. p. 33 : en bas, fouilles à la Porte du Rebout en 1986.]
[Fig. p. 34 : intérieur d’un camion de matériel utilisé pour les fouilles.]
155Après avoir présenté d’une façon générale le Mont‑Beuvray, l’auteur traite de Bibracte en évoquant la guerre des Gaules, J.‑G. Bulliot et J. Déchelette et leurs fouilles de la fin du xixe siècle, ainsi que les fouilles actuelles. Enfin, il mentionne la participation d’une équipe espagnole à ces dernières.
156Gruel 1989 : GRUEL (K.). — L’Oppidum éduen de Bibracte en Bourgogne. In : La Monnaie chez les Gaulois. Paris, Errance, 1989, p. 44‑45, ill. (Collection des Hespérides).
157Après une brève présentation du site, l’auteur insiste sur les principaux types monétaires émis dans cette région.
158Guebhard 1908 : GUEBHARD (A.). — Camps et enceintes : Conférence publique faite au grand théâtre de la ville d’Autun. In : Congrès préhistorique de France, 3e session, Autun, 1907. Paris, Schleicher, 1908, p. 997‑1036, fig.
159« Fig. 108 [p. 1035] : monnaies du Beuvray. Bulliot, album, pl. I. »
160Lors de cette conférence, A. Guebhard fait plusieurs fois allusion à Bibracte d’une façon rapide.
161Guidi 1989 : GUIDI (M.). — L’Esempio di Bibracte. Saecularia nona, 9, 1989, p. 66‑71, 4 fig.
162[Fig. p. 66 : photo d’époque de la Fontaine Saint‑Pierre.]
[Fig. p. 67 : vase découvert à Bibracte et déposé au musée des Antiquités nationales à Saint‑Germain‑en‑Laye.]
[Fig. p. 68‑69 : photo du secteur du Temple.]
163Le projet des nouvelles recherches sur Bibracte est ici présenté.
164Guilaine 1976 : voir Joffroy 1976.
165Guilaine 1989 : voir Guillaumet 1989b.
166Guillaumet 1981b : GUILLAUMET (J.‑P.). — Bibracte, capitale des Éduens. Les Dossiers histoire et archéologie, 53, 1981, p. 8‑15, 11 fig.
167[Fig. p. 8‑9] : « Vue d’ensemble du Mont‑ Beuvray, site de la ville éduenne de Bibracte. »
[Fig. p. 10] : « Plan du Beuvray en 1627. Le site de Bibracte, détrôné par Autun, n’est plus alors occupé que par des fondations religieuses. »
[Fig. p. 11] : « L’“Hôtel des Gaules” où résidait Bulliot durant ses campagnes de fouilles. Fragment de céramique éduenne. »
[Fig. p. 12] : « Plan de situation des fouilles. »
[Fig. p. 13] : « L’une des planches de dessin du mobilier réalisée par Bulliot. Évolution du site de Bibracte. »
[Fig. p. 14] : « Reconstitution de la maison 1 du Parc aux Chevaux. »
[Fig. p. 15] : « Plan du balnéaire du Parc aux Chevaux. Vue de la Terrasse. Plan de la maison 2 du Parc aux Chevaux. »
168Dans cet article, l’auteur fait une brève présentation historique du site, de sa découverte et des fouilles entreprises. Il mentionne également de nouvelles hypothèses sur la civilisation des oppida.
169Guillaumet 1983 : GUILLAUMET (J.‑P.). — Bibracte, le Mont‑Beuvray : Le site, son histoire, sa visite. In : Le Morvan cristallin, Congrès national de l’association des professeurs de biologie et géologie, 32, Dijon, 1983. Dijon, CRDP, 1983, p. 18‑22, 2 fig.
170« Fig. 9 [p. 20] : oppidum de Bibracte – plan d’ensemble. »
« Fig. 10 [p. 21] : oppidum de Bibracte – évolution de l’habitat. »
171Il s’agit ici du texte de présentation du site du Beuvray pour l’excursion organisée au cours de ce 32e congrès.
172Guillaumet 1987 : GUILLAUMET (J.‑P.). — Bibracte : Un Oppidum gaulois sur le Mont Beuvray. Archéologia, 226, 1987, p. 18–23, 8 fig.
173« Fig. 1 [p. 18] : revers d’un potin gaulois recueilli dans les fouilles récentes. Photo Beuvray. »
« Fig. 2 [p. 18] : un des arbres du sommet du Mont‑Beuvray, site retenu au nom de “l’année européenne de l’Environnement”. Photo Beuvray. »
« Fig. 3 [p. 19] : stage d’initiation à la fouille archéologique d’enfants de huit à douze ans dans les vestiges de l’Hôtel des Gaules, habitation de J.‑G. Bulliot au xixe siècle. Photo Beuvray. »
« Fig. 1 [p. 20] : chemin médiéval sur l’axe gaulois dans le quartier de la Côme‑Chaudron. Photo Beuvray. »
« Fig. 2 [p. 20] : conduite en amphores emboîtées dans le secteur du rempart de la Porte du Rebout. Photo Beuvray. »
« Fig. 3 [p. 21] : la chapelle du xixe siècle à l’emplacement du Temple gallo‑romain et des églises médiévale et moderne sur la Chaume. Photo Beuvray. »
« Fig. [p. 22] : fouille 1985 du secteur de la Chapelle sous la direction de Katherine Gruel, chercheur au CNRS. Photo Beuvray. »
« Fig. [p. 23] : vue générale de la base archéologique du Mont‑Beuvray à Glux‑en‑Glenne, Nièvre. Photo Beuvray. »
174Article général sur l’oppidum du Mont‑Beuvray (présentation géographique du site et recherches actuelles).
175Guillaumet 1989b : GUILLAUMET (J.‑P.). — De l’Objet à l’expérimentation. In : GOUDINEAU (C.) dir., GUILAINE (J.) dir. — De Lascaux au grand Louvre : Archéologie et histoire en France. Paris, Errance, 1989, p. 162‑163, 3 photos.
176[Fig. 1 p. 162] : « Martelage de l’arc de la fibule. »
[Fig. 2 p. 162] : « Fixation du ressort. »
[Fig. 3 p. 163] : « La fibule terminée. »
177Un archéologue, un métallurgiste et un artisan bronzier ont uni leurs compétences pour fabriquer des fibules à la manière des Gaulois.
178Guillaumet 1989c : GUILLAUMET (J.‑P.). — Bibracte : Mont‑Beuvray. In : Archéologie de la France : 30 ans de découvertes, Catalogue de l’exposition organisée aux galeries nationales du Grand Palais, Paris, 27 sept.‑31 déc. 1989. Paris, Réunion des musées nationaux, 1989, p. 277, 3 photos.
179[Photo 1] : « Mise au jour de la base du murus gallicus à la Porte du Rebout : parement externe, poutrages et fossé (ier siècle avant J.‑C.). »
[Photo 2 : bassin ovale décoratif de 10 m sur 4 m.]
[Photo 3 : vue du Beuvray.]
180Tout au long de cet article, J.‑P. Guillaumet décrit l’historique de Bibracte, les méthodes et les moyens de recherche, la spécificité des fortifications et des habitations, et l’économie de la cité.
181Guillaumet 1989d : GUILLAUMET (J.‑P.). — Bibracte sur le Mont‑Beuvray : Archéologie d’un oppidum gaulois. Le Courrier du CNRS, 73, 1989, p. 28‑29, 3 fig.
182[Fig. p. 28] : « Plan général du Beuvray et de l’oppidum de Bibracte. »
[Fig. p. 28] : « Parement et traces de poutres du murus gallicus de Bibracte (Mont Beuvray). »
[Fig. p. 29] : « Dessin relevé à la grille sur le murus gallicus à la Porte du Rebout. »
183L’auteur fait quelques réflexions d’ordre général sur l’historique des fouilles au Mont‑Beuvray. Page 29, un encart traite de la fouille de la Porte du Rebout.
184Guillaumet 1989e : GUILLAUMET (J.‑P.). — Un Oppidum gaulois : Bibracte. Mémoires de la Société d’histoire et d’archéologie de Beaune, LXX, 1989, p. 63‑67, 3 fig.
185« Fig. 1 [p. 64] : plan général du Beuvray et de oppidum de Bibracte (dessin : J.‑F. Enault, 1989). »
« Fig. 2 [p. 66] : dernière étape de la fortification gauloise à la Porte du Rebout. »
« Fig. 3 [p. 65] : le bassin ovale sur la place empierrée à la Pâture du Couvent. »
186Après l’historique des fouilles du Beuvray, l’auteur présente le programme de recherche, conçu sur 10 ans. Il décrit ensuite les résultats des fouilles dans l’habitat de la Pâture du Couvent, les lieux de culte (la Chapelle et la Terrasse) et à la Porte du Rebout.
187Guillaumet 1989f : GUILLAUMET (J.‑P.). — La Civilisation de La Tène dans le Centre‑Est. In : MOHEN (J.‑P.) dir. — Le Temps de la préhistoire, 1. Paris, Archéologia, 1989, p. 466‑467.
188Une partie de cette contribution est consacrée aux fouilles de Bibracte, et notamment à la reprise de celles‑ci depuis 1984.
189Guillaumet 1989g : GUILLAUMET (J.‑P.). — Bibracte. Historia spécial, 2, 1989, p. 71.
190Dans cet encart figurent des informations sur l’oppidum principal des Éduens : Bibracte.
191Guillaumet et al. 1982 : voir Bertin et al. 1982.
192Guillaumet et al. 1987 : voir Bertin et al. 1987.
193Guillaumet et al. 1991 : voir Bertin et al. 1991.
194Hamerton 1897 : HAMERTON (P.‑G.). — The Mount : Narrative of a visit to the site of a gaulish city on Mont‑Beuvray with a description of the neighbouring city of Autun. London, Seeley, 1897. 206 p., 1 photo.
195[Photo de P.‑G. Hamerton en exergue.]
196Après avoir passé quelques jours au Mont‑Beuvray en compagnie de J.‑G. Bulliot, P.G. Hamerton a écrit ce livre qui décrit Autun et fourmille d’anecdotes sur l’auteur des fouilles, la vie sur le site et les circonstances des trouvailles. L’ouvrage de R. Raillard, « Le Mont‑Beuvray », est la traduction de la partie de l’œuvre d’Hamerton ayant trait au Beuvray.
(Voir Raillard 1927.)
197Heyler et al. 1982 : HEYLER (D.), POPLIN (C.). — Sur quelques neurocrânes d’élasmobranches du permien du bassin d’Autun (Saône‑et‑Loire, France). Annales de paléontologie, 68, 1, 1982, p. 15‑32, ill.
198Deux paléontologues ont découvert trois nouveaux neurocrânes provenant du bassin d’Autun. Ils leur ont donné, en hommage au site, le nom de Bibractopiscis Niger. Ainsi, le nom de Bibracte est utilisé pour une espèce de ronce (Rubus Bibrac‑tensis) et un animal du permien.
(Voir Poplin et al. 1982.)
199Historama 1989 : Les Gaulois au mont Beuvray. Historama, 69, 1989, p. 4, 1 fig.
200[Fig. p. 4 : fouille dans le murus gallicus.
201Après une brève présentation de l’oppidum, l’auteur de la note s’attarde sur la reprise des fouilles.
202Jeannez 1887 : JEANNEZ (E.). — Excursion archéologique de la Société de la Diana à Paray‑le‑Monial, Autun et Bibracte les 24, 25 et 26 juin 1884. Bulletin de la Diana, IV, 1, 1887, p. 51‑133.
203Il s’agit de l’excursion relatée dans le tome 13 des Mémoires de la Société éduenne (1884) au cours de laquelle J.‑G. Bulliot fait visiter le Mont‑Beuvray.
(Voir MSE 1884.)
204Joffroy 1976 : JOFFROY (R.). — Les Civilisations de l’Âge du Fer en Bourgogne. In : GUILAINE (J.) dir. — La Préhistoire française, II. Paris, CNRS, 1976, p. 823.
205L’auteur présente des remarques générales sur Bibracte (superficie, historique...) et insiste sur la similitude du matériel découvert à Bibracte et de celui de Stradonitz et de Manching.
206Jud 1984 : JUD (P.). — Sommerexkursion 1984 : Franche‑Comté und Burgund : Bibracte. s.l., s.n., 1984. 7 p., ill.
207Dans ce compte rendu d’excursion au Mont‑Beuvray, P. Jud fait tout d’abord une présentation géomorphologique du site. Il aborde ensuite les aspects historique et archéologique avec notamment la tentative d’interprétation des fouilles à tous les endroits connus de l’oppidum, à savoir la Porte du Rebout, le rempart, la Côme Chaudron, le Parc aux Chevaux, la Chaume et la Terrasse.
208Jullian 1908 : JULLIAN (C.). — Histoire de la Gaule : La Gaule indépendante, II. Paris, Hachette, 1908, p. 535‑542.
209Dans le chapitre sur les différents peuples de la Gaule, Camille Jullian décrit la puissance des Eduens et de leur ville forte, Bibracte.
210Kruta 1978 : KRUTA (V.). — Les Celtes. Paris, Hatier, 1978. 255 p.
211Bibracte est citée plusieurs fois aux pages 84, 86 et 88 mais c’est à la page 87 que l’on trouve le plus long développement.
212Kruta et al. 1980 : GOUDINEAU (C.), KRUTA (V.). — Les Antécédents : Y‑a‑t‑il une Ville protohistorique ? In : DUBY (G.) dir. — Histoire de la France urbaine : La Ville antique des origines au IXe siècle. Paris, Le Seuil. 1980, p. 139‑231, 4 fig.
213« Fig. 129 [p. 206] : le mont Beuvray (Bibracte), chef‑lieu des Éduens. »
« Fig. 130 [p. 207] : le mont Beuvray, photo aérienne. »
« Fig. [p. 208] : le mont Beuvray (Bibracte). Le relief actuel recouvre le rempart gaulois dont l’implantation se devine aisément. »
« Fig. 153 [p. 226] : plan d’une grande maison de Bibracte. L’influence romaine y est manifeste (voir 120, 121, 122 et 224, 225). ier siècle av. J.‑C. »
214Page 204, il est question des fouilles de J.‑G. Bulliot et J. Déchelette ; page 205, de la foire et de la fête religieuse. Aux pages 206‑209, V. Kruta présente le site et en donne une description par quartiers. Il s’attarde sur les artisans métallurgistes de Bibracte et leurs travaux. Page 210, il fait la description du rempart de l’oppidum éduen. Page 214, à propos du fait que les nécropoles des habitants des oppida restent à peu près inconnues, il souligne que : « la découverte d’urnes funéraires, portant quelquefois des graffiti en caractères grecs, est mentionnée à plusieurs reprises dans le compte rendu des fouilles de Bibracte ». Page 226, l’auteur fait à nouveau mention des quartiers de l’oppidum et des édifices. Page 229, il explique que, malgré le déplacement de Bibracte à Autun, le Beuvray a survécu par sa chapelle et sa foire. Enfin, page 260, il fait une comparaison entre le plan de Bibracte et celui d’Autun.
215Leroi‑Gourhan 1988 : voir Buchsenschutz 1988.
216Minouflet 1900 : MINOUFLET (A.). — Une Excursion au Mont‑Beuvray. Annales de la Société historique et archéologique de Château‑Thierry, 1900, p. 109‑118.
217A. Minouflet rend compte d’une excursion effectuée par quelques membres de la Société au Mont‑Beuvray.
218Mique 1985 : MIQUE (A.). — La Résurrection de Bibracte. L’Histoire, 83, 1985, p. 78‑79.
219Après avoir évoqué les recherches anciennes dans l’oppidum éduen, A. Mique s’attarde sur la « résurrection » de Bibracte, à savoir la reprise des fouilles depuis 1984. À la fin de son article, elle détaille le programme scientifique mis en œuvre pour les prochaines années.
220Mitterrand 1985 : MITTERRAND (F.). — Allocution prononcée au mont Beuvray, mardi 17 septembre 1985. Nouvelles de l’archéologie, 21, 1985, p. 51‑55.
221Dans ce discours où le président de la République proclame Bibracte site national, est évoquée l’histoire du Mont‑Beuvray et de l’antique Bibracte.
222Mohen 1989 : voir Buchsenschutz 1989c ; Guillaumet 1989f.
223Molin 1897 : MOLIN (A.). — Excursion au Beuvray (septembre 1896). Mémoires de la Société historique, archéologique et littéraire de Beaune, 21‑22, 1896‑1897, p. 329‑348.
224A. Molin, à la suite d’une excursion au Beuvray, décrit le site et une partie des collections déposées au musée Rolin d’Autun.
225Montois 1982 : MONTOIS (P.). — L’Oppidum de Bibracte : Visite au Mont‑Beuvray. Mâcon, s.n., 1982. 24 p., 8 fig.
226« Photo 1 de couverture : l’automne à Saint‑Léger‑sous‑Beuvray. »
227« Carte [p. 9] de la région du Beuvray. » [Photo p. 13‑14] : « Maisonnette morvandelle et hangars couverts de chaume lors des campagnes de fouilles et que Gabriel Bulliot avait baptisés avec humour : “Le Grand Hôtel des Gaules". L’archéologue est assis sur un banc adossé au hangar de droite et tient le canon de son fusil ; assis sur une pierre, à gauche, le chef de chantier ; derrière la porte d’entrée, le cuisinier. »
[Carte p. 15] : « L’oppidum de Bibracte au Mont Beuvray. »
[Fig. p. 17 : l’ex‑voto à la Dea Bibracte.]
[Photo p. 20 : la chapelle et la croix dédiées à Saint‑Martin sur la Chaume.]
[Photo p. 24] : « La Pierre de la Wivre, côté Est. L’on voit dans le rocher entaillé, à la partie inférieure, le niveau du déversoir de la cuvette. » [4e page de couverture] : « La tribune aux Harangues des Éduens au Mont Beuvray. »
228Dans ce guide, préfacé par le doyen J. Richard, de la Faculté de Lettres de Dijon, P. Montois introduit quelques considérations personnelles dans la copie mot pour mot et sans guillemets d’une partie de l’ouvrage de J. Déchelette intitulé « L’oppidum de Bibracte » et publié en 1903.
(Voir Déchelette 1903.)
229Morellet et al. 1969 : voir Barat et al. 1969.
230Mourre 1978a : MOURRE (M.). — Beuvray, mont. In : Dictionnaire encyclopédique d’histoire : a‑b. Paris, Bordas, 1978, p. 552.
231Mourre 1978b : MOURRE (M.). — Bibracte. In : Dictionnaire encyclopédique d’histoire : a‑b. Paris, Bordas, 1978, p. 559.
232MSE 1884 : Procès‑verbaux des séances : Séances et excursions des 24, 25 et 26 juin 1884 à l’occasion de la visite de la Société de la Diana. Mémoires de la Société éduenne, 12, 1884, p. 515‑525.
233J.‑G. Bulliot relate l’excursion du 25 juin au Mont‑Beuvray avec la Société La Diana et en profite pour brosser un tableau rapide de chaque secteur.
(Voir Jeannez 1887.)
234MSE 1890 : Procès‑verbaux des séances : Séance du 3 juillet 1890. Mémoires de la Société éduenne, 18, 1890, p. 495‑499.
235L’abbé Nouveau résume ses impressions sur le Beuvray dans une églogue en vers, intitulée « Le Mont‑Beuvray », dédicacée à J.‑G. Bulliot, « l’habile et infatigable explorateur du Beuvray ».
236MSE 1903b : Procès‑verbal des fêtes des 19 et 20 décembre 1903 : Inauguration du buste de Bulliot et du monument commémoratif des fouilles de Bibracte. Mémoires de la Société éduenne, 31, 1903, p. 355‑396, 2 pl.
237« PI. I [entre p. 362 et 363] : buste de M. Bulliot érigé dans le square de l’Hôtel Rolin. »
« PI. II [entre p. 378 et 379] : monument commémoratif des fouilles de Bibracte élevé au Mont‑Beuvray. »
238Dans une première partie, est relatée l’inauguration du buste de Bulliot à l’hôtel Rolin, accompagnée de nombreux discours vantant les travaux exécutés à Bibracte (dont un poème intitulé « Au barde du Beuvray »). Dans la seconde partie, c’est l’inauguration du monument commémoratif des fouilles de Bibracte au Mont‑Beuvray ainsi que des discours d’usage, dont un de J. Déchelette.
239MSE 1903c : Procès‑verbaux des séances : Séance du 10 décembre 1903. Mémoires de la Société éduenne, 31, 1903, p. 438‑440.
240W. Morton‑Fullerton exprime, devant les membres présents lors de cette séance, ses impressions après une excursion au Beuvray.
241MSE 1909 : Procès‑verbaux des séances : Séance du 16 juin 1909. Mémoires de la Société éduenne, 37, 1909, p. 387‑388.
242La Société éduenne s’émeut du changement de date de la fête du Beuvray.
243MSE 1923b : Procès‑verbaux des séances : Séance du 9 juin 1921. Mémoires de la Société éduenne, 44, 1923, p. 433‑434.
244À propos du retour à la date habituelle de la fête du Mont‑Beuvray, M. Gadant fait un bref rappel de la fête aux époques passées.
(Voir Gadant 1923.)
245Napoléon III 1865 : NAPOLÉON III. — Histoire de Jules César. Paris, Plon, 1865. 2 vol., 415 p., 583 p., 1 atlas.
246« Pl. 4 : carte générale de la campagne de l’an 696. »
« Pl. 5 : plan du champ de bataille des Helvètes. »
247L’auteur, dans son ouvrage sur la vie de Jules César, situe chacun des lieux mentionnés dans le De Bello Gallico. L’empereur, dans le cadre de ce travail, a subventionné sur sa cassette personnelle quelques années de fouilles au Mont‑Beuvray. (En ce qui concerne Bibracte, consulter essentiellement le vol. 2.)
248NArchéo. 1988 : La Fouille du mont Beuvray. Les Nouvelles de l’archéologie, 31, 1988, p. 47‑54, 6 fig.
249« Fig. 1 » [p. 48 : répartition des postes à la base archéologique de 1984 à 1988],
« Fig. 2 [p. 48] : cumul des dépenses par postes, de 1984 à 1987. »
« Fig. 3 [p. 50] : la base archéologique des fouilles du Mont‑Beuvray à Glux‑en‑Glenne. »
« Fig. 4 [p. 50] : le rempart massif, troisième fortification du site au niveau de la porte du Rebout. »
« Fig. 5 [p. 53] : mois de fouilles cumulés par année. »
« Fig. 6 [p. 53] : lieux des fouilles en 1986 (dessin D. Bertin). »
250Cet article écrit par l’équipe du Mont‑Beuvray présente la base archéologique de Glux‑en‑Glenne, son personnel, ses moyens de financement et ses programmes de recherches. On y trouve également le résultat des recherches entreprises depuis la reprise des fouilles en 1984 (le bassin monumental à la Pâture du Couvent, la Chapelle et la Terrasse, la fortification à la Porte du Rebout).
251Perraud 1876 : PERRAUD (Mgr). — Saint‑Martin au Beuvray. Autun, Dejussieu, 1876. 13 p.
252Dans cet opuscule figure l’allocution prononcée le 9 septembre 1876 au Mont‑Beuvray lors de la bénédiction de la Chapelle Saint‑Martin, en présence du Congrès scientifique de France dont la 42e session se tenait à Autun.
253Petit 1991 : PETIT (A.). — Nos ancêtres de Bibracte. Le Journal du CNRS, 19/20, 1991, p. 9‑10.
254Après une brève présentation des fouilles anciennes de l’oppidum, A. Petit décrit les recherches en cours et nous informe de la création d’un centre archéologique européen.
255Picard 1969 : PICARD (G.‑C.). — L’Archéologie : Découverte des civilisations disparues. Paris, Larousse, 1969, p. 278.
256Dans cet ouvrage, on trouve quelques mots sur les ateliers métallurgiques de la Côme Chaudron. Il est question d’émaillerie et d’orfèvrerie.
257Pinette 1985 : PINETTE (M.). — Autun : 2000 ans d’histoire. Archéologia, 204, 1985, p. 72‑73.
258Dans les chapitres intitulés « Bibracte : capitale des Gaulois éduens », « Une ville gauloise », « Les Eduens, artisans des métaux » et « L’art des oppida », l’auteur fait une présentation concise de l’oppidum du Mont‑Beuvray. Il l’aborde à travers trois questions fondamentales : l’urbanisme (description des fortifications, des quartiers...), le travail du métal et la création artistique.
259Pinon et al. 1988a : voir Bedon et al. 1988a.
260Pinon et al. 1988b : voir Bedon et al. 1988b.
261PLS 1990 : Le Secret de la fibule. Pour la Science, 147, 1990, p. 13, 1 fig.
262[Fig.] : « Fibule en laiton de sept centimètres de long, fabriquée par Jean Dubos, responsable de la fonderie d’art de la Fondation Coubertin. »
263Cet article est consacré exclusivement à la fibule, broche fabriquée en grande série par les Gaulois. Les fibules analysées et observées ici proviennent de Bibracte.
264Poplin et al. 1982 : voir Heyler et al. 1982.
265Quicherat 1879 : QUICHERAT (J.). — Rapport sur des communications manuscrites : Continuation des fouilles du Mont‑Beuvray par M. Bulliot. Revue des Sociétés savantes des départements, 7e série, I, 3e livraison, 1879, p. 319.
266J. Quicherat annonce, lors de la séance du 12 janvier 1879, que le prix décerné par la section d’archéologie du comité a servi à de nouvelles recherches au Mont‑Beuvray.
267Rademacher 1925 : RADEMACHER (E.). — Bibracte. In : Reallexikon der Vorgeschichte, 2. Berlin, De Gruyter, 1925, p. 15‑18, 1 fig., 1 plan.
268[Plan entre p. 14 et 15] : « L’oppidum de Bibracte au Mont‑Beuvray. »
[Fig. p. 17] : « Bibracte : Hausgrundrisse. »
269On trouve dans ce dictionnaire un article « Bibracte », illustré par un plan et une figure.
270Raillard 1927 : RAILLARD (R.). — Le Mont‑Beuvray par P.‑G. Hamerton. Dijon, Rebourseau, 1927. 122 p.
271R. Raillard a traduit la partie ayant trait au Beuvray de l’ouvrage de P.G. Gilbert Hamerton publié en 1897.
(Voir Hamerton 1897.)
272RASites 1989 : Les Fouilles du Mont‑Beuvray : Une Archéologie à l’échelle européenne. Revue archéologique sites, 39, 1989, p. 6‑9, 4 fig.
273[Fig. p. 6] : « Stage d’initiation à la fouille archéologique d’enfants de huit à douze ans dans les vestiges de l’Hôtel des Gaules, habitation de J.‑G. Bulliot au xixe siècle (photo Beuvray). »
[Fig. p. 7] : « Plan de Bibracte. Plan réalisé pour l’ouvrage de J. Déchelette “L’oppidum de Bibracte” (Paris, Autun, 1903), accompagné d’une interprétation schématique moderne (1985) [...]. »
[Fig. p. 8] : « Répartition des zones d’activité de Bibracte (dessin D. Bertin). »
[Fig. p. 9] : « Proposition de restitution de la maison I du Parc‑aux‑Chevaux fouillée sur le Mont‑Beuvray entre 1870 et 1875 par J.‑G. Bulliot (dessin : D. Bertin). »
274Dans cet article très général, on a tout d’abord une présentation du site et de sa position géographique. Viennent ensuite un historique de la reprise des fouilles de grande envergure sur l’oppidum, les recherches sur la fortification de la Porte du Rebout, sur les habitats des différents secteurs et sur les lieux de culte. L’article se termine avec les implications européennes du projet Bibracte.
275Saint‑Blanquat 1989 : SAINT‑BLANQUAT (H. de). — Gaulois : La Fin du mythe. Le Point, 895, 1989, p. 147, 1 fig.
276[Fig. p. 144] : « Palais romain d’avant les Gallo‑Romains au Mont‑Beuvray. »
277Après une brève présentation du site, H. de Saint‑Blanquat se pose la question de savoir si la romanisation chez les Eduens n’avait pas précédé la conquête.
278Saint‑Blanquat 1990 : SAINT‑BLANQUAT (H. de). — César a‑t‑il vraiment conquis la Gaule ? Science et avenir, 517, 1990, p. 76‑80, 6 fig.
279[Fig. p. 76‑77] : « À l’automne 1989, au mont Beuvray, une équipe suisse dégage les restes d’une grande maison construite à la romaine sur le site du “Parc aux chevaux". Il y a parfois jusqu’à cinq équipes de fouilles à la fois dans l’ancienne Bibracte gauloise. »
[Fig. p. 77] : « Le site du mont Beuvray est exploité depuis le siècle dernier, il s’étend sur 135 hectares et comporte actuellement huit chantiers de fouilles. »
[Fig. p. 78] : « L’enceinte du mont Beuvray a été construite selon le système du “murus gallicus" décrit par César dans la Guerre des Gaules. Les empreintes sont celles de poutres transversales qui servaient d’armature à la construction. Ici se trouvait une des portes de l’oppidum : la porte du Rebout, qui doit être reconstituée à partir des techniques gauloises. »
[Fig. p. 79] : « Le territoire des Eduens allait du confluent Saône‑Rhône jusqu’à la Loire et à l’Yonne, ils contrôlaient donc une des principales voies de pénétration des influences méditerranéennes. »
[Fig. p. 80] : « Un bassin en forme d’amande et en belle maçonnerie a été découvert au site de "la pâture du couvent". Là se trouvait une place empierrée à laquelle conduisaient des rues, empierrées elles aussi. »
280L’auteur explique que les découvertes faites à Bibracte laissent penser qu’une influence romaine a existé bien avant la conquête de la Gaule par César.
281Subert 1870 : SUBERT (E.). — Une Excursion à Autun et au Mont‑Beuvray. Bulletin de la Société nivernaise des sciences, lettres et arts, 2e série, 4, 1870, p. 461‑502.
282La Société éduenne reçoit la Société nivernaise et lui fait visiter le Mont‑Beuvray et Autun. E. Subert, un membre de la Société nivernaise, raconte cette excursion.
283Subert 1904 : SUBERT (E.). — Autun et le Beuvray : Hommages à M. Bulliot. Bulletin de la Société nivernaise des lettres, sciences et arts, 3e série, X, XX, 2, 1904, p. 219‑230.
284E. Subert décrit les cérémonies qui se sont déroulées à la mémoire de J.‑G. Bulliot et dont le procès‑verbal se trouve dans le tome 31 des Mémoires de la Société éduenne.
(Voir MSE 1903b.)
285Vachez 1872a : VACHEZ (A.). — Les Fouilles du Mont‑Beuvray. Lyon, Vingtrinier, 1872. 15 p.
286Résumé d’excursions effectuées au Mont‑ Beuvray de 1851 à 1870.
(Voir Vachez 1872b.)
287Vachez 1872b : VACHEZ (A.). — Les Fouilles du Mont‑Beuvray. Revue du Lyonnais, XIV, 79e livraison, 1872, p. 11‑21.
288Article identique à l’opuscule du même auteur paru la même année.
(Voir Vachez 1872a.)
289Van der Vliet 1988 : VAN DER VLIET (H.). — Wandelgids voor de Morvan (Bourgondiè) : 2 trektochten en ruim 40 wandelingen. Rijswijk, Elmer, 1988, p. 43‑47.
290Dans ce guide touristique néerlandais, nous trouvons, au chapitre « Bibracte », une description géographique du lieu avec différents itinéraires de promenade pour visiter tous les endroits importants de l’oppidum.
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Mottes castrales en Provence
Les origines de la fortification privée au Moyen Âge
Daniel Mouton
2008
Géoarchéologie de sites préhistoriques
Le Gardon (Ain), Montou (Pyrénées-Orientales) et Saint-Alban (Isère)
Dominique Sordoillet
2009
L’enceinte des premier et second âges du Fer de La Fosse Touzé (Courseulles-sur Mer, Calvados)
Entre résidence aristocratique et place de collecte monumentale
Ivan Jahier (dir.)
2011
Lyon, Saint-Georges
Archéologie, environnement et histoire d’un espace fluvial en bord de Saône
Grégoire Ayala (dir.)
2012
Les gisements précolombiens de la Baie Orientale
Campements du Mésoindien et du Néoindien sur l’île de Saint-Martin (Petites Antilles)
Dominique Bonnissent (dir.)
2013
L’Îlot du palais de justice d’Épinal (Vosges)
Formation et développement d’un espace urbain au Moyen Âge et à l’époque moderne
Yves Henigfeld et Philippe Kuchler (dir.)
2014
Bettencourt-Saint-Ouen (Somme)
Cinq occupations paléolithiques au début de la dernière glaciation
Jean-Luc Locht (dir.)
2002
Campements mésolithiques en Bresse jurassienne
Choisey et Ruffey-sur-Seille
Frédéric Séara, Sylvain Rotillon et Christophe Cupillard (dir.)
2002
Productions agricoles, stockage et finage en Montagne Noire médiévale
Le grenier castral de Durfort (Tarn)
Marie-Pierre Ruas
2002