Annexe 3. Les objets en or de Chaffois (Doubs)
p. 139‑142
Texte intégral
Perles
1Tumulus de Chaffois, la Carrière no 1 (fig. 96)
2Deux perles cylindriques en or appartiennent vraisemblablement à une tombe du Bronze moyen qui a livré un poignard à soie trapézoïdale et deux rivets, une longue épingle à cannelures, une hache à rebords de type Porcieu‑Amblagneu. Les perles mesurent de 1,1 à 1,2 cm de longueur et 0,7 cm de diamètre. Elles pèsent chacune 0,6 g. Epaisseur de la feuille repliée vers l’intérieur à chaque bord : 0,2 mm. Ces perles constituent un cylindre fermé, dont on ne distingue pas le bord longitudinal. En cela elles ressemblent à d’autres perles en cours d’étude, datées du Bronze final, de forme plus allongée : Blanot (Côte‑d’Or), Esclauzels (Lot), Champréveyres (Neuchâtel, Suisse). A la face interne on distingue par endroit une sorte de feuilletage qui pourrait être révélateur du procédé de fabrication : celui‑ci ne consisterait pas en une feuille enroulée en cylindre mais serait plus complexe (Eluère, Raub 1990).
3L’étude de la composition indique un alliage de 85 % d’or, 14 % d’argent et 1 % de cuivre (les analyses par microfluorescence X ont été réalisées au Laboratoire de recherche des musées de France), composition d’un type fréquemment identifié sur des objets du Bronze moyen. Il a déjà été remarqué que ce type de perle, que l’on observe du Bronze moyen jusqu’au début de l’âge du Fer, est fabriqué d’abord dans un or de bonne qualité comme celui‑ci, puis dès les environs du Bronze final II est fabriqué comme la plupart des autres productions dans un or allié à du cuivre (Eluère 1988).

FIG. 96 – Perles de Chaffois, la Carrière no 1
photo du musée des Antiquités nationales
Fil
4Tumulus de Chaffois, la Carrière no 1 (fig‑ 97)
5Un fil d’or courbe, à une extrémité renflée et l’autre présentant une cassure, provient d’un contexte incertain : il était peut‑être associé avec un disque à renflement central et des bracelets à cannelures du Hallstattien final. L’étude de l’objet en or remettrait plutôt en question cette association.
6Ce fil mesure près de 2 cm de longueur ; sa section est de 0,8 mm. Il pèse 0,3 g L’observation optique et au microscope électronique à balayage permet de constater qu’il a subi l’action du feu, en particulier au niveau de l’extrémité qui a commencé à fondre et s’est mise en boule. La composition de l’objet indique 73 % d’or, 20 % d’argent et 7 % de cuivre. Cette composition ressemble fort à celle que l’on connaît au Bronze final II‑III surtout et d’autre part, une petite tige identique (anneau d’oreille ?) présentant les mêmes caractères vient d’être étudiée : elle provient d’une incinération du Bronze final découverte à Florange en Lorraine (Boura, Crubezy, Eluère, à paraître).

FIG. 97 – Fil cassé et brûlé de Chaffois, la Carrière no 1
photo du musée des Antiquités nationales
Feuilles
7Tumulus de Chaffois, la Censure no 1 (fig. 98)
8Une dizaine de fragments de feuilles d’or très fines, de l’ordre de 10 microns d’épaisseur (0,01 mm) et de dimensions variées s’étalant entre 0,5 et 1,3 cm de longueur, sont pour la plupart décorées de cannelures. Il est difficile de déterminer la forme d’origine, mais vraisemblablement ces feuilles ont dû servir au placage d’un objet ou d’un support en bois. Ces fragments étaient associés à deux bracelets de lignite, une parure à pendeloques‑rouelles, de minuscules perles en ambre et un plat. Leur composition est la suivante : or 85‑86 %, argent 12 %, cuivre 2 à 3%.

FIG. 98 – Dix fragments de feuille de placage. Chaffois, la Censure no 1
photo du musée des Antiquités nationales
Anneau
9Tumulus de Chaffois, la Censure no 3 (Fig. 99)
10Un anneau d’or a été trouvé dans la sépulture qui a livré une épée de type Mindelheim, avec un riche pommeau en ivoire incrusté d’ambre, trois bracelets de lignite, de nombreux débris de vases. Cette tombe appartient au Hallstatt ancien, peut‑être à la fin du viie s.
11Cet anneau est ouvert, il a un diamètre de 2,5 cm, une hauteur de 0,4 cm, et pèse 4,8 g. Il est constitué de trois joncs superposés, deux tiges de section quadrangulaire torsadée entourant une tige lisse (chacune mesure 1,2 à 1,3 mm de diamètre). Les extrémités de cet anneau, dont l’écart est de 2,5 mm, ont subi une sorte de cisaillage et on peut se demander si à l’origine l’anneau ne portait pas un décor à cet endroit. La fonction de l’anneau n’est apparemment pas celle de bague, vu son diamètre mais plutôt celle d’anneau d’oreille.

FIG. 99 – Anneau composite de Chaffois/la Censure no 3 : vue générale.
12L’analyse par microfluorescence X indique que cet anneau, dont les différentes parties constitutives sont homogènes, est fait d’un alliage de 68‑69 % d’or, 22% d’argent et 9 à 10 % de cuivre. L’importance de la teneur en cuivre permet de rapprocher davantage cet anneau des productions du Bronze final (Eluère 1990), alors que celles du vie s. av. J.‑C. seront dépourvues de ce type d’alliage.
13Curieusement ce même phénomène est observé sur les objets de la tombe de Saint‑Romain‑de‑Jalionas (Isère) qui est aussi d’une phase ancienne du premier âge du Fer.
14Le procédé selon lequel les trois tiges sont soudées l’une à l’autre est difficile à préciser : elles ne sont soudées que partiellement (fig. 100‑101) et les zones de fixation où le métal a fondu atteignent une largeur de 100 microns (fig. 102a). Le métal étant riche en cuivre, ce qui suppose un point de fusion relativement bas (entre 950 et 900 °), il est vraisemblable qu’une brasure n’était pas nécessaire et qu’un procédé thermique de soudure seul a été utilisé. A un endroit de la courbe, les trois tiges ont été abîmées peut‑être par un traitement thermique trop élevé (fig. 103).

FIG. 100 – Anneau composite de Chaffois/la Censure no 3 : détail des trois tiges constituant l’objet
photo Christiane Eluère

FIG. 101 – Anneau composite de Chaffois/la Censure no 3 : côté de l’anneau présentant une forte usure de la partie torsadée.
photo Laboratoire de recherche des musées de France

FIG. 102 - Anneau composite de Chaffois/la Censure no 3 : à gauche, vue au microscope électronique à balayage de l’assemblage des trois tiges soudées de façon sporadique ; à droite, vue au MEB d’un point de soudure
photos Laboratoire de recherche des musées de France

FIG. 103 – Anneau composite de Chaffois/la Censure no 3 : zone abimée et fondue de l’anneau (face interne)
photo Christiane Eluère
15Les analyses des compositions apporteraient donc un élément nouveau dans l’histoire de l’orfèvrerie : l’artisanat du premier âge du Fer, du moins au début de cette période, avant le vie s. aurait poursuivi les traditions héritées du Bronze final, en ce qui concerne le traitement de la matière première. Ce ne serait qu’avec les princes celtes du vie s. qu’une nouvelle réglementation serait apparue dans la qualité de l’or, contemporaine de la fabrication des grands colliers symboliques du pouvoir.
16Par contre, la construction de l’anneau, avec les éléments torsadés soudés sur un anneau lisse, est une forme nouvelle. On retrouve cette forme à Hallstatt (tombe 13/1889) où un anneau de 3,3 cm de diamètre, construit de trois tiges torsadées (or à 20 % d’argent) soudées, présente des extrémités garnies de gros granules superposés (Eluère, 1987 et Eluère et al, 1988).
17L’anneau de Chaffois confirmerait donc bien la datation des autres éléments de la sépulture.
Boucles d’oreilles
18Tumulus de La Rivière‑Drugeon dit de « la Loge » (fig. 104)
19Deux boucles d’oreilles ont été trouvées dans une tombe du Hallstatt final. Elles mesurent 1,4 et 1,3 cm de longueur ou diamètre maximal pour 1,3 et 1,2 cm de hauteur respective et 0,5 et 0,4 cm d’épaisseur. Leur poids est de 1,4 g pour la plus grande et 0,7 g pour la plus petite. Leur forme est une nacelle, faite d’une épaisse feuille emboutie dont les bords ont été rapprochés, aux extrémités terminées en pointe. A l’intérieur quelques vestiges de terre et de fibres végétales sont conservés. Ces boucles d’oreilles sont d’un type que l’on connaît bien au Hallstatt final et encore au début de La Tène (Legendre, Eluère 1986).
20Curieusement ces deux boucles qui a priori sont considérées comme une paire sont différentes l’une de l’autre, par leur poids, leur dimension et aussi leur composition : la plus petite comporte 69 % d’or, 30 % d’argent et 1 % de cuivre alors que la plus grande a 92 % d’or, 7 % d’argent et < 1 % de cuivre.
21Des compositions similaires, en particulier de fortes teneurs en argent se rencontrent sur d’autres boucles d’oreilles contemporaines d’Allemagne du Sud (Eluère 1987a : 36) ; des différences aussi fortes dans la composition des deux pièces censées composer une paire sont assez étonnantes mais on a eu l’occasion de constater que parfois dans un mobilier funéraire, des objets d’origine variée étaient rassemblés (Eluère 1987b : 106‑107, 123), ce qui pourrait être le cas ici aussi.

FIG. 104 – Deux boucles d’oreilles du tumulus de « la Loge » à La Rivière‑Drugeon
photo du musée des Antiquités nationales
Conclusion
22Si l’on considère dans leur ensemble les objets d’or de Chaffois, leur intérêt majeur est de préciser nos connaissances dans l’évolution du travail de l’or entre le Bronze final et VIe s. av J.‑C., avec un abandon relativement tardif du traitement de l’or à alliage de cuivre qui reflète l’empreinte très forte de l’orfèvrerie du Bronze final encore au VIIe s. Cette étude permet aussi de confirmer que les objets d’or de cette région du Doubs s’intègrent parfaitement dans l’évolution observée ailleurs : la multiplication des éléments soudés qui apparaît au premier âge du Fer, la provenance variée des objets déposés dans les tombes, sont des thèmes plus généraux que les exemples de Chaffois viennent étayer.
Bibliographie
BIBLIOGRAPHIE
Boura et alii à paraître : BOURA (F.), CRUBEZY (E.), ELUERE (C.). — Une Incinération du Bronze final découverte à Florange‑Daspich (Moselle). BSPF (à paraître).
Eluère 1988 : ELUERE (C.). — Le Travail de la feuille d’or au Bronze final dans l’ouest de l’Europe centrale. In : BRUN (P.) MORDANT (C.) dir. — Le Groupe Rhin‑Suisse‑France orientale et la notion de civilisation des Champs d’urnes. Colloque de Nemours, 1986. Nemours, APRAIF, 1988, p. 583‑585 (Mémoires du musée de Préhistoire d’Ile‑de‑France, no 1).
Eluère 1987a : ELUERE (C.). — L’Orfèvrerie dans les centres celtiques au vie siècle avant J.‑C., catal. Trésors des Princes Celtes, RMN, Paris, p. 27‑44 ; 35 fig.
Eluère 1987b : ELUERE (C.). — L’Or des Celtes. Bibliothèque des Arts, Paris, 219 p., 144 fig.
Eluère 1990 : ELUERE (C.). — Les Secrets de l’or antique. Bibliothèque des Arts, Paris, 240 p., 260 fig.
Eluère et alii 1988 : ELUERE (C.), RAUB (C.), WEISS (H.). — Eine moderne Anwendung des Probiersteines bei der Analyse antiker Edelmetallfunde. AK, 18, 1988, p. 275‑277, 2 pl.
Legendre, Eluère 1986 : LEGENDRE (R.‑ M.), ELUERE (C.). — Deux Boucles d’oreilles en or du musée de Châlons‑sur‑Marne. Mém. Soc. Agr. Comm., Sciences et Arts de la Marne, Cl, 1986, p. 11‑30, 7 fig.
Auteur
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Mottes castrales en Provence
Les origines de la fortification privée au Moyen Âge
Daniel Mouton
2008
Géoarchéologie de sites préhistoriques
Le Gardon (Ain), Montou (Pyrénées-Orientales) et Saint-Alban (Isère)
Dominique Sordoillet
2009
L’enceinte des premier et second âges du Fer de La Fosse Touzé (Courseulles-sur Mer, Calvados)
Entre résidence aristocratique et place de collecte monumentale
Ivan Jahier (dir.)
2011
Lyon, Saint-Georges
Archéologie, environnement et histoire d’un espace fluvial en bord de Saône
Grégoire Ayala (dir.)
2012
Les gisements précolombiens de la Baie Orientale
Campements du Mésoindien et du Néoindien sur l’île de Saint-Martin (Petites Antilles)
Dominique Bonnissent (dir.)
2013
L’Îlot du palais de justice d’Épinal (Vosges)
Formation et développement d’un espace urbain au Moyen Âge et à l’époque moderne
Yves Henigfeld et Philippe Kuchler (dir.)
2014
Bettencourt-Saint-Ouen (Somme)
Cinq occupations paléolithiques au début de la dernière glaciation
Jean-Luc Locht (dir.)
2002
Campements mésolithiques en Bresse jurassienne
Choisey et Ruffey-sur-Seille
Frédéric Séara, Sylvain Rotillon et Christophe Cupillard (dir.)
2002
Productions agricoles, stockage et finage en Montagne Noire médiévale
Le grenier castral de Durfort (Tarn)
Marie-Pierre Ruas
2002
