Desktop versionMobile Version
OpenEdition Books

L’herbe qui renouvelle

 | 
Pierre Lieutaghi

Plantes dépuratives et médecine traditionnelle en Haute-Provence

Chapitre 3. Les indications des dépuratifs haut-provençaux

Das Programm OpenEdition Freemium bietet den abonnierten Benutzern Zugang zu dem Volltext im HTML-, PDF- und ePub-Format. Das Buch kann auch für Privatnutzer über unsere Partnerbuchhändler im PDF- und ePub-Format online erworben werden. Falls die gedruckte Version erhältlich ist, sind die Buchhandlungen auf dieser Seite rechts verlinkt.

Textauszug

Le tableau 8 en cinq parties, que complète le tableau 9, permet d’appréhender en détail la fonction thérapeutique (les « champs thérapeutiques ») des plantes dépuratives de Haute-Provence, en regard des propriétés qui leur sont attribuées par la littérature savante du xviie siècle à nos jours.

Cette simple mise en ordre — où les plantes restent classées selon la fréquence de leurs citations populaires comme dépuratives — distingue, de gauche à droite (« Champ d’application traditionnel ») :

— les indications précisées par nos informateurs au titre de l’emploi dépuratif : « cette plante est dépurative, elle sert à... » (par exemple « à nettoyer les glaires du bébé » dans le cas de la Pariétaire ; tableau B).

— les indications internes (sauf deux exceptions en rapport avec l’emploi interne) reconnues à la plante sans qu’il soit fait mention à leur propos de la propriété dépurative.

L’analyse des données relatives aux dépuratifs repose en bonne partie sur celle de ces indications, et l’on ...

© Éditions de la Maison des sciences de l’homme, 1986

Nutzungsbedingungen http://www.openedition.org/6540