Versione classicaVersione mobile

Les premiers fruits

 | 
Françoise Douaire-Marsaudon

Quatrième partie. Tonga Comme Kainga

Chapitre 20. L’oblation des premiers fruits : le temps du rite

I formati HTML, PDF ed ePub di questo libro sono accessibili agli utenti di biblioteche e istituzioni che lo hanno acquistato come parte dell'offerta OpenEdition Freemium for Books. Il libro può anche essere acquistato sui siti dei librai partner, nei formati PDF ed ePub, se l'editore ha scelto questa distribuzione commerciale. Se l'edizione cartacea è disponibile, i link alle librerie sono proposti in questa pagina.

Estratto del testo

UN RITUEL HOLISTE

« Une fois par an, avait lieu un rassemblement religieux général en l’honneur du dieu Hikuleo. On l’appelait Inaji. On soufflait dans la conque sacrée et une personne de chaque district devait s’en aller à pas très mesurés, tenant un bâton de marche dans sa main et criant d’une voix lente et solennelle :
Nofe-ki-lalo, tabu-gane
Nofe-ki-lalo, tabu-gane
(« Tout le monde assis, on cesse le travail »)
La toute était ensuite dégagée. De toutes parts, les gens se dirigeaient vers le lieu de rassemblement à Mua, tous chantant en marchant. Aucun ne pouvait s’en aller dans une autre direction ; aucun ne pouvait se tenir dans le passage. L’objet de ce rassemblement était d’assurer de fructueuses récoltes. » (Farmer 1855 : 129.)

Le ïnasi était, selon tous les témoignages, le plus solennel des rituels célébrés au cours de l’année tongienne (Gifford 1929 : 345). Il avait pour objet de faire au Tu’i Tonga représentant du dieu Hikuleo, l’obladon des prémices (polopolo), afin, comme le ...

Il testo e gli altri elementi (illustrazioni, file importati) possono essere utilizzati con OpenEdition Books License, se non diversamente specificato.

Questa pubblicazione digitale è stata realizzata tramite il riconoscimento ottico dei caratteri automatico (OCR).
Cerca su OpenEdition Search

Sarai reindirizzato su OpenEdition Search