Version classiqueVersion mobile

De l’Indus à la Somme

 | 
Claude Markovits

Glossaire

Les formats HTML, PDF et ePub de cet ouvrage sont accessibles aux usagers des bibliothèques et institutions qui l'ont acquis dans le cadre de l'offre OpenEdition Freemium for Books. L’ouvrage pourra également être acheté sur les sites des libraires partenaires, aux formats PDF et ePub, si l’éditeur a fait le choix de cette diffusion commerciale. Si l’édition papier est disponible, des liens vers les librairies sont proposés sur cette page.

Extrait du texte

Ajlaf : terme générique qui désigne les musulmans non-Ashraf (q.v.), n’appartenant pas à l’élite.

Ashraf (plur. Shurafa) : musulmans nobles, comprenant Sayyid (descendants du Prophète), Sheikhs, Mughals et Pathans.

Ashram : lieu de retraite et de méditation (hindou).

Ata : farine de blé grossière qui sert à confectionner les chapatis (q.v.)

Banian : courtier, intermédiaire indigène travaillant pour un Européen.

Batta : prime de combat dans les armées indiennes.

Chapatis : galettes de blé, base de l’alimentation en Inde du Nord.

Charpoy : lit de chanvre à quatre pieds, commun dans les maisons paysannes indiennes

Cipaye : soldat indigène habillé et entraîné à l’européenne (du persan sipahi, désignant à l’origine un soldat de la cavalerie).

Dafadar, lance-dafadar : officier subalterne indien de la cavalerie.

Dal : purée de lentilles, part essentielle du régime alimentaire en Inde du Nord.

Dharma : ordre socio-cosmique, par extension religion (hindoue), devoir religieux.

Dhol : sorte de tam-tam du ...

© Éditions de la Maison des sciences de l’homme, 2018

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540

Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search