Abyssinie : 18, 135

Achtarag : 224

Adana : 222, 224

Addi Ugri : 238

Addis Abeba : 13-14, 17, 19-21, 24, 31-35, 37, 39, 41, 44, 67-73, 76-78, 81-82, 88-90, 94-97, 102, 104-106, 108-110, 112-113, 115, 117, 119-120, 129-131, 134-135, 139, 142, 149-163, 168, 176-177, 183-184, 190-191, 195, 199, 203-204, 207, 210-212, 214-217, 219-221, 223-224, 233-237, 239, 241-246, 248-249, 252-255, 258, 260-266, 268-269, 271-276, 281, 284-285, 287, 290-294

Addis Aläm : 112, 148, 154, 175, 238

Aden : 72, 76, 90, 141, 235, 241

Adoua : 18, 35, 39-40, 50, 62-63, 67, 78-79, 103, 107, 129, 132, 134-136, 138, 142, 160-161, 187, 208, 227-228, 238, 283, 287

Adriatique : 269

Afar voir Danakils, Dankali

Afdäm : 238

Afrique, Africains : 22-23, 29, 36, 66, 104, 134-136, 150, 165, 181, 215, 233, 241, 246, 252, 254, 264, 267, 269, 272-275, 282, 287, 291

Afrique orientale italienne (AOI) : 252, 254, 268-276, 289-291, 293

Aït-Amba : 76

Aksum : 50, 133

Albanie, Albanais : 18, 62, 269, 287

Albuquerque : 60

Alep : 59-60, 83, 214, 217, 223-224

Alexandrie : 19, 34, 36, 52, 57, 83, 97, 190, 224

Alfortville : 21, 183, 188

Allemagne, Allemands : 77, 82, 96, 107, 112, 114-115, 136, 152, 154, 162, 165, 177, 180, 203-204, 241, 245-246, 258, 261-262, 266, 278-279, 283, 292-293

Amhara : 116, 130-131, 235

Amist Kilo : 237

Amsterdam : 107, 136

Amérique, Américains voir États-Unis

Anatolie : 223

Angleterre, Anglais voir Grande-Bretagne

Angoläla : 61-62

Ankobär : 79, 105, 107, 126, 132-133, 141, 168, 257

Aqaqi : 184, 185, 238

Arabie, Arabes : 58-59, 60-62, 67-69, 72, 146, 148, 161, 203, 206-207, 234, 238, 240, 251, 263, 270, 272, 274, 278-281

Arabkir (arabkertsi) : 104, 109, 111, 137-138, 141, 143, 156, 166, 177, 182, 195-196, 222-228, 235, 284, 292

Arada : 19, 31, 131

Araradian (orphelinat) : 217

Ararat (école) : 225

Ararat club : 19, 237

Arat Kilo : 19

Argentine, Argentins : 18

Arménie : 44, 52, 57

Arménie (République d’), Arménie soviétique : 44, 57, 173, 183, 189, 192, 217, 219, 222, 225, 241, 262-264

Asie, Asiatiques : 69, 72, 135

Asie Mineure : 189

Asinara (camp) : 289-291

Asmara : 128, 236, 245, 264-265, 270

Assab : 38

Australie, Australiens : 13, 24, 116-117, 183

Autriche, Hongrie, Autriche-Hongrie, Autrichiens, Hongrois : 81, 88, 156-157, 162, 252

Awash : 238

Ayntab (ayntabtsi) : 214, 221-228

Badgastein : 156

Bagdad : 62, 83, 283

Bägémder : 49

Bakozbeit : 130

Balä Wäld (église) : 248

Balé : 243

Baqouba : 217

Bardizag : 138, 255, 292

Batavia : 59

Belgique, Belges : 107, 113, 135-136, 156, 162, 200, 241, 245

Belleville : 283

Berbera : 241

Berlin : 46, 76, 106, 162

Bethléem : 225

Beyrouth : 83, 217, 222, 224

Biyo Kaboba : 75, 106, 141, 145-147

Bombay : 63

Borana : 139

Boursa : 193

Bruxelles : 135

Buenos Aires : 189

Buré : 238

Calabre : 284

Californie : 116, 117

Canada : 18, 116-117, 183

Caraïbe, Caribéens : 279

Caucase : 224

Central Turkey College : 223

Césarée (Kayseri) : 200

Chabine Karahissar : 235

Chalcédoine : 44

Chine : 116, 135

Choa voir Shäwa

Chypre : 188

Cilicie : 222, 224

Constantinople (voir aussi Istanbul) : 61-62, 82, 87-88, 91, 132-133, 139, 152, 162, 176, 182, 214, 223, 235, 255, 261-262, 265

Cosenza voir Longobucco

Däbrä Libanos (monastère) : 202, 286, 288

Däbrä Marqos : 243

Damas : 83

Damiette : 56

Danakils, Dankali : 107, 174, 210

Daouenlé : 238

Däsé : 85-86, 239, 248

Dayr al-Sultan (couvent) : 46, 47, 109

Delhi : 59

Dembi Dollo : 238-239

Detroit : 189

Diré Daoua : 17, 67-68, 70, 72, 104, 109, 113, 126, 149-151, 173, 184, 191, 216, 218, 234-235, 238, 240-241, 244, 246, 253, 262, 272, 274, 281

Diyarbakir : 182

Djeddah : 48

Djibouti : 67, 72-73, 76, 103-104, 107, 113, 126, 135, 141, 149-150, 173, 190, 218, 235, 241, 255, 262-264, 279-280, 290-291, 293

Djidjiga : 227, 238

Djimma : 238, 241, 243

Écosse, Écossais : 58

Édesse (actuelle Ourfa) : 214

Égypte, Égyptiens : 18-19, 34, 44, 49-53, 56, 61-63, 72, 76, 83-84, 86-88, 103-105, 109, 114, 128-129, 132, 141-144, 146, 150, 183, 210, 220, 224, 234, 240-241, 245, 248, 253, 258, 265-266, 272, 287, 292

Empire ottoman, Ottomans : 45, 58, 63, 83-84, 86, 88, 91, 109, 118, 132, 135, 137-138, 141, 159, 177, 203, 206, 224, 226, 245, 255, 257-258, 260-264

Entotto : 74, 76-79, 104-106, 109, 142, 147, 156, 159, 168, 174, 195, 235, 293

Entotto Maryam (église) : 173, 176, 207

Erevan : 192, 224

Érythrée, Érythréens : 18, 38, 44, 221, 236, 241, 245, 265, 268-269, 272, 282

Espagne, Espagnols : 190

Estifanos (église) : 248

États-Unis : 13, 18, 24, 115-118, 139, 153, 158, 162, 181, 183, 189, 190-191, 193, 223, 233-234, 245, 263, 279, 281, 286, 292, 294

Europe, Européens : 13-15, 18-19, 23-24, 30, 31, 33, 35, 38, 40, 43-44, 49, 55-58, 61-62, 65-78, 80-82, 87-88, 91-92, 106, 110-111, 114-115, 117-118, 128, 132, 135-136, 139, 146-147, 149, 156, 158-163, 165-166, 168, 170-172, 174-175, 179, 183, 189-191, 203-204, 206, 234, 236-238, 241, 243, 248, 252, 256-258, 261-264, 269-270, 273, 278-281, 284-288, 290, 292

Extrême-Orient : 135

Fell Woha : 32, 156-157, 163, 200, 245, 284, 291

Finfinni : 156

France, Français : 18, 31, 33, 39, 41, 52, 55-56, 59-63, 67-69, 71-74, 76-79, 81-82, 90, 103-104, 106-108, 111-113, 115-116, 118-119, 127, 131, 135-136, 139, 141-142, 146, 148-149, 155, 158-159, 163-166, 186, 188-194, 203, 211, 214, 216, 224, 234, 236, 239-241, 244-245, 247, 252-254, 257-270, 273-275, 278-279, 281-284, 286-287, 292

Gambéla : 238-239

Gännät : 150, 155

Gebbi, palais (impérial) : 76, 79-81, 86-87, 89-90, 93, 167-168, 170, 172-173, 176, 197, 206-208

Géorgie : 18, 62

Geyvé : 267

Ghion (hôtel) : 216

Gildessa : 105-106, 145-147

Giyorgis (église) : 40, 93, 175, 237, 247-248

Goa : 60

Goba : 243

Godjam : 61, 129, 243, 281

Gondjo Buné : 158

Gondär : 49, 53, 56-60, 62

Goré : 139, 238-239

Grande-Bretagne, Britanniques, Royaume-Uni, Angleterre, Anglais : 31, 40-41, 45, 49-51, 53, 55, 61-63, 67-68, 73-77, 81-82, 88, 90, 97, 104, 107, 112-113, 115, 117-119, 123, 134-135, 138-140, 145-146, 148-150, 154, 158-161, 163, 204, 206-207, 210, 217, 244-246, 257, 263, 266, 269, 276, 278-279, 281, 288, 292-294

Grèce, Grecs : 20, 23, 46, 55-56, 58, 61-62, 67-74, 76-79, 81, 83, 93, 96, 118, 141, 143, 154, 157, 160-161, 169, 182, 189, 193, 196, 203, 233-239, 242, 245-249, 251, 253-254, 259, 263, 265, 267-270, 273-275, 278-281, 283, 287-288, 294

Grecs pontiques : 182-183

Gueldeïssa voir Gildessa

Gulélé (cimetière) : 224, 235, 246-249, 292

Haïfa : 83, 224

Hama : 224

Hamasén : 282

Harar, Harari : 17, 19, 35, 43, 45, 67-68, 70-72, 74-76, 82, 102, 104-106, 109, 112-113, 126, 128, 134-135, 137-138, 141-147, 155-156, 160-162, 164, 176, 178, 183, 191, 196, 202-203, 207, 221-223, 234-238, 240-241, 246, 249, 261-262, 268, 274, 278, 281-282, 287, 292

Harargé : 105, 238

Hollandais, Hollande : 60, 258

Holäta : 155

Hurso-Sarcama (camp), voir Sarkama

Illubabor : 238

Inde, Indiens : 23, 44, 59-61, 66-72, 114, 203, 206-207, 233-234, 237-238, 247, 272, 278-281, 288

Indonésie, Insulinde : 59, 107, 136

Institut du monde arabe : 84

Irak : 18, 83

Iran, Iraniens : 18, 58-59, 62, 66, 83, 146, 224, 253, 258, 272

Ispahan : 53, 66

Israël, Israéliens : 220, 278

Issy-les-Moulineaux : 21, 183, 188

Istanbul (voir aussi Constantinople) : 83-84, 92, 96, 109, 114, 126, 128, 138, 210, 224

Italie, Italiens : 31, 35, 38-40, 47, 67-68, 72, 74-81, 91, 93, 97, 104-108, 112, 115-116, 118-119, 134-135, 138-139, 143-144, 146-147, 162, 164-165, 169, 181, 187, 190, 192, 197, 202, 208, 221, 226-228, 234, 237-238, 241, 243, 245-246, 251-257, 259, 263, 266-276, 278-279, 283-285, 289-291, 293-294

Izmir : 224

Jamaïque, Jamaïcains : 234, 260

Janhoy-Méda (esplanade) : 294

Japon : 38, 53

Java : 62

Jérusalem : 14, 18, 30, 41, 43-48, 50-51, 53, 61, 83, 109, 115, 133, 166, 214-217, 219-220, 222, 224, 254, 278

Käbäna : 154

Kassala : 62

Kazakhstan : 18

Kenya : 243, 285, 288

Keren : 236

Keresud : 267

Kévorkoff (école) : 95, 173, 237, 275

Kharpert (Harput, Elâzığ) : 45, 182, 223-224

Khartoum : 206, 241

Komboltcha : 145

La Mecque : 278

Läqämté : 239, 248

Lasta : 49

Lébén : 130

Le Caire : 19, 50, 52, 56-57, 60-62, 83-84, 95, 132-133, 135, 138, 174, 224, 240-241, 265, 282

Le Pirée : 255

Levantins : 67-71, 73, 76-77, 233, 259, 273-274, 280, 284

Leverkusen : 135

Liban, Libanais : 18, 23, 66, 83, 224, 226, 253, 258-259, 261, 263, 267, 269-270, 272

Libye, Libyens : 272, 289

Liège : 76, 107, 135

Livourne : 58

Londres : 14, 21, 41, 76, 117, 162

Longobucco (camp) : 289-291

Lycée Täfäri Mäkonnen : 31, 242

Madji : 279

Malabar : 44

Malaisie, Malaisiens : 18

Malte, Maltais : 273, 279

Männagäsha : 155

Mänz : 130

Mäqälé : 18, 103, 130

Mäqdäla : 41

Marseille : 107, 120, 135, 164, 182-184, 188-190, 244, 255, 284

Maryam (église) : 248

Maryam Tseyon (église) : 50

Mäshäsha (dädjazmatch) : 82

Mäsqäl : 217

Massaoua : 17-18, 50, 61-62, 103, 128, 132-133

Mätämma : 62, 134

Mättu : 239

May Habar (camp) : 269

Mer Baltique : 58

Mer Rouge : 18, 58, 61, 107, 238

Mésopotamie : 217

Metemma : 130

Mikaél (église) : 248

Milan : 241

Modjo : 238

Mont Sinaï : 50

Moyen-Orient/Proche-Orient : 44, 60, 83, 193, 224, 270, 275

Nakhitchevan : 224

New York : 21, 76, 162, 189

Nice : 120

Nicosie : 21

Nil : 61

Norvège, Norvégiens : 255

Nouvelle-Djoulfa : 58, 66

Obock : 76, 103, 104, 107, 135

Océan Indien : 58

Oddo (camp) : 184, 190

Ogaden : 75, 145, 178

Omar Khayyam (restaurant) : 13, 19

Oromo : 43, 116

Palestine, Palestiniens : 45, 62, 83, 123, 224-225, 245

Paris : 14, 46, 76, 94, 120, 135, 152, 158, 162-163, 171, 189, 193, 217, 219, 261, 263-264, 283, 294

Perse, Persans voir Iran, Iraniens

Piazza : 19, 131, 237

Pologne, Polonais : 190, 192, 258, 263, 283

Port-Saïd : 218

Portugal, Portugais : 55, 60

Quoram (camp) : 268, 269, 270, 293

Robert College : 138-139

Rome : 14, 135, 162, 252, 255, 265, 268-271, 273-274, 290-291, 293

Roumanie, Roumains : 258

Ruhr : 136

Russie, Russes : 18, 39, 53, 73-74, 106, 116, 190, 254-255, 258-259, 261-265, 273-274, 278, 281, 289

Sägälé : 112, 211

Sahak Mesrop (école) : 225

Saint-Georges (église) voir Giyorgis (église)

Saint-Jacques (cimetière) : 247

Saint-Jacques (couvent, monastère) : 50, 217

Saint-Minas (église) : 50, 173

Saint-Sauveur (église) : 47, 220

Saint-Sépulcre (église) : 45-46, 57, 61

Sainte-Hélène (Chapelle) : 46

Säla Denga : 130

Salaydinga : 130

Sarkama : 268-269

Sébaste voir Sivas

Sellasé (église) : 95, 210-211, 247-248, 293

Sennaar : 56, 61

Shashämäné : 234, 246, 279

Shäwa : 52, 76, 85, 104-106, 126, 128-135, 141-142, 146-147, 155, 205, 209, 257, 269-270, 275

Shola-Käbäna (quartier) : 183

Sidamo : 239, 243

Sion : 220

Sivas : 128, 182, 235

Smyrne : 87, 252, 255, 259

Solingen : 107, 135-136

Somalie, Somalis, Somaliland : 103, 105, 136, 141-142, 145-147, 160-161, 178, 206-208, 243, 263, 268, 272

Souakin : 48

Soudan, Soudanais : 18, 56, 62, 104, 106, 134-135, 146, 173, 238-239, 241

Sourp Asdouadzadzin (chapelle) : 225, 248

Sourp Hagop (cimetière) : 246

Sourp Kévork (église) : 96, 173

Suez : 19, 278

Suisse, Suisses : 32, 39, 71, 77, 118, 128, 131, 148, 155, 158-159, 258, 263, 278

Suède, Suédois : 74, 79, 247, 258, 292

Surat : 59

Syriaques, Syriens jacobites : 46-47

Syrie, Syriens : 18, 44, 51, 60-62, 67-73, 77, 83 114, 222-224, 226, 233, 238, 247, 253, 258-259, 261, 263, 270, 272

Tabriz : 83, 224

Tadjoura : 62, 103-104, 107, 132-133, 136, 168, 174

Tamzara : 235

Tchalänqo : 135, 142

Tchécoslovaquie, Tchécoslovaques : 258, 263

Tegray, Tigréens : 50-52, 55, 62-63, 86, 91, 103-104, 116-117, 126-127, 129-131, 239

Téhéran : 83

Terre Sainte : 45, 51

Thame : 286

Thessalonique : 189

Tiflis : 62, 224

Tigré voir Tegray

Trieste : 88

Trinité (église) voir Sellasé (église)

Tripoli : 83, 270

Trébizonde : 164

Tunisie : 259, 273

Turquie, Turcs : 17, 37, 46, 49, 58-62, 68-69, 75, 77, 83-84, 87, 108-110, 113, 115, 119, 128, 138-139, 141, 143-144, 157-158, 161, 164, 171, 174-176, 182-183, 186-190, 192-195, 197, 200, 203, 206, 211, 216, 222-227, 234-235, 245, 248, 253-255, 258, 260-262, 264-267, 278, 280, 283, 288, 290, 292

Valence : 183

Van : 89, 182

Vasbouragan (orphelinat) : 217

Venise : 58, 129, 275-276

Versailles : 46, 56

Vienne : 76, 162

Wälamo : 79, 239

Wällo : 85, 112, 129, 205-206, 208-209, 239

Wällägga : 239

Wäräylu : 61, 129

Washington : 76, 162

Wetchalé : 40, 77, 106, 134, 169, 257

Yirga Aläm : 239, 243

Yémen, Yéménites : 59, 233, 272, 292

Zahleh : 83

Zanzibar : 288

Zeila : 75-76, 104-105, 145-147, 241

Zeqwala : 129-130

Zeytoun : 254

Ukraine : 18

URSS : 18, 255, 265