Version classiqueVersion mobile

Être Sourd aux États-Unis

 | 
Carol Padden
, 
Tom Humphries

5

Une conscience changeante

Les formats HTML, PDF et ePub de cet ouvrage sont accessibles aux usagers des bibliothèques et institutions qui l'ont acquis dans le cadre de l'offre OpenEdition Freemium for Books. L’ouvrage pourra également être acheté sur les sites des libraires partenaires, aux formats PDF et ePub, si l’éditeur a fait le choix de cette diffusion commerciale. Si l’édition papier est disponible, des liens vers les librairies sont proposés sur cette page.

Extrait du texte

David, un membre âgé de la communauté Sourde, s’était plaint auprès de nous au sujet d’un questionnaire qu’il devait remplir portant sur l’expérience de la langue qu’il avait eue enfant. Il ne pouvait pas répondre à ces questions, nous disait-il. L’une d’entre elles lui demandait quelle langue il avait utilisée à la maison avec ses parents Sourds, et proposait les choix suivants : oral, ASL ou l’un des autres modes de communication signée. Mais, nous dit-il, aucune de ces options n’était correcte. Nous étions surpris. Pourquoi l’ASL ne serait-elle pas la bonne réponse puisque ses parents étaient Sourds et qu’il avait utilisé la langue en question depuis sa naissance ? « Mais nous n’appelions pas cela “ASL” à l’époque. Nous ne lui donnions pas de nom, nous faisions comme ça, c’est tout. Comment puis-je l’appeler comme ceci ou comme cela, alors que l’on n’utilisait aucun de ces mots ? »

La famille de David n’avait jamais eu de terme spécifique pour désigner ce qu’ils utilisaient pour c...

© Éditions de l’École des hautes études en sciences sociales, 2020

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540

Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search