Version classiqueVersion mobile

Traditions orales dans le monde indien

 | 
Catherine Champion

Table des matières

Catherine Champion

Introduction

I. Transmission et évolution des répertoires

Catherine Champion

Préambule I

Denis Matringe

« Écoute ce que dit Bullhe Šāh ! »

La tradition orale de la poésie soufie en Panjabi au Pakistan aujourd’hui

« Listen to what Bullhe Šāh says! » The oral tradition of sufi poetry in punjabi in Pakistan today

II. Interprètes et usagers. Le statut de l’oralité

Rosita De Selva

Quand « donner à voir » est « écrire »

Les récitatifs des paṭuā montreurs d’images du Bengale (Inde)

When « telling and showing » becomes « writing ». Recitations by paṭuā in Bengal, India

III. Culture panindienne et identité régionale. L’apport des sources orales

Catherine Champion

Préambule III

Françoise Mallison

Hymnologies Vishnuite, Jaina, Parsi, Tantrique et Islamique en Gujarati

Mode de transmission et thèmes convergents

Vaishnava, Jaina, Parsi, Tantric and Islamic hymnology in Gujarati. mode of transmission and convergence of themes

Guy Poitevin et Hema Rairkar

Une source pour l’étude de la bhakti marathe

Les chants de la meule des Bai Gaulan

Bai Gaulan songs of the mill and the millstone

France Bhattacharya

La secte des Nāth et le Manasā maṅgal

The Nāth sect and the Manasā maṅgal

IV. Imaginaire et société. Jardins secrets, jeux langagiers

Catherine Champion

Préambule IV

Brigitte Steinmann

Choses secrètes et questions sans réponse

Joutes oratoires et énigmes des Tamang du Népal

Secret things and answerless questions in Tamang songs (Nepal)

Philippe Sagant

Les récits du chasseur

The hunter’s tale

Ulrike Niklas

Autour des katai

Note bibliographique sur le folklore tamoul

Véronique Bouillier, Catherine Champion, Catherine Clémentin-Ojha et al.

À propos des contes Népalais

 
Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search