L’Inde des Lumières
Discours, histoire, savoirs (XVIIe-XIXe siècle)
India and Enlightement. Discourse, History, Knowledge (17th-19th Century)
On sait la nature ambivalente des Lumières, maniant la « raison » comme une arme à double tranchant pour défendre la liberté tout en légitimant le colonialisme, l’hégémonie, les idées de race et on connaît l’ardeur des débats qu’elles ont suscités d’hier à aujourd’hui. Peut-on parler de « Lumières indiennes », comme on parle des revendications pour des Lumières radicales, botaniques, orientalistes, écossaises, françaises et catholiques ? Quel rôle a été assigné à l’Inde dans la construction de...
Note de l’éditeur
Publié avec le concours du Centre national de la recherche scientifique (CNRS).
Éditeur : Éditions de l’École des hautes études en sciences sociales
Lieu d’édition : Paris
Publication sur OpenEdition Books : 16 septembre 2020
ISBN numérique : 978-2-7132-3150-6
DOI : 10.4000/books.editionsehess.22532
Collection : Purushartha | 31
Année d’édition : 2013
ISBN (Édition imprimée) : 978-2-7132-2377-8
Nombre de pages : 416
Ines G. Županov et Marie Fourcade
Introduction. La question des Lumières en Inde : un champ à revisiter ?De l’émergence des discours sur l’Inde // Emerging discourses on India
Joan-Pau Rubiés
Race, Climate and Civilization in the Works of François BernierRolando Minuti
L’Inde dans l’œuvre de MontesquieuSilvia Sebastiani
William Robertson, entre l’Amérique et l’Inde. D’un nouveau monde sans histoire au berceau de la culture et du commerceMaurice Olender
Quelques captations éruditesColonialisme et Lumières // Colonialism and Enlightenment
L’Inde mise en scène // India on the stage
Ângela Barreto Xavier
The Tragedy of Porus. Empire and Politics in 18th Century GoaTiziana Leucci
De la « danseuse de temple » des voyageurs et missionnaires à la « bayadère » des philosophes et artistes des LumièresRaphaël Rousseleau
Le « paria forestier » au miroir des brahmes. Une généalogie du bon sauvage de l’IndeL’Inde dans les savoirs / Les savoirs dans l’Inde // Knowledge of India/Knowledge in India
Sumathi Ramaswamy
Global Encounters, Earthly Knowledges, Worldly SelvesMarie Fourcade
Sylvia Murr (1947-2002). Fragments d’un savoir sur l’IndeOn sait la nature ambivalente des Lumières, maniant la « raison » comme une arme à double tranchant pour défendre la liberté tout en légitimant le colonialisme, l’hégémonie, les idées de race et on connaît l’ardeur des débats qu’elles ont suscités d’hier à aujourd’hui. Peut-on parler de « Lumières indiennes », comme on parle des revendications pour des Lumières radicales, botaniques, orientalistes, écossaises, françaises et catholiques ? Quel rôle a été assigné à l’Inde dans la construction de l’autorité suprême européenne des Lumières invoquée par les philosophes encyclopédistes sur l’univers ?
C’est le projet de ce volume que de situer l’Inde dans le mouvement intellectuel des Lumières en tant que moment historique, mais aussi en tant que laboratoire de pratiques épistémologiques. Rendant hommage à l’historienne Sylvia Murr en élargissant son champ d’investigation, ce recueil favorise de nouvelles perspectives croisées dans l’interprétation du rôle des Lumières par rapport à l’Inde émanant de chercheurs portugais, italiens, français, anglais, américains, indiens du sous-continent ou de la diaspora qui conjuguent des disciplines telles que l’histoire, l’histoire des sciences, l’histoire de l’art, l’anthropologie et la philologie. Chez chacun d’entre eux, les sources indiennes ont stimulé le re-pensé des notions opératoires et émergentes telles que civilité, civilisation, race, sexe, religion, etc. Ainsi, à la variété des approches ici présentées correspondent à certains égards l’ampleur et la diversité des programmes proposés par les Lumières.
Historienne et anthropologue de formation, elle est rédactrice de la collection « Puruṣārtha » au CEIAS (CNRS-EHESS), publiée aux Éditions de l’EHESS. Ses recherches portent sur l’Inde coloniale britannique, l’orientalisme français au XIXe siècle et sur l’amour entre norme et transgression en Asie du Sud.
Historienne, directrice d’études au CNRS et membre du CEIAS (CNRS/EHESS) à Paris, ses recherches actuelles portent sur l’histoire sociale et culturelle des missions chrétiennes en Asie du Sud à l’époque moderne.
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Circulation et territoire dans le monde indien contemporain
Véronique Dupont et Frédéric Landy (dir.)
2010
Construire les savoirs dans l’action
Apprentissages et enjeux sociaux en Asie du Sud
Marie-Claude Mahias (dir.)
2011
Politique et religions en Asie du Sud
Le sécularisme dans tous ses états ?
Christophe Jaffrelot et Aminah Mohammad-Arif (dir.)
2012
Cosmopolitismes en Asie du Sud
Sources, itinéraires, langues (XVIe-XVIIIe siècle)
Corinne Lefèvre, Ines G. Županov et Jorge Flores (dir.)
2015
L’Inde et l’Italie
Rencontres intellectuelles, politiques et artistiques
Tiziana Leucci, Claude Markovits et Marie Fourcade (dir.)
2018