Version classiqueVersion mobile
OpenEdition Books

Valladolid au siècle d’or. Tome 2

 | 
Bartolomé Bennassar

Index des noms géographiques

Texte intégral

A

Acontia : 24.

Adalia : 91, 191, 373.

Aguilar de Campóo : 436.

Alaejos : 56, 94, 110, 466, 506, 507.

Alamar : 32.

Alaska : 42.

Álava : 19, 34.

Alba de Tormés : 58, 546.

Alcalá de Henares : 77, 112, 113, 122, 368, 372, 495, 512, 514, 515, 523, 562.

Alcazarén : 36, 81, 550.

Aldea Mayor (de Portillo) : 427.

Aldea Nueva : 401.

Aldea San Miguel: 427.

Alger : 508.

Allemagne : 344, 458, 464, 494.

Almagro : 347.

Almazán : 33, 335.

Almendro (El) : 310. Alpes : 42.

Altos de la Mula : 22.

Ampudia : 506.

Andalousie : 46, 48 à 51, 55. 75, 327.

Angleterre : 101, 102, 340, 464, 475.

Angola : 468.

Anjou : 344.

Antequera : 36.

Anvers : 337, 347.

Apennin : 91.

Aragon : 55, 111, 335, 345, 347, 392, 474, 483.

Aranda de Duero : 80, 82, 270.

Arcas Reaies : 24.

Arévalo : 30, 81, 90.

Argales : 24, 71, 243, 326.

Ariza : 80.

Arlanza : 19.

Arlanzón : 19, 21, 23, 46, 49.

Arrabal de Portillo : 416, 427.

Arras : 137.

Arroyo : 23 à 25, 220, 317, 321, 335, 337, 338, 397, 402, 416.

Asti : 352.

Astorga : 232, 233, 370, 412.

Asturies : 31, 62, 82, 230, 232, 233,358, 370, 435.

Auneuil : 195.

Ávila : 26, 30, 32, 80, 90, 96, 189, 199, 513.

B

Badajoz : 460.

Bâle : 362.

Baltañas : 32.

Baltezan : 36.

Bambilla : 87, 310, 397.

Bañeza (La) : 58.

Barbancillo : 326.

Barca de Herrera La) : 35.

Barcelone : 99.

Beauvaisis : 208, 249, 276.

Becerril (de Campos ) : 255.

Bellotilla : 241, 339.

Benavente : 56, 58, 62, 67, 485, 513.

Bercero : 313, 396.

Berrocal : 241.

Bilbao : 79, 81, 98, 101, 232, 233.

Biscaye (ou Vizcaya) : 56, 123, 358.

Boecillo : 23, 27, 46, 68, 81 à 83, 86, 170, 178, 191, 220, 309 à 312, 325, 368, 396, 416, 419, 440.

Bohême : 344, 460, 509.

Bologne : 508.

Bourges : 121.

Brabant : 344.

Brazuelos (ou Braçuelos) : 397, 550.

Bruges : 99.

Bruxelles : 137, 508.

Bureba : 19, 172.

Burgo de Osma : 502.

Bustillo : 397.

Burgos : 18, 21, 26, 30, 38, 40, 46, 49, 50, 54, 67, 77, 79 à 82, 88, 91, 96 à 100, 102 à 105, 107, 110, 111, 115 à 119, 121, 126, 166, 189, 191, 199, 230, 232, 233, 246, 254, 255, 303, 304, 345, 347, 352, 375, 383, 431, 433, 436, 495, 500, 502, 513, 515, 552, 571.

C

Cabanas (Las) : 369.

Cabezón : 22 à 25, 30, 41, 56, 67, 68, 70, 81 à 83, 163, 169, 170, 173, 174, 176 à 178, 180, 191, 192, 195, 202, 205, 220 à 222, 236, 312, 315, 317, 322, 326, 395, 402, 416, 511.

Cabriel : 18.

Cáceres : 92, 502.

Calatayud : 80.

Camino Ondo :315.

Campo : 310, 317.

Campóo (Merindad de) : 172.

Campo Redondo : 427.

Campos (Merindad de) : 172, 403.

Campos (Tierra de) : 21 à 24, 30, 32 à 34, 40, 41, 55, 56, 66, 67, 76, 92, 94, 131, 166, 230, 237, 253, 254, 307 à 309, 313, 317, 328, 335, 370, 402.

Canaries (Iles) : 99.

Candemuño (Merindad de) : 172.

Cap-Vert : 99.

Carbajo : 32.

Cardiel : 427.

Cardonera : 415.

Carra Medina : 36.

Carrascal : 18, 32.

Carrascosa : 32.

Carrión (fleuve) : 19, 21, 23, 56, 172.

Carrión (Alfoz de) : 172.

Carrión (Merindad de) : 172.

Carrión de los Condes : 21.

Carvajal : 32.

Carvallado : 32.

Castañares : 21.

Castillo Tejeriego : 20.

Castrodeza : 191, 200, 220, 221, 314, 425.

Castrojeriz : 19, 81, 172.

Castromocho : 32, 317.

Castronuevo : 23, 37, 58, 170, 191, 202, 205, 220, 222, 231, 236, 261, 270, 306, 317, 321, 326, 328, 416, 425, 434, 440, 543.

Castronuño : 263.

Castro Urdiales : 81, 98.

Castroverde : 317.

Catalogne : 46, 50, 51, 111, 131, 274, 288, 317.

Cebreros : 88.

Cega : 19, 22, 41.

Cerrada (La) : 397.

Cerrato: 19, 30, 56, 92, 253, 307, 323, 403.

Cerro del Cristo : 21.

Cerro del Portillo : 21.

Cerro de San Cristóbal : 21.

Cerro de San Torcaz : 21.

Cervatos : 255.

Cevico Navero : 396.

Champagne : 504.

Chiapa : 494.

Chièvres : 475.

Cigales : 22, 27, 30, 32, 42, 56, 58, 68, 81, 83, 86, 87, 164, 170, 172, 174 à 178, 195, 220, 221, 238 à 240, 311, 314, 364, 373, 426, 432, 441, 442, 450, 454, 455, 468, 511, 543.

Ciguñuela : 22, 35, 56, 61, 68, 81, 91, 170, 174, 176 à 178, 191, 202, 205, 221, 236, 261, 262, 270, 328, 364, 396.

Cistérniga (La) : 24, 155, 401.

Cluny : 391.

Coca : 25, 466, 507.

Cogeces : 425.

Cohorcos : 22, 56, 68, 310, 364.

Cologne : 362.

Comeso : 427.

Compostelle : 81.

Cordoue : 79, 121, 128, 169, 303, 484, 513, 515.

Corona (La) : 19.

Coruña La) : 533.

Cubillas : 323.

Cuellar : 24, 388.

Cuenca : 92, 345, 561.

Cuesta del Lepanto : 316.

Cuestahermosa : 310

D

Dehesilla (La) : 88.

Dueñas : 23 à 25, 32, 81, 426, 431.

Duero : 17, 19, 20 à 24, 27, 32, 33, 37, 39, 41, 46 à 50, 56, 59, 82, 83, 86, 174, 182, 241, 306, 309, 310.

Duratón : 19, 22, 41.

E

Ecija : 79, 106, 513.

Eldaña : 24.

Encinal : 32.

Enebrada : 32.

Enebral : 32.

Escaut : 101.

Escobar : 32.

Escobar (El) : 32.

Escurial (El) : 127.

Esgueva : 19 à 21, 23 à 25, 32, 33, 37, 41, 47 à 50, 59, 71, 76, 81, 83, 86, 87, 139, 143. 151 à 154, 156, 159, 174, 241, 242, 306, 310, 326, 334, 339.

Esguevillas : 23, 32, 323, 328. Esla : 56.

Espinar (El) : 81.

Estremadure : 50, 55, 80, 81, 128.

F

Ferté-Bernard (La) : 344.

Flandres : 86, 97, 98, 102, 103, 111,

128, 344, 458, 498. Florence : 78, 92, 345.

France : 75, 81, 98, 111, 121, 370, 464.

Francfort : 362.

Frómista : 392.

Fuensaldaña : 22, 25, 27, 30, 56, 81,86, 95, 166, 263, 388, 396.

Fuente de Nava : 32.

Fuenteovejuna : 511.

G

Galice : 31, 54, 55, 81, 92, 131, 230,232, 233, 435, 436. Geria : 22, 35, 46, 94, 163, 169, 170, 174, 191, 198, 220, 236, 306, 310 à 313, 315, 319, 321, 323, 324, 388, 396, 402, 425, 428, 429, 454.

Gredos : 80.

Grenade : 92, 102, 122, 126, 128, 169, 228, 229, 338, 344, 345, 347, 351, 468, 501, 513, 544.

Guadalquivir : 48 à 51.

Guadarrama : 80, 81, 88.

Guadiana : 18. Guinée : 99.

H

Hayo de Naldo : 326.

Herrera de Duero : 23, 27, 30, 35 à 37, 82, 87, 91, 94, 170, 174, 178, 191, 220, 236, 309 à 311, 324, 325, 396, 425, 428.

Hollande : 344, 456, 458, 462, 463, 480.

Hornillo : 427.

Hornillos de Cerrato : 312. Hoyos : 315.

I

Ibeas : 21.

Ile-de-France : 121.

Indes : 92, 103, 128, 570. Irún : 80.

Italie : 78, 91, 111, 347, 495, 498, 504.

J

Jaén : 77, 513.

Jaramiel : 20.

Jerez de la Frontera : 513.

Jucar : 18.

L

Laguna de Duero : 23 à 25, 27, 34 à 36, 46, 56, 60, 68, 81, 87, 164, 165, 169, 170, 173, 174, 176, 177, 178, 180, 192, 202, 203, 205, 309, 311 à 314, 324, 326, 396, 428, 441, 450, 543.

Languedoc : 121, 456.

Laredo : 79, 81, 98, 99, 128.

Léon (province) : 53, 56, 58, 81, 82, 89, 114 à 116, 166, 217, 230, 232, 233, 274, 289, 436, 476.

Léon (ville) : 84, 85, 90, 107, 232, 233, 274, 303, 304, 502, 504, 506, 513.

Lépante : 47, 494.

Linares : 241

. Lima : 513.

Lisbonne : 80, 112, 500.

Lleganto : 326.

Logroño : 92, 172. Londres : 99.

Lora (La) : 19. Lyon : 519.

M

Madrid : 77, 79 à 82, 86, 101, 111, 121, 122, 127, 128, 141, 144, 147, 148, 199, 232, 233, 254, 255, 303, 304, 347, 352, 362, 368, 473, 483 à 486, 515, 516, 570.

Madrigal (de las Altas Torres) : 344, 546, 552.

Manche (La) : 42.

Mansilla : 402.

Manzanares : 160.

Marinas (Las) : 242, 326.

Marseille : 78.

Marzales : 425.

Matapozuelos : 95, 401, 416.

Matilla (La) : 34.

Mayorga de Campos : 56.

Mazariegos : 58.

Medinaceli : 33.

Medina del Campo : 18, 30, 32, 53, 56, 74, 79 à 82, 86 à 88, 90 à 92, 94, 96, 97, 99, 101, 105 à 111, 116 à 119, 122, 154, 189 à 191, 199, 213, 215, 218, 219, 232, 233, 245, 274, 289, 303, 305, 330, 346 à 348, 351, 431, 433, 436, 439, 495, 502, 506, 510, 513, 515 à 517, 533, 537.

Medina de Rioseco (voir Rioseco).

Medinas (Las) : 310.

Middleburg : 101.

Milan : 347, 508.

Miraflores (Chartreuse de) : 21.

Miranda de Ebro : 172.

Mojados : 36, 60, 61, 72, 73, 75, 81, 88, 95, 163, 164, 169, 170, 180, 190, 191, 220, 221, 306, 308, 312, 321, 416, 419, 429, 440, 550.

Mojapán : 88.

Molar : 310, 377.

Montana (La) : 31, 58, 188, 230, 358,

370, 435, 436.

Monte Chico : 20, 34.

Monte de Duero : 20, 34, 36.

Monte de la Matilla : 20.

Montemayor : 33.

Montiel : 42.

Moral (El) : 88.

Mosquilla (La) : 24.

Mozambique : 468.

Mucientes : 22, 25, 27, 30, 56, 68, 81, 87, 170, 174, 176 à 178, 192, 200, 220, 313, 314, 368, 426, 543.

Mudarra (La) : 73.

N

Nájera : 255. Nantes : 99.

Naples : 78, 92, 138, 508.

Nava Buena : 20, 24.

Nava del Rey : 94, 110.

Navarre : 34, 77, 335, 347, 358, 483.

Normandie : 121, 458.

Noya (Galice) : 62.

Nuremberg : 515.

O

Ocaña : 347.

Olivares : 23, 30, 82, 91, 163, 169, 170, 174, 178, 191, 192, 205, 220, 221, 450.

Olmedo : 30, 81, 122, 200, 254, 368, 403.

Olmos : 23, 30, 163, 170, 174, 178, 191, 220, 379, 416, 549.

Osma : 412.

Osuna : 113.

Oviedo : 232, 233, 513.

P

Padoue : 362, 524.

Pajares : 22.

Palazuelos : 81, 502, 503.

Palencia : 18, 19, 24, 25, 30, 32, 40, 81, 92, 96, 97, 111, 112, 121, 164 à 166, 168, 188, 193, 194, 200, 207, 254, 270, 274, 289, 314, 318, 345, 368, 396, 397, 403, 506, 513, 514.

Palenzuela : 56, 314.

Palomera (La) : 88.

Pampelune : 483.

Parilla : 427.

Paris : 42, 106, 121, 137, 149, 211, 344.

Pavie : 508, 509.

Pays-Bas : 80, 100, 464, 474.

Pedraja : 427.

Pedrosa : 58, 397.

Pella Pellón : 317.

Peñafiel : 19, 23, 32, 33, 513.

Peñaflor (de Hornija) : 19, 30, 58, 68, 89, 91, 170, 174, 178, 180, 191, 206, 221, 306, 308, 310, 313, 321, 326 à 328, 373, 396, 416.

Peñalva de Duero : 23, 30, 191, 220, 396, 397, 416, 425.

Perales : 317.

Pérou : 494.

Perpignan : 345.

Pesquera de Duero : 25, 33.

Pimpolledo : 36.

Piña de Esgueva : 23, 440.

Pinar de Carrascal : 37.

Pinar Nuevo : 35.

Pinar Viejo : 35, 36.

Pintia (ou Pincia) : 24, 25, 81.

Pisuerga : 19 à 25, 32, 37, 41, 46, 47, 49, 50, 56, 59, 81 à 83, 86, 125, 131, 137 à 139, 141, 142, 151 à 153, 156, 174, 182, 212, 241, 310, 312, 339, 349, 354, 401, 466, 478, 514.

Plasencia : 58, 339, 460.

Poblada de Tablada : 427.

Pontevedra : 62.

Pontivy : 344.

Portillo : 21, 30, 32, 34, 82, 314, 325, 426 à 429, 440.

Portugal : 55, 67, 94, 108, 110, 111, 344, 352, 376, 392, 460, 466, 474, 478, 513.

Prado Ancho : 22.

Provence : 121.

Puebía (La) : 396.

Puente de Duero : 23, 25, 34 à 36, 46, 81, 82, 86, 88, 170, 174, 178, 191, 221, 312, 316, 321, 396, 416.

Puente del Arzobispo : 368.

Puente la Reina : 77.

Pyrénées : 80.

Q

Quintana de la Puente : 88.

Quintanilla : 397.

Quintanilla de Abajo : 32.

R

Rábano : 312, 396.

Raguse : 78.

Rebollar : 32.

Rebolledo : 32.

Reims : 121.

Reinoso (ou Reinosa) : 396, 397.

Retama : 32.

Rio de Olmos : 87.

Rioja : 358.

Rioja (Merindad de) : 172.

Rioseco (Medina de) : 18, 24, 31, 32, 41, 55, 56, 58, 62, 79, 81, 82, 87, 89, 93, 97, 105, 106, 108, 237, 245, 318, 330, 339, 374, 348, 432, 502 à 504, 506, 514.

Roa : 81.

Robladillo : 32, 425.

Robledo : 32.

Rome : 74, 75, 78, 92, 138, 355, 370, 391, 392, 425, 445, 474, 493, 497. 500.

Rouen : 99, 344, 345, 370, 458, 463.

Rueda : 32, 56, 94, 110, 546.

S

Saint-Denis : 121.

Saint-Jean-Pied-de-Port : 81.

Saint-Quentin : 474.

Salamanque : 18, 30, 32, 47, 48, 53, 79 à 81, 88, 90, 91, 93, 96, 97, 102, 104, 105, 110, 112 à 119, 155, 189, 212, 254, 303, 335, 347, 358, 368, 372, 413, 481, 494, 495, 500, 504, 512, 513.

Saldaña : 67, 172.

San Cebrián de Mazote : 261, 262.

San Juan de la Encinilla : 401.

San Lucar (de Barrameda) : 79.

San Miguel del Pino : 23.

Santa Efemia : 318.

Santa Maria de Mena : 513.

Santa Marina : 37.

Santa Ollala : 401.

Santander : 56, 81, 86, 92, 99, 166, 232, 233.

Santiago (de Compostela) : 99, 126.

Santinos : 37.

Santo Domingo de Silos (Merindad de) : 172.

Santovenia : 22, 23, 30, 67, 83, 95, 170, 174, 191, 220, 308, 312, 396, 402.

Saragosse : 80 à 82, 436.

Sardón : 23, 30, 191, 220, 221, 262, 270, 373, 425.

Seca (La) : 56, 110.

Ségovie : 11, 18, 25, 26, 30, 54, 79, 81, 82, 91 à 93, 96, 97, 99 à 105, 109, 110, 116 à 119, 121, 122, 155, 189 à 191, 199, 213, 215, 216, 219, 232, 233, 246, 303, 345, 347, 375, 417, 418, 431, 433, 435, 436, 462, 484, 502, 505, 513, 571, 572.

Septimanca : 24, 25.

Sequillo : 21.

Séville : 49 à 51, 77, 79 à 81, 99 à 101, 103, 111, 121, 128, 169, 199, 303, 347, 354, 433, 436, 484, 494, 501, 513, 515, 516, 570, 571.

Sicile : 131.

Sienne : 354.

Simancas : 19, 23 à 25, 27, 30, 55, 56, 59, 98, 164 à 166, 170, 176 à 178, 180, 194, 200 à 202, 205, 309, 311, 312, 315, 319, 322, 339, 395, 396, 402, 416, 543.

Soria : 38, 92, 99, 166, 232, 233, 375, 436.

T

Tablada (La) : 80.

Tafalla : 77.

Tage : 18.

Talavera (de la Reina) : 347, 457, 459, 506, 509.

Tardeconejo : 310, 315.

Terradillo : 310, 315, 326.

Tokio : 42.

Tolède : 55, 77, 79 à 82, 88, 92, 112, 144, 169, 189, 229, 246, 338, 344, 345, 347, 351, 397, 411, 413, 415, 433, 444, 484, 502, 512 à 516, 571.

Tordehumos : 254, 397.

Tordesillas : 18, 23, 32, 41, 55, 81, 82, 90, 172, 255, 551.

Tormes : 46 à 48, 50, 114, 546.

Toro : 19, 30, 80, 90, 96, 121, 124, 254, 504, 513.

Toros de Guisando (Los) : 88.

Torozos (Montes de) : 19, 20, 22, 32, 34, 40, 41, 87, 221, 239, 308 à 310.

Torquemada : 32.

Torrecillo : 427.

Torrejón (Paramo de) : 32.

Torrelobatón : 55, 56, 58, 94, 402.

Toulouse : 99.

Traslleganto : 310, 315, 326.

Traspinedo : 30, 163, 170, 178, 180, 191, 220, 312, 440.

Trente : 505.

Triana : 50, 51.

Trigueros del Valle : 22.

Tudela de Duero : 22 à 25, 27, 30, 34 à 37, 56, 60, 61, 68, 73, 81 à 83, 86 à 88, 91, 93, 94, 163, 164, 169, 170, 172, 174, 176 à 178, 180 à 183, 191 à 194, 200, 202, 205, 220 à 222, 238, 257, 261, 262, 264, 306, 309, 310, 312 315, 319, 321, 324 à 326, 339, 368, 373, 396, 416, 428, 429, 441, 450, 454, 483, 511, 549, 560, 569.

Tunis : 344, 508.

Turin : 519.

V

Valbuena : 23, 30, 180, 220, 221.

Val de Carros : 316.

Val de Loire : 121.

Valdenebro : 32.

Valdespino : 545.

Valdestillas : 70, 81, 89, 220, 221, 326,

365, 397, 416.

Valduadez : 21.

Valence : 55, 92, 111, 345, 347, 484.

Vallcorta : 22.

Vallena : 22.

Valverde : 59.

Vega Arenilla : 526

Velilla : 164.

Velliza : 22, 33, 170, 174, 191, 373, 425.

Venise : 78, 97, 344, 345, 362, 514, 519.

Vergara : 344.

Viana (de Cega) : 23, 34, 35, 163, 164, 170, 174, 178, 191, 220, 309, 312, 313, 316, 365, 396. Vigo : 545.

Villabañez : 19, 24, 30, 37, 82, 91, 163 à 165, 169, 170, 176 à 178, 191, 192, 195 à 198, 202 à 205, 207, 208, 220, 221, 264, 373, 397, 425, 542.

Villabarbechos : 402.

Villabrájima : 24, 32, 397.

Villacastín : 81.

Villadiego (Merindad de) : 172.

Villafrechos : 238, 313, 317, 318.

Villagarcia : 425, 506.

Villalar : 32, 261, 262, 270, 328.

Villalba : 254.

Villalba de Adaja : 547.

Villalba del Alcor : 403.

Villalón (de Campos) : 18, 31, 41, 80, 93, 97, 105 à 108, 245, 347, 348, 364, 504, 532.

Villalpando : 41, 58, 318.

Villamanco : 88.

Villamarciel : 23, 317, 401.

Villamorón : 402.

Villanubla : 19, 34, 40 à 42, 56, 67, 68, 83, 86, 88, 93, 95, 155, 169, 170, 178, 180, 191, 200, 202, 203, 205, 220, 221, 238, 239, 263, 308, 326, 328, 339, 364, 373, 396, 401, 416, 425, 450, 453 à 456, 511, 543, 546.

Villanueva de Duero : 23, 166.

Villanueva de las Carreras : 88.

Villanueva (Galice) : 62.

Villanueva de los Infantes : 23, 164, 174, 191, 220, 425, 440.

Villasar : 21.

Villavaquerín : 19, 270, 363, 425.

Villaviudas : 427.

Villoslada : 407.

Viñas del Peral : 36.

Viñuelas : 36.

Vitoria : 19, 513.

W

Wamba : 19, 30, 33, 56, 163, 169, 170, 174, 191, 200, 202, 205, 220, 221, 261, 306, 310, 388, 425, 440.

Z

Zamora : 30, 48, 80, 90, 166, 254, 335,392, 403, 513, 539.

Zaratán : 22, 155, 170, 174, 191, 220,259, 270, 306, 402, 403, 425.

Zarzuela (Chemin de La) : 315.

© Éditions de l’École des hautes études en sciences sociales, 1999

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540