Table des matières

Esteban Buch

Préface

Le 9 juillet 1966, l’Argentine commémore les cent cinquante ans de son Indépendance

L’opéra Bomarzo opus 34 d’Alberto Ginastera, sur un livret de Manuel Mujica Lainez

L’affaire Bomarzo est une histoire de censure

Vicino Orsini, le duc de Bomarzo, le vrai, celui du xvi^e siècle, qui n’avait pas de bosse

Un autre bossu, Rigoletto, avait marqué la scène de Buenos Aires à l’époque du centenaire

Alberto Ginastera a été joué au théâtre Colón pendant toute sa carrière

Le roman Bomarzo, de Manuel Mujica Lainez

Le prélude commence par un trémolo de grosse caisse presque inaudible

Alberto Ginastera obtint une bourse Guggenheim en 1942

New York, 16 février 1967

Au théâtre Colón, bleue comme l’azur du drapeau Argentin est la voûte peinte en 1966

« Porno im Belcanto »

Six minutes quarante-trois secondes : c’est la durée des applaudissements le 19 mai 1967

La dernière action de Juan Pedro Montero comme directeur général du théâtre Colón

La politique moraliste et répressive de la Révolution argentine est au fond peu originale

Parmi les ironies de l’affaire Bomarzo

« Célèbre opéra exclu du programme »

L’interdiction de Bomarzo est saluée par certains avec enthousiasme

La conférence de Ginastera et Mujica Lainez, « Comment nous avons écrit Bomarzo »

Les militaires argentins évitèrent de s’ériger en critiques musicaux

Rapport confidentiel de l’ambassade Américaine au Département d’État

L’autre théoricien ne fut pas un censeur, mais Jorge Luis Borges

« Freud dit que l’instinct de mort est muet, est silence »

Deux pages du livre De Milagros y de Melancolías

La fidélité à Onganía dans l’affaire Bomarzo n’aura pas sauvé la tête du colonel Schettini

« I had a dream » : Après l’échec sexuel de sa nuit de noces

En février 1977, dans sa maison d’El Paraíso, Mujica Lainez commence à travailler à son roman

« Pendant la dictature, le Colón fut une île »

Bomarzo, premier opéra Argentin de la démocratie

« Bomarzo interdit à cause relations avec une ourse »

Index des noms

• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• R
• S
• T
• V
• W
• X
• Z