4. Le cas du droit : une réaction vitale

Le droit est le plus froid des monstres froids.

1Dans la théorie des signes, on a rarement fait attention aux signes de ponctuation. Pourtant, il y a parmi ces signes pour ainsi dire mineurs des cas bizarres. « Sans, souci. » C’est ce qui est écrit en lettres d’or à Postdam sur le célèbre château du Prussien archétypique, Frédéric le Grand. Plus exactement : Sans [virgule] souci [point]. Pourquoi la virgule, pourquoi le point ? Ou un titre d’aujourd’hui qui pourrait servir d’intitulé de ce qui suivra ici :

Les juges francfortois, le cannibale, la femme battue et les handicapés. Sans cas, la théorie du droit ne sert à rien ?

2La première virgule pourrait faire l’objet d’une interprétation étendue. Est-ce le début d’une énumération ? La virgule prend-elle la fonction des deux-points ? Désigne-t-elle une pause ? Dans les trois cas, il en résulterait une certaine confusion, voire l’identification des juges de Francfort avec les trois types d’êtres humains qui suivent grammaticalement.