Abgar, roi d’Urhai 13

Abu Sa‘id As-Sarafi 116

Agapet, pape 26

Agathias 24

Ahoudemmeh 55-56, 60, 66, 89

al-Ghazalî 35

Alains, peuple 16

Alberti, Leon Battista 8

Alep 7

Alexandre d’Aphrodise 43 ? 52, 56, 75, 118

Alexandrie 8, 15, 19, 23, 31, 73, 77, 103, 121, 123

Amélius 57

Ammonios d’Hermeias 23, 54, 56, 74, 75, 94, 95, 96, 97, 104, 114, 121

Andronicus de Rhodes, à Athènes 22, 86

animaux 60, 62, 63, 67, 68, 82

Antioche 8, 13, 14, 16, 22, 49, 121, 123

Antiquité tardive 8, 51, 81, 127

Antoine de Takrît 63-65, 75, 76, 116

Aphraate 50 Arabes 8, 80, 90, 124

Aristote :

Catégories 21, 23, 27, 45, 72, 79, 84, 8689, 92, 94

De interpretatione 21, 27, 56, 60, 72, 83, 86, 88, 94, 99, 102, 104, 117, 119, 121

Premiers Analytiques 21, 27, 30, 53, 72, 94, 95, 117, 124

Seconds Analytiques 21, 30, 52, 60, 62, 72

Topiques 21, 72

Réfutations sophistiques 21, 72

Rhétorique 72, 75, 114

Poétique 15, 65, 112, 114

Éthique à Nicomaque 43, 51-52, 56, 64

Physique 36, 72, 125

Du ciel 68, 72, 104, 125

De la génération et de la corruption 68, 72, 104

Les Météorologiques 23

Métaphysique 59, 60, 61, 64, 81, 84, 89, 90, 97

De anima 55, 62, 67-68, 72

De motu animalium 67

Arméniens, peuple 16, 64, 126

Arnauld, Antoine 84, 111

art(s), 60, 61-62 ; les trois - 63

astres 36, 57, 68

Athanase de Balad 53, 80, 93, 109, 110, 114, 116

Athènes 19, 22, 24, 72

Augustin, St. 96, 97, 127

Averroès 40, 69

Avicenne 28, 41, 66, 67, 69-70, 126

Babylone 13, 14, langue de - 120

Bagdad, école de- 59, 61

Balih 7

Bar Bahlul, Abû-l-Hasan 74, 108, 110, 116

Bardesane 14, 15, 27, 33, 57, 129

Barhadbeshabba de Halwan 17, 26, 46, 56-57, 74

Barhébraeus, Grégoire Aboulfaradj dit - 8, 27, 29, 34, 38, 41, 51, 52, 65-68, 74, 85, 95, 107, 110, 115, 126

Bar Saroshwaï 108

Barsauma de Nisibe 25

Basile de Césarée 36, 123, 129

Bazoud 75

Beit ‘Arbaïê 90

Bibliothèques :

Bagdad 26

Berlin 80

Cambridge 59

Harvard 65

Londres 88, 89

Paris 69, 87

Vaticane 49, 80, 101, 102, 115

Boèthos de Sidon 22

Burzoy, médecin iranien 28, 31

Cassiodore, Fl. M. Aurelius 26

chants liturgiques, rimes 14-15

Chosroès 24, 27, 28, 29, 38, 69

Christ, nature humaine du - 8, 19

Chronique de Séert 27

Cilicie, évêques de - 45

Concile d’Ephèse 21

Constantinople 8, 21, 25, 72

Constantinople, patriarche de - 15, 21

Coptes 16

Cordoue 40

cosmogonie 35

création ex nihilo. 35-36

Damascius 24, 128

Dante Alighieri 15, 17

David, philosophe arménien 72

Démocrite 129

Denys d’Halicarnasse 64

Denys le Thrace 15, 25, 107, 113, 115

Destutt de Tracy 113

Dexippe 101, 121

dialogue, emploi du - 14-15

Diodore de Sicile 127

Diyarbekir 7

Djézireh 7

écoles 15, 16, 19, 23, 25, 26, 27, 31, 34, 35, 49, 73, 77, 79, 121

Édesse 7, 8, 13, 15, 31, 45

église perse 20, 26

éléments 36, 50, 68, 90, 124, 127, 128-129

Elie de Sôbhâ 15

Éphrem, Saint 14, 48

Épictète 114

Eski Sumatar 7, 14

éthiopiens 17

Euphrate 7

évêques, importance des - 25

Flavius Josèphe 13, 126

Galien 32, 61

Gamaliel, Rabban 35

Georges des Arabes 84, 88, 90, 93, 95, 100

Golfe 14

grammaire 15, 16, 22, 25, 41, 63, 96-97, 107, 112, 116

Grèce archaïque 9

Grégoire de Naziance 123

Grégoire de Nysse 36, 37, 123, 129

Guillaume d’Ockham 69

Habour 7

Harrân 8, 24, 25

Harris, James 105, 113

Héracleios, le cynique 73

hérésie, hérétiques 14, 16, 20, 45, 120

Hindous 16, 126

homélies 14, 49

Hunayn ibn Ishaq 59

Huzâyâ, Joseph 25, 107, 110, 114, 116

Ibn al-Muqaffa‘ 31, 40

Ibn Qutaybah 39, 40

image, l’homme - de Dieu 45-47

immortalité 47-50

idolâtrie 11, 14, 39

Isho‘dad de Merv 23, 47, 82

Jâbir ibn Hayyân 101

Jacques Baradée 90

Jacques d’Édesse 13, 16, 29, 46, 48, 82, 84, 87, 88, 90, 93, 124, 130

Jacques de Saroug 14, 39, 48

Jamblique 57, 95

Jean Chrysostome 123

Jean de Dara 49

Jérusalem 13

Joannes Bar-Zugbi 16

Job d’Édesse 61-63, 68, 128

Josué le Stylite, Chronique de - 29

Julien, empereur 73

Julius l’Africain 127

Junilius, juriste 26, 28

Justinien 24

Juwaynï 35

Kant, Emmanuel 36

Lactance 127

Lancelot, Claude 111

lecture, pratique de la - 15-16

Leucippe 129

Liban 7

Lucius Vérus 38

Lune (le dieu) 14

luttes christologiques 15, 19

Ma’moun, calife 31, 61

mages 27, 38

Maïmonide 40, 41

Malatya 8

Mani 14

Mar Aba 26, 28

Marc-Aurèle 38

marches orientales de l’Empire romain 14, 25

Marcion de Sinope 14

Maruta de Maipherkat 20

Matta Ibn Yunus 116

Mèdes 16

Méliton de Sardes, pseudo- 38, 69

Mésopotamie 7, 13, 15, 16, 26, 45, 79, 90, 121

Miskawayh 69, 72, 73

Moïse Bar Kepha 49

monophysites 19, 49

mortel, l’homme - 47-50

mouvement 35, 67, 90, 125-126

Moyen Âge 8, 26, 34, 35

Narsaï 25, 37, 47, 50, 127

Nehardea 13

Némésius d’Émèse 49

néoplatonisme 57, 74, 81, 86, 94, 121

nestoriens 19, 25, 47, 59, 120, 127

Nestorius 21

Nicolas de Damas 23, 58-60

Nicole, Pierre 84

Nisibe 13, 15, 25, 26, 90

Olympiodore 73, 101

Origène 31, 126

Osrhoène 7, 21

païens 14, 15, 25, 36, 127

Palestine 7, 35

Palmyre 13, 14

paradis 48

Parthes 13

Paul, Saint 41

péripatéticiens 53, 54, 86

Peroz, roi perse 25

Perses 24, 26, 63, 126

Philopon, Jean 19, 23, 37, 56, 124

Platon 27, 37, 53, 54, 57, 70, 76, 110

platoniciens 53, 54, 86

Plotin 29, 57, 128

poésie 15, 56, 63, 64

Porphyre 16, 23, 27, 43, 57, 73, 79, 81, 83-85, 103, 116, 118

Port-Royal, la logique de -, 84, 96 ; la grammaire de -, 96, 111, 116

préfaces, les - 103-104

Priscianus le Lydien 28

Priscien 112

Proba 14, 20, 22, 30, 53, 54, 56, 75, 80, 85, 100, 101, 103, 110, 115, 116, 118, 121

Procope de Gaza 123

prose (et poésie) 15, 64, 111

prosodie 70

Ptolémée, Claude 124

Qennesrê 53, 124

Quna, le premier évêque d’Édesse 14

Rabboula 14

Renan, Ernest 27, 53, 69, 88

rhétorique 41, 44, 64, 76

Richard de Saint-Victor 69

Rome 25

Sassanides 25, 26

science 31, 34, 39, 41, 51, 59-60, 64, 74 76

sciences encycliques 73

Séleucides 13, 25

Séleucie-Ctésiphon 13, 20, 24, 27

Sergius de Resh‘aina 22, 31, 53, 54, 69, 75, 80, 89, 93, 106, 110

Sévérien de Gabala 123

Sévère de Sébokt 27, 124

Shakespeare 47

Siméon de Beth Arsham 25

Simplicius 24, 56, 57, 71, 86, 87

Spasinou Charax 14

sphères célestes 68

stoïciens 73, 86, 112, 113

Syrianus 19, 86

Syrie du Nord 13, 15, 43, 124

Takrît 26, 90

temps 35, 36, 62, 104, 105-106, 125-127

Théodore Bar Koni 15, 16, 27, 44, 45, 48, 58, 91, 92, 97, 107, 109, 116, 118, 120, 121, 125, 127, 128

Théodore de Mopsueste 16, 45, 47, 50, 123

Théodoric le Grand 26

théologie 8, 19, 21, 22, 25, 47, 68

Théon d’Alexandrie 124

Théophile d’Antioche 36, 49, 50

Thomas de Marga 29

Turquie 7, 13

Urfa 7, 13

Vivarium (Calabre) 26

Wodeham, Adam 69

Zacharie, pseudo- 31

Zeugma 13