Un Proche-Orient sans romantisme
|Remerciements
Testo integrale
1Merci à toute l’équipe du Centre de recherche français de Jérusalem pour ce que nous partageons quotidiennement dans le travail et dans ses interstices. Toute ma reconnaissance va à Dominique Bourel, qui a accepté de relire en son entier la traduction de ce texte et réussi à tempérer quelquefois mes ardeurs métaphoriques. Un grand merci à Danielle Saffar pour sa confiance et son amical soutien, ainsi qu’à Anne Cadiot pour son précieux travail d’édition.
2Comme d’habitude, toute ma gratitude va à ma famille, qui, après avoir écouté, avec patience, des récits sur Czernowitz pendant une décennie, a été bercée, cette dernière année, par ceux sur Leopold Weiss alias Mohammad Asad.
Il testo e gli altri elementi (illustrazioni, file importati) possono essere utilizzati con OpenEdition Books License, se non diversamente specificato.